Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
en
stringlengths
1
2.06k
โŒ€
ja
stringlengths
1
1.99k
โŒ€
Yeah, Vincent Hanna.
- ใƒฉใ‚ฆใƒผใƒซ - ใƒฉใ‚ฆใƒผใƒซใซ ใƒดใ‚ฃใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใƒปใƒใƒณใƒŠใ 
I'm being held in a basement. I've been abducted with two other girls.
ใ„ใพๅœฐไธ‹ใซๅฑ…ใพใ™ ไป–ใฎ2ไบบใจไธ€็ท’ใซ่ช˜ๆ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™๏ผ
It works!
ๅ‹•ใ„ใŸใ‚ˆ๏ผ
I'm just trying to find out what happened here.
ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹็ชใๆญขใ‚ใŸใ„
You okay?
็„กไบ‹ใ‹๏ผŸ
Do not encrypt the data channel
ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒใƒฃใƒใƒซใ‚’ๆš—ๅทๅŒ–ใ—ใชใ„
All right.
ใ‚ˆใ—
Come on, let's get a coffee.
ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹
Dustin, I know it is our Christ-given duty to help out family but can't we just kill him instead?
็ฅžใซๅพ“ใ†ใชใ‚‰ ๅฎถๆ—ใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ในใใ ใ‘ใฉ ๆฎบใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„๏ผŸ
Mr. White?
ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ
You're free to go.
ใฉใ†ใž่‡ช็”ฑใซใŠๅธฐใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚
Doc?
ใƒ‰ใ‚ฏ๏ผŸ
Tom met her in a refugio.
ใƒˆใƒ ใจๅฎฟใงไผšใฃใŸ
- Yes, Mama?
ใฏใ„ใ€ใƒžใƒž๏ผŸ
Hermano.
ๅ…„ๅผŸ
Hi.
- ใƒใ‚ค
110?
๏ผ•๏ผkg๏ผŸ
Pray?
็ฅˆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ
Oh, hello!
่ชฐใ‹๏ผ
You know me.
็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ 
No, nothing.
ใ„ใ„ใˆใ€€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚
I just wanted you to know I'm gonna stop her.
็งใฏใ‚ใฎๅจ˜ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช
Okay, let's just... slow down.
ใ•ใฆใ€€ใ“ใ“ใฏ
Make money while your country burns.
ใŠๅ‰ใฎๅ›ฝใŒ็‡ƒใˆใ‚‹้–“ ้‡‘ใ‚’ๅ„ฒใ‘ใ‚
Of course you are.
ๅ‹ฟ่ซ– ใใ†ใงใ™ใญ
What was so important?
ๅคงๅˆ‡ใชๅ ฑใ›ใฃใฆ๏ผŸ
Get her out of here!
ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ!
It's vast, the culture is rich, and we have a foothold in Hong Kong.
ๅบƒๅคงใงๆ–‡ๅŒ–ไบบใ‚‚่ฃ•็ฆใ‚ˆใ€‚ ใใ‚Œใซ้ฆ™ๆธฏใซใฏๆ‹ ็‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ€‚
Sameen?
ใ‚ตใƒŸใƒผใƒณ๏ผŸ
No!
ใƒ€ใƒก๏ผ
Just like all of you.
ใฟใ‚“ใชใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹
-Just take it easy.
- ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€€่ฝใก็€ใ„ใฆใใ‚Œ
What you doing?
ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ
Who the hell are you?
ไฝ•่€…ใ ๏ผŸ
Damn you,damn you!
ใ‚‚ใ†ใƒฉใƒœใฏใชใ„ใ‚“ใ 
Elaborate.
ใชใœใ 
Mr. Gandalf!
ใ‚ฌใƒณใƒ€ใƒซใƒ•ใ•ใ‚“ ๅŠฉใ‘ใฆ๏ผ
He was here.
ๅฝผใฏใ“ใ“ใซใ„ใŸใ€‚
See if there are any other nicks on the surrounding bones.
ๅ‘จใ‚Šใฎ้ชจใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใฆ
On that Day, God will pay them their account in full, and they will know that God is the Evident Reality.
ใใฎๆ—ฅใ‚ขใƒƒใƒฉใƒผใฏ๏ผŒใ‹ใ‚Œใ‚‰ใŒๅ—ใ‘ใ‚‹ในใๅฟœๅ ฑใ‚’๏ผˆๅ‡กใฆ๏ผ‰ๆ‰•ใ„ๆˆปใ•ใ‚Œ๏ผŒใ‹ใ‚Œใ‚‰ใฏ๏ผŒใ‚ขใƒƒใƒฉใƒผใŒ็œŸ็†ใงใ‚ใ‚Š๏ผŒ๏ผˆๅ‡กใฆใฎใ“ใจใ‚’๏ผ‰ๆ˜Ž็žญใซใชใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’๏ผŒ็Ÿฅใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†ใ€‚
I want to know.
็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ... ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ
And now... the purple.
ใใ‚ŒใงไปŠใฏ ๅ•้กŒใฎ็ดซ
What would you put it in?
ไฝ•ใซ็ฉใ‚€๏ผŸ
- I heard.
่žใ„ใŸ
How many languages can you speak?
ไฝ•ใƒถๅ›ฝใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่ฉฑใ›ใพใ™ใ‹ใ€‚
Could you wheel them out again for me?
็งใฎ็‚บใซ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹๏ผŸ
Tell the crew where you want to go.
่กŒใๅ…ˆใฏใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใซ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ
Go catch your plane.
้ฃ›่กŒๆฉŸใซไน—ใ‚Œใ‚ˆ
Yeah. Big red hand mark right across his face.
่ตคใ„ๆ‰‹ๅฝขใŒๅ‡บๆฅใŸ
It's okay. It's okay, baby.
ๅคงไธˆๅคซใ ใ€ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ
You didn't come here because I bat my eyelashes at you.
ใใ‚“ใชไบ‹ใ—ใชใ„
White Darjeeling.
ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒปใƒ€ใƒผใ‚ธใƒชใƒณใญ
Well, come in.
ใฉใ†ใž
Wow!
ใ†ใ๏ผ
Straight Yellow Line
้ป„่‰ฒใฎ็›ด็ทš
Prev
mhash_get_block_size() ใฏใ€ๅผ•ๆ•ฐ hash ใ‚’ใจใ‚Šใ€ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’ใƒใ‚คใƒˆๆ•ฐใง่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚ hash ใŒๅญ˜ๅœจใ—ใชใ„ๅ ดๅˆใซใฏใ€ FALSE ใ‚’่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚
and the Ad were destroyed by a furiously raging wind-storm
ใพใŸใ‚ขใƒผใƒ‰ใฏ๏ผŒๅ”ธใ‚Š็‹‚ใ†้ขจใซใ‚ˆใฃใฆๆป…ใผใ•ใ‚ŒใŸใ€‚
Talk to us.
ๅฏพ่ฉฑใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„
Before all this nastiness,
่พผใฟๅ…ฅใฃใŸ่ฉฑใฎๅ‰ใซ
_
ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎใญใ€€ใƒซใƒ‰ใƒซใƒ•
How large?
ๅคงใใ„ใฎ๏ผŸ
Not yet.
ใพใ ใ 
Call me Tom.
ใƒˆใƒ ใจๅ‘ผใ‚“ใงใ€‚
- Help me!
- ๅŠฉใ‘ใฆ๏ผ
Okay, yes, yes.
ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใช
- He doesn't know.
- ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆ
What the hell's going on?
ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ๏ผŸ
You think he could have made the wound that killed his father? No.
็ˆถ่ฆชใซไธŽใˆใŸๅˆบใ—ๅ‚ทใฏ๏ผŸ
Hurry, come in.
ๆ—ฉใใ€ๅ…ฅใฃใฆ
Move partition %1 to the right by %2 and grow it from %3 to %4
ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณ %1ใ‚’ %2 ใ ใ‘ๅณใธ็งปๅ‹•ใ—ใ€ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’ %3 ใ‹ใ‚‰ใซ %4 ๆ‹กๅคง@info/plain describe resize/move action
We have to do something.
ๆˆ‘ใ€…ใฏไฝ•ใ‹ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
Arrowcave.
็Ÿขใง็คบใ—ใŸ
The Symmetric floor is protected by armed guards and panoramic hemisphere cameras with 360-degree coverage.
ใ‚ทใƒžใƒใƒ†ใƒƒใ‚ฏใฎ้šŽใฏ ไฟ่ญทใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ๆญฆ่ฃ…่ญฆๅ‚™ๅ“กใจ ใƒ‘ใƒŽใƒฉใƒžๅŠ็ƒใ‚ซใƒกใƒฉใง 360ๅบฆใซใ‚ใŸใฃใฆ
Ok. Fine.
ใ‚ใ‹ใฃใŸ ่กŒใใ‚
I was sent to Earth to protect my cousin.
็งใฏใ€ใ„ใจใ“ใ‚’ไฟ่ญทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ ๅœฐ็ƒใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚
I?
็งใŒ๏ผŸ
It definitely reeks of terrorism.
็ขบๅฎŸใซใƒ†ใƒญใฎ่‡ญใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚
Definitely not wearing pajamas.
ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใฏ็€ใชใ„ใ‚
Married.
็ตๅฉšใ—ใŸ
Somebody shot him.
่ชฐใ‹ใŒๅฝผใ‚’ๆ’ƒใฃใŸ
I asked myself why they never wrote back.
่ฟ”ไบ‹ใŒๆฅใชใ„ใฎใ‚’ ็–‘ๅ•ใซๆ€ใฃใฆ
Let me send her to Cersei one finger at a time.
ๅฝผๅฅณใฎๆŒ‡ใ‚’ไธ€ๅบฆใซใคใไธ€ๆœฌใšใคใ‚ตใƒผใ‚ทใƒผใธ้€ใ‚‹
Can I ask you something?
ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ
Where else would you go to mend your mind?
ไป–ใซ็ฒพ็ฅžๆฒป็™‚ใฎ ๅ ดใŒใ‚ใ‚‹ใ‹๏ผŸ
A police case, a friend who needs your help.
่ญฆๅฏŸใฎๆœๆŸปใ‚„ ๅ‹้”ใŒใ‚ใชใŸใฎๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใใŸใ‚Š
I take it by your being here, there was no way around it, then?
ๅ•้กŒใฏใ‚‚ใฟๆถˆใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‹
I mean, what if one of them slips up? Or panics?
ๅฝผใ‚‰ใŒใธใพใ‚’ใ—ใŸใ‚Š ใƒ‘ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใŸใ‚‰๏ผŸ
We didn't know each other before.
ใŠไบ’ใ„ใ‚’ใพใฃใŸใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ
Ah ha.
ใ‚ใฃใใ†
We found your tracks fast enough.
ใŠๅ‰ใฎ่ถณ่ทกใ‚’ใŸใฉใฃใŸ
Sherrington.
ใ‚ทใ‚งใƒชใƒณใƒˆใƒณใ•ใ‚“
O mankind! if ye have a doubt about the Resurrection, (consider) that We created you out of dust, then out of sperm, then out of a leech-like clot, then out of a morsel of flesh, partly formed and partly unformed, in order that We may manifest (our power) to you; and We cause whom We will to rest in the wombs for an ap...
ไบบใณใจใ‚ˆ๏ผŒใ‚ใชใŸใŒใŸใฏๅพฉๆดปใซๅฐฑใ„ใฆ็–‘ใ†ใฎใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใŒใŸใ‚’ๅ‰ตใ‚‹ใ•ใ„ใซใฏๅ…ˆใšๅœŸใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚๏ผŒๆฌกใ„ใง็ฒพๆถฒใฎไธ€ๆปด๏ผŒๆฌกใ„ใง่ก€ใฎๅ›บใพใ‚Šใจใ—๏ผŒๆ›ดใซๅฝขใ‚’ใชใ—ใŸใ€‚ใพใŸๅฝขใ‚’ใชใ•ใชใ„่‚‰้ญ‚ใ‹ใ‚‰๏ผˆใ‚ใชใŸใŒใŸใ‚’ๅ‰ตใฃใŸ๏ผ‰ใ€‚ใ‚ใชใŸใŒใŸใซ๏ผˆใ‚ใŒๅ‰ๅŠ›ใ‚’๏ผ‰ๆ˜Ž็คบใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ‚Œใฏๆฌฒใ™ใ‚‹่€…ใ‚’๏ผŒๅฎšใ‚ใŸๆ™‚ๆœŸใพใง่ƒŽๅ†…ใซ็ฝฎใ๏ผŒใใ‚Œใ‹ใ‚‰่ตคใ‚“ๅŠใจใ—ใฆใ‚ใชใŸใŒใŸใ‚’ๅ‡บ็”Ÿใ•ใ›๏ผŒใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆˆๅนดใซๅˆฐ้”ใ•ใ›ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใชใŸใŒใŸใฎไธญๆˆ–ใ‚‹่€…ใฏ๏ผˆ่‹ฅใใ—ใฆ๏ผ‰ๆญปใชใ›ใ‚‹่€…ใ‚‚ใ‚ใ‚Š๏ผŒใพใŸๆˆ–ใ‚‹่€…ใฏไฝ•ใŒใ—ใ‹ใ‚’็ŸฅใฃใŸๅพŒ๏ผŒๅ‡กใฆๅฟ˜ใ‚ŒๅŽปใ‚‹็จ‹ใซๅผฑใพใ‚‹่€้ฝขใซ่ฟ”ใ•ใ‚Œใ‚‹่€…ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใพใŸใ‚ใชใŸใฏๅคงๅœฐใŒๆžฏใ‚Œใฆ่’ใ‚Œๆžœใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ ใŒใ‚ใ‚ŒใŒไธ€ๅบฆใใ‚Œใซ้›จใ‚’้™ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจ๏ผŒ๏ผˆ็”Ÿๆฐ—ใŒ๏ผ‰่บๅ‹•ใ—่†จใ‚‰ใ‚“ใง๏ผŒๅ‡กใฆใฎๆค็‰ฉใŒ้›Œ้›„ใง็พŽใ—ใ่Œใˆๅ‡บใ‚‹ใ€‚
You must convince Anna that you are the loyal and obedient daughter she expects you to be.
ๆฏ่ฆชใซใฏไฟกใ˜่พผใพใ›ใชใ„ใจ ่ฒดๆ–นใŒๆœŸๅพ…้€šใ‚Šใฎ ๅฟ ๅฎŸใชๅจ˜ใงใ‚ใ‚‹ใจ
Well, how else are you gonna learn?
ใ‚ใ ๅญฆในใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†
Charles?
ใƒใƒฃใƒผใƒซใ‚บ๏ผŸ
Andy.
ใ‚ขใƒณใƒ‡ใ‚ฃ
So they did. They made me a floater, like a trick.
้ญ”ๆณ•ใฎใ‚ˆใ†ใซๅค‰่บซ
Sharing is caring.
ๅ…ฑๆœ‰ใฏๆ€ใ„ใ‚„ใ‚Šใ€‚
I'm sorry.
ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„
And it's my first time going to the Video Music Awards and all the other girls are gonna be skinny, and I'm gonna look like a whale!
ๅˆใ‚ใฆๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใชใฎใซ ไป–ใฎๅฅณใฎๅญ้”ใฏ็—ฉใ›ใฆใฆ ็งใฏใพใ‚‹ใงใ€€ใ‚ฏใ‚ธใƒฉใ ใ‚
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
5