a_i stringclasses 434
values | a_j stringclasses 434
values | testo a_i stringlengths 1 368 | testo a_j stringlengths 1 368 | lingua stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|
a2 | a1 | ich Kuba heute betrachte, glaube ich, dass wir den richtigen Kurs verfolgen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a3 | a1 | einen schwierigen Kurs | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a4 | a1 | einen Kurs, der unter den gegebenen Umständen der einzig richtige ist und der dafür sorgen wird, dass das kubanische Volk die Chance erhält, seine Hoffnungen auf Fortschritt durch Freiheit zu verwirklichen, und dass es dies mit unserer Zusammenarbeit mit den anderen Staaten in der Organisation Amerikanischer Staaten er... | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a5 | a1 | Als wir 1953 antraten, gab es in Süd- und Mittelamerika elf Diktatoren | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a6 | a1 | Heute sind nur noch drei übrig, einschließlich desjenigen in Kuba | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a7 | a1 | Wir halten das für einen ziemlich guten Fortschritt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a8 | a1 | Senator Kennedy deutete im Hinblick auf Kuba außerdem an, er glaube, ich hätte bei meinem Aufenthalt in Kuba einen Fehler gemacht, weil ich in diesem Land keine freien Wahlen gefordert hätte | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a9 | a1 | Ich bin nun sehr überrascht, dass Senator Kennedy, der dem Ausschuss für auswärtige Beziehungen angehört, eine derartige Aussage machen würde | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a10 | a1 | Tatsächlich vertrat er in seinem Buch The Strategy for Peace die richtige Position | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a11 | a1 | Es steht außer Frage, dass wir dort unsere Rechte verteidigen werden | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a12 | a1 | Es steht außer Frage, dass wir Guantánamo verteidigen werden, wenn es angegriffen wird | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a13 | a1 | Nein | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a14 | a1 | Kuba ist nicht verloren | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a15 | a1 | ich glaube nicht, dass diese Art von defätistischem Gerede Senator Kennedys der Lage auch nur im Geringsten hilft | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a16 | a1 | Zunächst einmal habe ich nie behauptet, Kuba sei verloren, außer für den gegenwärtigen Augenblick | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a17 | a1 | In meiner Rede gestern Abend deutete ich an, dass Kuba meiner Meinung nach eines Tages wieder frei sein würde | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a18 | a1 | Woran ich die Politik der Regierung kritisiert habe und wofür ich Herrn Nixon kritisiert habe | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a19 | a1 | er bei seiner Pressekonferenz in Havanna 1955 die Kompetenz und Stabilität der Bicta- Bict- Batista-Diktatur lobte — jener Diktatur, die in sieben Jahren über zwanzigtausend Kubaner getötet hatte | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a20 | a1 | habe ich ihn nicht dafür kritisiert, dass er keine freien Wahlen gefordert hat | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a21 | a1 | Was ich kritisierte, war das Versäumnis der Regierung, ihren großen Einfluss geltend zu machen, um die kubanische Regierung zur Abhaltung freier Wahlen zu bewegen, insbesondere 1957 und 1958 | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a22 | a1 | Stattdessen wurde unsere wirkungslose Hilfe für Batista fortgesetzt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a23 | a1 | wir standen nie auf der Seite der Freiheit | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a24 | a1 | wir haben unseren Einfluss nie eingesetzt, als wir ihn am wirksamsten hätten einsetzen können | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a25 | a1 | heute ist Kuba für die Freiheit verloren | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a26 | a1 | Ich hoffe, dass es sich eines Tages erheben wird | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a27 | a1 | ich glaube nicht, dass es sich erheben wird, wenn wir gegenüber Kuba dieselbe Politik fortsetzen, die wir in den vergangenen Jahren betrieben haben | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a28 | a1 | in den vergangenen acht Jahren haben wir nicht eine einzige spanischsprachige Sendung der Voice of America nach ganz Lateinamerika ausgestrahlt, abgesehen von den drei Monaten der ungarischen, äh, Revolution | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a29 | a1 | Herr Morgan, ich habe vorgeschlagen, dass es angemessen gewesen wäre, unser Bedauern auszudrücken, wenn die Vereinigten Staaten der Auffassung gewesen wären, damit die Gipfelkonferenz retten zu können | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a30 | a1 | Meines Erachtens ist diese Aussage, äh, von Herrn Nixon und anderen in ihren Debatten im ganzen Land und in ihren Erörterungen entstellt worden | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a31 | a1 | Vom Standpunkt des Schutzes unserer Sicherheit aus waren die U-2-Flüge gerechtfertigt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a32 | a1 | sie standen nicht im Einklang mit dem Völkerrecht | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a33 | a1 | Unter dieser Regierung sprachen wir unser Bedauern wegen eines Fluges über Ostdeutschland aus | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a34 | a1 | Die Sowjetunion sprach uns 1955 wegen des Zwischenfalls im Beringmeer ihr Bedauern aus | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a35 | a1 | Die chinesischen Kommunisten sprachen uns 1956 wegen eines Flugzeugzwischenfalls ihr Bedauern aus | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a36 | a1 | Das ist das anerkannte Verfahren zwischen Nationen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a37 | a1 | meines Erachtens sollten wir dem Rat Theodore Roosevelts folgen: Sei stark; bewahre eine starke Position; aber sprich auch leise | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a38 | a1 | Ich glaube, dass in jenen Fällen, in denen der internationale Brauch eine Äußerung des Bedauerns verlangt, falls dies den Gipfel am Fortgang gehalten hätte | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a39 | a1 | dies meines Erachtens eine angemessene Handlung gewesen wäre | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a40 | a1 | Das ist keine Beschwichtigungspolitik | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a41 | a1 | Das ist keine Schwäche | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a42 | a1 | Ich glaube, wir sollten stärker sein, als wir es jetzt sind | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a43 | a1 | Ich glaube, wir sollten über stärkere Streitkräfte verfügen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a44 | a1 | Ich glaube, wir sollten unsere Stärke überall auf der Welt erhöhen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a45 | a1 | ich verwechsle Worte nicht mit Stärke | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a46 | a1 | Er wusste schon lange zuvor, dass diese Flüge stattfanden | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a47 | a1 | das war nicht der Grund, weshalb er die Konferenz scheitern ließ | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a48 | a1 | Zweitens sind die von ihm gezogenen Analogien falsch | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a49 | a1 | Wann immer wir etwas Falsches tun | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a50 | a1 | wenn der Präsident der Vereinigten Staaten etwas Richtiges tut, etwas, das dem Schutz der Sicherheit dieses Landes vor einem Überraschungsangriff dient, kann er niemals gegenüber irgendjemandem sein Bedauern ausdrücken oder sich entschuldigen, auch nicht gegenüber Herrn Chruschtschow | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a51 | a1 | In diesem Zusammenhang hat Senator Kennedy den Präsidenten nun nicht nur dafür kritisiert, dass er kein Bedauern ausgedrückt hat | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a52 | a1 | er diesen Flug stattfinden ließ, während die Gipfelkonferenz — oder unmittelbar bevor die Gipfelkonferenz stattfand | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a53 | a1 | Das scheint mir wiederum eine Kritik zu sein, mit der er falschliegt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a54 | a1 | Wir können uns keine Nachrichtendienstlücke leisten | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a55 | a1 | ich möchte meinen Standpunkt zur Beschaffung geheimdienstlicher Informationen vollkommen klarstellen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a56 | a1 | Ich werde nicht zulassen, dass die Vereinigten Staaten jemals in eine Lage geraten, in der wir während Verhandlungen mit der Sowjetunion unsere nachrichtendienstlichen Bemühungen einstellen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a57 | a1 | ich beabsichtige niemals, Herrn Chruschtschow oder irgendjemand anderem gegenüber Bedauern auszudrücken, wenn ich etwas tue, das die Unterstützung des Kongresses besitzt und zum Schutz der Sicherheit der Vereinigten Staaten richtig ist | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a58 | a1 | Meine Absichten auf dem Gebiet der Bürgerrechte sind im republikanischen Parteiprogramm dargelegt worden | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a59 | a1 | Ich glaube, wir müssen zunächst auf dem Gebiet der Beschäftigung Fortschritte erzielen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a60 | a1 | dort würden wir dem Ausschuss für Regierungsaufträge gesetzliche Befugnisse verleihen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a61 | a1 | was ein wirksames Mittel ist, um auf diesem Gebiet echte Fortschritte zu erzielen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a62 | a1 | Gewiss sind wir uns meiner Ansicht nach alle darin einig, dass bei jedem, der einen Regierungsauftrag hat, das im Rahmen dieses Auftrags ausgegebene Geld ohne Rücksicht auf Rasse, Glaubensbekenntnis oder Hautfarbe der einzustellenden Person auf jeden Fall gleichberechtigt verteilt werden sollte | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a63 | a1 | glauben wir, dass Bestimmungen vorgesehen werden sollten, nach denen die Bundesregierung jenen Bezirken Unterstützung gewährt, die ihre Schulen tatsächlich integrieren wollen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a64 | a1 | Das wurde natürlich ebenso wie die Bestimmung über Regierungsaufträge von der Sondersitzung des Kongresses abgelehnt, an der Herr Kennedy sehr aktiv beteiligt war | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a65 | a1 | glaube ich, dass wir uns, soweit andere Bereiche betroffen sind, auf die Führungsverantwortung des Präsidenten stützen müssen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a66 | a1 | Hier haben wir eine Lage, die uns alle beunruhigt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a67 | a1 | der Verweigerung des Rechts der Menschen auf die Gleichheit, die unserer Überzeugung nach jedem zusteht | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a68 | a1 | Das ist falsch, und wir müssen etwas dagegen tun | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a69 | a1 | was tun wir unter diesen Umständen? | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a70 | a1 | wir tun das, was der Justizminister der Vereinigten Staaten auf Anweisung des Präsidenten tat: die Eigentümer von Ladenketten einbestellen und sie zum Handeln bewegen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a71 | a1 | Nicht weil ich den Menschen im Süden eine Predigt halte, denn dies ist nicht nur ein Problem des Südens | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a72 | a1 | es ist ein Problem des Nordens und des Westens | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a73 | a1 | es ist ein Problem für uns alle | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a74 | a1 | Ich tue es, weil es zur Verantwortung politischer Führung gehört | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a75 | a1 | ich tue es, weil wir dieses Problem gemeinsam lösen müssen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a76 | a1 | Gerade in diesem Augenblick tue ich es ganz besonders | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a77 | a1 | Herr Nixon hat die beiden grundlegenden Fragen nicht erörtert | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a78 | a1 | Was wird getan werden, und welche Politik wird er bei der Umsetzung der Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von 1954 verfolgen? | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a79 | a1 | Schulen, die versuchen, die Entscheidung umzusetzen, lediglich technisch Hilfe zu gewähren, ist nicht die große Frage | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a80 | a1 | was wird er tun, um faire Beschäftigung zu gewährleisten? | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a81 | a1 | Er war Vorsitzender des Ausschusses für Regierungsaufträge, der zwei Fälle bearbeitet hat, beide im District of Columbia | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a82 | a1 | Er hat nicht erkennen lassen, dass er einen Versuch unterstützt, im ganzen Land faire Beschäftigungspraktiken sicherzustellen, damit jeder unabhängig von seiner Rasse oder Hautfarbe einen Arbeitsplatz erhalten kann | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a83 | a1 | Ebenso wenig hat er zu erkennen gegeben, dass er Titel Drei unterstützen wird | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a84 | a1 | der dem Justizminister zusätzliche Befugnisse zum Schutz verfassungsmäßiger Rechte verleihen würde | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a85 | a1 | Dies sind die großen Fragen: Gleichheit der Bildung in der Schule | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a86 | a1 | Dies sind die Fragen auf diesen Gebieten, deren Beantwortung Norden und Süden, Osten und Westen zu Recht verlangen dürfen | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a87 | a1 | Wie wird der Präsident auf diesen Gebieten führen, um Chancengleichheit bei der Beschäftigung zu gewährleisten? | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a88 | a1 | Chancengleichheit auf dem Gebiet des Wohnungswesens, die bei sämtlichem vom Bund geförderten Wohnraum mit einem Federstrich des Präsidenten verwirklicht werden könnte | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a89 | a1 | Was wird getan werden, um in allen Teilen der Vereinigten Staaten Bildungsgleichheit zu gewährleisten? | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a90 | a1 | Das sind die Fragen, bei denen der Präsident einen moralischen Ton und moralische Führung vorgeben muss | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a91 | a1 | ich kann Ihnen versichern, dass wir das tun werden, wenn ich zum Präsidenten gewählt werde | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a92 | a1 | der Präsident meiner Meinung nach auf einer Reihe verschiedener Gebiete tätig ist | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a93 | a1 | Erstens als gesetzgeberischer Führer | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a94 | a1 | befürworte ich die Verabschiedung des sogenannten Titels Drei, der dem Justizminister die Befugnis verleiht, die verfassungsmäßigen Rechte in jenen Fällen zu schützen, in denen es der betroffenen Person nicht möglich ist, Klage zu erheben | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a95 | a1 | Zweitens als Leiter der Exekutive | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a96 | a1 | Dieser Justizminister hat lediglich sechs Fälle aufgrund des 1957 verabschiedeten Wahlgesetzes und des 1960 verabschiedeten Wahlgesetzes angestrengt | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a97 | a1 | Das Wahlrecht ist grundlegend | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a98 | a1 | Ich glaube nicht, dass diese Regierung jene Gesetze, die bei zwei Gelegenheiten den Willen der Mehrheit des Kongresses verkörpern, mit Nachdruck umgesetzt hat | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a99 | a1 | Drittens glaube ich nicht, dass die Abteilung für Regierungsaufträge mit Nachdruck geführt wird | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a100 | a1 | Jeder, der mit der Regierung Geschäfte macht, sollte dafür sorgen müssen, dass er bei seinen Einstellungen keine Diskriminierung praktiziert | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
a101 | a1 | das gilt in allen Teilen der Vereinigten Staaten | stimme ich Senator Kennedy nicht zu, dass Kuba verloren ist, und China war zweifellos bereits verloren, als diese Regierung 1953 an die Macht kam | de |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 24