Weekly update 2026-10-15

README.md

@@ -50,7 +50,7 @@ No personal data: no Steam IDs, usernames or review texts, only counts.
 | `gp_followers` | raw, daily | grows daily | Steam follower history from [Games Popularity](https://games-popularity.com), about one point a day since 2024-03-15: `appid`, `followers`, `observed_at` (their time, UTC), `fetched_at` (ours); one file per fetch day |
 | `gp_players` | raw, daily | grows daily | concurrent players, hourly, for the first month after launch, from Games Popularity; same columns with `players` |
 | `events` | curated | 308 | Steam sales, Next Fests, themed fests, major releases, regional holidays, each with a source; `starts_at`/`ends_at` (UTC) give the exact window: Steam events run from 10:00 Pacific on `start` to 10:00 Pacific on `end` |
-| `tags` | latest | 446 | Steam tag id to name |
+| `tags` | latest | 446 | Steam tag id to name, in English and in Steam's Simplified Chinese (`name_schinese`) |
 | `runs` | log | 6 | one row per daily collection: games, requests, whether the wishlist crawl worked |
 
 ```python

manifest.json

@@ -59,7 +59,8 @@
  "tags.parquet": {
   "columns": [
    "tagid",
-   "name"
+   "name",
+   "name_schinese"
   ],
   "rows": 446
  },

tags.parquet

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ba346d1199423d3ef9fef1d42443e1e65201c3cf85db7ae2e423cfe21aba7d05
-size 9239
+oid sha256:1b7137ab2789160ece550e830c4f0e9d01c520aaaf3222534747f39bc4de0b22
+size 14659