File size: 23,595 Bytes
8ef4325
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
<!DOCTYPE html>

<html data-lang-dir="it" lang="it">
<head>
<meta charset="utf-8"/>
<meta content="noindex, nofollow" name="robots"/>
<meta content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" name="viewport"/>
<title>Asporto / Shop online|Operation Factory</title>
<meta content="cover" name="claude:viewport-fit-sides"/>
<meta content="“Milk”, specialisti della panna fresca, “HANERU”, specialisti del burro fermentato, “Ao”, specialisti dei dolci al formaggio erborinato: i marchi di dolci di Operation Factory, con asporto e shop online." name="description"/>
<meta content="#0C0A08" name="theme-color"/>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/takeout.html" rel="canonical"/>
<meta content="website" property="og:type"/>
<meta content="Operation Factory" property="og:site_name"/>
<meta content="Asporto / Shop online|Operation Factory" property="og:title"/>
<meta content="“Milk”, specialisti della panna fresca, “HANERU”, specialisti del burro fermentato, “Ao”, specialisti dei dolci al formaggio erborinato: i marchi di dolci di Operation Factory, con asporto e shop online." property="og:description"/>
<meta content="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/assets/img/hero/261101us_dt.jpg" property="og:image"/>
<link href="https://www.opefac.com/wp-content/themes/opefac/favicon-light.svg" rel="icon" type="image/svg+xml"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"/>
<link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"/>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&amp;family=IBM+Plex+Mono:wght@400;500&amp;family=Shippori+Mincho+B1:wght@500;600;700&amp;family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&amp;display=swap" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/style.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<link href="../assets/motion-plus.css?v=20261122b" rel="stylesheet"/>
<script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":"株式会社オペレーションファクトリー","alternateName":"Operation Factory, Inc.","url":"https://www.opefac.com/","foundingDate":"1998-07","address":{"@type":"PostalAddress","postalCode":"550-0014","addressRegion":"大阪府","addressLocality":"大阪市西区","streetAddress":"北堀江1-12-10-2F","addressCountry":"JP"},"sameAs":["https://twitter.com/opefac","https://www.facebook.com/OperationFactory/"]}</script>
<link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/takeout.html" hreflang="ja" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/en/takeout.html" hreflang="en" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-cn/takeout.html" hreflang="zh-Hans" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/zh-tw/takeout.html" hreflang="zh-Hant" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ko/takeout.html" hreflang="ko" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/th/takeout.html" hreflang="th" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/vi/takeout.html" hreflang="vi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/id/takeout.html" hreflang="id" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ms/takeout.html" hreflang="ms" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tl/takeout.html" hreflang="fil" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/hi/takeout.html" hreflang="hi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ne/takeout.html" hreflang="ne" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/my/takeout.html" hreflang="my" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ar/takeout.html" hreflang="ar" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fr/takeout.html" hreflang="fr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/de/takeout.html" hreflang="de" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/es/takeout.html" hreflang="es" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pt/takeout.html" hreflang="pt" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/it/takeout.html" hreflang="it" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/ru/takeout.html" hreflang="ru" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/uk/takeout.html" hreflang="uk" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nl/takeout.html" hreflang="nl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/pl/takeout.html" hreflang="pl" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/tr/takeout.html" hreflang="tr" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/sv/takeout.html" hreflang="sv" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/da/takeout.html" hreflang="da" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/fi/takeout.html" hreflang="fi" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/nb/takeout.html" hreflang="nb" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/cs/takeout.html" hreflang="cs" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/el/takeout.html" hreflang="el" rel="alternate"/><link href="https://aisnsiodev-operationfactory.static.hf.space/takeout.html" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="it_IT" property="og:locale"/></head>
<body>
<a class="sr-only" href="#main">Vai al contenuto</a>
<header class="site-header">
<div class="wrap">
<a aria-label="Operation Factory - Home" class="brand" href="index.html">
<span class="wordmark">Operation Factory</span><small>RESTAURANTS &amp; PRODUCE</small>
</a>
<nav aria-label="Menu principale" class="nav"><a href="restaurants.html">Ristoranti</a><a href="business.html">Per le aziende</a><a href="company.html">Chi siamo</a><a href="news.html">News</a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a><a href="contact.html">Contatti</a></nav>
<div class="header-cta">
<button aria-haspopup="dialog" aria-label="Language" class="lang" data-lang-open="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.4" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="9"></circle><path d="M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.8 5.8 3.8 9s-1.2 6.2-3.8 9c-2.6-2.8-3.8-5.8-3.8-9S9.4 5.8 12 3z"></path></svg><span>IT</span></button>
<button class="btn btn-outline-light btn-sm" data-concierge="" type="button">Concierge IA</button>
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg><span class="lbl">Prenota su LINE</span></button>
<button aria-controls="drawer" aria-expanded="false" aria-label="Menu" class="menu-btn" type="button"><span></span></button>
</div>
</div>
</header>
<div class="drawer" id="drawer">
<nav aria-label="Menu mobile"><a href="restaurants.html">Ristoranti<span>RESTAURANTS</span></a><a href="business.html">Per le aziende<span>FOR BUSINESS</span></a><a href="company.html">Chi siamo<span>COMPANY</span></a><a href="news.html">News<span>NEWS</span></a><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi<span>RECRUIT</span></a><a href="contact.html">Contatti<span>CONTACT</span></a><a href="takeout.html">Asporto / Shop online<span>TAKEOUT / EC</span></a><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano<span>LANGUAGE</span></a></nav>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota facilmente su LINE</button>
<button class="btn btn-outline-light" data-concierge="" type="button">Chiedi al concierge IA</button>
</div>
<main id="main">
<section class="page-head">
<canvas aria-hidden="true" class="embers" data-embers="28"></canvas>
<div class="wrap">
<div class="crumbs"><a href="index.html">TOP</a><span>/</span><span>TAKEOUT / EC</span></div>
<span class="wordmark">Takeout &amp; Sweets</span>
<h1>Asporto / Shop online</h1>
<p>Marchi di dolci in cui la materia prima è protagonista, nati dall'artigianalità affinata nei nostri ristoranti. Da gustare con l'asporto in negozio o tramite lo shop online.</p>
<nav aria-label="I nostri marchi" class="jump"><a href="#milk">Milk, specialisti della panna fresca</a><a href="#haneru">HANERU, specialisti del burro fermentato</a><a href="#ao">Ao, dolci al formaggio erborinato</a><a href="#collab">Collaborazioni</a></nav>
</div>
</section>
<section aria-labelledby="h-milk" class="block" id="milk">
<div class="wrap">
<div class="brand-hero">
<figure class="rv rv-img"><img alt="Milk, specialisti della panna fresca" data-parallax="0.08" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-1.jpg"/></figure>
<div class="body">
<span class="eyebrow">Fresh Cream Specialty</span>
<h2 class="split" id="h-milk"><span class="it gilt" style="font-size:1.6em">Milk</span><br/>Specialisti della panna fresca</h2>
<p class="r-catch rv" style="font-size:1.25rem">Conoscete il vero sapore della panna fresca?</p>
<p class="rv" style="color:var(--muted)">La “panna fresca” piace a tutti. Eppure, finora, ha sempre lavorato per far risaltare altri, come torte e pancake. Pensando che forse non conosciamo ancora il vero sapore della panna fresca, abbiamo creato dolci in cui “la panna fresca è la protagonista”.</p>
<p class="rv" style="font-size:var(--s-1);color:var(--accent);letter-spacing:.1em">Osaka: Umeda/Fukushima / Tokyo: Kichijoji, Kita-Senju / Kanagawa: Yokohama</p>
</div>
</div>
<div class="products">
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-gelato.jpg"/></figure><h3>Gelato al latte</h3><p class="price">¥550</p><p>Preparato ogni giorno, appena mantecato. Un gelato al latte intenso, freschissimo. Negozi di Kichijoji e Kita-Senju</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-crepe.jpg"/></figure><h3>Solo a Kichijoji! Crêpe alla panna fresca</h3><p class="price">¥600〜¥850</p><p>HANERU &amp; Milk, specialisti della panna fresca – negozio di Kichijoji</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-busse.jpg"/></figure><h3>Bouchée al latte</h3><p class="price">¥1,350</p><p>Negozio di Kichijoji / negozio di Kita-Senju</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/milk-cheesecake.jpg"/></figure><h3>L'ultima parola in fatto di cheesecake alla panna fresca</h3><p class="price">¥2,900</p><p>HANERU &amp; POP UP – negozio di Kita-Senju</p></article>
</div>
</div>
</section>
<div aria-hidden="true" class="marquee" style="margin-top:0">
<div class="track"><span>Fresh Cream</span><span>Fermented Butter</span><span>Blue Cheese</span><span>Milk</span><span>HANERU</span><span>Ao</span><span>Fresh Cream</span><span>Fermented Butter</span><span>Blue Cheese</span><span>Milk</span><span>HANERU</span><span>Ao</span></div>
</div>
<section aria-labelledby="h-haneru" class="block" id="haneru">
<div class="wrap">
<div class="brand-hero rev">
<figure class="rv rv-img"><img alt="HANERU, specialisti del burro fermentato" data-parallax="0.08" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-1.jpg"/></figure>
<div class="body">
<span class="eyebrow">Fermented Butter Specialty</span>
<h2 class="split" id="h-haneru"><span class="it gilt" style="font-size:1.6em">HANERU</span><br/>Specialisti del burro fermentato</h2>
<p class="r-catch rv" style="font-size:1.25rem">Siete soddisfatti dei dolci al burro che avete assaggiato finora?</p>
<p class="rv" style="color:var(--muted)">Il burro è indispensabile in pasticceria. Noi, che amiamo il burro, senza compromessi e dopo ricerche su ricerche, siamo arrivati a un burro straordinario: gustate i dolci nati per goderne il fascino al 100%.</p>
<p class="rv" style="font-size:var(--s-1);color:var(--accent);letter-spacing:.1em">Tokyo: Kichijoji, Kita-Senju / Kanagawa: Yokohama</p>
<a class="link-arrow rv" href="https://www.instagram.com/haneru_butter2020/" rel="noopener" target="_blank">Instagram @haneru_butter2020</a>
</div>
</div>
<div class="products">
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-castella.jpg"/></figure><h3>Castella al burro con acero e noci</h3><p class="price">Confezione da 11 ¥560</p><p>Solo nel negozio di Kita-Senju</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-usagi.jpg"/></figure><h3>Choux-croissant a forma di coniglio</h3><p class="price">1 pezzo ¥480</p><p>Solo nel negozio principale di Kichijoji. Ogni giorno dalle 12, in quantità limitata</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-financier.jpg"/></figure><h3>Financier al burro fermentato</h3><p class="price">Confezione da 7 ¥570 / confezione da 14 ¥1,100</p><p>Negozio di Kita-Senju</p></article>
<article class="product rv"><figure class="tilt"><img alt="" loading="lazy" src="../assets/img/takeout/haneru-galette.jpg"/></figure><h3>Galette al burro salato</h3><p class="price">1 pezzo ¥450</p><p>Negozio principale di Kichijoji / negozio di Kita-Senju</p></article>
</div>
</div>
</section>
<section aria-labelledby="h-ao" class="block band-night" id="ao">
<div class="wrap connect">
<div>
<span class="eyebrow">Online Shop</span>
<h2 class="split" id="h-ao" style="margin-top:1rem">Specialisti dei dolci al formaggio erborinato<br/><span class="it gilt" style="font-size:1.5em">Ao</span> (blu)</h2>
<p class="lead" style="margin-top:1.2rem;max-width:34em">La ricchezza e l'aroma del formaggio erborinato, in un dolce. Disponibili sullo shop online, con consegna a domicilio.</p>
<div class="acts" style="margin-top:1.6rem"><a class="btn btn-primary" href="https://www.opefac.com/takeout-or-ec/" rel="noopener" target="_blank">Vai allo shop online <span class="arr">→</span></a></div>
</div>
<div class="r-book" id="collab">
<span class="eyebrow">Collaboration</span>
<h3 style="font-family:var(--f-mincho);font-size:1.4rem;margin-top:.8rem">Prodotti in collaborazione “Milk” × Lawson</h3>
<p class="lead" style="margin-top:.6rem">La collaborazione tra “Milk” e Lawson, un grande successo ogni anno. Da martedì 29 settembre 2026, per tre settimane consecutive, sono arrivati in tutti i Lawson del Giappone 8 prodotti: 6 dolci Uchi Café e 2 prodotti da forno.</p>
<ul class="svc" style="margin-top:1rem">
<li><h3>Uchi Café × Milk: il bignè che sembra panna fresca da bere</h3><p>Prezzo standard Lawson ¥257 (tasse incluse)</p></li>
<li><h3>Uchi Café × Milk: crêpe fondente alla panna fresca</h3><p>Prezzo standard Lawson ¥268 (tasse incluse)</p></li>
<li><h3>Uchi Café × Milk: cheesecake MILK fondente</h3><p>Prezzo standard Lawson ¥297 (tasse incluse)</p></li>
</ul>
<a class="link-arrow" href="business.html#collab" style="margin-top:1rem">Le nostre collaborazioni</a>
</div>
</div>
</section>
</main>
<footer class="site-footer">
<div class="wrap">
<div class="foot-top">
<div class="about">
<span class="wordmark" style="font-size:1.3rem">Operation Factory</span>
<p>Continuare a creare una ristorazione di cui il mondo ha bisogno. Gestiamo ristoranti a Osaka, Tokyo, Kanagawa e Fukuoka, e ci occupiamo di produzione, gestione per conto terzi e design di locali.</p>
<div class="foot-line">
<button class="btn btn-line btn-sm" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
<a class="btn btn-outline-light btn-sm" data-line-add="" href="#">Aggiungi su LINE</a>
</div>
</div>
<div><h4>Restaurants</h4><ul>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E5%A4%A7%E9%98%AA">Ristoranti a Osaka</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E6%9D%B1%E4%BA%AC">Ristoranti a Tokyo</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D">Ristoranti a Kanagawa</a></li>
<li><a href="restaurants.html?pref=%E7%A6%8F%E5%B2%A1">Ristoranti a Fukuoka</a></li>
<li><a href="takeout.html">Asporto / Shop online</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Company</h4><ul>
<li><a href="business.html">Per le aziende</a></li>
<li><a href="company.html">Chi siamo</a></li>
<li><a href="news.html">News</a></li>
<li><a href="https://recruit.opefac.com/" rel="noopener" target="_blank">Lavora con noi</a></li>
<li><a href="contact.html">Contatti</a></li>
</ul></div>
<div><h4>Follow</h4><ul>
<li><a data-line-add="" href="#">Account ufficiale LINE</a></li>
<li><a href="https://twitter.com/opefac" rel="noopener" target="_blank">X (Twitter)</a></li>
<li><a href="https://www.facebook.com/OperationFactory/" rel="noopener" target="_blank">Facebook</a></li>
<li><a data-lang-open="" href="#languages">🌐 Italiano</a></li>
</ul></div>
</div>
<div aria-hidden="true" class="foot-big"><span class="wordmark">Operation Factory</span></div>
<div class="foot-bottom">
<span>©Operation Factory, inc.</span>
<nav><a href="privacy.html">Informativa sulla privacy</a><span>AI concierge by <a href="https://chatapp.ai-sns.io" rel="noopener" target="_blank">Motenashi</a></span></nav>
</div>
</div>
</footer>
<nav aria-label="Menu rapido" class="dock">
<a href="restaurants.html"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><circle cx="11" cy="11" r="7"></circle><path d="m20 20-3.5-3.5"></path></svg>Trova un ristorante</a>
<button data-concierge="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" viewbox="0 0 24 24"><path d="M4 5h16v11H9l-5 4z"></path><path d="M8 10h.01M12 10h.01M16 10h.01" stroke-linecap="round" stroke-width="2.4"></path></svg>Chiedi all'IA</button>
<button class="btn btn-line" data-book="" type="button"><svg aria-hidden="true" fill="currentColor" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3C6.5 3 2 6.6 2 11c0 3.9 3.5 7.2 8.3 7.9.3.1.8.2.9.5.1.3.1.7 0 .9l-.1.9c0 .3-.2 1 .9.5s5.9-3.5 8-5.9C21.5 14.3 22 12.7 22 11c0-4.4-4.5-8-10-8zM8.3 13.4H6.3a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 1 0v3.4h1.5a.5.5 0 0 1 0 1zm1.9-.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 1 0zm4.6 0a.5.5 0 0 1-.9.3l-2-2.8v2.5a.5.5 0 0 1-1 0V9a.5.5 0 0 1 .9-.3l2 2.8V9a.5.5 0 0 1 1 0zm3.1-2.5a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9h1.4a.5.5 0 0 1 0 1h-1.9a.5.5 0 0 1-.5-.5V9a.5.5 0 0 1 .5-.5h1.9a.5.5 0 0 1 0 1h-1.4v.9z"></path></svg>Prenota su LINE</button>
</nav>
<script defer src="../assets/i18n/it.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/config.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/stores.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/app.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion.js?v=20261122b"></script>
<script defer="" src="../assets/motion-plus.js?v=20261122b"></script>
<dialog aria-label="Language" class="langsw" id="languages"><div class="langsw-in"><div class="langsw-hd"><p class="eyebrow">Language</p><button aria-label="Close" class="x" data-lang-close="" type="button">✕</button></div><ul><li><a href="../takeout.html" hreflang="ja" lang="ja">日本語</a></li><li><a href="../en/takeout.html" hreflang="en" lang="en">English</a></li><li><a href="../zh-cn/takeout.html" hreflang="zh-Hans" lang="zh-Hans">简体中文</a></li><li><a href="../zh-tw/takeout.html" hreflang="zh-Hant" lang="zh-Hant">繁體中文</a></li><li><a href="../ko/takeout.html" hreflang="ko" lang="ko">한국어</a></li><li><a href="../th/takeout.html" hreflang="th" lang="th">ไทย</a></li><li><a href="../vi/takeout.html" hreflang="vi" lang="vi">Tiếng Việt</a></li><li><a href="../id/takeout.html" hreflang="id" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li><a href="../ms/takeout.html" hreflang="ms" lang="ms">Bahasa Melayu</a></li><li><a href="../tl/takeout.html" hreflang="fil" lang="fil">Filipino</a></li><li><a href="../hi/takeout.html" hreflang="hi" lang="hi">हिन्दी</a></li><li><a href="../ne/takeout.html" hreflang="ne" lang="ne">नेपाली</a></li><li><a href="../my/takeout.html" hreflang="my" lang="my">မြန်မာ</a></li><li><a dir="rtl" href="../ar/takeout.html" hreflang="ar" lang="ar">العربية</a></li><li><a href="../fr/takeout.html" hreflang="fr" lang="fr">Français</a></li><li><a href="../de/takeout.html" hreflang="de" lang="de">Deutsch</a></li><li><a href="../es/takeout.html" hreflang="es" lang="es">Español</a></li><li><a href="../pt/takeout.html" hreflang="pt" lang="pt">Português</a></li><li><a aria-current="true" href="../it/takeout.html" hreflang="it" lang="it">Italiano</a></li><li><a href="../ru/takeout.html" hreflang="ru" lang="ru">Русский</a></li><li><a href="../uk/takeout.html" hreflang="uk" lang="uk">Українська</a></li><li><a href="../nl/takeout.html" hreflang="nl" lang="nl">Nederlands</a></li><li><a href="../pl/takeout.html" hreflang="pl" lang="pl">Polski</a></li><li><a href="../tr/takeout.html" hreflang="tr" lang="tr">Türkçe</a></li><li><a href="../sv/takeout.html" hreflang="sv" lang="sv">Svenska</a></li><li><a href="../da/takeout.html" hreflang="da" lang="da">Dansk</a></li><li><a href="../fi/takeout.html" hreflang="fi" lang="fi">Suomi</a></li><li><a href="../nb/takeout.html" hreflang="nb" lang="nb">Norsk</a></li><li><a href="../cs/takeout.html" hreflang="cs" lang="cs">Čeština</a></li><li><a href="../el/takeout.html" hreflang="el" lang="el">Ελληνικά</a></li></ul></div></dialog></body>
</html>