Update places.json

places.json

@@ -838,32 +838,491 @@
       "desc_en": "Famous Otokoyama sake museum in Hokkaido."
     }
   ],
-  "USA 🇺🇸": [
-    {"name": "Jack Daniel's", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Tennessee", "lat": 35.284, "lon": -86.368, "desc_ko": "테네시. 미국 위스키의 상징. 차콜 멜로잉의 원조.", "desc_en": "Top selling American whiskey."},
-    {"name": "Buffalo Trace", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 38.217, "lon": -84.870, "desc_ko": "켄터키. 미국에서 가장 오래된 증류소. 패피 반 윙클의 고향.", "desc_en": "Legendary bourbon distillery."},
-    {"name": "Jim Beam", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 37.931, "lon": -85.654, "desc_ko": "켄터키. 세계 1위 버번 위스키.", "desc_en": "World's No.1 Bourbon."},
-    {"name": "Maker's Mark", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 37.647, "lon": -85.349, "desc_ko": "켄터키. 붉은 왁스 봉인의 상징.", "desc_en": "Iconic red wax dipped."},
-    {"name": "Woodford Reserve", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 38.113, "lon": -84.811, "desc_ko": "켄터키. 켄터키 더비 공식 버번.", "desc_en": "Historic distillery."},
-    {"name": "Wild Turkey", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 38.043, "lon": -84.857, "desc_ko": "켄터키. 강렬한 야생의 맛.", "desc_en": "Authentic Kentucky Straight Bourbon."},
-    {"name": "Heaven Hill", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Heritage", "lat": 37.808, "lon": -85.467, "desc_ko": "켄터키. 엘리야 크레이그, 에반 윌리엄스의 본산.", "desc_en": "Home of Elijah Craig."},
-    {"name": "Ole Smoky Moonshine", "category": "Traditional", "label": "🌙 Moonshine", "lat": 35.710, "lon": -83.518, "desc_ko": "테네시. 금주법 시대의 밀주 '문샤인'을 재현한 곳.", "desc_en": "Famous Appalachian Moonshine distillery."},
-    {"name": "Robert Mondavi", "category": "Wine", "label": "🍷 Napa", "lat": 38.427, "lon": -122.404, "desc_ko": "나파 밸리. 미국 와인의 아버지.", "desc_en": "Soul of Napa Valley."},
-    {"name": "Opus One", "category": "Wine", "label": "🍷 Cult", "lat": 38.428, "lon": -122.409, "desc_ko": "나파 밸리. 미국 컬트 와인의 정점.", "desc_en": "Ultra-premium winery."},
-    {"name": "Stag's Leap Wine Cellars", "category": "Wine", "label": "🍷 History", "lat": 38.433, "lon": -122.315, "desc_ko": "나파 밸리. '파리의 심판' 우승 와이너리.", "desc_en": "Winner of the Judgment of Paris."},
-    {"name": "Francis Ford Coppola Winery", "category": "Wine", "label": "🎬 Movie", "lat": 38.685, "lon": -122.883, "desc_ko": "소노마. 영화 '대부' 감독 코폴라의 와이너리.", "desc_en": "Movie themed winery by Coppola."},
-    {"name": "Sierra Nevada", "category": "Beer", "label": "🍺 Craft", "lat": 39.724, "lon": -121.816, "desc_ko": "캘리포니아. 미국 크래프트 맥주 혁명의 선구자.", "desc_en": "Pioneers of craft brewing."},
-    {"name": "Russian River Brewing", "category": "Beer", "label": "🍺 Pliny", "lat": 38.441, "lon": -122.712, "desc_ko": "캘리포니아. 전설적인 IPA '플라이니 디 엘더'의 성지.", "desc_en": "Home of Pliny the Elder IPA."},
-    {"name": "Boston Beer Company", "category": "Beer", "label": "🍺 Sam Adams", "lat": 42.314, "lon": -71.103, "desc_ko": "보스턴. 사무엘 아담스 맥주 투어.", "desc_en": "Home of Samuel Adams lager."},
-    {"name": "Dogfish Head", "category": "Beer", "label": "🍺 Extreme", "lat": 38.777, "lon": -75.309, "desc_ko": "델라웨어. 실험적이고 독창적인 맥주.", "desc_en": "Off-centered ales."},
-    {"name": "The Dead Rabbit", "category": "Bar", "label": "🍸 NYC Icon", "lat": 40.703, "lon": -74.011, "desc_ko": "뉴욕. 19세기 갱단 컨셉의 세계 최고의 바.", "desc_en": "World's best bar winner."},
-    {"name": "McSorley's Old Ale House", "category": "Bar", "label": "🍺 NYC Oldest", "lat": 40.728, "lon": -73.989, "desc_ko": "뉴욕. 1854년 개업, 링컨도 다녀간 가장 오래된 펍.", "desc_en": "NYC's oldest continuously operated saloon."},
-    {"name": "Lafitte's Blacksmith Shop", "category": "Bar", "label": "🏴‍☠️ Pirate Bar", "lat": 29.960, "lon": -90.063, "desc_ko": "뉴올리언스. 해적 장 라피트의 전설이 깃든 바.", "desc_en": "Oldest bar structure in the US."},
-    {"name": "The Old Absinthe House", "category": "Bar", "label": "🧚 Absinthe", "lat": 29.955, "lon": -90.069, "desc_ko": "뉴올리언스. 오스카 와일드가 사랑한 압생트 바.", "desc_en": "Historic bar famous for Absinthe."},
-    {"name": "Smuggler's Cove", "category": "Bar", "label": "🍹 Tiki", "lat": 37.779, "lon": -122.423, "desc_ko": "샌프란시스코. 티키(Tiki) 칵테일의 성지.", "desc_en": "Top-tier Tiki bar."},
-    {"name": "Papa's Pilar Rum", "category": "Spirits", "label": "🏴‍☠️ Hemingway", "lat": 24.556, "lon": -81.804, "desc_ko": "키웨스트. 헤밍웨이의 모험 정신을 담은 럼 증류소.", "desc_en": "Rum distillery inspired by Hemingway."},
-    {"name": "Westland Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Single Malt", "lat": 47.580, "lon": -122.336, "desc_ko": "시애틀. 아메리칸 싱글몰트의 선두주자.", "desc_en": "American Single Malt pioneer."},
-    {"name": "High West Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Ski-in", "lat": 40.641, "lon": -111.495, "desc_ko": "유타. 스키를 타고 들어가는 세계 유일의 증류소.", "desc_en": "World's only ski-in gastro-distillery."},
-    {"name": "WhistlePig", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Rye", "lat": 43.916, "lon": -73.237, "desc_ko": "버몬트. 프리미엄 라이 위스키 농장.", "desc_en": "Premium Rye Whiskey farm."}
+    "USA 🇺🇸": [
+    {
+      "name": "Jack Daniel's Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Tennessee Icon",
+      "lat": 35.284,
+      "lon": -86.368,
+      "desc_ko": "테네시 린치버그. 미국 위스키의 상징. 사탕단풍나무 숯으로 여과하는 '링컨 카운티 프로세스'의 원조.",
+      "desc_en": "World's best-selling American whiskey. Famous for charcoal mellowing."
+    },
+    {
+      "name": "Buffalo Trace Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Bourbon Legend",
+      "lat": 38.217,
+      "lon": -84.870,
+      "desc_ko": "켄터키 프랭크퍼트. 미국에서 가장 오래 지속된 증류소. 전설적인 '패피 반 윙클'과 '블랜튼'의 고향.",
+      "desc_en": "National Historic Landmark distillery producing Pappy Van Winkle."
+    },
+    {
+      "name": "Jim Beam American Stillhouse",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 World No.1",
+      "lat": 37.931,
+      "lon": -85.654,
+      "desc_ko": "켄터키 클레르몽. 200년 넘게 이어온 빔 가문의 유산. 거대한 규모의 버번 공장 투어.",
+      "desc_en": "World's No.1 selling Bourbon brand."
+    },
+    {
+      "name": "Maker's Mark Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Red Wax",
+      "lat": 37.647,
+      "lon": -85.349,
+      "desc_ko": "켄터키 로레토. 붉은 왁스 봉인으로 유명한 핸드메이드 버번. 아름다운 캠퍼스 같은 증류소.",
+      "desc_en": "Iconic red wax dipped bourbon distillery."
+    },
+    {
+      "name": "Woodford Reserve",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Derby",
+      "lat": 38.113,
+      "lon": -84.811,
+      "desc_ko": "켄터키. '켄터키 더비' 경마 대회의 공식 버번. 구리 단식 증류기를 사용하는 프리미엄 증류소.",
+      "desc_en": "Historic distillery using copper pot stills. Official Bourbon of the Kentucky Derby."
+    },
+    {
+      "name": "Wild Turkey Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 The Kick",
+      "lat": 38.043,
+      "lon": -84.857,
+      "desc_ko": "켄터키 로렌스버그. 지미 러셀의 전설이 깃든 곳. 강렬하고 스파이시한 '야생의 맛' 정석.",
+      "desc_en": "Authentic Kentucky Straight Bourbon known for its bold flavor."
+    },
+    {
+      "name": "Heaven Hill Bourbon Heritage Center",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Bourbon Capital",
+      "lat": 37.808,
+      "lon": -85.467,
+      "desc_ko": "켄터키 바즈타운. 엘리야 크레이그, 에반 윌리엄스를 생산하는 버번 위스키의 심장부.",
+      "desc_en": "Home of Elijah Craig and Evan Williams."
+    },
+    {
+      "name": "Four Roses Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Spanish Mission",
+      "lat": 38.012,
+      "lon": -84.896,
+      "desc_ko": "켄터키 로렌스버그. 스페인 미션 양식의 독특한 건축물. 10가지 레시피로 만드는 우아한 버번.",
+      "desc_en": "Unique Spanish Mission-style distillery architecture."
+    },
+    {
+      "name": "Willett Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Family Craft",
+      "lat": 37.794,
+      "lon": -85.467,
+      "desc_ko": "켄터키 바즈타운. 가족 경영으로 운영되는 독립 증류소. '노아스 밀' 등 프리미엄 소량 생산.",
+      "desc_en": "Independent family-owned distillery famous for Rye and small batch bourbons."
+    },
+    {
+      "name": "Angel's Envy Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Urban Bourbon",
+      "lat": 38.257,
+      "lon": -85.745,
+      "desc_ko": "켄터키 루이빌. 도심 속에 위치한 세련된 증류소. 포트 와인 캐스크 피니시로 유명.",
+      "desc_en": "Downtown Louisville distillery famous for port-finished bourbon."
+    },
+    {
+      "name": "George Dickel Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Tennessee 2",
+      "lat": 35.447,
+      "lon": -86.223,
+      "desc_ko": "테네시 툴라호마. 잭 다니엘과 쌍벽을 이루는 테네시 위스키의 숨은 강자. 칠(Chill) 필터링.",
+      "desc_en": "The other big Tennessee Whiskey, known for chill charcoal mellowing."
+    },
+    {
+      "name": "Ole Smoky Moonshine (The Holler)",
+      "category": "Traditional",
+      "label": "🌙 Moonshine",
+      "lat": 35.710,
+      "lon": -83.518,
+      "desc_ko": "테네시 개틀린버그. 금주법 시대 산속 밀주 '문샤인'을 합법화한 곳. 옥수수 위스키 시음.",
+      "desc_en": "Most visited distillery in the US. Authentic Appalachian moonshine."
+    },
+    {
+      "name": "Robert Mondavi Winery",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🍷 Napa Father",
+      "lat": 38.427,
+      "lon": -122.404,
+      "desc_ko": "캘리포니아 나파 밸리. 미국 와인을 세계적 수준으로 끌어올린 상징적인 와이너리.",
+      "desc_en": "The father of Napa Valley wine industry."
+    },
+    {
+      "name": "Opus One Winery",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🍷 Cult Legend",
+      "lat": 38.428,
+      "lon": -122.409,
+      "desc_ko": "나파 밸리. 미국 로버트 몬다비와 프랑스 무통 로칠드 남작의 세기의 합작품.",
+      "desc_en": "Ultra-premium joint venture between Mondavi and Rothschild."
+    },
+    {
+      "name": "Stag's Leap Wine Cellars",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🍷 Judgment of Paris",
+      "lat": 38.433,
+      "lon": -122.315,
+      "desc_ko": "나파 밸리. 1976년 '파리의 심판'에서 프랑스 1등급 와인을 꺾은 전설의 장소.",
+      "desc_en": "Winner of the 1976 Judgment of Paris."
+    },
+    {
+      "name": "Chateau Montelena",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🍷 White Winner",
+      "lat": 38.595,
+      "lon": -122.595,
+      "desc_ko": "나파 밸리 칼리스토가. 파리의 심판 화이트 와인 부문 1위. 아름다운 성과 호수.",
+      "desc_en": "Famous for its Chardonnay that won the Judgment of Paris."
+    },
+    {
+      "name": "Francis Ford Coppola Winery",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🎬 Cinema Wine",
+      "lat": 38.685,
+      "lon": -122.883,
+      "desc_ko": "소노마 카운티. '대부' 감독 코폴라가 만든 영화 테마파크 같은 와이너리 리조트.",
+      "desc_en": "Movie memorabilia and wine resort by director Coppola."
+    },
+    {
+      "name": "Sierra Nevada Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Craft Pioneer",
+      "lat": 39.724,
+      "lon": -121.816, "desc_ko": "캘리포니아 치코. 미국 크래프트 맥주 혁명의 시작점. 페일 에일의 교과서.",
+      "desc_en": "Pioneers of the American craft beer revolution."
+    },
+    {
+      "name": "Russian River Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Pliny the Elder",
+      "lat": 38.441,
+      "lon": -122.712, "desc_ko": "캘리포니아 산타로사. 맥주 덕후들이 줄 서서 마시는 전설의 IPA '플라이니 디 엘더'.",
+      "desc_en": "Home of the cult favorite IPA, Pliny the Elder."
+    },
+    {
+      "name": "Stone Brewing World Bistro",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Gargoyle",
+      "lat": 33.116, "lon": -117.119, "desc_ko": "샌디에이고 에스콘디도. 강렬한 웨스트코스트 IPA의 대명사. 거대한 맥주 정원.",
+      "desc_en": "Massive beer garden and brewery known for arrogant ales."
+    },
+    {
+      "name": "Lagunitas Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Petaluma",
+      "lat": 38.272, "lon": -122.662, "desc_ko": "캘리포니아 페탈루마. 자유분방한 캘리포니아 히피 감성의 IPA 강자.",
+      "desc_en": "Famous for its IPA and laid-back vibe."
+    },
+    {
+      "name": "Anchor Brewing (Public Taps)",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Steam Beer",
+      "lat": 37.763, "lon": -122.401, "desc_ko": "샌프란시스코. 골드 러시 시대부터 이어진 '스팀 비어'의 역사 (현재 재오픈 준비 중).",
+      "desc_en": "Historic brewery famous for Steam Beer."
+    },
+    {
+      "name": "Boston Beer Company (Sam Adams)",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Independence",
+      "lat": 42.314, "lon": -71.103, "desc_ko": "보스턴. 미국 독립혁명의 정신을 잇는 사무엘 아담스. 크래프트 맥주의 대중화.",
+      "desc_en": "Home of Samuel Adams Boston Lager."
+    },
+    {
+      "name": "Dogfish Head Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Extreme Brew",
+      "lat": 38.777, "lon": -75.309, "desc_ko": "델라웨어 밀턴. 고대 맥주 복원 등 실험적이고 독창적인 맥주(Off-centered Ales).",
+      "desc_en": "Innovative brewery known for high-gravity beers."
+    },
+    {
+      "name": "Tree House Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Hazy IPA",
+      "lat": 42.231, "lon": -71.996, "desc_ko": "매사추세츠 찰튼. 줄 서서 사가는 뉴잉글랜드 IPA(Hazy IPA)의 최고 존엄.",
+      "desc_en": "Cult following for their Hazy IPAs like Julius."
+    },
+    {
+      "name": "The Alchemist",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Heady Topper",
+      "lat": 44.476, "lon": -72.716, "desc_ko": "버몬트 스토우. 세계 최고의 맥주로 꼽혔던 '헤디 토퍼' 캔맥주의 성지.",
+      "desc_en": "Home of the legendary Heady Topper IPA."
+    },
+    {
+      "name": "Hill Farmstead Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Best Brewer",
+      "lat": 44.606, "lon": -72.263, "desc_ko": "버몬트 그린스보로. 전 세계 맥주 덕후들이 순례하는 시골 농장 양조장.",
+      "desc_en": "RateBeer's Best Brewery in the World for multiple years."
+    },
+    {
+      "name": "Brooklyn Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 NYC Craft",
+      "lat": 40.721, "lon": -73.957, "desc_ko": "뉴욕 윌리엄스버그. 뉴욕 크래프트 맥주 씬의 상징. 힙스터들의 놀이터.",
+      "desc_en": "Iconic craft brewery in Williamsburg, Brooklyn."
+    },
+    {
+      "name": "Goose Island Clybourn",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Chicago",
+      "lat": 41.913, "lon": -87.654, "desc_ko": "시카고. 버번 배럴 에이징 맥주(BCBS)를 처음 시도한 오리지널 브루펍.",
+      "desc_en": "Original brewpub famous for Bourbon County Stout."
+    },
+    {
+      "name": "Yuengling Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 America's Oldest",
+      "lat": 40.683, "lon": -76.197, "desc_ko": "펜실베이니아 포츠빌. 1829년 설립, 미국에서 가장 오래된 가족 경영 양조장.",
+      "desc_en": "America's oldest operating brewery."
+    },
+    {
+      "name": "The Dead Rabbit",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 World's Best",
+      "lat": 40.703, "lon": -74.011, "desc_ko": "뉴욕. 19세기 아일랜드 갱단을 모티브로 한 3층짜리 펍. 세계 최고의 바 수상.",
+      "desc_en": "Multi-award winning Irish pub and cocktail bar."
+    },
+    {
+      "name": "PDT (Please Don't Tell)",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Speakeasy",
+      "lat": 40.727, "lon": -73.983, "desc_ko": "뉴욕. 핫도그 가게 안 공중전화 부스 뒤에 숨겨진 비밀의 바.",
+      "desc_en": "Famous speakeasy accessed through a phone booth."
+    },
+    {
+      "name": "McSorley's Old Ale House",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍺 NYC Oldest",
+      "lat": 40.728, "lon": -73.989, "desc_ko": "뉴욕. 1854년 개업. 링컨 대통령도 다녀간 톱밥 깔린 바닥의 아이리쉬 펍.",
+      "desc_en": "New York City's oldest continuously operated saloon."
+    },
+    {
+      "name": "Dante NYC",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Aperitivo",
+      "lat": 40.729, "lon": -74.003, "desc_ko": "뉴욕 그리니치 빌리지. 1915년 카페를 계승한 이탈리안 아페리티보의 정석.",
+      "desc_en": "Historic cafe serving world-class Negronis and aperitivos."
+    },
+    {
+      "name": "Attaboy",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 No Menu",
+      "lat": 40.718, "lon": -73.991, "desc_ko": "뉴욕 로어 이스트 사이드. 메뉴판 없이 대화로만 주문하는 맞춤형 칵테일 바.",
+      "desc_en": "No menu speakeasy by Milk & Honey alumni."
+    },
+    {
+      "name": "Death & Co",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Cocktail Bible",
+      "lat": 40.725, "lon": -73.984, "desc_ko": "뉴욕 이스트 빌리지. 현대 칵테일 르네상스를 이끈 어둡고 진지한 바.",
+      "desc_en": "Institution that revolutionized modern cocktail culture."
+    },
+    {
+      "name": "Employees Only",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Industry",
+      "lat": 40.733, "lon": -74.006, "desc_ko": "뉴욕 웨스트 빌리지. 바텐더들이 퇴근 후 찾는 바. 타로 점을 봐주는 곳.",
+      "desc_en": "Legendary speakeasy famous for its energy and late-night food."
+    },
+    {
+      "name": "Campbell Apartment",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Grand Central",
+      "lat": 40.753, "lon": -73.977, "desc_ko": "뉴욕 그랜드 센트럴 터미널. 1920년대 재벌의 개인 사무실을 개조한 숨겨진 바.",
+      "desc_en": "Hidden bar in Grand Central Terminal, former tycoon's office."
+    },
+    {
+      "name": "Lafitte's Blacksmith Shop",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🏴‍☠️ Pirate Legend",
+      "lat": 29.960, "lon": -90.063, "desc_ko": "뉴올리언스. 1700년대 건물. 해적 장 라피트의 전설이 깃든 미국 최고(最古)의 바 중 하나.",
+      "desc_en": "Reputed to be the oldest structure used as a bar in the US."
+    },
+    {
+      "name": "The Old Absinthe House",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🧚 Absinthe",
+      "lat": 29.955, "lon": -90.069, "desc_ko": "뉴올리언스. 1807년 개업. 마크 트웨인, 오스카 와일드가 압생트를 마시던 곳.",
+      "desc_en": "Historic bar famous for Absinthe Frappé since 1807."
+    },
+    {
+      "name": "The Sazerac Bar",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🥃 Sazerac",
+      "lat": 29.953, "lon": -90.071, "desc_ko": "뉴올리언스 루즈벨트 호텔. 세계 최초의 칵테일이라 불리는 '사제락'의 본가.",
+      "desc_en": "Home of the Sazerac cocktail, beautifully restored Art Deco bar."
+    },
+    {
+      "name": "Carousel Bar & Lounge",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🎠 Rotating",
+      "lat": 29.954, "lon": -90.068, "desc_ko": "뉴올리언스 호텔 몬텔레오네. 실제로 빙글빙글 돌아가는 회전목마 바.",
+      "desc_en": "Famous rotating bar inside Hotel Monteleone."
+    },
+    {
+      "name": "Papa's Pilar Rum Distillery",
+      "category": "Spirits",
+      "label": "🏴‍☠️ Hemingway",
+      "lat": 24.556, "lon": -81.804, "desc_ko": "키웨스트. 헤밍웨이의 모험 정신을 담은 럼 증류소. 쿠바와 가까운 남쪽 끝.",
+      "desc_en": "Rum distillery inspired by Ernest Hemingway's adventures."
+    },
+    {
+      "name": "Green Parrot Bar",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍺 Dive Bar",
+      "lat": 24.553, "lon": -81.804, "desc_ko": "키웨스트. 1890년부터 이어진 펑키하고 자유로운 영혼들의 다이브 바.",
+      "desc_en": "Iconic dive bar with live music and history."
+    },
+    {
+      "name": "Smuggler's Cove",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍹 Tiki Temple",
+      "lat": 37.779, "lon": -122.423, "desc_ko": "샌프란시스코. 550종 이상의 럼과 완벽한 인테리어를 갖춘 티키(Tiki)의 성전.",
+      "desc_en": "World-renowned Tiki bar with massive rum selection."
+    },
+    {
+      "name": "Buena Vista Cafe",
+      "category": "Bar",
+      "label": "☕ Irish Coffee",
+      "lat": 37.806, "lon": -122.420, "desc_ko": "샌프란시스코. 미국에 '아이리쉬 커피'를 처음 소개한 역사적인 카페.",
+      "desc_en": "Famous for introducing Irish Coffee to America."
+    },
+    {
+      "name": "Westland Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 American Single Malt",
+      "lat": 47.580, "lon": -122.336, "desc_ko": "시애틀. 미국의 보리와 피트로 만드는 '아메리칸 싱글몰트'의 선구자.",
+      "desc_en": "Pioneer of the American Single Malt Whiskey movement."
+    },
+    {
+      "name": "High West Distillery",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Ski-in",
+      "lat": 40.641, "lon": -111.495, "desc_ko": "유타 파크시티. 스키를 타고 들어갈 수 있는 세계 유일의 스키-인 증류소.",
+      "desc_en": "World's only ski-in gastro-distillery."
+    },
+    {
+      "name": "WhistlePig Whiskey Farm",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Rye Farm",
+      "lat": 43.916, "lon": -73.237, "desc_ko": "버몬트. 농장에서 직접 호밀을 재배해 만드는 프리미엄 라이 위스키.",
+      "desc_en": "Farm-to-bottle premium Rye Whiskey."
+    },
+    {
+      "name": "Green Mill Cocktail Lounge",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🎷 Al Capone",
+      "lat": 41.969, "lon": -87.659, "desc_ko": "시카고. 알 카포네가 즐겨 찾던 자리와 지하 터널이 남아있는 전설적인 재즈 바.",
+      "desc_en": "Legendary jazz club and former Al Capone hangout."
+    },
+    {
+      "name": "The Violet Hour",
+      "category": "Bar",
+      "label": "🍸 Chicago Speakeasy",
+      "lat": 41.909, "lon": -87.677, "desc_ko": "시카고. 간판 없는 벽 뒤에 숨겨진 시카고 칵테일 부흥의 중심지.",
+      "desc_en": "Pioneering speakeasy in Chicago's Wicker Park."
+    },
+    {
+      "name": "Domaine Drouhin Oregon",
+      "category": "Wine",
+      "label": "🍷 Pinot Noir",
+      "lat": 45.263, "lon": -123.007, "desc_ko": "오레곤 윌라멧 밸리. 프랑스 부르고뉴 명가가 미국에서 만드는 최고의 피노 누아.",
+      "desc_en": "Burgundian roots producing world-class Oregon Pinot Noir."
+    },
+    {
+      "name": "St. George Spirits",
+      "category": "Spirits",
+      "label": "🏭 Craft Mother",
+      "lat": 37.781, "lon": -122.302, "desc_ko": "캘리포니아 알라메다. 미국 크래프트 증류의 어머니. 보드카, 진, 압생트.",
+      "desc_en": "America's first craft distillery since Prohibition."
+    },
+    {
+      "name": "Leopold Bros.",
+      "category": "Spirits",
+      "label": "🏭 Malting Floor",
+      "lat": 39.795, "lon": -104.845, "desc_ko": "덴버. 전통적인 바닥 몰팅(Floor Malting) 시설을 갖춘 진정성 있는 증류소.",
+      "desc_en": "Distillery with its own floor malting facility."
+    },
+    {
+      "name": "Balcones Distilling",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Texas Blue Corn",
+      "lat": 31.551, "lon": -97.130, "desc_ko": "텍사스 웨이코. 푸른 옥수수(Blue Corn)로 만드는 강렬한 텍사스 위스키.",
+      "desc_en": "Famous for Baby Blue and Texas Single Malt."
+    },
+    {
+      "name": "Garrison Brothers",
+      "category": "Whiskey",
+      "label": "🏭 Texas Bourbon",
+      "lat": 30.279, "lon": -98.636, "desc_ko": "텍사스 하이. 텍사스의 뜨거운 열기로 빠르게 숙성시킨 최초의 텍사스 버번.",
+      "desc_en": "First legal whiskey distillery in Texas."
+    },
+    {
+      "name": "New Belgium Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Fat Tire",
+      "lat": 40.593, "lon": -105.068, "desc_ko": "콜로라도 포트콜린스. '팻 타이어' 앰버 에일로 유명한 친환경 양조장.",
+      "desc_en": "Employee-owned brewery famous for Fat Tire."
+    },
+    {
+      "name": "Cigar City Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Jai Alai",
+      "lat": 27.959, "lon": -82.509, "desc_ko": "플로리다 탬파. '하이 알라이' IPA로 유명한 플로리다 크래프트 맥주의 자존심.",
+      "desc_en": "Famous for Jai Alai IPA and Hunahpu's Imperial Stout."
+    },
+    {
+      "name": "3 Floyds Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Metal & Beer",
+      "lat": 41.535, "lon": -87.516, "desc_ko": "인디애나 뮌스터. 헤비메탈 음악과 강렬한 맥주가 만난 컬트적인 브루어리.",
+      "desc_en": "Cult brewery known for Dark Lord Stout and metal vibe."
+    },
+    {
+      "name": "Founders Brewing Co.",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 KBS",
+      "lat": 42.958, "lon": -85.673, "desc_ko": "미시간 그랜드래피즈. 'KBS(켄터키 브렉퍼스트 스타우트)'의 성지.",
+      "desc_en": "Famous for All Day IPA and barrel-aged stouts."
+    },
+    {
+      "name": "Bell's Comstock Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Two Hearted",
+      "lat": 42.284, "lon": -85.517, "desc_ko": "미시간 캘러머주. 미국 최고의 IPA 중 하나인 '투 하티드 에일' 생산지.",
+      "desc_en": "Home of Two Hearted Ale."
+    },
+    {
+      "name": "Toppling Goliath Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 KBBS",
+      "lat": 43.295, "lon": -91.777, "desc_ko": "아이오와 데코라. 세계 맥주 랭킹 1위를 다투는 전설적인 스타우트 생산지.",
+      "desc_en": "World-renowned for Kentucky Brunch Brand Stout."
+    },
+    {
+      "name": "Other Half Brewing",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Haze Hype",
+      "lat": 40.673, "lon": -73.999, "desc_ko": "뉴욕 브루클린. 매주 신상 맥주를 사러 줄을 서는 뉴욕 IPA의 제왕.",
+      "desc_en": "The king of Hazy IPAs in NYC."
+    },
+    {
+      "name": "Jester King Brewery",
+      "category": "Beer",
+      "label": "🍺 Farmhouse",
+      "lat": 30.230, "lon": -97.999, "desc_ko": "텍사스 오스틴. 야생 효모와 로컬 재료를 쓰는 팜하우스 에일의 성지.",
+      "desc_en": "Authentic farmhouse brewery in Texas Hill Country."
+    }
   ],
   "Germany 🇩🇪": [
     {"name": "Hofbräuhaus", "category": "Beer", "label": "🍺 Munich Icon", "lat": 48.137, "lon": 11.580, "desc_ko": "뮌헨. 세계에서 가장 유명한 맥주홀.", "desc_en": "World's most famous beer hall."},