drop / public /lang /ko.json
linuxrun's picture
Upload 167 files
f2b0008 verified
Raw History Blame Contribute Delete
11.6 kB
{
"header": {
"notification_title": "์•Œ๋ฆผ ์ผœ๊ธฐ",
"edit-paired-devices_title": "์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๊ธฐ๊ธฐ ํŽธ์ง‘ํ•˜๊ธฐ",
"install_title": "PairDrop ์„ค์น˜",
"theme-dark_title": "ํ•ญ์ƒ ๋‹คํฌ ํ…Œ๋งˆ ์‚ฌ์šฉ",
"about_title": "PairDrop์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ",
"language-selector_title": "์–ธ์–ด ์„ค์ •",
"about_aria-label": "PairDrop์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ณด๊ธฐ",
"theme-light_title": "ํ•ญ์ƒ ๋ผ์ดํŠธ ํ…Œ๋งˆ ์‚ฌ์šฉ",
"theme-auto_title": "์‹œ์Šคํ…œ์— ๋งž์ถฐ ํ…Œ๋งˆ ์ž๋™ ์ ์šฉ",
"join-public-room_title": "์ผ์‹œ์ ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ธฐ",
"cancel-share-mode": "์ทจ์†Œ",
"edit-share-mode": "ํŽธ์ง‘",
"pair-device_title": "์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ๊ธฐ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ",
"expand_title": "ํ—ค๋” ๋ฒ„ํŠผ ํŽผ์น˜๊ธฐ"
},
"instructions": {
"no-peers-subtitle": "์žฅ์น˜๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ์—์„œ ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”",
"no-peers_data-drop-bg": "ํ•ด์ œํ•˜์—ฌ ์ˆ˜์‹ ์ž ์„ ํƒํ•˜๊ธฐ",
"x-instructions_mobile": "ํƒญํ•˜์—ฌ ํŒŒ์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”",
"x-instructions_desktop": "ํด๋ฆญํ•ด ํŒŒ์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญ์œผ๋กœ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”",
"no-peers-title": "๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์น˜์—์„œ PairDrop์„ ์—ด์–ด ํŒŒ์ผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"x-instructions_data-drop-bg": "ํ•ด์ œํ•˜์—ฌ ์ˆ˜์‹ ์ž ์„ ํƒํ•˜๊ธฐ",
"x-instructions-share-mode_desktop": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ {{descriptor}} ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"x-instructions-share-mode_mobile": "ํƒญํ•˜์—ฌ {{descriptor}} ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"activate-share-mode-base": "๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ PairDrop์„ ์—ด์–ด ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"activate-share-mode-and-other-files-plural": "์ด์™ธ {{count}}๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํŒŒ์ผ",
"activate-share-mode-and-other-file": "์ด์™ธ 1๊ฐœ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํŒŒ์ผ",
"x-instructions_data-drop-peer": "๋†“์•„์„œ ํ”ผ์–ด์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"activate-share-mode-shared-text": "๊ณต์œ ๋œ ํ…์ŠคํŠธ",
"activate-share-mode-shared-file": "๊ณต์œ ๋œ ํŒŒ์ผ",
"activate-share-mode-shared-files-plural": "๊ณต์œ ๋œ ํŒŒ์ผ {{count}}๊ฐœ",
"webrtc-requirement": "PairDrop ์ธ์Šคํ„ด์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด WebRTC๊ฐ€ ํ™œ์„ฑํ™”๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!"
},
"dialogs": {
"base64-processing": "์ฒ˜๋ฆฌ ์ค‘โ€ฆ",
"file-other-description-file": "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒŒ์ผ 1๊ฐœ",
"pair-devices-title": "์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ๊ธฐ ํŽ˜์–ด๋งํ•˜๊ธฐ",
"input-key-on-this-device": "์ด ํ‚ค๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์น˜์—์„œ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜",
"scan-qr-code": "QR ์ฝ”๋“œ๋ฅผ ์Šค์บ”ํ•˜์„ธ์š”.",
"enter-key-from-another-device": "๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์น˜์˜ ํ‚ค๋ฅผ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”.",
"temporary-public-room-title": "์ž„์‹œ ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ",
"input-room-id-on-another-device": "์ด ๋ฐฉ ID๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”",
"enter-room-id-from-another-device": "๋ฐฉ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์žฅ์น˜์— ํ‘œ์‹œ๋œ ๋ฐฉ ID๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”.",
"hr-or": "๋˜๋Š”",
"pair": "ํŽ˜์–ด๋ง",
"cancel": "์ทจ์†Œ",
"edit-paired-devices-title": "ํŽ˜์–ด๋ง๋œ ์žฅ์น˜ ๊ด€๋ฆฌ",
"unpair": "ํŽ˜์–ด๋ง ํ•ด์ œ",
"paired-device-removed": "ํŽ˜์–ด๋ง๋œ ์žฅ์น˜๊ฐ€ ์ œ๊ฑฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"paired-devices-wrapper_data-empty": "ํŽ˜์–ด๋ง๋œ ์žฅ์น˜๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"auto-accept": "์ž๋™ ์ˆ˜์‹ ",
"auto-accept-instructions-1": "",
"auto-accept-instructions-2": "์„ ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜์—ฌ ์ด ์žฅ์น˜์—์„œ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ชจ๋“  ํŒŒ์ผ์„ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ˆ˜์‹ ํ•˜์„ธ์š”.",
"close": "๋‹ซ๊ธฐ",
"join": "์ฐธ๊ฐ€",
"leave": "ํ‡ด์žฅ",
"would-like-to-share": "๋‹˜์ด ์•„๋ž˜ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค",
"accept": "์ˆ˜๋ฝ",
"decline": "๊ฑฐ์ ˆ",
"has-sent": "๋‹˜์ด ๋ณด๋ƒ„:",
"share": "๊ณต์œ ",
"download": "๋‹ค์šด๋กœ๋“œ",
"send-message-title": "๋ฉ”์‹œ์ง€ ์ „์†ก",
"send-message-to": "๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ:",
"message_title": "๋ณด๋‚ผ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜์„ธ์š”",
"message_placeholder": "ํ…์ŠคํŠธ",
"send": "์ „์†ก",
"receive-text-title": "๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋ฐ›์Œ",
"copy": "๋ณต์‚ฌ",
"base64-title-files": "ํŒŒ์ผ ๊ณต์œ ",
"base64-title-text": "ํ…์ŠคํŠธ ๊ณต์œ ",
"base64-tap-to-paste": "์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ {{type}}์„(๋ฅผ) ๊ณต์œ ํ•˜์„ธ์š”",
"base64-paste-to-send": "์—ฌ๊ธฐ์— ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ์—์„œ ๋ถ™์—ฌ๋„ฃ์–ด {{type}}์„(๋ฅผ) ๊ณต์œ ํ•˜์„ธ์š”",
"base64-text": "ํ…์ŠคํŠธ",
"base64-files": "ํŒŒ์ผ",
"file-other-description-image": "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฏธ์ง€ 1๊ฐœ",
"file-other-description-image-plural": "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ฏธ์ง€ {{count}}๊ฐœ",
"file-other-description-file-plural": "๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒŒ์ผ {{count}}๊ฐœ",
"title-image": "์ด๋ฏธ์ง€",
"title-file": "ํŒŒ์ผ",
"title-image-plural": "์ด๋ฏธ์ง€",
"title-file-plural": "ํŒŒ์ผ",
"receive-title": "{{descriptor}} ๋ฐ›์Œ",
"download-again": "๋‹ค์‹œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ",
"language-selector-title": "์–ธ์–ด ์„ค์ •",
"system-language": "์‹œ์Šคํ…œ ์–ธ์–ด",
"public-room-qr-code_title": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ ๋งํฌ๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•˜์„ธ์š”",
"pair-devices-qr-code_title": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ด ์žฅ์น˜์™€ ํŽ˜์–ด๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ•˜์„ธ์š”",
"share-text-title": "ํ…์ŠคํŠธ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๊ณต์œ ",
"approve": "ํ™•์ธ",
"share-text-subtitle": "๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ „์— ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์ˆ˜์ •:",
"share-text-checkbox": "ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ํ•ญ์ƒ ์ด ์ฐฝ ๋„์šฐ๊ธฐ",
"close-toast_title": "์•Œ๋ฆผ ๋‹ซ๊ธฐ"
},
"notifications": {
"pairing-tabs-error": "๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํƒญ 2๊ฐœ๋ฅผ ํŽ˜์–ด๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"display-name-changed-permanently": "ํ‘œ์‹œ ์ด๋ฆ„์ด ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"display-name-changed-temporarily": "ํ‘œ์‹œ ์ด๋ฆ„์ด ์ด ์„ธ์…˜์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"display-name-random-again": "ํ‘œ์‹œ ์ด๋ฆ„์ด ๋‹ค์‹œ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ์ƒ์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค",
"download-successful": "{{descriptor}}์„(๋ฅผ) ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"pairing-success": "์žฅ์น˜๊ฐ€ ํŽ˜์–ด๋ง๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"pairing-not-persistent": "์ด ์žฅ์น˜์™€์˜ ํŽ˜์–ด๋ง์ด ํ•ด์ œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"pairing-key-invalid": "์œ ํšจํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํ‚ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค",
"pairing-key-invalidated": "ํ‚ค {{key}} ๋งŒ๋ฃŒ๋จ",
"pairing-cleared": "๋ชจ๋“  ์žฅ์น˜์™€์˜ ํŽ˜์–ด๋ง์„ ํ•ด์ œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"public-room-id-invalid": "์œ ํšจํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฐฉ ID์ž…๋‹ˆ๋‹ค",
"public-room-left": "๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ {{publicRoomId}}์—์„œ ํ‡ด์žฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"copied-to-clipboard": "ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ์— ๋ณต์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"pair-url-copied-to-clipboard": "์ด ์žฅ์น˜์™€ ํŽ˜์–ด๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ๋ณต์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"copied-to-clipboard-error": "๋ณต์‚ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ ‘ ๋ณต์‚ฌํ•˜์„ธ์š”.",
"text-content-incorrect": "ํ…์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"file-content-incorrect": "ํŒŒ์ผ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"clipboard-content-incorrect": "ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ ๋‚ด์šฉ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"room-url-copied-to-clipboard": "๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ์— ๋ณต์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"notifications-permissions-error": "๊ถŒํ•œ ์š”์ฒญ์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•˜์—ฌ ์•Œ๋ฆผ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์†Œ ๋ฐ” ์˜† ์ž๋ฌผ์‡  ์•„์ด์ฝ˜์˜ ํŽ˜์ด์ง€ ์„ค์ •์—์„œ ์ดˆ๊ธฐํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"notifications-enabled": "์•Œ๋ฆผ์„ ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"link-received": "{{name}} ๋‹˜์ด ๋ณด๋‚ธ ๋งํฌ - ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์—ด์–ด ๋ณด์„ธ์š”",
"message-received": "{{name}} ๋‹˜์ด ๋ณด๋‚ธ ๋ฉ”์‹œ์ง€ - ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ณต์‚ฌํ•˜์„ธ์š”",
"click-to-download": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”",
"request-title": "{{name}} ๋‹˜์ด {{count}}๊ฐœ์˜ {{descriptor}}์„(๋ฅผ) ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค",
"click-to-show": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ํ‘œ์‹œํ•˜์„ธ์š”",
"copied-text": "ํ…์ŠคํŠธ๋ฅผ ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ์— ๋ณต์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"copied-text-error": "ํด๋ฆฝ๋ณด๋“œ์— ๋ณต์‚ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง์ ‘ ๋ณต์‚ฌํ•˜์„ธ์š”!",
"offline": "์˜คํ”„๋ผ์ธ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค",
"online": "์˜จ๋ผ์ธ์ด ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"connected": "์—ฐ๊ฒฐ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"online-requirement-pairing": "์žฅ์น˜์™€ ํŽ˜์–ด๋งํ•˜๋ ค๋ฉด ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒํƒœ์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค",
"online-requirement-public-room": "๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ์„ ๋งŒ๋“œ๋ ค๋ฉด ์˜จ๋ผ์ธ ์ƒํƒœ์—ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค",
"connecting": "์—ฐ๊ฒฐ ์ค‘โ€ฆ",
"files-incorrect": "ํŒŒ์ผ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"file-transfer-completed": "ํŒŒ์ผ ์ „์†ก ์™„๋ฃŒ",
"ios-memory-limit": "iOS๋กœ๋Š”ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ตœ๋Œ€ 200 MB๊นŒ์ง€๋งŒ ์ „์†กํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค",
"message-transfer-completed": "๋ฉ”์‹œ์ง€ ์ „์†ก ์™„๋ฃŒ",
"unfinished-transfers-warning": "๋๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ์ „์†ก์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ง๋กœ PairDrop์„ ๋‹ซ์œผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?",
"rate-limit-join-key": "ํšŸ์ˆ˜ ์ œํ•œ์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10์ดˆ ํ›„ ๋‹ค์‹œ ์‹œ๋„ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.",
"selected-peer-left": "์„ ํƒํ•œ ์žฅ์น˜๊ฐ€ ํ‡ด์žฅํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค"
},
"footer": {
"known-as": "๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„:",
"display-name_data-placeholder": "๋ถˆ๋Ÿฌ์˜ค๋Š” ์ค‘โ€ฆ",
"display-name_title": "๊ธฐ๊ธฐ ์ด๋ฆ„ ์˜๊ตฌ์ ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•˜๊ธฐ",
"discovery": "์•„๋ž˜์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ ๊ฐ€๋Šฅ:",
"on-this-network": "์ด ๋„คํŠธ์›Œํฌ",
"on-this-network_title": "์ด ๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"paired-devices": "ํŽ˜์–ด๋ง๋œ ๊ธฐ๊ธฐ",
"paired-devices_title": "๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ๊ด€๊ณ„ ์—†์ด ํ•ญ์ƒ ํŽ˜์–ด๋ง๋œ ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"public-room-devices": "๋ฐฉ {{roomId}}",
"public-room-devices_title": "๋„คํŠธ์›Œํฌ์— ๊ด€๊ณ„ ์—†์ด ์ด ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ธฐ๊ธฐ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.",
"traffic": "WebRTC๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ",
"routed": "ํŠธ๋ž˜ํ”ฝ์ด",
"webrtc": "์„œ๋ฒ„๋ฅผ ๊ฒฝ์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
},
"about": {
"close-about_aria-label": "PairDrop์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋‹ซ๊ธฐ",
"claim": "๊ธฐ๊ธฐ ๊ฐ„ ํŒŒ์ผ์„ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์‰ฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•",
"github_title": "GitHub์˜ PairDrop",
"buy-me-a-coffee_title": "Buy me a coffee!",
"tweet_title": "PairDrop์— ๋Œ€ํ•ด ํŠธ์œ—ํ•˜๊ธฐ",
"mastodon_title": "PairDrop์— ๋Œ€ํ•ด Mastodon์— ๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ",
"bluesky_title": "BlueSky์—์„œ ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜๊ธฐ",
"custom_title": "ํŒ”๋กœ์šฐํ•˜๊ธฐ",
"privacypolicy_title": "๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์ฒ˜๋ฆฌ๋ฐฉ์นจ ์—ด๊ธฐ",
"faq_title": "์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ"
},
"document-titles": {
"file-received": "ํŒŒ์ผ ๋ฐ›์Œ",
"file-transfer-requested": "ํŒŒ์ผ ์ „์†ก ์š”์ฒญ ๋ฐ›์Œ",
"image-transfer-requested": "์ด๋ฏธ์ง€ ์ „์†ก ์š”์ฒญ ๋ฐ›์Œ",
"message-received": "๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋ฐ›์Œ",
"message-received-plural": "๋ฉ”์‹œ์ง€ {{count}}๊ฐœ ๋ฐ›์Œ",
"file-received-plural": "ํŒŒ์ผ {{count}}๊ฐœ ๋ฐ›์Œ"
},
"peer-ui": {
"click-to-send-share-mode": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ {{descriptor}} ์ „์†กํ•˜๊ธฐ",
"click-to-send": "ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ํŒŒ์ผ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ",
"waiting": "๋Œ€๊ธฐ ์ค‘โ€ฆ",
"processing": "์ฒ˜๋ฆฌ ์ค‘โ€ฆ",
"connection-hash": "์ข…๋‹จ๊ฐ„ ์•”ํ˜ธํ™”์˜ ๋ณด์•ˆ์„ ๊ฒ€์ฆํ•˜๋ ค๋ฉด ์–‘์ชฝ์˜ ์žฅ์น˜์—์„œ ์ด ๋ณด์•ˆ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋น„๊ตํ•˜์„ธ์š”",
"preparing": "์ค€๋น„ ์ค‘โ€ฆ",
"transferring": "์ „์†ก ์ค‘โ€ฆ"
}
}