id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
185,704 | 83,403 | It may be a similar kind of model or situation for teachers through an organizational learning perspective. | Birashobora kuba ubwoko bwikitegererezo cyangwa ibintu bisa kubarimu binyuze muburyo bwo kwiga. | 2023-07-01 14:03:42 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
140,835 | 86,211 | The children of wealthy families attend play-based preschool programs that emphasize social interaction instead of time spent in front of computers or other digital devices, and they pay to send their children to schools that limit screen time. | Abana b'imiryango ikize bitabira gahunda zishingiye ku gukina imikino ibanziriza ishuri ishimangira imikoranire myiza aho kumara imbere ya mudasobwa cyangwa ibindi bikoresho bya digitale, kandi bishyura kohereza abana babo mumashuri agabanya igihe cyo kwerekana. | 2023-06-27 17:27:40 | 228 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
86,021 | 75,324 | Tick which you think are the three most important pieces of information. | Toranya ibyo utekereza ko aribice bitatu byingenzi byamakuru. | 2023-06-05 14:22:35 | 71 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
147,927 | 112,693 | Until they find a critical incident, the teenager who is trying to adapt to the adult stage or to grow up, thinks that if he makes efforts, if he is well-behaved and more or less organized probably things will be good for him. | Kugeza igihe baboneye ikibazo gikomeye, umwangavu ugerageza kumenyera kurwego rwabantu bakuru cyangwa gukura, atekereza ko aramutse ashyizeho umwete, niba yitwaye neza kandi afite gahunda nyinshi cyangwa nkeya birashoboka ko ibintu bizamubera byiza. | 2023-06-28 08:21:50 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
88,777 | 115,771 | But also digital magazines like cite. | Ariko kandi ibinyamakuru bya digitale nka cite. | 2023-06-12 15:15:25 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
129,335 | 85,557 | Nonetheless, you should make an estimate. | Nubwo bimeze bityo, ugomba gukora ikigereranyo.\n | 2023-06-26 14:24:24 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
135,237 | 107,664 | That's quite important because seed, start up, and early growth financing can be joined together to create the cluster of venture capital, where venture capital is a sub-sample, a cluster of the broader definition of a private equity. | Ibyo ni ingenzi cyane kuko imbuto, gutangira, no gutera inkunga hakiri kare birashobora guhuzwa hamwe kugirango habeho ihuriro ry’imari shoramari, aho imari shoramari ari icyitegererezo, ihuriro ry’ibisobanuro byagutse by’imigabane bwite.\n | 2023-06-27 10:19:15 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
104,517 | 88,285 | So that might seem odd for me to bring up but I've talked to enough writers who get queasy about persuasive writing because they think they're somehow there's something, forceful about it or coercive about it. | Ibyo rero birasa nkibidasanzwe kuri njye kurera ariko naganiriye nabanditsi bahagije babona amahwemo kubijyanye no kwandika byemeza kuko batekereza ko hari ukuntu hari ikintu, kubihata cyangwa kubihatira. | 2023-06-24 00:34:11 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
122,277 | 90,513 | Because she can buy a full bottle and become 10 ahead. | Because she can buy a full bottle and become 10 ahead | 2023-06-25 15:25:51 | 231 | 3 | 1 | education | coursera | 50-72 |
182,837 | 87,150 | The Oka Crisis involved forceful and armed tensions among members of the Mohawk Nation or Kanien’keha:ka, the Royal Canadian Mounted Police and the Canadian army. | The Oka Crisis involved forceful and armed tensions among members of the Mohawk Nation or Kanien’keha:ka, the Royal Canadian Mounted Police and the Canadian army.\n | 2023-07-01 08:34:07 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
116,770 | 101,590 | It's also important to note that while the three rows of white have come to symbolize the notions of friendship, peace and respect between two Nations, the Gusweñta Wampum in its entirety illustrates how two separate Nations are bound together in a long standing and continual relationship. | Ni ngombwa kandi kumenya ko mu gihe imirongo itatu y’abazungu yaje ishushanya imyumvire y’ubucuti, amahoro n’icyubahiro hagati y’ibihugu byombi, Gusweñta Wampum yose uko yakabaye irerekana uburyo ibihugu bibiri bitandukanye bihujwe hamwe mu mibanire ndende kandi ikomeza. | 2023-06-25 06:58:51 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
118,186 | 96,687 | So if there's a kind of silver lining to this entire period, for me, as someone who believes in the power of experiential learning, we have a kind of the perfect platform for experiential learning. | Niba rero hari ubwoko bwa feza butondekanye muriki gihe cyose, kubwanjye, nkumuntu wemera imbaraga zo kwiga uburambe, dufite ubwoko bwurubuga rwiza rwo kwiga uburambe.\n | 2023-06-25 09:27:54 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
119,327 | 94,636 | Institut d’Agriculture, de Technologie et d'Education de Kibungo INATEK | Institut d'Ubuhinzi, de Technologie et d'Education de Kibungo INATEK | 2023-06-25 11:15:11 | 117 | 2 | 0 | education | wikipedia | 50-72 |
182,450 | 96,778 | And and what people have thought over the time. | Kandi nibyo abantu batekereje mugihe. | 2023-07-01 07:04:52 | 228 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
87,817 | 120,092 | Tell us a little bit about how the channels are evolving and then we will talk about Vente-Privee. | tubwire muri make ibyerekeye ukuntu ihuzanzira ryiyubaka birambuye hanyuma tuze kuvuga ibyerekeye igurisha ryihariye. | 2023-06-09 09:02:48 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
86,855 | 71,702 | There are further laws in place to ensure this goal. | Hariho andi mategeko yashyizweho kugirango iyi ntego igerweho. | 2023-06-07 02:53:21 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
137,769 | 65,631 | Ritual | Imihango | 2023-06-27 14:19:41 | 225 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
146,706 | 80,610 | Incorporating traditional governance configurations into a modern constitution reveals that the Haida recognize the importance of culture in moving forward as a people. | Ubwa mbere, binyuze muburyo bukurikiranye intambwe-ku-ntambwe yo gutekereza hamwe na kabiri, binyuze mu bushishozi bwuzuye. | 2023-06-28 06:38:40 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
106,467 | 124,104 | Agriculture and primary resources | Ubuhinzi nubutunzi bwibanze | 2023-06-24 05:32:09 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 25-50 |
80,177 | 72,521 | On this page, you will get a preview on the next modules of this course. | Kuriyi page, uzabona ibisobanuro kuri module ikurikira yaya masomo. | 2023-05-20 22:48:28 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
135,446 | 125,166 | Certain mediums demand more appropriate behavior and language than others. | Ibikoresho bimwe bisaba imyitwarire ikwiye hamwe nururimi kurusha abandi. | 2023-06-27 10:34:28 | 226 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
118,707 | 81,014 | Many people who are interested in empowering women, supporting women's education, and health, and that sort of thing are interested in it because such efforts increase and improve society's economies, and obviously, benefit women. | Abantu benshi bashishikajwe no kongerera ubushobozi abagore, gushyigikira uburezi bw’umugore, n’ubuzima, kandi ibintu nkibyo barabishishikajwe n’uko imbaraga nkizo ziyongera kandi zigateza imbere ubukungu bw’umuryango, kandi bigaragara ko bigirira akamaro abagore. | 2023-06-25 10:06:57 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
89,640 | 75,872 | Please select the right answers for the following question: | Nyamuneka hitamo igisubizo kiboneye ku kibazo gikurikira:\n | 2023-06-13 20:39:19 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
164,675 | 109,153 | Well, let's hone in on one of those tricks. | Well, let's hone in on one of those tricks.\n | 2023-06-29 13:36:17 | 187 | 2 | 0 | education | coursera | 25-50 |
123,283 | 87,615 | Louis Vuitton speaks to us about the art of travel. | Louis Vuitton atuvugisha kubyerekeranye n'ubuhanzi bw'ingendo | 2023-06-25 16:58:45 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
166,137 | 95,951 | A digital divide often extends along specific racial lines as well. | Igabana rya digitale akenshi rigera kumurongo wamoko yihariye.\n | 2023-06-29 14:45:06 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
117,091 | 125,240 | Cajal was stubborn and rebellious. | Cajal yari intagondwa kandi yigometse. | 2023-06-25 07:29:52 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
115,027 | 127,147 | There remains, however, a civic opportunity gap, where youth from poorer families and those attending lower socioeconomic status schools are less likely to have opportunities to apply their digital literacy. | Haracyariho icyuho cy’amahirwe y’abaturage, aho urubyiruko rwo mu miryango ikennye ndetse n’abajya mu mashuri y’ubukungu bw’ubukungu rudakunze kugira amahirwe yo gukoresha ubumenyi bwabo bwa digitale. | 2023-06-24 22:15:19 | 220 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
141,048 | 85,433 | And through that I kind of feel like you become multilingual and I really feel like there's a great strength in that. | Kandi binyuze muri ibyo ndumva numva uhindutse indimi nyinshi kandi ndumva rwose harimo imbaraga zikomeye muribyo. | 2023-06-27 17:41:47 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
117,015 | 80,918 | RULER is a systemic approach to social emotional learning. | AMATEGEKO ni gahunda ihamye yo kwiga amarangamutima. | 2023-06-25 07:21:06 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
116,344 | 88,901 | I have to be very careful to put the dollar signs in all over this. | Ngomba kwitonda cyane kugirango nshyireho ibimenyetso byamadorari muribi byose. | 2023-06-25 05:34:17 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
138,923 | 103,493 | Thought strategies are powerful tools for helping us to regulate our emotions. | Ingamba zibitekerezo nibikoresho bikomeye bidufasha kugenzura amarangamutima yacu. | 2023-06-27 15:42:03 | 228 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
110,248 | 96,527 | It could be a switch for a power plant. | Birashobora guhinduka amashanyarazi. | 2023-06-24 12:19:58 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
186,180 | 99,846 | And why that's an interesting question is because if you think of what makes for a good negotiator, personality wise, you might think while it's a slick talker, it's a firm stance, tough handshake, I don't know, suave words, I don't know, right? High emotional intelligence and all those things are useful when some of t... | Kandi ni ukubera iki icyo ari ikibazo gishimishije ni ukubera ko niba utekereza icyatuma umushyikirana mwiza, umuntu ufite ubwenge, ushobora gutekereza mugihe ari kuvuga nabi, ni imyifatire ihamye, guhana ukuboko gukomeye, sinzi, amagambo yuzuye, simbikora Simbizi, si byo? Ubwenge bwo mumarangamutima menshi kandi iby... | 2023-07-01 15:14:41 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
168,703 | 95,015 | Akila is with the Global Justice Center, which is based in New York, an organization that works on human rights issues. | Akila ari kumwe na Global Justice Centre, ifite icyicaro i New York, umuryango ukora ku bibazo by’uburenganzira bwa muntu. | 2023-06-29 17:11:41 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
119,829 | 108,454 | Educational programs were just another way in which Canada attempted to assimilate Aboriginal women into Canadian society. | Gahunda zuburezi nubundi buryo Canada yagerageje kwinjiza abagore b’abasangwabutaka muri societe ya Kanada. | 2023-06-25 12:07:45 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
109,083 | 78,633 | Google Chat: for messaging | Ikiganiro cya Google: kubutumwa | 2023-06-24 10:39:28 | 225 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
123,541 | 127,023 | So if your founder or your CEO just fires up that mic or fires up the camera and starts winging it, that rarely works to create good, solid, strategic business building content. | Niba rero uwashinze cyangwa umuyobozi mukuru wawe arasa gusa iyo mic cyangwa agatwika kamera hanyuma agatangira kuyibaba, ibyo ntibikunze gukora kugirango habeho ibintu byiza, bikomeye, byubaka ubucuruzi. | 2023-06-25 17:32:42 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
185,334 | 102,250 | I wonder if you see that. | Ndabaza niba mubibona. | 2023-07-01 13:18:03 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
191,155 | 88,871 | They were worried about the imposition of heterosexual norms and ideas on to the way that science happens. | Bari bafite impungenge zo gushyiraho amahame n'ibitekerezo bidahuje igitsina kuburyo siyanse ibaho.\n | 2023-07-02 12:20:11 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
131,838 | 84,351 | This podcast has been divided into three segments. | Iyi podcast yagabanijwemo ibice bitatu. | 2023-06-26 19:16:55 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
115,611 | 85,277 | Do these sound familiar? Educator A, when I make a mistake, I say, usually out loud, but sometimes to myself, I'm such an idiot. | Ibi byumvikana? Umurezi A, iyo nkoze amakosa, ndavuga, mubisanzwe ndanguruye ijwi, ariko rimwe na rimwe ubwanjye, ndi umuswa. | 2023-06-24 23:59:59 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
131,787 | 112,617 | I have to check that you guys did your homework from last time. | Ngomba kugenzura ko mwebwe mwakoze umukoro wawe kuva ubushize.\n | 2023-06-26 19:10:39 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
107,344 | 71,236 | There are also more women breaking stereotypes and taking on the traditional role of mahout, too! | Hariho nabagore benshi baca imyumvire kandi bagafata umwanya gakondo wa mahout, nabo! | 2023-06-24 07:50:36 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
108,390 | 82,954 | TCP/IP protocols may be secured with cryptographic methods and security protocols. | Porotokole ya TCP / IP irashobora kuba ifite umutekano hamwe nuburyo bwo kubika amakuru hamwe na protocole yumutekano. | 2023-06-24 09:47:53 | 42 | 1 | 4 | education | wikipedia | 72-93 |
119,773 | 116,160 | Further, these techniques can be seen as iterative or finding from one technique can focus how we conduct other techniques. | Byongeye, ubwo buhanga bushobora kubonwa nkibikorwa cyangwa gusanga muburyo bumwe bushobora kwibanda kuburyo dukora ubundi buhanga. | 2023-06-25 12:00:54 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
140,188 | 122,083 | I was in New York City and I wasn't really expecting to end up by a Stuart Weitzman shoe store. | Nari mu mujyi wa New York kandi ntabwo nari niteze ko nzarangirira mu iduka ry'inkweto rya Stuart Weitzman. | 2023-06-27 16:46:23 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
122,818 | 127,829 | And what you find is when I ping you and I say, 'how happy are you?' If you happen to be thinking about an experiential purchase, if you're thinking about the ski trip that's coming up, you are just necessarily happier than if you happen to be thinking about a material purchase that you were thinking of.' | Kandi icyo ubona nigihe ngukubise ndavuga nti: 'urishimye gute?' Niba ubaye utekereza kugura uburambe, niba utekereza urugendo rwo gusiganwa ku maguru ruri hafi, byanze bikunze urishimye kuruta niba ubaye utekereza kugura ibikoresho watekerezaga. " 2023-06-25 16:15:43 | 8 | 1 | 3 | "education" | ducation | coursera | 230-max |
118,189 | 100,338 | Particularly with online formats or with the knowledge economy that we have, where things are very open, they may have short-term value. | By'umwihariko hamwe nimiterere kumurongo cyangwa hamwe nubukungu bwubumenyi dufite, aho ibintu bifunguye cyane, birashobora kugira agaciro kigihe gito. | 2023-06-25 09:28:06 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
103,675 | 80,137 | Same thing within a specialist firm, are you a specialist because you're in it? Maybe, but I can't help but think there's quite a bit of room for you to be different kinds of personnel within these firms. | Ikintu kimwe mubigo byinzobere, uri umuhanga kuko urimo? Birashoboka, ariko sinshobora kureka gutekereza ko hari icyumba gito kugirango ube ubwoko butandukanye bwabakozi muri ibyo bigo. | 2023-06-23 22:33:24 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
111,333 | 107,557 | The Inuit peoples come from Canada's far North. | Abantu ba Inuit bakomoka mu majyaruguru ya Kanada. | 2023-06-24 14:24:59 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
120,807 | 115,875 | 7% for my oak. | 7% kuri igiti cyanjye. | 2023-06-25 13:44:52 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
94,150 | 106,438 | The first option is represented by the trade sale. | Nigute Ubushyuhe BWizuba Bukora | 2023-06-23 02:53:54 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
82,127 | 76,568 | This activity is an example of a business within the sharing economy. | ibi bikorwa ni urugero rw'ishoramari m'ubukungu. | 2023-05-25 07:24:06 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
180,836 | 72,705 | The initiative has about 400 local communities with over 41,000 access points. | Iyi gahunda ifite abaturage bagera kuri 400 bafite aho barenga 41.000. | 2023-06-30 20:14:06 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
96,051 | 103,966 | We have outstanding visual and spatial memory systems. | Dufite sisitemu zo kwibuka zidasanzwe kandi zidasanzwe. | 2023-06-23 10:24:51 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
174,093 | 96,880 | When we talk about distribution and retail management in this world of fast-moving consumer goods, luxury and fashion, in particular, we always have to take into consideration the fact that there are actually two very different channels. | Iyo tuvuze ibijyanye no gukwirakwiza no gucuruza muri iyi si y'ibicuruzwa byihuta byihuta byabaguzi, ibintu byiza ndetse nimyambarire, byumwihariko, buri gihe tugomba kuzirikana ko mubyukuri hariho inzira ebyiri zitandukanye. | 2023-06-30 06:50:24 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
105,494 | 127,229 | This is the third painting and the theme of this painting is governance. | Iyi ni ishusho ya gatatu kandi insanganyamatsiko y'iri shusho ni imiyoborere. | 2023-06-24 02:41:22 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
145,428 | 118,374 | In this video and the next, we're going to deepen our understanding of memory. | Muri iyi videwo nubutaha, tugiye kurushaho gusobanukirwa no kwibuka.\n | 2023-06-28 04:07:15 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
127,036 | 80,448 | The social structure, the goals, the technology or tasks and finally, the environment. | Imiterere yimibereho, intego, ikoranabuhanga cyangwa imirimo hanyuma amaherezo, ibidukikije. | 2023-06-26 08:05:03 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
165,428 | 96,934 | How about a really extreme negative event you might think. | Bite ho mubyukuri ibintu bibi cyane ushobora gutekereza.\n | 2023-06-29 14:12:50 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
112,335 | 89,696 | Because of human nature and more to the point because of the things that distract ability and information overwhelmed have done to our nature. | Kubera kamere muntu nibindi kugeza aho kubera ibintu birangaza ubushobozi namakuru arenze urugero yakoze kuri kamere yacu. | 2023-06-24 16:15:18 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
179,175 | 74,640 | As a start, please think for yourself: | Nkintangiriro, nyamuneka tekereza wenyine:\n | 2023-06-30 15:11:01 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
122,525 | 79,862 | The natural surroundings of the land become the history book. | Ibidukikije bisanzwe byubutaka bihinduka igitabo cyamateka. | 2023-06-25 15:48:05 | 35 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
89,404 | 99,745 | And one of the instances, because I also report to the Security Council, people get very angry. | Kandi rumwe murugero, kuko nanjye ntanga raporo mu kanama gashinzwe umutekano, abantu bararakara cyane. | 2023-06-13 13:55:49 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
79,811 | 66,220 | As an artisan entrepreneur in a World Heritage destination, tourism is probably very important for your business. | Nka rwiyemezamirimo wubukorikori aho Umurage wisi ugana, ubukerarugendo birashoboka ko ari ingenzi cyane kubucuruzi bwawe.\n | 2023-05-20 19:02:44 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
120,626 | 99,519 | So it creates curiosity, interest. | Bitera rero amatsiko, inyungu. | 2023-06-25 13:26:06 | 228 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
131,981 | 92,904 | One of the things that we teach is you want something that's valuable to you, but cheap to them and sometimes more for the sake of more is just the worst thing to ask for because of precedent, you're upsetting the apple cart. | Kimwe mubintu twigisha nuko ushaka ikintu cyagaciro kuri wewe, ariko kidahenze kuri bo kandi rimwe na rimwe kubindi byinshi ni ikintu kibi cyane cyo gusaba kubera icyitegererezo, urababaje igare rya pome. | 2023-06-26 19:46:56 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
138,852 | 88,837 | Unfortunately, I don't want to move or mess around with this ghost cell. | Kubwamahirwe, sinshaka kwimuka cyangwa kwitiranya iyi selire yizimu. | 2023-06-27 15:38:47 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
174,878 | 116,137 | If you look at the political power of the world, it's masculine. | Iyo urebye imbaraga za politiki zisi, ni ubugabo. | 2023-06-30 07:57:24 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
192,869 | 95,286 | It??s across the country, the world, but I focus on 12 countries because it??s a huge problem, and I think to be able to very strategic, to be able to achieve results you have to start in a way in which you know you can manage. | Nibihugu byose, kwisi, ariko nibanda kubihugu 12 kuko nikibazo gikomeye, kandi ndatekereza ko ushobora kuba stratégies cyane, kugirango ubashe kugera kubisubizo ugomba gutangira muburyo urimo. uzi ko ushobora kuyobora | 2023-07-02 17:36:09 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
85,774 | 74,626 | It is easy to become distracted, especially if the tasks are difficult, long or uninteresting but important. | Biroroshye kurangara, cyane cyane niba imirimo itoroshye, miremire cyangwa idashimishije ariko ni ngombwa. | 2023-06-05 11:37:45 | 71 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
118,142 | 127,545 | But the question is, how do they trade off so how many extra minutes will I commute to get this much nicer of a house or in that much nicer of a community? Which is really hard, right? Because maybe the school ratings are 8 to 10, 8 out of 10 or 9 out of 10. | Ariko ikibazo niki, nigute bacuruza kuburyo iminota ingahe nzajya gukora kugirango mbone iyi nziza cyane yinzu cyangwa muri kiriya cyiza cyabaturage? Ninde mubyukuri bigoye, sibyo? Kuberako birashoboka ko amanota yishuri ari 8 kugeza 10, 8 kuri 10 cyangwa 9 kuri 10. | 2023-06-25 09:24:07 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
164,237 | 102,559 | And of course, he was wearing his warshirt that included his spirit protector amulets on it. | Kandi byumvikane ko yari yambaye ishati yintambara yarimo impumyi zo kumurinda umwuka. | 2023-06-29 13:13:10 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
81,736 | 79,319 | These methods will be covered in the following units.Why is risk management really necessary in business?Risk management is important as a tool to protect enterprise value.Some types of risk | Ubu buryo buzakoreshwa mubice bikurikira.Kuki koko gucunga ibyago bikenewe mubucuruzi? Gucunga ibyago nibyingenzi nkigikoresho cyo kurinda agaciro ibigo.Ubwoko bumwe bwibyago | 2023-05-23 13:32:30 | 164 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
95,841 | 76,448 | Therefore, Factory B’s sales start going down. | Kubwibyo, kugurisha Uruganda B gutangira kugabanuka. | 2023-06-23 10:01:58 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
144,177 | 97,386 | This requires some abstraction from the details of our own personal experiences in firms. | This requires some abstraction from the details of our own personal experiences in firms.\n | 2023-06-28 00:46:57 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
99,408 | 81,376 | I agree. | Ndabyemera. | 2023-06-23 15:53:43 | 228 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
144,048 | 69,981 | The interpretation and presentation of cultural heritage sites must respect basic tenets of authenticity. | Ubusesenguzi n'uburyo bagaragaza umuco twarazwe bigomba kugira amahame bikurikiza. | 2023-06-27 23:56:16 | 233 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
122,873 | 77,563 | There are more than 100 types of tourism. | Hariho ubwoko burenga 100 bwubukerarugendo. | 2023-06-25 16:19:29 | 225 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
158,793 | 122,967 | miskîsik, there's that kîsik again. | miskîsik, ngaho iyo kîsik yongeye | 2023-06-29 06:33:16 | 255 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
182,375 | 88,949 | So I think all of these characteristics that you get from this paper really suggest kind of a more system level or population level kind of understanding of where an entrepreneur can begin a business, which I think is a very important consideration in terms of management. | Ndatekereza rero ko ibyo byose biranga ubona muriyi mpapuro byerekana rwose urwego rwa sisitemu cyangwa urwego rwabaturage rwunvikana aho rwiyemezamirimo ashobora gutangirira ubucuruzi, nkeka ko ari ikintu cyingenzi cyane mubijyanye nubuyobozi. | 2023-07-01 06:50:20 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 230-max |
122,780 | 117,325 | Okay? And then she said oh, okay. | Nibyo? Hanyuma ati yewe, sawa. | 2023-06-25 16:12:53 | 221 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
129,210 | 123,832 | So, let's take the example of something, some of you may be familiar with which are trade associations, in most fields of business trade associations assume a position central to information exchange, but they're peripheral to the networks exchanging financial resources, because of this, they can persuade other organiz... | et's take the example of something, some of you may be familiar with which are trade associations, in most fields of business trade associations assume a position central to information exchange, but they're peripheral to the networks exchanging financial resources, because of this, they can persuade other organization... | 2023-06-26 14:07:34 | 231 | 2 | 0 | education | coursera | 230-max |
138,886 | 96,398 | And in some immigrant communities, the ideal may be rote learning and traditional modes of instruction, where test scores are the greatest kind of indicator. | Kandi mubaturage bamwe bimukira, icyifuzo gishobora kuba imyigire yimikorere hamwe nuburyo gakondo bwo kwigisha, aho amanota yikizamini aribwo buryo bwiza cyane bwerekana. | 2023-06-27 15:40:15 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
96,917 | 94,070 | But try, right? These are the things that activate our brain and, and really get the juices going, and will keep you brain healthy. | Ariko gerageza, sibyo? Ibi nibintu bikora ubwonko bwacu kandi, kandi rwose bikabona imitobe igenda, kandi bizagufasha ubwonko bwiza. | 2023-06-23 11:58:28 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
94,482 | 113,329 | And therefore to the extent we see and feel ourselves being treated unfairly, we just shut down. | Kandi rero muburyo tubona kandi twumva ko twarenganijwe, turahagarara. | 2023-06-23 07:02:35 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
126,348 | 89,227 | But it has and it has a high potential for innovations and improvements but face to face is probably the most viable and there's always going to be a constraining factor. | Ariko ifite kandi ifite amahirwe menshi yo guhanga udushya no gutera imbere ariko imbonankubone birashoboka ko bishoboka cyane kandi harigihe hazabaho ibintu bibuza. | 2023-06-26 06:45:14 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
94,498 | 97,415 | Paolo, Berlucchi invented, in 1961, the territory of franciacorta. | Paolo, Berlucchi yahimbye, mu 1961, agace ka franciacorta. | 2023-06-23 07:04:05 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
173,007 | 98,876 | Nobody discussed that murder is violence -- maybe the worst kind of violence, to take the life of someone. | Ntamuntu wigeze avuga ko ubwicanyi ari urugomo - birashoboka ko ari ihohoterwa rikabije, kugira ngo umuntu ahitane ubuzima. | 2023-06-30 05:15:37 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
185,486 | 86,934 | They're not jumping the tennis night and feedback and the iceberg and ladder in systems and maybe a few more. | Ntabwo basimbuka ijoro rya tennis nibitekerezo hamwe na iceberg nintambwe muri sisitemu kandi wenda nibindi bike. | 2023-07-01 13:36:19 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
94,366 | 100,804 | But anyhow, this kind of generates local maxima, not global maxima, and multiple equilibrium and that means that groups reach local solutions instead of the best ones. | Mu bundi buryo, ibi bihura n'ibisanzwe mu gace Atari ku isi Kandi bitanga igisubizo kiza. | 2023-06-23 05:30:35 | 129 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
194,190 | 109,746 | The study did not attempt to explain the causes of the gender gap. | Ubushakashatsi ntabwo bwagerageje gusobanura ibitera itandukaniro rishingiye ku gitsina.\n | 2023-07-02 21:16:36 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
180,369 | 116,635 | That's psych pro tip number two. | iyo ni psych pro tip nimero ya kabiri. | 2023-06-30 17:57:50 | 125 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
117,780 | 95,390 | Do you do two things at the same time ever? Well, you know, you can't actually do two things, consciously, at the same time, because those will get mixed up. | Ukora ibintu bibiri icyarimwe? Nibyiza, urabizi, ntushobora gukora mubyukuri ibintu bibiri, ubishaka, icyarimwe, kuko ibyo bizavangwa. | 2023-06-25 08:46:06 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
89,909 | 88,079 | You cannot catch HIV from the air like cold and cough, nor can you get it from food or water. | Ntushobora kwandura virusi itera sida mu kirere nk'ubukonje n'inkorora, cyangwa ntushobora kuyikura mu biryo cyangwa mu mazi. | 2023-06-14 09:16:45 | 21 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
78,665 | 68,895 | Chino Cotton’s management is exploring options to reduce factory emissions and also save money on power costs. | Ubuyobozi bwa Chino Cotton burimo gukora ubushakashatsi ku buryo bwo kugabanya imyuka ituruka mu nganda ndetse no kugabanya ikoreshwa ry'amashanyarazi. | 2023-05-19 21:12:46 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
87,490 | 86,236 | I wouldn't say enemies, but we did a lot of negotiations with buyers and mostly with sellers of businesses, so I always say to everybody let's keep the seller close. | Ntabwo navuga abanzi, ariko twakoranye imishyikirano myinshi nabaguzi kandi ahanini nabagurisha imishinga, nuko rero buri gihe mbwira abantu bose reka dukomeze umugurisha hafi. | 2023-06-08 14:24:31 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
108,303 | 73,406 | However, even if he sees this icon, he should always be careful when sharing private information such as his identification number, address, credit card number, etc. | Nubwo, nubwo yabona iki gishushanyo, agomba guhora yitonda mugihe asangira amakuru yihariye nka numero ye, aderesi, nimero yikarita yinguzanyo, nibindi. | 2023-06-24 09:40:41 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
111,262 | 124,315 | And so we have decided to adequate our offering to that market. | Kandi rero twahisemo guhaza itangwa ryacu kuri iryo soko. | 2023-06-24 14:15:46 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.