id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
137,767 | 122,717 | Not from the certainty about efficiency, but because in a context of ambiguity and uncertainty, they can rise through the ranks by looking more like a leading institution or this innovative one, say. | Ntabwo bivuye ku gushidikanya ku bijyanye no gukora neza, ariko kubera ko mu rwego rwo kudasobanuka no gushidikanya, barashobora kuzamuka mu ntera basa nk’ikigo gikomeye cyangwa iki kigo gishya, bavuge. | 2023-06-27 14:19:35 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
143,903 | 107,278 | So it seemed to have sparked some interest. | Byasaga nkaho rero byakuruye inyungu. | 2023-06-27 23:33:25 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
102,130 | 116,108 | One, is to understand what all the words mean, and the second, the strategic component is to understand the perspective of the test maker. | Imwe, ni ukumva icyo amagambo yose asobanura, naho icya kabiri, ingamba zifatika nugusobanukirwa icyerekezo cyuwakoze ikizamini. | 2023-06-23 19:46:44 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
190,040 | 104,006 | And I wanted to start with one that I think is a behavior that can completely improve our depression, it could prove our anxiety, but it's not often when we think of. | Kandi nashakaga gutangira n'ikintu ntekereza ko ari imyitwarire ishobora kugabanya burundu ikibazo cy'ihungabana, ishobora kugaragaza imihangayiko yacu, ariko si kenshi iyo tubitekerejeho. | 2023-07-02 09:15:46 | 149 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
106,066 | 81,972 | At this point I imagine you might be wondering. | Aha ndatekereza ko ushobora kuba wibaza. | 2023-06-24 04:57:24 | 226 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
95,116 | 93,044 | We just love your house, that's what you do. | Dukunda inzu yawe gusa, nibyo ukora.\n | 2023-06-23 08:28:27 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
102,297 | 92,031 | There is much writing documented on what you lose when you have a phone, even nearby you, or worse, even more direct competition of other browser tabs and apps running. | Hano hari inyandiko nyinshi zanditse kubyo wabuze mugihe ufite terefone, ndetse hafi yawe, cyangwa birushijeho kuba bibi, ndetse irushanwa ryeruye ryibindi bikoresho bya mushakisha na porogaramu zikora. | 2023-06-23 19:59:50 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
93,141 | 102,141 | So don't make me manager of tech make me Senior Vice President of tech, because it might not matter to you but it's important to me, as long as you're not incentivizing me to leave or something, it's important to me if I have to leave. | Ntugire rero umuyobozi wa tekinoroji umpindure Visi Perezida mukuru w’ikoranabuhanga, kuko bishobora kutagutwara ariko ni ngombwa kuri njye, igihe cyose utanshishikarizaga kugenda cyangwa ikindi kintu, ni ngombwa kuri njye niba njye ugomba kugenda. | 2023-06-22 09:15:50 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
123,747 | 90,995 | What are these channels and formats? Usually we identify three main channels for these companies. | Ni ubuhe buryo n'imiterere? Mubisanzwe tumenye inzira eshatu zingenzi kuri aya masosiyete | 2023-06-25 18:08:36 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
181,472 | 71,326 | Therefore, the emissions would depend on the type of fuel or resources used by the utilities to generate the electricity and heat delivered to your factory. | Kubwibyo rero, ibyuka bihumanya biterwa nubwoko bwa lisansi cyangwa ibikoresho bikoreshwa na uturere kugirango tubyare amashanyarazi nubushyuhe bigezwa ku ruganda rwawe. | 2023-06-30 22:46:17 | 220 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
147,342 | 75,409 | Tricider if group members can't agree on something. | Tricider niba abagize itsinda badashobora kumvikana kubintu runaka. | 2023-06-28 07:29:29 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
90,854 | 119,525 | I am doing all this, so I am happy. | Ibi byose ndabikora, ndishimye | 2023-06-16 15:42:45 | 206 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
95,925 | 98,952 | He would look very carefully at the cells he was watching in his microscope and then he would turn and he would try to draw them. | Yarebaga yitonze kuri selile yarebaga muri microscope ye hanyuma agahindukira akagerageza kubishushanya. | 2023-06-23 10:10:34 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
138,071 | 111,461 | When looking at networks analysts frequently try to identify these sets of factors in clusters of ties, since they reflect locations within the network where conformity and social influence likely arises. | Iyo basuzuma imiyoboro, abasesengura bakunze kugerageza kumenya ibi bintu mu matsinda y'imibanire, kuko bigaragaza ahantu mu muyoboro aho guhuza no kugira ingaruka ku mibereho y'abantu bishobora kuvuka | 2023-06-27 14:49:16 | 139 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
185,241 | 64,137 | Draw three squares below the circle, so that the centre one is right below the circle. | Shushanya kare eshatu munsi yumuzingi, kugirango hagati imwe ibe munsi yumuzingi.\n | 2023-07-01 13:01:44 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
86,442 | 65,201 | Team members create a timeline by pinning important company dates on the timeline either physically or virtually. | Abagize itsinda bashyiraho ingengabihe bashyira amatariki y'ingenzi ku kigo ku ngengabihe haba mu kigo cyangwa kuri murandasi. | 2023-06-06 12:27:31 | 187 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
135,786 | 92,735 | And this helps them passing through this critical moment slowly, calmly and, therefore, better. | Kandi ibi bibafasha kunyura muri iki gihe gikomeye gahoro gahoro, ituje kandi rero, nibyiza.\n | 2023-06-27 11:00:51 | 239 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
191,688 | 122,028 | As long as their return isn't so bad as to offset the advantage of their beta. | As long as their return isn't so bad as to offset the advantage of their beta.\n | 2023-07-02 14:08:11 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
115,952 | 82,473 | And you implement a process or procedure by which you do that, and you seek compliance across the organization, whereby they take up these procedures, these best procedures often, right? Now someone like Sayo rightly says that look, goals can alter this, like the efficiency may not be the only concern or indicator of b... | Kandi ushyira mubikorwa inzira cyangwa inzira ubikoramo, ugashaka kubahiriza mumuryango wose, aho bafata ubu buryo, inzira nziza cyane, sibyo? Noneho umuntu nka Sayo avuga neza ko reba, intego zirashobora guhindura ibi, nkibikorwa ntibishobora kuba impungenge cyangwa ibimenyetso byonyine. | 2023-06-25 02:44:51 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
130,458 | 126,353 | Just, can you send it to me in writing. | Gusa, urashobora kunyoherereza mu nyandiko. | 2023-06-26 16:38:19 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
80,299 | 75,484 | Train your staff on the different aspects of sustainable food | Hugura abakozi bawe ku bintu byose birebana no kubungabunga ibiribwa | 2023-05-21 01:28:45 | 167 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
139,381 | 119,799 | The exponent B, I know it's small but hopefully you can see it when you do it on yours. | Iyerekana B, nzi ko ari nto ariko twizere ko ushobora kuyibona mugihe ubikora kubwawe.\n | 2023-06-27 16:06:54 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
177,048 | 67,913 | Mainstreaming involves ensuring that gender perspectives and attention to the goal of gender equality are central to all activities: policy development, research, advocacy, dialogue, legislation, resource allocation, planning, implementation and monitoring of programmes and projects. | Kwinjira muri rusange bikubiyemo kureba niba uburinganire no kwita ku ntego y’uburinganire n’ibanze mu bikorwa byose: iterambere rya politiki, ubushakashatsi, ubuvugizi, ibiganiro, amategeko, kugabana umutungo, gutegura, gushyira mu bikorwa no gukurikirana gahunda n'imishinga. | 2023-06-30 12:29:19 | 261 | 0 | 1 | education | atingi | 230-max |
81,287 | 66,386 | Take some time to think about those questions. | Fat'umwanya wo gutekereza kur'ibyo bibazo. | 2023-05-22 19:34:51 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
153,696 | 116,918 | HM could no longer remember new things. | HM ntiyagishoboye kwibuka ibintu bishya. | 2023-06-28 15:18:51 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
159,009 | 81,188 | Why is it that what I'm saying isn't right? Help me understand your logic. | Ni ukubera iki ari uko ibyo mvuga bidakwiye? Mfasha gusobanukirwa na logique yawe. | 2023-06-29 06:54:43 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
93,358 | 95,330 | The most important and helpful thing you can do as a helper is to listen. | Ikintu cyingenzi kandi gifasha ushobora gukora nkumufasha nukwumva. | 2023-06-22 14:24:21 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
94,461 | 70,694 | Emissions of franchises | Ibyuka bya francises | 2023-06-23 07:00:23 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
152,345 | 110,280 | Understanding and awareness of the role of ICT in society. | Gusobanukirwa no kumenya uruhare rwa ICT muri societe.\n | 2023-06-28 13:26:19 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
187,243 | 83,891 | So a smaller organization, something more mom and pop or more shoestring, can often get away with less polished audio video and visual design. | Ishirahamwe rito rero, ikintu kinini mama na pop cyangwa inkweto nyinshi, birashobora kuvaho hamwe na videwo yamajwi idahwitse hamwe nigishushanyo mbonera. | 2023-07-01 20:01:15 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
111,457 | 71,276 | However, should you want to create and upload your own videos, you will need to create your own TikTok account. | Ariko, niba ushaka gukora no kohereza amashusho yawe, uzakenera gukora konte yawe ya TikTok. | 2023-06-24 14:36:56 | 223 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
89,911 | 87,256 | And yet we have this precarious relationship with ourselves when we participate in such a culture. | Kandi nyamara dufite iyi mibanire mibi natwe ubwacu iyo twitabira umuco nkuyu | 2023-06-14 09:17:37 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
122,479 | 100,173 | He says, well, if we take a process view, maybe we'll sees things kind of different. | Ati, nibyiza, niba dufashe inzira yo kureba, birashoboka ko tuzabona ibintu bitandukanye. | 2023-06-25 15:43:18 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
139,629 | 71,386 | Apply coping strategies to hostile group situations, including seeking support, problem solving, relaxation, humour and adjusting expectations. | Koresha ingamba zo guhangana nibibazo byamatsinda, harimo gushaka inkunga, gukemura ibibazo, kuruhuka, gusetsa no guhindura ibiteganijwe. | 2023-06-27 16:19:03 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
109,212 | 100,337 | Don't assume that the next step is going to be obvious for your audience. | Ntukibwire ko intambwe ikurikira igiye kugaragara kubakumva. | 2023-06-24 10:49:06 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
82,359 | 72,343 | Good communication is characterised by the fact that the relationship between conversation partners is flexible and there is a good perception of the situation. | Itumanaho ryiza rirangwa nuko umubano hagati y'abafatanyabikorwa baganira byoroshye kandi hariho imyumvire myiza y'ibintu. | 2023-05-26 16:00:51 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
194,850 | 68,710 | The computer hard drive is a data storage device which uses magnetic storage to store data. | Disiki ikomeye ya mudasobwa nigikoresho cyo kubika amakuru ikoresha ububiko bwa magneti kubika amakuru. | 2023-07-03 07:14:09 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
122,072 | 94,318 | I'm especially keen to champion a definition that includes cumulative, which means that companies and entities are held accountable for historical emissions, not just the rate at which they're currently producing. | Nshishikajwe cyane no guharanira ibisobanuro birimo guhuriza hamwe, bivuze ko ibigo n’ibigo bibazwa ibyuka byangiza amateka, atari igipimo barimo gutanga ubu. | 2023-06-25 15:12:55 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
88,467 | 105,618 | One is there is not enough just to state the ground rules, you have to make sure the other side agrees with you and actually accepts them. | Imwe irahari ntabwo ihagije kuvuga gusa amategeko shingiro, ugomba kwemeza neza ko kurundi ruhande rwemera nawe kandi mubyukuri arabyemera. | 2023-06-11 17:51:01 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
117,003 | 101,260 | And you can kind of parse all the different parts together, and ask, how much of a contribution is all these different things actually making? And this is the pie chart that she's kind of famously came up with to describe this stuff, of how much of a contribution each of these things makes. | Kandi urashobora gutondekanya ibice byose bitandukanye hamwe, hanyuma ukabaza, ni bangahe umusanzu ibyo bintu bitandukanye bitanga? Kandi iyi ni imbonerahamwe yerekana ko azwiho kuzana ibi bintu, byerekana uruhare buri kimwe muri ibyo bintu gitanga. | 2023-06-25 07:20:06 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
191,939 | 93,927 | In two ways it failed. | Mu buryo bubiri byarananiranye. | 2023-07-02 15:31:29 | 227 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
151,241 | 85,307 | And we actually starting to change our work, we're now calling it collaborative marketing. | Kandi mubyukuri dutangiye guhindura akazi kacu, ubu turabyita gufatanya kwamamaza. | 2023-06-28 12:20:22 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
108,892 | 81,001 | dynamic citizen participants can deliberate amongst others on their thoughts and recommendations in town hall meetings or various media sites. | abitabiriye umuturage bafite imbaraga barashobora kuganira hagati yabandi kubitekerezo byabo nibyifuzo byabo mumateraniro yumujyi cyangwa imbuga zitandukanye. | 2023-06-24 10:25:01 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
88,684 | 71,780 | In the management records, you find the invoices for the servicing of the air-conditioning equipment. | Mu nyandiko zubuyobozi, urahasanga inyemezabuguzi zo gutanga ibikoresho bikonjesha. | 2023-06-12 11:19:30 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
104,676 | 113,730 | Digital communication: This element deals with understanding the variety of online communication mediums such as email, instant messaging, Facebook Messenger, and so forth. | Itumanaho rya sisitemu: Iki kintu kijyanye no gusobanukirwa nuburyo butandukanye bwo gutumanaho kumurongo nka imeri, ubutumwa bwihuse, ubutumwa bwa Facebook, nibindi nibindi. | 2023-06-24 00:56:01 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
139,811 | 107,329 | The best programs for learning language, such as those of the Defense Language Institute where I learned Russian, incorporate structured practice that includes repetition and rote focus mode learning of the language along with more diffuse-like free speech with native speakers. | Porogaramu nziza zo kwiga ururimi, nk'iz'Ikigo cy’Ururimi rw’Ingabo aho nize Ikirusiya, zirimo imyitozo yubatswe ikubiyemo gusubiramo no kwibanda ku buryo bwo kwiga ururimi hamwe n’amagambo menshi asa nk’ubuntu hamwe n’abavuga ururimi kavukire | 2023-06-27 16:27:15 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
85,428 | 75,339 | Although there has been some convergence, the focus of discussion under the UNDRR remains to address national responsibility to reduce disaster risk, thus still fundamentally different from the global efforts to be undertaken within the UNFCCC. | Nubwo habaye guhuriza hamwe, intego yibiganiro muri UNDRR iracyakomeza gukemura inshingano z’igihugu zo kugabanya ingaruka z’ibiza, bityo rero bikaba bitandukanye cyane n’ingamba z’isi zizakorwa muri UNFCCC. | 2023-06-04 17:29:38 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
146,146 | 107,784 | The other day somebody runs into me and says, 'What's happening with your country?' I'm like, 'what's happening with my country?' He says, 'the war.' | Ejobundi umuntu aranyirukira ati: 'Bigenda bite mugihugu cyawe?' Ndi nka, 'bigenda bite n'igihugu cyanjye?' Agira ati: 'intambara. " 2023-06-28 05:54:32 | 1 | 1 | 3 | "education" | ducation | coursera | 117-151 |
78,711 | 66,934 | A comfortable internal environment is largely dependent on what the occupants are actually doing in a particular space. | Ibidukikije byiza byimbere biterwa ahanini nibyo abayirimo bakora mumwanya runaka. | 2023-05-20 01:40:56 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
141,331 | 99,405 | And effectively here you have individuals that span departments that switch products that they work on and even across organizations. | Kandi neza hano ufite abantu bayobora amashami ahindura ibicuruzwa bakora ndetse no mumashyirahamwe | 2023-06-27 18:04:45 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
114,150 | 108,206 | Without the army chiefs, the jawans do not know what to do and therefore, are unable to fight against any foreign attackers. | Hatariho abatware b'ingabo, abajawani ntibazi icyo gukora bityo, ntibashobora kurwanya ibitero byabanyamahanga. | 2023-06-24 19:42:35 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
102,681 | 118,979 | Of course, I've been going in and out of Sierra Leone looking at the health issues there. | Nibyo, nagiye muri Siyera Lewone no hanze ndeba ibibazo byubuzima bihari. | 2023-06-23 20:40:57 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
181,812 | 101,987 | What are your hopes? What are your dreams? What do you hope to get out of this? [COUGH] Personally, I created this magazine from the ground up, and I just wanna make sure it's in the right hands when I pass it off. | Ni ibihe byiringiro byawe? Inzozi zawe ni izihe? Ni iki wizeye kuvana muri ibi? [COUGH] Ku giti cyanjye, nashizeho iki kinyamakuru kuva hasi, kandi ndashaka kumenya neza ko kiri mu biganza byiburyo iyo ndangije. | 2023-07-01 05:20:12 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
106,657 | 101,150 | And, more and more people over the age of 65 are living to that age, and fewer and fewer children are being born. | Kandi, abantu benshi kandi barengeje imyaka 65 babaho kugeza kuri iyo myaka, kandi havuka abana bake kandi bake. | 2023-06-24 05:51:07 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
122,787 | 103,774 | I'm willing to split the savings evenly with you 650, 650, but that's as far, as I will go. | Niteguye kugabana kuzigama neza hamwe nawe 650, 650, ariko ibyo ni kure, nkuko nzagenda. | 2023-06-25 16:13:33 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
92,209 | 76,092 | Check that you have job descriptions covering all your HR requirements. | Reba neza ko ufite ibisobanuro byakazi bikubiyemo ibisabwa byose bya HR. | 2023-06-21 05:04:54 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
95,377 | 127,440 | It is a case that if they had a positive experience that will influence the likelihood, that they will participate in another design activity or refer someone else. | Ni ikibazo ko niba bafite uburambe bwiza buzagira ingaruka kubishoboka, ko bazitabira ikindi gikorwa cyo gushushanya cyangwa kohereza undi muntu. | 2023-06-23 08:59:51 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
114,115 | 96,712 | So in this case, Coca-Cola, according to few is more into the fashion world. | Muri uru rubanza rero, Coca-Cola, ukurikije bake ni benshi mu isi yimyambarire. | 2023-06-24 19:39:15 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
179,460 | 64,773 | The context and structure we work within always have a set of parameters, limitations and guidelines. | Imiterere n'imiterere dukora imbere buri gihe bifite urutonde rwibipimo, imipaka nubuyobozi. | 2023-06-30 15:41:48 | 145 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
80,845 | 79,598 | This is especially true in tourism because of the direct contact tourists have with guides, hotel employees and restaurant staff. | Ibi ni ukuri cyane mubukerarugendo kubera guhuza ba mukerarugendo bafite abayobozi, abakozi ba hoteri n'abakozi ba resitora. | 2023-05-22 10:54:13 | 164 | 1 | 4 | education | atingi | 117-151 |
92,081 | 70,621 | Your HR plan will be based on your technical plan assuming your equipment needs human operators. | Gahunda yawe ya HR izaba ishingiye kuri gahunda yawe ya tekiniki tuvuge ko ibikoresho byawe bikenera abakoresha abantu. | 2023-06-21 03:00:12 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
108,972 | 120,670 | What aspect of X this captures. | Ariko nk'igice cy'iterambere ryabo, bakeneye kandi igishoro.\n | 2023-06-24 10:31:49 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
79,387 | 75,189 | Greenhouse gases GHG - What are the different types of GHGs, and which ones are the most relevant ones for climate change? | Imyuka ya parike GHG - Ni ubuhe bwoko butandukanye bwa GHG, kandi ni ubuhe bukenewe cyane mu guhangana n’imihindagurikire y’ikirere? | 2023-05-20 10:04:59 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
84,711 | 79,120 | Resellers buy your products to resell them to others, thus helping you to reach more consumers. | Abacuruzi bagura ibicuruzwa byawe kugirango babigurishe kubandi, bityo bigufashe kugera kubaguzi benshi | 2023-06-03 12:27:31 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
126,875 | 102,599 | What column am I returning? Do you want the numbers from the first column or the second column? I want the second column, and then true or false, do I want an approximate match or an exact match? Here because 3500 and on the table I want an approximate match, so I want true. | Ninkingi ki? Urashaka imibare kuva kumurongo wambere cyangwa inkingi ya kabiri? Ndashaka inkingi ya kabiri, hanyuma ukuri cyangwa ibinyoma, ndashaka guhuza cyangwa guhuza neza? Hano kuko 3500 no kumeza ndashaka guhuza, ndashaka rero ukuri. | 2023-06-26 07:43:22 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
113,584 | 64,202 | They begin by training officers and employees in enhanced energy saving awareness and improved management practices. | Batangira bahugura abayobozi n'abakozi mu kongera ubumenyi bwo kuzigama ingufu no kunoza imikorere. | 2023-06-24 18:17:31 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
129,213 | 97,270 | A lot of companies out there just have a very hard time remembering that they're not entitled to anybody's attention just because they have a project, just because they have a service, just because they have an advertising budget. | Ibigo byinshi biri hanze biragoye cyane kwibuka ko badakwiriye kwitabwaho numuntu uwo ari we wese kubera ko bafite umushinga, kubera ko bafite serivisi, kubera ko bafite ingengo yimari yo kwamamaza. | 2023-06-26 14:07:49 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
163,664 | 114,192 | Now many of you can probably relate a variety of examples of network forms of organizing that you've observed in your respective industries and parts of the world. | Noneho benshi muribo murashobora guhuza ingero zinyuranye zuburyo bwurusobekerane rwateguwe mwabonye mubikorwa byanyu ndetse no mubice byisi. | 2023-06-29 12:41:42 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
90,907 | 95,981 | You don't know how many are coming in, so you take your best guess and you order this many. | Ntabwo uzi inshuro zo kugarukamo, ufata rero igitekerezo cyiza kandi ugategeka ibi byinshi. | 2023-06-16 18:18:27 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
140,299 | 67,564 | Give alternatives. | Tanga ubundi buryo.\n | 2023-06-27 16:54:41 | 147 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
140,996 | 78,407 | That’s a universal rule. | Iri ni itegeko rusange. | 2023-06-27 17:38:19 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
137,753 | 70,928 | What does the Leverage ratio focus on?Leverage ratios take into account that a company borrows money, and guarantees to pay it back in a series of payments. | Ikigereranyo cya Leverage cyibandaho iki? Ikigereranyo cyingirakamaro hitawe ko isosiyete iguza amafaranga, kandi ikemeza ko izayishyura mugihe cyo kwishyura.\n | 2023-06-27 14:18:48 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
166,283 | 101,327 | But this has also created some kind of tension, or relief of the tension between those schools and their different standards, so that meaning kind of seems to have helped things along. | Ariko ibi byanateje impagarara runaka, cyangwa kugabanya amakimbirane hagati yaya mashuri nuburinganire bwabo butandukanye, kuburyo ubwo busobanuro busa nkaho bwafashije ibintu hamwe.\n | 2023-06-29 14:52:31 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
94,572 | 93,473 | If demand decreases demand curve shifts to the left and supply remains unchanged, then a surplus occurs, leading to a lower equilibrium price. | Niba icyifuzo kigabanutse icyifuzo cyo kugabanuka gihinduka ibumoso kandi itangwa rikaba ridahindutse, noneho ibisagutse bibaho, biganisha ku giciro cyo hasi kiringaniye. | 2023-06-23 07:12:06 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 117-151 |
192,271 | 91,692 | The first one is greater than or equal to two. | Iya mbere irarenze cyangwa ingana na ebyiri. | 2023-07-02 16:34:35 | 227 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
114,094 | 80,260 | Step by step, let's start, and first of all, we have to highlight the names of the three different deals we find in replacement financing. | Intambwe ku yindi, reka dutangire, kandi mbere ya byose, tugomba kwerekana amazina yamasezerano atatu atandukanye dusanga mumafaranga yo gusimbuza. | 2023-06-24 19:35:26 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
160,346 | 66,664 | For the time being, there is no antiviral drug available to treat the infection or a vaccine to prevent it. | ugeza ubu, nta muti wa virusi uhari ushobora kuvura ubwandu cyangwa urukingo rwo kubikumira.\n | 2023-06-29 08:57:26 | 223 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
146,513 | 103,478 | I need a break. | Nkeneye kuruhuka. | 2023-06-28 06:24:36 | 139 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
139,784 | 101,960 | So she makes the argument to them and they said, 'Hey, that's a real argument, that wasn't just pay me more because I want more, I'm asking,' and so then they respond to it.' | Nuko arabasobanurira maze baravuga bati 'Hey, icyo ni igitekerezo nyacyo, ntabwo ari ukumpemba amafaranga menshi gusa kuko nshaka menshi, ndabasaba', nuko barayasubiza.' | 2023-06-27 16:25:52 | 139 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
78,030 | 70,450 | The agro-ecology in which the seed system operates. | Agro-ecologiya sisitemu yimbuto ikoreramo | 2023-05-19 12:53:17 | 109 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
97,671 | 102,284 | Items like masks, medicine bundles, birch bark scrolls, petroglyphs, and button blankets, although primarily spiritual in nature, could also record and preserve legal traditions. | Ibintu nka masike, imigozi yubuvuzi, imizingo y'ibishishwa, petroglyphs, hamwe n'ibiringiti bya buto, nubwo ahanini mubyumwuka mubyumwuka, bishobora kandi kwandika no kubungabunga imigenzo yamategeko. | 2023-06-23 13:09:25 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
122,930 | 65,058 | Change the colour of your heading row by following the instructions in the image below. | Hindura ibara ry'umutwe wawe ukurikiza amabwiriza mumashusho hepfo. | 2023-06-25 16:23:21 | 225 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
130,432 | 78,504 | So before moving on to develop plans, policies, tactics and strategies, you need to create momentum on sustainability within the hotel. | Mbere rero yo gukomeza gutegura gahunda, politiki, amayeri ningamba, ugomba gushyiraho imbaraga kuburambe muri hoteri. | 2023-06-26 16:35:20 | 249 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
93,902 | 101,358 | Because nowadays in the portfolio you have brands that are, I would say, cash cow, brands that are well established with a long term positioning on the market. | Kuberako muri iki gihe muri portfolio ufite ibirango aribyo, navuga, inka y'amafaranga, ibirango byashizweho neza hamwe nigihe kirekire ku masoko. | 2023-06-22 21:31:12 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
89,149 | 122,890 | So, I think we need to learn ways of not only supporting each other as women, but reaching out and involving men in our work. | Ndatekereza rero ko dukeneye kwiga inzira zo kudafashanya nkabagore gusa, ahubwo tugera no kubigiramo uruhare mubikorwa byacu. | 2023-06-13 04:47:15 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
136,206 | 110,056 | Not everyone is doing well on this but it really makes a difference. | Ntabwo abantu bose bakora neza kuri ibi ariko rwose bigira icyo bihindura. | 2023-06-27 11:33:33 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
156,091 | 85,285 | I, with our R&D department we started this jacket that is super light. | Njye, hamwe nishami ryacu R&D twatangiye iyi koti yoroheje cyane. | 2023-06-28 19:56:11 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
100,481 | 96,735 | Should we classify the different channels of the distribution and the different formats at the different levels, wholesaling or retailing, we should go into the specificity of each different country. | Tugomba gutondekanya inzira zitandukanye zo gukwirakwiza nuburyo butandukanye kurwego rutandukanye, kugurisha cyangwa gucuruza, tugomba kujya muburyo bwihariye bwa buri gihugu gitandukanye. | 2023-06-23 17:34:49 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
105,953 | 83,468 | What you wanna do is always start amicably with people, with what I call a low key pose of calculated incompetence. | Ibyo ushaka gukora burigihe utangirana ubwumvikane nabantu, hamwe nibyo nise urufunguzo ruto rwo hasi rwubushobozi buke. | 2023-06-24 04:48:32 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
117,332 | 105,045 | A fundamental rule is that a closed-end fund can invest only the amount of money received by investors. | Itegeko shingiro nuko ikigega gifunze gishobora gushora gusa amafaranga yakiriwe nabashoramari. | 2023-06-25 07:53:00 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
109,001 | 126,527 | That's true, overwhelmingly so. | Nibyo, birakabije. | 2023-06-24 10:33:51 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
140,275 | 94,998 | Replacement fertility is 2. | Uburumbuke bwo gusimbuza ni 2. | 2023-06-27 16:52:50 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
85,886 | 77,380 | Never carrying out a task which is dangerous or might put customers or themselves in danger | Ntuzigere ukora umurimo uteje akaga cyangwa ushobora gushyira abakiriya cyangwa bo ubwabo mukaga | 2023-06-05 12:57:47 | 71 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
117,835 | 109,134 | Let me shrink the size so that I can show all these numbers. | Reka ngabanye ubunini kugirango nshobore kwerekana iyo mibare yose. | 2023-06-25 08:53:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
131,756 | 92,644 | And in order to do that, you really need to understand the journey of your buyer or audience. | Kandi kugirango ubigereho, ukeneye rwose gusobanukirwa urugendo rwumuguzi wawe cyangwa abakwumva. | 2023-06-26 19:07:11 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
98,730 | 119,685 | Eight years later, the Security Council adopted a resolution, 1820, which interestingly was a resolution, which was chaired by Condolezza Rice when she was Secretary of State. | Nyuma yimyaka umunani, akanama gashinzwe umutekano kemeje umwanzuro, 1820, ushimishije ni umwanzuro, wari uyobowe na Condolezza Rice igihe yari umunyamabanga wa leta. | 2023-06-23 14:55:20 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
143,731 | 105,058 | Each cluster resembles a community, wherein discussions of practice occurred. | Buri cluster isa numuryango, aho ibiganiro byimyitozo byabereye. | 2023-06-27 22:44:56 | 35 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
102,823 | 93,492 | How do you get one? And of course we go back to our beloved psychrotips, yeah. | Nigute ushobora kubona imwe? Kandi nukuri dusubiye kuri psychrotips dukunda, yego. | 2023-06-23 20:57:51 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
97,352 | 94,343 | But when it comes to this domestic cycle, in certain societies it is totally accepted -- the issue of honor killing. | Ariko kubijyanye niyi nzitizi yo murugo, mubihugu bimwe biremewe rwose - ikibazo cyo kwica icyubahiro. | 2023-06-23 12:38:53 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
108,271 | 108,745 | The most helpful way to do this is to breath slowly and intentionally, which is a practice called mindful breathing. | Inzira ifasha cyane kubikora ni uguhumeka buhoro kandi nkana, nigikorwa cyitwa guhumeka neza. | 2023-06-24 09:37:57 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.