id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
96,942 | 75,481 | Groups reach a conclusion and implement the conclusion. | Amatsinda agera ku mwanzuro kandi ashyira mubikorwa umwanzuro. | 2023-06-23 12:00:25 | 42 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
192,239 | 102,308 | I'm thinking, we should go for the bonus, we should go for the royalty, I wanna make the money on the back end. | Ndatekereza, dukwiye kujya kuri bonus, tugomba kujya mubwami, ndashaka kubona amafaranga kumpera yinyuma. | 2023-07-02 16:28:13 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
108,659 | 102,105 | So the first one is, one of those by anonymous or what I'll call Annie, how can a student with no previous knowledge sell him or herself dearly, when a job offer comes up? I'll start and give you a second ponder or two. | Icya mbere rero, umwe mubo batazwi cyangwa icyo nzita Annie, nigute umunyeshuri udafite ubumenyi bwambere yamugurisha cyane, mugihe itangwa ryakazi rije? Nzatangira nguhe ibitekerezo bya kabiri cyangwa bibiri. | 2023-06-24 10:06:31 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
140,938 | 98,113 | But really game theory is about all kinds of strategic interactions among self interested agents, including those frivolous ones but also much more serious ones. | Ariko mubyukuri ibitekerezo byimikino bijyanye nubwoko bwose bwimikoranire yibikorwa hagati yabakozi babishaka, harimo nibyo bidafite ishingiro ariko kandi bikomeye cyane. | 2023-06-27 17:34:26 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
135,521 | 69,847 | Costs of cleaning table cloth or napkins, costs for other items you regularly use, such as paper napkins, candles, take-away cups, cleaning detergents, etc. | Ibiciro byo koza/gusukura imyenda yo kumeza cyangwa udutambaro, ikiguzi kubindi bintu ukoresha buri gihe, nk'impapuro zipapuro, buji, ibikombe byo gutwara, ibikoresho byoza ibikoresho, nibindi.\n | 2023-06-27 10:40:51 | 150 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
120,172 | 109,187 | My work in Kenya began when I went to Nairobi in 1999. | Akazi kanjye muri Kenya natangiye ubwo nagiye i Nairobi mu 1999. | 2023-06-25 12:38:55 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
86,090 | 66,216 | Their monitoring will be performed by telephone or home visit; | Igenzura ryabo rizakorwa hifashishijwe telefoni cyangwa gusura abantu mu ngo zabo;\n | 2023-06-05 15:21:06 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
154,360 | 89,136 | However, Aboriginal peoples also changed along with them. | Ariko, Abasangwabutaka nabo bahindutse hamwe nabo. | 2023-06-28 16:09:56 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
95,858 | 118,919 | Alone and without the protection of the group, this consequence was often a death penalty for the wrongdoer. | Wenyine kandi nta kurinda itsinda, izi ngaruka akenshi zari igihano cyurupfu kubakoze amakosa. | 2023-06-23 10:03:37 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
167,796 | 126,504 | Since they cannot read, it's just the sight, the senses-- training of the senses. | Kubera ko badashobora gusoma, ni ukureba gusa, ibyumviro-- imyitozo yibyumviro.\n | 2023-06-29 16:14:46 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
95,137 | 78,272 | It is important to understand the difference between ICT and hardware. | Ni ngombwa kumva itandukaniro riri hagati ya ICT nibikoresho bifatika. | 2023-06-23 08:31:25 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
161,611 | 92,488 | Obviously, with the management fee the AMC has to work and the AMC has to face a lot of expenses. | Biragaragara, hamwe namafaranga yo kuyobora AMC igomba gukora kandi AMC igomba guhura nibiciro byinshi. | 2023-06-29 10:29:25 | 255 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
88,542 | 115,939 | Main article: Corporate capitalism | Ingingo nyamukuru: Gufatanya na capitalism | 2023-06-11 19:27:24 | 174 | 1 | 3 | education | wikipedia | 25-50 |
88,253 | 121,636 | Hi, welcome to week four, Screen Side Chats. | Muraho, murakaza neza mucyumweru cya kane, Kuganira kuruhande. | 2023-06-10 17:04:06 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
93,758 | 121,342 | It had absolutely no readers, and as my interests and my career developed, I began to focus exclusively on food and beverage. | Ntabwo yari ifite abasomyi rwose, kandi uko inyungu zanjye n'umwuga wanjye byateye imbere, natangiye kwibanda gusa kubiribwa n'ibinyobwa. | 2023-06-22 20:40:12 | 221 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
117,936 | 104,769 | We realize intervening events can come about which make the deal irrelevant. | twabonye ko kuvangira kiriya gikorwa bishobora gutuma ibyo twumvikanye bitagenda neza. | 2023-06-25 09:06:12 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
116,429 | 94,201 | And that ability to defuse the situation with a little bit of humor while still letting me know that what I asked for wasn't appropriate was, I think, a much better way of countering an outrageous initial demand. | Kandi ubwo bushobozi bwo guhosha ibintu hamwe no gusetsa gato mugihe ukomeje kumenyesha ko ibyo nasabye bitari bikwiye, ntekereza ko aribwo buryo bwiza bwo guhangana nicyifuzo cya mbere. | 2023-06-25 06:00:34 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
98,949 | 77,242 | Other modules on project management, development and description, project scheduling and resource planning will help you gain an even deeper insight into the topic. | Ubundi buryo bwo gucunga imishinga, iterambere no gusobanura, guteganya umushinga no gutegura umutungo bizagufasha kubona ubushishozi bwimbitse kuriyi ngingo. | 2023-06-23 15:14:27 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
161,047 | 110,521 | You can eat. | Urashobora kurya | 2023-06-29 09:59:12 | 255 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
154,801 | 127,330 | So I said, well hold it Ted, just wait and I went and talked to the lawyer. | Nanjye nti, fata neza Ted, tegereza gusa ndagenda mvugana numunyamategeko. | 2023-06-28 17:01:49 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
135,435 | 79,799 | Add the profit formula: | Ongeraho formulaire yinyungu: | 2023-06-27 10:33:45 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
116,643 | 98,067 | And to the right of the middle are represented women, and each line represents five years. | Kandi iburyo bwo hagati hagaragaramo abagore, kandi buri murongo ugereranya imyaka itanu. | 2023-06-25 06:46:29 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
79,579 | 67,359 | It is applied when comparing different investment options and for a wide range of calculations involving loans, mortgages, leases, savings and annuities. | Irakoreshwa mugihe ugereranije amahitamo atandukanye yishoramari no muburyo butandukanye bwo kubara burimo inguzanyo, inguzanyo, ubukode, kuzigama na buri mwaka.\n | 2023-05-20 13:57:26 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
94,478 | 118,874 | It's like how much should I pay today for money in the future? This is a wonderful metric that managers use to decide if a future project will bring positive value to the firm. | Ninkaho nkwiye kwishyura uyu munsi amafaranga kugirango ejo hazaza? Nibipimo byiza cyane abayobozi bakoresha kugirango bahitemo niba umushinga uzaza uzana agaciro keza mukigo. | 2023-06-23 07:01:57 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
194,535 | 65,261 | Security and privacy | Umutekano n’ibanga\n | 2023-07-03 05:58:19 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
94,748 | 120,667 | And this is done with my former student, Seth Goldman, which tells the story of honesty. | Kandi ibi bikorwa nuwahoze ari umunyeshuri wanjye, Seth Goldman, uvuga amateka yubunyangamugayo. | 2023-06-23 07:35:02 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
194,061 | 77,687 | A team works well when: | Ikipe ikora neza iyo:\n | 2023-07-02 20:34:05 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
191,691 | 119,155 | They believe that having a fair exchange with the company is desirable and anything else is undignified. | Bizera ko kugirana umubano mwiza na sosiyete byifuzwa kandi ikindi kintu cyose kidafite agaciro.\n | 2023-07-02 14:08:46 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
151,602 | 124,405 | That means the amount of the equity value calculated with DCF is really reasonable. | Ibyo bivuze ko ingano yimigabane ibarwa hamwe na DCF irumvikana rwose.\n | 2023-06-28 12:43:57 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
80,997 | 75,655 | However, the public area attendants will need to assist in cleaning the swimming pool, i.e. | Ariko, abahatuye ahantu rusange bazakenera gufasha mugusukura pisine, ni ukuvuga. | 2023-05-22 13:46:02 | 170 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
81,636 | 64,044 | During the demonstration, the trainer can integrate the conversation method in order to engage the learners in the demonstration. | Mu gihe cyo kwerekana,umutoza ashobora gutangiza uburyo bw'ibiganiro kugirango atume abiga uruhare mur'icyo gihe cyo kwerekana. | 2023-05-23 10:42:20 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
132,813 | 69,893 | These may remain the same or may vary for each period. | Ibi birashobora kuguma ari bimwe cyangwa birashobora gutandukana kuri buri gihe | 2023-06-26 21:56:05 | 145 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
128,739 | 80,848 | Where maybe I focus on them like graduate students to make them more of an expert. | Aho nshobora kwibanda kuri bo ni no ku banyeshuri bakirangiza kugira ngo bagirw ubumenyi bukwiye | 2023-06-26 12:54:56 | 230 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
105,410 | 116,839 | One of the things in our deals which we reflected down into our operations is we ran our business multi-local. | Kimwe mubintu mumasezerano yacu twagaragaje mubikorwa byacu ni uko twakoraga ibikorwa byacu byinshi-byaho. | 2023-06-24 02:28:58 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
127,015 | 103,468 | Instead, your attention should be on building processes. | Ahubwo, ibitekerezo byawe bigomba kuba kubikorwa byubaka. | 2023-06-26 08:02:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
132,301 | 105,308 | 4 pi square meters, 8 pi square meters, 16 square meters, 16 pi square meters, 32 pi square meters. | Metero kare 4, metero kare 8, metero kare 16, metero kare 16, metero kare 32. | 2023-06-26 20:28:51 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
166,827 | 69,646 | Let’s summarize: | Reka tuvuge muri make: | 2023-06-29 15:22:47 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
105,161 | 71,440 | To support your daily work, you can also download the proposed checklist. | Kugirango ushyigikire akazi kawe ka buri munsi, urashobora kandi gukuramo urutonde rwateganijwe. | 2023-06-24 01:55:08 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
95,955 | 69,172 | Consistency – If more than one target is set, companies should use the same base year and target year for all targets. | Guhozaho - Niba hashyizweho intego zirenze imwe, ibigo bigomba gukoresha umwaka shingiro hamwe numwaka ugenewe intego zose. | 2023-06-23 10:13:27 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 117-151 |
132,438 | 93,788 | Words can hurt, it's a little scary, intimidating. | Amagambo arashobora kubabaza, biteye ubwoba, biteye ubwoba. | 2023-06-26 20:51:32 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
106,090 | 97,054 | In the Human Centered System, there exists a symbiotic relation between the human and the machine, in which the human being would handle the qualitative subjective judgements and the machine the quantitative elements. | Muri Sisitemu Yumuntu, hariho isano ya symbiotic hagati yumuntu na mashini, aho ikiremwamuntu cyakemura ibibazo byujuje ubuziranenge hamwe na mashini ibintu byinshi. | 2023-06-24 04:59:09 | 42 | 1 | 4 | education | wikipedia | 151-230 |
101,926 | 115,952 | But what about for everything else? Where you already may have, like eventually, you're going to have a marriage, you are going to have a great job, you are already here at Yale. | Ariko tuvuge iki kubindi byose? Aho usanzwe ushobora kugira, nkuko amaherezo, uzagira ubukwe, uzaba ufite akazi gakomeye, usanzwe hano kuri Yale. | 2023-06-23 19:31:18 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
151,413 | 97,818 | So the farmer buys insurance against the crop failing. | Umuhinzi rero agura ubwishingizi kubihingwa byananiranye.\n | 2023-06-28 12:31:00 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
135,712 | 126,292 | You're going to feel successful, you're going to feel wealthy. | Ugiye kumva ko watsinze, uzumva uri umukire. | 2023-06-27 10:54:53 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
87,724 | 85,174 | Others from the social sciences the orange. | Abandi bo mubumenyi mbonezamubano orange. | 2023-06-08 19:11:50 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
81,179 | 69,114 | You need to show them and then supervise them. | Ugomba k'uberekera ukanabagenzura | 2023-05-22 17:24:22 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
112,113 | 92,573 | It is a condition where 'buyers tend to compete with other buyers, and sellers tend to compete with other sellers'.' | Nibisabwa aho 'abaguzi bakunda guhatana nabandi baguzi, naho abagurisha bakunda guhatana nabandi bagurisha'.' | 2023-06-24 15:42:43 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
154,149 | 108,770 | Finally, a purely human system, a rugby game. | Hanyuma, sisitemu yumuntu gusa, umukino wa rugby. | 2023-06-28 15:53:32 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
107,316 | 96,535 | To be selected for those editorials is a sign that the company is really fashionable. | Guhitamo kubyo byandikwa ni ikimenyetso cyuko sosiyete igezweho. | 2023-06-24 07:46:51 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
105,872 | 123,930 | When we have calculated the beta unlever, we have to relever it using the debt-to-equity ratio of our company. | Iyo tumaze kubara beta unlever, tugomba kuyirekura dukoresheje igipimo cyimyenda-ihwanye na sosiyete yacu. | 2023-06-24 04:42:13 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
191,507 | 81,865 | And that joint venture wasn't working as well as we had hoped, and so we've ended the joint venture. | Kandi uwo mushinga uhuriweho ntabwo wakoraga neza nkuko twari twabyifuzaga, nuko turangije umushinga uhuriweho.\n | 2023-07-02 13:33:15 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
83,526 | 74,130 | Safety measures | Ingamba z'umutekano | 2023-05-30 15:53:26 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
104,365 | 125,590 | A lot of people mention having horrible experiences in meetings, and I'm not immune to that either, so have those experiences as well. | Abantu benshi bavuga kugira ibintu biteye ubwoba mumateraniro, kandi nanjye simbyirinze, bityo rero nubunararibonye. | 2023-06-24 00:11:33 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
142,857 | 102,614 | Most of the companies are actually the brand owners. | Amasosiyete menshi mubyukuri abafite ibirango. | 2023-06-27 20:17:46 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
156,411 | 86,051 | Perhaps you're spread thin at work or life, looking for ways to maximize your time and advance in your career, but can only squeeze in this course after work and non-work demands uniquely combining for you at the stage you're at. | Birashoboka ko ukwirakwira cyane kukazi cyangwa mubuzima, ushakisha uburyo bwo gukoresha igihe cyawe no gutera imbere mumirimo yawe, ariko urashobora gukanda gusa muri aya masomo nyuma yakazi kandi akazi kadasaba akazi kuguhuza bidasanzwe kurwego urimo. | 2023-06-28 20:34:35 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
151,641 | 115,427 | He says for those arenas that you do want to engage in, you find ways of controlling the problem agenda. | Avuga kuri ibyo bibuga ushaka kwishora, ubona uburyo bwo kugenzura gahunda yibibazo. | 2023-06-28 12:46:48 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
80,008 | 78,424 | Personal selling | Kugurisha kugiti cyawe | 2023-05-20 21:36:40 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
90,087 | 107,881 | And if you don't do that, people will go back. | kandi niba utabikora,umuntu azasubira inyuma. | 2023-06-14 17:47:46 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
114,830 | 116,879 | The parents who refused to send their children to residential schools were prosecuted under the truancy provisions of the Indian Act. | Ababyeyi banze kohereza abana babo mu mashuri yo guturamo bakurikiranyweho ingingo z’ukuri z’Itegeko ry’Ubuhinde. | 2023-06-24 21:25:38 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
79,935 | 74,873 | For example, if the structural changes occurred in mid-2019, the recalculation of the base year should be carried out in the following year 2020 where the full-year reporting data is available. | Kurugero, niba impinduka zimiterere zabaye hagati ya 2019, kongera kubara umwaka shingiro bigomba gukorwa mumwaka ukurikira 2020 aho amakuru yumwaka wose aboneka. | 2023-05-20 21:04:08 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
87,037 | 66,832 | Darker shades are those countries with a NAP while the lighter shades are those that started the process. | Igicucu cyijimye nibyo bihugu bifite NAP mugihe igicucu cyoroheje aricyo cyatangiye inzira | 2023-06-07 11:42:22 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
95,707 | 119,954 | At that point, the journey takes place in that you have to get to the goal and solve the problem. | Icyo gihe, urugendo ruba muburyo ugomba kugera kuntego ugakemura ikibazo. | 2023-06-23 09:44:14 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
116,732 | 84,691 | What should we do? Well, here are some options. | Tugomba gukora iki? Nibyiza, hano hari amahitamo. | 2023-06-25 06:55:41 | 226 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
123,810 | 103,079 | So, I try to not call them directly but sort of explain to him that the terms are different, what we offer is different. | Ndagerageza rero kubahamagara muburyo butaziguye ariko ubwoko bwo kumusobanurira ko amagambo atandukanye, ibyo dutanga biratandukanye. | 2023-06-25 18:15:49 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
123,407 | 125,548 | There are so many consumers out there who are doing stuff, either for us or against us and we have to become part of the conversation in an active way. | It's kind of nice, they actually do the math for you. | 2023-06-25 17:10:54 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
79,129 | 69,055 | When you are confident that you have defined the function correctly, test it using some input values for the function. | Mugihe wizeye ko wasobanuye imikorere neza, gerageza ukoresheje indangagaciro zinjiza kubikorwa. | 2023-05-20 05:25:16 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
157,112 | 72,204 | Let's work through an example step-by-step: | Reka dukore kurugero intambwe ku yindi: | 2023-06-28 22:48:27 | 145 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
116,142 | 103,028 | 1984: In April 1984, CompuServe launches the Electronic Mall in the US and Canada. | 1984: Muri Mata 1984, CompuServe yatangije isoko rya elegitoroniki muri Amerika na Kanada | 2023-06-25 04:03:09 | 187 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
108,142 | 83,961 | The long-term effects of online engagement on social media may act as a replacement to offline participation. | Ingaruka ndende zo gusezerana kumurongo kurubuga nkoranyambaga zishobora kuba umusimbura kwitabira kurubuga rwa interineti. | 2023-06-24 09:24:41 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
144,880 | 102,223 | And then as she reaches puberty, she then has potential asset value as sale, as a bride outside the family. | Hanyuma ageze mu bugimbi, noneho afite agaciro k'umutungo nko kugurisha, nk'umugeni hanze y'umuryango. | 2023-06-28 02:50:06 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
120,250 | 82,707 | Back in the day, we used to have to go physically to a grocery store and talk to a checkout clerk. | Kera kumunsi, twakagombye kujya mumubiri kububiko bw'ibiribwa tukaganira numukozi ushinzwe kugenzura. | 2023-06-25 12:44:55 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
167,628 | 125,369 | What do I mean by fake fun? I mean things that feel like you're in this flow state, but it's not like a good flow state. | Ndashaka kuvuga iki nukwinezeza kwimpimbano? Ndashaka kuvuga ibintu byunvikana ko uri muriyi miterere, ariko ntabwo bimeze neza. | 2023-06-29 16:06:11 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
164,667 | 108,922 | Well, so why might he say no? The answer is, not now, come back to me, we'll talk about it. | Well, so why might he say no? The answer is, not now, come back to me, we'll talk about it.\n | 2023-06-29 13:35:48 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
81,522 | 73,948 | How does it work? | Bikora gute? | 2023-05-23 07:49:20 | 172 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
132,666 | 81,123 | I've tried to make the class here a flipped class, and hopefully they get to experience this new kind of organization in a way, and reflect on it that they have a meta-experience of being engaged in this platform and thinking about how it challenges our notion, like a garbage can on the forum or that the occurrence of ... | Nagerageje gukora isomo hano ryahinduwe, kandi twizere ko bazabona ubu bwoko bushya bwumuryango muburyo bumwe, kandi nkabitekerezaho ko bafite meta-uburambe bwo kwishora mururu rubuga no gutekereza uburyo bitugora igitekerezo, nkimyanda ishobora kurubuga cyangwa ko kuba ibibazo byuburenganzira bwemewe bishobora kuba b... | 2023-06-26 21:30:46 | 220 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
118,313 | 126,889 | This is a very good exercise in absolute referencing using those dollar signs. | Numwitozo mwiza cyane muburyo bwuzuye ukoresheje ibyo bimenyetso byamadorari. | 2023-06-25 09:38:11 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
88,348 | 97,076 | For example, the teenager trend or showing off the brand of their underwear by wearing very low waist baggy pants, was inspired by the black culture and more specifically by people going to prison. | Kurugero, imyiyerekano yingimbi cyangwa kwerekana ikirango cyimyenda yimbere bambaye ipantaro yo mu rukenyerero ruke cyane, byatewe numuco wabirabura cyane cyane nabantu bajya muri gereza. | 2023-06-11 09:29:31 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
108,560 | 68,215 | If you measure and correct the flow rates regularly, you will avoid using unnecessary volumes of water and save costs without additional investment. | Niba upima kandi ugakosora igipimo cyimigezi buri gihe, uzirinda gukoresha amazi adakenewe kandi uzigame ibiciro nta shoramari ryiyongereye. | 2023-06-24 10:00:10 | 223 | 1 | 2 | education | atingi | 117-151 |
142,299 | 113,835 | Two psychologists at University of Pittsburgh asked subjects to estimate what year Albert Einstein first arrived in the United States? Those who were first asked, if Einstein arrived before or after 1215, yes. | Abahanga mu by'imitekerereze ya muntu muri kaminuza ya Pittsburgh babajije amasomo yo kugereranya umwaka Albert Einstein yageze muri Amerika bwa mbere? Ababajijwe bwa mbere, niba Einstein yahageze mbere cyangwa nyuma ya 1215, yego. | 2023-06-27 19:21:50 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
93,466 | 84,352 | But now we're talking on boys and girls in this transition stage between childhood and adulthood. | Ariko ubu turavuga abahungu nabakobwa muriki cyiciro cyinzibacyuho hagati yubwana no gukura. | 2023-06-22 16:18:41 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
153,137 | 113,114 | And the first thing to keep in mind is when you think about a case is to consider is what's the main storyline that this author is portraying. | Kandi ikintu cya mbere ugomba kuzirikana ni mugihe utekereje kurubanza ni ukuzirikana nicyo nkuru nkuru nkuru uyu mwanditsi agaragaza.\n | 2023-06-28 14:26:09 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
110,011 | 109,283 | That means your heart rate goes back to normal, you can turn on things like digestion, sexual function, all that good stuff. | Ibyo bivuze ko umuvuduko wumutima wawe usubira mubisanzwe, urashobora gufungura ibintu nko gusya, imikorere yimibonano mpuzabitsina, ibintu byiza byose. | 2023-06-24 11:57:35 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
182,939 | 89,039 | But by doing that, you can get this truly optimal experience that can cause us to live a better life. | Ariko nukora ibyo, urashobora kubona ubu bunararibonye bwiza bushobora kudutera kubaho neza.\n | 2023-07-01 08:47:09 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
174,632 | 109,692 | Let's start with the European Union format. | Reka dutangirire ku buryo bw'Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi. | 2023-06-30 07:30:03 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
106,163 | 72,679 | There is without a doubt a 'global digital divide'.' | Nta gushidikanya 'kugabana isi yose'. " 2023-06-24 05:04:41 | 2 | 1 | 4 | "education" | ducation | atingi | 50-72 |
80,723 | 74,148 | Find one result or the other | Shakisha igisubizo kimwe cyangwa ikindi | 2023-05-22 07:44:57 | 168 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
105,651 | 96,383 | Wonderful, now I want to, this is, give a little intro here. | Igitangaje, ubu ndashaka, ibi ,, gutanga intro nkeya hano. | 2023-06-24 03:18:37 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
103,403 | 94,844 | This means one in a thousand click ads is relevant therefore having little effect. | Ibi bivuze ko kimwe mu gihumbi cyo kwamamaza byingirakamaro rero bifite ingaruka nke. | 2023-06-23 21:54:06 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
195,390 | 84,136 | That means in the exit, and the difference between the two equity values accordingly with the time of investment are crucial because all together they affect IRR. | That means in the exit, and the difference between the two equity values accordingly with the time of investment are crucial because all together they affect IRR.\n | 2023-07-03 08:53:31 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
100,355 | 75,892 | An important reason for writing programs using a high-level programming language is to avoid what is described. | Impamvu y'ingenzi yo kwandika gahunda ukoresheje ururimi rwohejuru rwo gutangiza gahunda ni ukwirinda ibyasobanuwe. | 2023-06-23 17:27:02 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
87,190 | 79,367 | Think outside of the “tourism box”.' | Tekereza hanze y 'agasanduku k'ubukerarugendo'.' | 2023-06-07 19:05:18 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
125,705 | 119,022 | For example, we make assumptions. | Urugero, dukora ibitekerezo. | 2023-06-26 04:57:07 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
127,272 | 94,534 | This is the last calculation because if you have the number of new shares to be issued and we know what is the future value of the investment, it's possible to calculate what is the price per share and the price per share is 20. | Iyi ni imibare ya nyuma kuko niba ufite umubare w'imigabane mishya igomba gutangwa kandi tuzi agaciro k'ubucuruzi mu gihe kizaza, birashoboka kubara igiciro cya buri mugabane kandi igiciro cya buri mugabane ni 20. | 2023-06-26 08:57:19 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
168,731 | 71,969 | Drones equipped with a camera can fly a track to cover a certain area with images. | Drones zifite kamera zishobora kuguruka mu muhanda kugira ngo zigaragaze ahantu runaka. | 2023-06-29 17:13:26 | 139 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
103,162 | 84,850 | In addition, a delay could in itself make the pie smaller. | Byongeye kandi, gutinda ubwabyo bishobora gutuma pie iba nto. | 2023-06-23 21:31:19 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
82,742 | 78,408 | In the list below, find transferable skills: | Mu rutonde rukurikira, reba ubuhanga bushobora guhererekanywa: | 2023-05-28 10:10:28 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
154,929 | 90,743 | It will assume a tiny bit of background in probability and calculus but generally it should be accessible to a pretty wide range of people. | Bizatwara akantu gato k'inyuma mubishoboka no kubara ariko muri rusange bigomba kugerwaho kubantu benshi. | 2023-06-28 17:15:46 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
107,085 | 72,124 | Which of the figures are communicating? | Niyihe mibare ivugana? | 2023-06-24 07:17:59 | 174 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
122,793 | 84,180 | The guide has a bunch of experts writing on restaurants they have selected that they consider high quality and so are recommended to consumers. | Aka gatabo gafite abahanga benshi bandika muri resitora bahisemo ko babona ko bafite ubuziranenge bityo bakaba basabwa abaguzi.\n | 2023-06-25 16:13:51 | 35 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
108,211 | 116,600 | This boarding school system failed, and was not re-enacted again until the 1830s, when the New England Company founded the Mohawk Institute, which boarded First Nations students in Brantford, Ontario. | Ubu buryo bwo gucumbikira bwarananiranye, kandi ntibwongeye gushyirwaho kugeza mu myaka ya za 1830, igihe Isosiyete nshya yo mu Bwongereza yashinze ikigo cya Mohawk Institute, cyacumbikiraga abanyeshuri bo mu bihugu bya mbere i Brantford, muri Ontario. | 2023-06-24 09:31:10 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.