model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,500
14.48
e sa i kre en problenm pou perseverance alor pou mwan responsabilite se sa bann propriyeter gouvernman li i vini a lafen sa long parkour ki lisyen i fer letan napa solisyon letan lisyen i vin en nwizans
et ca y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,501
15.984
mersi mr speaker mersi onorab loze pou 3 pwen mon pa n nonm protection dan mon entervansyon mon pa n nonm sa lalwa an antye mwan mr speaker si ou ava realize mon pa n ni menm spesifye
thank you thank you speaker thank you noah lazer for three points i m not protection in my intervention i m not protection in my intervention i m not protection in my intervention i m not protection in my intervention i m not protection in my intervention i m not protection in my intervention i m not protection in my i...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,502
13.568
speaker mr speaker eski minis i kapab dir nou si zot pou menm konsidere pou le moman anvi ki nou n ganny sa bazar o bor ki bann peser pa pe tro servi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,503
13.232
apre ou n koup tou bann manm pou demann kestyon siplemanter e pou nou kapab ganny klarifikasyon lo kwa ki pe pase nou pa pe kapab gannyen mr
apres une coupe tout bonnement pour des moments supplementaires et pour nous capables de clarifier chanson le coeur qui peut pas assez nous papa gagne mais si on a montant montant un point d ordre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,504
16.375
minis ek ou delegasyon bonzour tou koleg onorab e tou dimoun ki dan galeri mersi mr speaker mon kontan pou tann minis fer resorti ki zot in arete sa loperasyon e ki zot pe ekout manm piblik rod en pli bon fason pou rezourd sa problenm tre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,505
12.56775
bon nou n termin la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,506
14.397
bonzour tou manm
bonjour tout le monde
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,507
13.216
e pou anrezistre zot lisyen dapre lalwa dan lannen 2022 536 lisyen an total in ganny anrezistre e sa i en amelyorasyon lo lannen presedan me i pa ase
et pour enregistrer d autres lieux d apres la loi dans l annee 2022 536 lieux en total inconnu et ca vient l amelioration le l an dernier mais pas assez
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,508
11.744
toudmenm sa lavertisman ki n notifye piblik pou gard zot zannimo kot zot pou reste anfors ziska lafen lannen akoz lezot metod pou kontinyen ganny servi
tout de meme ca l avertissement qui notife public pour garder d autres animaux cause des autres pour rester en force jusqu a la fera l enfant a cause les autres methode pour continuer grand et s entendre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,509
12.35875
atann onorab mon pa ankor fini dil avek sa ki mon pe dil avek ou ava espere silvouple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,510
18.847938
nou lekspektasyon se ki tou sa bann aksyon i ava ede pou anmenn nou apre ki nou kapab stabiliz popilasyon lisyen eran pou kre kondisyon pou plis kontrol ek mwens lisyen reste larg ek reprodwir dan lanatir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,511
19.190938
parey i fer dan tou pei e parey i ganny permet anba lalwa kontrerman avek sa ki n ganny dir lo sa paz napa okenn lisyen ki ganny beaten to death napa fighting for hours and days e napa okenn lisyen ki ganny brile ouswa ganny zete dan losean mersi mr
paris fait de deux pays et qui paye un peu plus bas la loi contrairement avec saquen gizi les sables n ont pas lesine sur les moyens nous avons vu des images de soldats qui se battaient pour des heures et des jours dans le desert
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,512
16.656
sa paz lo change org ki sa ki mon n dir pli boner lo loperasyon kontrol i sel protokol ki ganny aplike sesel lezot lisyen dan latrap i ganny garde e apre 7 zour si napa opsyon i met dormi avek pikir egzakteman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,513
18.08
mersi mon pou termin kestyon la minis mon pou demann ou eklersi en sel pwen en sel pwen avan mon terminen eski ou kapab dir onorab si ti annan microchip dan bann lisyen ki ti ganny anmase mor mon krwar sa ti enn dan son kestyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,514
19.271
speaker mr speaker sityasyon lisyen eran dan pei i tre serye sa in ganny konfirmen dan en rapor finanse par fio an 2020 ki apel en dog ecology study
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,515
12.272
e anba sipervizyon veteriner e nou espekte ki sa lannen nou pou annan en bon pe ki pou fini train e hopefully la prezan nou ava kapab fer bann klinik ki ase larz ki ase gran e ki prezan nou ava kapab ganny en bon rezilta lo kote sterilizasyon
et on va superviser la veterinaire et nous attendons que ca l on un point un bon peu de fini train et hop la il a presentee a faire une clinique qui est assez large assez grand et qui presente a avoir bon resultat dans leur sterilisation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,516
18.672
met new proposal on the table prezan nou nou fer desizyon lo the new proposal at a later stage mersi mr speaker ok sa i ava en mannyer les mwan prosede avek lalis kestyon onorab gill ou n re pran ou plas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,517
15.184
kestyon onorab pour le moman i sel joint management lo en extended continental shelf ki 2 pei pe fer bilaterally
thank you on our application on our pull a moment he sell joint management law extended continental shelf key of pay bilateral
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,518
14.464
e i enportan pou fer resorti ki an sa ki konsern drwa legal anver sa losean e sa lespas navigasyon ki egziste par lao jma e ki pe ganny servi par lezot pei
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,519
14.48
apart sa 2 trete sesel ek moris in osi etablir 3 kod legal ki pou fasilit zesyon jma e sa i 1 marine scientific research
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,520
10.905063
ki kantite anmare ki nou lanmen in anmare oubyen ki kantite laliberte ki nou annan avek sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,521
14.943
mon pa krwar poudir ou pa pou gannyen sa sipor anfet nou bann manm lasanble ozordi nou dwatet santi nou privilezye akoz nou pe form parti en levennman istorik dan lemonn kot premye fwa sa i arive
monsieur le president de l assemblee nationale je vous remercie pour cette invitation qui nous permettra de vivre une histoire de l allemande avec un prix nobel a la cle
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,522
11.152
racombo mersi onorab mon pou sey reponn ou par ilistre en legzanp en
c est quels que soient les compromis mais si ah ps ah et merci pour nous avoir explique pour nous expliquer un exemple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,523
14.672
e nou n inisye demann avek 2 partner pou asiste nou avek sa me selman i pa look tro promising
et non pas en c est un demand avec des partenaires des partenaires persistent avec ca mais c est un il parle pour promettre ce que pour une question
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,524
17.504
be selman servi lasanble en pe akoz lasanble nou zwenn zot dan pap dan sadc dan cpa ki mannyer nou kapab ed zot pou koz ek nou bann konfrer tannzanyen pou ed zot kapab konvenk zot parlman e zot gouvernman
comment servir l assemblee a cause de l assemblee nous jeunes d autres dans un pap de sadek de six pieds qui m aient capable des autres pour que nos bonnes conferences tanzaniens pour des autres capables convaincre des autres parlements et des gouvernements
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,525
17.04
ler nou konsider lalwa lo son third reading nou dan committee stage e nou ava kouver sa eleman laba pou le moman nou konsantre lo prezantasyon ki n ganny fer lo sa size mascarene plateau sa ki mon santi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,526
18.352063
sa 2 parti zot annan en lalwa ki apepre menm parey vizavi domestikasyon akoz sa pwen ki n leve ki fer se ki si nou pa pe kominik ek kanmarad pou annan en set lalwa ki preski parey akoz i en joint management
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,527
11.424
7 a 10 poursan lo la me fodre nou ava ganny sa figure egzakt me i annan bann proze ki dan pipeline ki nou espekte si sa bann proze i antre an plas ant la ek 2030
c est a dispo sans paral mais faut dire que ca fait exact mais il y en a un qui n a pas plane qui ne s attendait si ca va etre pose et entrer en place entre la et 2030
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,528
13.616
son prosesis laplikasyon ek tou bann detay ki vin avek pou ganny donnen dan en lot sesyon pli detaye par staff potansyelman dan mwan desanm sa lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,529
19.415
zot sistenm elektrisite dan batiman pa ti lo sa standar so ti annan serten challenges lo la e mon krwar puc ti met lanfaz ki zot devret pe sanz li so sa ki mwan mon konnen pou le moman lo sa kote puc lo kote sbc building
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,530
16.463938
mersi pou sa kestyon lo kote sa green incentive scheme mon pe regarde ki bor egzakteman mon pa pe
yes okay mais merci speaker monsieur honorab mais si tout sa question le cote ca green incentive scheme regarde qui boit exactement mon papa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,531
15.024
pou zer en bidze ki tonm apepre 9 124 milyon an plis ki bidze revize 2024 sa logmantasyon i pou finans proze gouvernman roof top pv
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,532
17.808
e meteo letan ou breakdown son bidze pou 2025 i ekspekte annan 9 9 milyon pou wages and salaries goods and services 7 pwen 594 milyon e non financial assets
a meteo little breakdown so busy put a mill van sec he expected on our n f point f media or pool wages and salaries goods and services set point sec if cut media in non financial assets
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,533
18.464
pou asiste en minister it is not a straight forward thing akoz normally ki nou fer nou met larzan dan bidze kot nou donn development grant en soe it s not the other way around mon pa pe dir ki i enposib me selman i pa neseserman en keksoz ki straight forward e alor si puc pou n pare
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,534
10.208
mersi onorab pou sa 3 kestyon mr chair mon ava pran sa dernyen pwen kot i konsern puc byensir mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,535
14.08
ki ti point out dan sa lagreman ki dan sa proze ki pa neseserman fasil pou sbc li menm kapab take up me selman o kote pour pran larzan from soe
kiti kiti point out that s an agreement ah key does so suppose a kipanis is emma fast he ll um for s b c live m capable but capable take up missamalokote pool palas are from an ao yeah set on enterprise
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,536
17.376
target renouvlab ki mwan mon annan dan mon liv se ki 15 poursan by 2030 ozordi in ariv zis par lao 5 poursan 5 5 mon krwar e avek sa plant ki pe al ganny fer i pou al apros ant
local de target renouvelable tariq renouvelable qui moment non d un livre c est qui quinze pour cent vingt mille ans aujourd hui il n arrive pas a l usine cinq point sept mon coeur et avec sa plainte qui paya le qui paya le gars fait pour apposer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,537
13.584
resource plan dan lefitir alor sa travay i kontinyel e nou ava kapab pli tar raport byen lo ki kalite mix ki nou pou servi me pou lemoman solar
resources plan de l efficacite alors ca travaille y cotinelle et n avait pas bablita rapporte bien lesquelles mix qui nous poussent a vivre mais pour les moments solaire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,538
17.519938
spup sppf us in abiz pouvwar pou zot vol tou asset lepep seselwa e ozordi onorab pillay li i pe rezouir sa i pe koz mwan si sa menn tou
us spi ups et pep us in a bis pour voir les autres vols tous assets les pep c est ca il y a z迪 on a appeler le pere et jouis a et parce que moins six ans m tout oui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,539
15.744
in vin dir ek mwan oli mon rapor avek bann antite ki monn mansyonnen mon rapor la i la mon pe fer ler mon n met tou bann pwen devan e mon n sit sa bann antite sa ki lasanble nasyonal i dir
in invincible au lit mon rapport avec banlieue cite qui m ont manque mon rapport la il a l air de faire le monde met tout bon point des vols et mon site sa banlieue cite ca qu il a semble national id
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,540
18.496
ki bezwen pas tes pou nou ganny nou trezyenm mwan arete sa bann kalite zafer si zot ti anvi lontan mon pe dir zot si zot ti anvi met en performance base allowance met en performance base allowance pa devret annan nanryen pou foute ek trezyenm mwan personn dan gouvernman sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,541
19.799
r713 mil 958 profi par lannen mr speaker en later pou gouvernman ki kalite lodas ki kalite vorasite ou ganny sa later pou pa ni menm r50 mil ou lwe sa kantite pou ou fer sa kalite larzan larzan
七百三十七百三十七九百五十八 o p i p o f i p a l a n m c s p i g a r e l a t e p o g u v e r n e m e n o n a k a i d e l o d a s k i a t e v o r a c i t e o u g r i n s a l a t e r p o p a n i m e m s e c a d b i l l o p i o u l o w e s c a q u a n t i t e p o u r o u v e r s a c a t e s l a r a z a n l a r a z a n
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,542
13.936
ti lo tou stage politik li i ti dan tou motorcade li i ti dan tou aktivite politik zot bliye sa ozordi sa menm onorab pillay ki vin dan nou lasanble mr speaker ki akiz tou dimoun ki n pran son letan pandan 4an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,543
11.273
e sa masin ki pe ganny difikilte pou start parey mon krwar sa 200 loto ki ti dan zot motocade
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,544
18.08
us i lease en propriyete avek nisa pou r763 mil 848 mr speaker en propriyete zot in lease mr speaker pou selman pa ni menm r50mil mr speaker avek gouvernman e zot pe fer en profi tou le lannen
us il y a cinq ans pour 763848 dollars et aujourd hui pour 10 millions de dollars
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,545
17.328
avek sa granmanman ki son pti zanfan in travay ki gouvernman lds in aksepte li dan nou gouvernman e ozordi in ganny en promosyon e ozordi in aste en transpor alors i pa siport us i pou perdi son plas travay son loan pou tonbe i pa pou kapab pey son loan se sa ki zot pe dir lepep seselwa
avec sa grande manif qui sont des petits enfants un travail que gouvernement l is n accepte pas il ya un gouvernement et aujourd hui on gagne en promotion aujourd hui on a un acces au transport alors si pas s y portent ouais si pas paye son loyer son loyer ne peut tomber il n a pas pour quoi payer son loyer c est ca qu...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,546
19.168
pou mwan kapab dir poudir nou la anndan nou kapab operate independently e sinyal keksoz kot i mal e dir avek sa bann antite pran zot responsabilite akoz zot annan pouvwar legal e zot bann zofisye zot ganny peye pou fer zisteman sa and this is where nou demokrasi i bezwen pe ale alor oli problenm avek sa
pour moi capable de dire que nous sommes capables d operer independamment et de signaler quelque chose qui va mal et de dire avec sa banalite prends ta responsabilite a cause de ton pouvoir legal et autres officiers gagnent leur pain pour faire ca et c est la ou la democratie est penible alors on a des problemes avec c...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,547
18.768
e kot in dir ler sa mosyon i vin dan lasanble nou koze dimoun i tande nou pa n ale pou nou enpoz lo direksyon nisa pou dir li fer sa akoz si nou ti fer sa sa parti minoriter pou kriy lasasen pou dir viktimizasyon napa kankan ki zot pa ti pou fer
et quand il dit laisse moi te dire je viens de l assemblee nous causer d y montrer nous penera a l epoux pose l eau direction nisa pour y faire ca car si tu y fais ca ca part en minorite pour qu il l assassin pour qu il victimise n a pas qu un seul parti pour faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,548
11.633
alor mersi pou tou sa ki zot in fer prezan lazenes seselwa lavey nou selebre nou 50tyenm lanniverser lendepandans
alors merci pour tout ca que jordan fait par exemple la gne c est ses lois la veille nous celebrer nos 50e l anniversaire de l independance
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,549
18.439
an relasyon avek propriyete kot zot print house i sitye mr speaker mosyon in lo order paper en pe letan mosyon i lo bon semen nou lo sa kote latab nou pou vote e an menm tan nou pe dir ek rosita rann nou nou sofa mersi bokou mr speaker
en relation avec la propriete des autres c est ici que se situe mais chespiques monsieur il n y a pas eu de temps pour les preparer monsieur monsieur le president nous l accompagnerons a la table nous pourrons voter et meme nous permettre de voter merci beaucoup monsieur chespiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,550
15.216
sun press printing li i lease sa propriyete solman peyman i fer lo kont us i annan en problenm pou mwan la e sa sa bann keksoz ki nou pe dir nou bezwen regarde
sun press printing lee elisa popolare e cecilia solo il pagamento e farlo conto us in un problema per mola e sabbia che sono nuove pediatrio bisogna guardare
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,551
15.536
onorab woodcock in dir ki i pa premye fwa ki nou diskit bann size parey dan lasanble akoz parey in dir i montre vre karakter sa parti
le nom aburcoque en indi indique pas la premiere fois qu il nous dit que les indiens etaient pareils a l assemblee a cause pareil indi montrait vrai caractere sa part d ici
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,552
18.88
ki tonm selman r49 mil 890 par an savedir par an united seychelles pe anmas r763 mil mon ava re pran sa r763 mil 848 avek
qui tombe seulement 49890 rupie par an ca vaut dit par an united seychelles paye en masse 763 mille rupie marie banson 763848 rupie avec nisa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,553
11.264
apre ki en desizyon entern lo baz gouvernman in kapab ganny pran kot pli tar ou pou vwar people plus mem konman en portparol us
after key a decision um attend local base government incapable going on ah code platter who are people plus men come on and port parole u s
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,554
11.360063
nou gouvernman i kontinyen fer plis lakaz fer plis semen nou kont gouvernman i kontinyen asi benefis pou tou nou bann dimoun aze i asire ki nou zanfan i ganny goute i ganny breakfast dan bomaten
no governo quando eu tinha fez mais cenas fez mais sementes no governo quando eu tinha assim beneficio por todo mundo imunizado e assim e que nos amanha ganha o goete e ganha o breakfast da manha
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,555
11.92
wi nou pa krwar dan konfli lentere nou pa krwar dan labi pouvwar nou krwar dan bann prensip ki zis ki fer sans e ki dan lentere lepep seselwa
oui nous pas croire de conflits d interets nous pas croire de lobby de pouvoir nous croire de bon principe qui existe qui fait sens et qui dans l interet les peps c est ses lois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,556
16.672
ava vin akoz nou kan zot menm zot zot pa n fer zot form declaration of assets zot pa n soumet kan zot menm zot zot pa vot bidze anti koripsyon mr speaker zot lager kont anti koripsyon zot vin ziz nou kan se zot menm zot ki pe kas tou lalwa e dayer zot pe akoz nou nou ki pe kas lalwa bann parti politik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,557
10.352
akoz ki zot in vann pou milyon akoz ki united seychelles pa ti rann sa later moulinie e sa gym payanke akoz pa ti donn gouvernman later zot in ganny pou nanryen mr
a cause qui a eu un jour de vingt millions a cause qui une autre chasse partira en salat moulina et ca d impayant que a cause partis dans le gouvernement la technique d engager pour non pas encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,558
19.215
dan sa r763 mil 848 ki nisa pe pey united seychelles par an i fer ki r713 mil 958 i al dan kof sa parti politik tou le z an zis avek sa tranzaksyon avek nisa
dans sa 763848 rupi qui nisa et pay united states par an il fait qui 713958 rupi peal d un cof sa partie politique qui tous les ans zis avec sa transaction avec nisa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,559
11.90175
vwar sa mosyon ki la mr speaker i montre ou leta lespri lds ek zot lespri revanz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,560
14.047938
dalon onorab aglae ki n gannyen mr speaker letan nou get plizyer keksoz ki n arive dan nou pei bann maintenance bann renovasyon nouvo por lo la digue nouvo por lo praslin tou bann lenfrastriktir la praslin fek ganny ankor
allons nous a bangkok qui gagne m sieu les temps nous donnent plus d opportunites qu il n y en avait dans nos pays bonne maintenance bonne renovation nouveaux ports la digue nouveaux ports le prahalad tout bonnes frases chtis le prahalad fait gagner encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,561
14.112
silvouple reflesir byen ozordi i annan plizyer lezot parti sa ki mon pe vwar lo ballot paper i regretab pou nu la demokrasi fransman dir ou akoz i enportan pou annan kalite an term kandida
si vous plait reflechissez bien aux ordonnances prises par les autres parties ca qui me permet de voir le ballot de papier et regrettable pour la democratie franchement diu a cause il importe pour une qualite en tant que candidat
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,562
10.624
ler mon ti anmenn mosyon 2018 lo deals ki zot ti pe fer avek stc ki onorab georges romain in koz lo la
les montgolfieres de 2018 l odysee qu ils ont type avec stacy qui l honore abjouz romain incosloa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,563
13.296
maltret tou bann profesyonnel lasanble ki vin annan dan lasanble ozordi i vire i koz avek screen i dir seselwa ekout mwan i fer son lavwa ptipti konpran mwan pei i bezwen sorti anba lds
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,564
11.785
mr speaker sa bann letan zot ti abiz pouvwar pou zot vol tou asset lepep seselwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,565
12.143063
la ozordi mr speaker i lo verbatim mr speaker pa mon ki n dir leader lopozisyon 3er 26 minit 26 segonn mr speaker leader lopozisyon in admet
lauzon ah jimmy so speaker ilovabatim mr speaker pas mon quinze de l opposition ah ah troisie vingt six minute vingt six secondes mais speaker leader opposition inadmet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,566
16.295
speaker mersi onorab pour ou kestyon mon minister in fer provizyon pour en proze lakaz abordab dan distrik takamaka e sa i en atraver en proze ki konpri en total 30 unit lakaz ki nou pou fer dan lot faz ex desaubin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,567
19.4995
a tous en pti pe lo ile aurore ki zis akote anse etoile minister pe travay agresivman pou demar en proze devlopman lo ile aurore akote distrik anse etoile sa proze devlopman i konpri en konponan lakaz abordab ki pou ganny fer tre byento
ma tout un petit peu l ile d eau qui a cote de sa cote en cteoile ministere peut travailler agressivement pour des mares imposer developpement l ile d eau a cote district en cteoile ca pose et developpement il comprenait un composant la case abordable qui pourrait y faire tres bientot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,568
15.056
so eski ou pe dir nou la konkretman ki pou napa en proze lakaz mont plaisir parey ti n prevwar e parey ou ti n donn commitment lasanble nasyonal pou napa en proze lakaz mont plaisir praslin
so is it up to you to say no concretely that you have not imposed the case of my pleasure by a team in charge and by a round on commitment of the assembly national no i have not imposed the case of my pleasure bralins
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,569
10.848
an dizan sa mr speaker pou konklir mon ti a kontan partaz avek nou lasanble ki depi ki mon n pran responsabilite minis dan lofis
en disant sam j spikr pour conclure mon chakoun pas a taz avec nous l assemblee qui depuis qu ils me prennent en responsabilite minnise dans l office
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,570
17.2
minis ek ou panel mon ti a kontan demann minis ki letan nou pe fer prosesis wayleave souvan nou war sa i vin dan bann letan tou dimoun pe rod akse semen
mais c est insupportable bonjour mounir et c est pour ca que demandons au ministre qui les temps nous permettent de pouvoir acceder a nos droits
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,571
11.297
lannen 2024 mwan prosen dan bann mwan ki pe vini eskiz mwan pou komans met sa bann lenfrastriktir an plas o pli vit posib
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,572
15.904
plato pointe larue ek devlopman dan pointe larue avek delo sale kot nou bezwen desarz airport e la i enportan pour nou konsyan ki i annan zis 2 dren 2 culvert ki koup anba runway pou desarz dan lanmer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,573
17.12
pour li kapab negosye pour ki zot kapab ganny en korperasyon avek bann propriyeter later me selman lefe i reste menm dan meeting piblik in monte ki still i annan bann propriyeter ki pa le donnen e ler nou n fini egzos tou sa bann posibilite
pour les capables de negocier quelques grands capables et cooperation avec bonnes proprietes la terre mais seulement les faire rester meme des emigres publics qui stellia en a bonnes proprietes qui palidone et a elles non fini exhauste sa bonne possibilite mais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,574
13.36
mon kontan pou anonse e pou enform lasanble silvouple ki pandan son vizit semenn pase lasin prezidan ramkalawan in ganny en bon lagreman en bon sipor avek gouvernman lasin
monsieur le president de l assemblee nationale je vous informe que lors de sa visite de la semaine derniere a la cote d ivoire le president ivoirien ait recu un tres bon accueil et un bon symbole avec le gouvernement ivoirien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,575
19.631
onorab ti n demann en kestyon lo idc mr speaker ok minister billy rangasamy wi mon kapab ek tou senserite commit ki idc in donn son komikman pou fer sa travay e parey mon ti dir sa i pou ganny fer an oktob 2024 mwan prosen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,576
19.775
laz aplikasyon i enportan sa i bann fakter ki nou pran an konsiderasyon alors ou n tous lo hss mon n profite la pou met sa lanfaz lo la e sa se lapel ki mon anvoye laba deor sak fwa ki mon ganny en loportinite e ler mon n get posibilite dan lavenir sa 3 an 5 an devan nou sa bann
les applications sont importantes c est un facteur que nous ne prenons pas en consideration alors on veut profiter de la phase l ordre et ca c est l appel qui m a envoye a babylone chaque fois qu on a gagne l opportunite et la on peut donner des possibilites a la venise a trois ans 50 avant nous ca donne
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,577
14.56
sa dimoun ki pe lease sa landrwa in al ase byen pour lemoman e nou pe annefe mont laba ankor lo teren vandredi pour nou al finaliz bann desizyon final avek sipor minister lagrikiltir pour nou kapab secure sa kare teren
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,578
13.696
mon konnen nou n pas enn de bann challenges pour nou ariv la me selman i preski konplete e nou ekspekte ki louvraz pou fini avan lafen lannen si tou i mars dapre plan la mon pe koz zot sa konponan semen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,579
16.1155
speaker mon ava reponn sa kestyon mwan menm ceo i annan detrwa nide nou n partaz sa bann nide ansanm oparavan i kler ki sa devlopman airport son master plan li menm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,580
11.248
mr speaker petet pour mwan fer li en pti pe pli kler proze mont plaisir i pa pou enpakte lo okenn dele letan siplemanter
mais mon plaisir n est pas d impacter l eau et de la faire transvaser sur terre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,581
12.704
i kler ki well mon pa anvi vreman fer politik be selman si mon n ti n ekout petet sa stratezi pa fer proze en pe boner
il y a un clair qui ouais mon pere en vie on verra mon fait politique mais c est mon si mouton ne coute peut etre sa strategie pas fait poser un peu bonnet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,582
13.936063
mr speaker dan son larepons minis in koz lo sa bann flat in ganny konstri oparavan
thank you mr president i am very happy to be here with you today i would like to thank you for your kind invitation i would also like to thank all of my colleagues who are here with me today we have a lot of work to do in order to make sure that our citizens are safe and protected from any harm or danger we will contin...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,583
12.416063
minis mon war i annan r20milyon ki n mete pou bann proze dan distrik so mon ti a kontan konnen kantite larzan ki sak distrik pe gannyen e apre mon a ti kontan konnen zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,584
20
apre nou bezwen anvoy kot asp pour kapab fer peyman alor pou redwir kantite letan ki sa bann prosedir i fer vwala rezon akoz sa larzan pe ganny transfer kot nou pou fer li pli fasil kot nou pey direkteman sa landrwa kot nou pe lwe atraver nou departman finans kot nou ava redwir transfer en pti
pour pouvoir envoyer des cotisations sociales pour pouvoir faire des paiements alors pour reduire le temps que ca prendra de faire voila la raison a cause de ca on a mis en place un transfert vers nous pour faire les choses plus facilement pour qu on paye directement c est la ou on doit payer au travers de nos departem...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,585
18.303
sa logmantasyon i a permet minister kontinyen reponn bezwen bann zabitan distrik pou ede fer en diferans dan kominote district emergencies in sorti r2milyon pour li vin r3milyon
salutation ya permet ministre continue a repondre besoin bonshabita district pour aider faire difference dans communaute district emergencies une sortie deux millions rupie pour vivre trois millions rupie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,586
14.288
mwan mon issue ki mon ri pe oule plis detay lo la se ki ou n koz lo reform dan gouvernman lokal apard sa training mon pe prezimen ki sa reform its something else
more more issue to multiply ola please later lola say a uncause law reform the government local apart from training more paper easy make is her reform it s something else
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,587
16.015938
e sa bann keksoz ridikil in arete sa so tousala it s all part of a en pli gran sanzman ki nou oule anmennen me selman rest assured nou la pou nou siport nou bann pti kontrakter lokal ki alaoter ki vin travay avek zouti
et ca m a fait rire il n arretait pas de dire ca tout ca la c est un peu le sens du sens qui nous les a emmenes mais seulement le reste c est pour nous soutenir nos bantus contractes locaux qui a la hauteur qui viennent travailler avec zouti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,588
17.536
en threshold ki atase avek e sa i below r150mil ki parey msye adeline in eksplike i pa bezwen al lo okenn prosedir tender e sa nou kapab aprouve nou menm entern
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,589
13.968
pou fer parey road alignment ouswa survey later e i annan en big issue pou ganny surveyors ki fer ki bokou bann proze nou ganny bokou retar avek sirtou lo zil pros sa i nou main konsern kekfwa minis i
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,590
12.64
taler ava dir mon pe al tir larzan ek pension fund i a fer monte larz pansyon so mon pa le dir sa mr chairman zis mon ti a kontan konnen si departman gouvernman lokal i satisfe avek quality bann building ki i pe gannyen si ou pou permet sa kestyon mon pa konnen mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,591
14.192
akoz sak fwa ou n vin isi dan sa lasanble ou n touzour pe fer resorti ki enn ou bi prensipal ki ou krwar pou fer sesel avanse se travay pour tou dimoun pe enport ki kouler politik ki ou pe siporte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,592
10.544
nou pou reget li pour 2022 napa nanryen ki n defini me i annan en konversasyon ki pe pase as to how to go forward pour nou kapab ganny
nous pourrions gagner des millions de dollars en 2017 mais il n y a pas de definition mais c est une conversation qui peut se passer sur how to go forward pour nous capables d aller
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,593
14.672
byensir i pa ase e nou pe swete avek larive departman lenfrastriktir lannen prosenn i ava annan en departman survey ki ava osi ede pou ease sa sityasyon mersi
et bien si il part a c est une peur qui a avec l arrivee des parlementaires frasque t il n est pas cense avant de partir me servir qu avant aussi et depose sa situation merci beaucoup merci panneaux moi je vais pas sa parole avec honnete de le tout dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,594
17.6
so nou ti a kontan konnen si sa larzan pou still allow tou bann operater tou bann endividi ki annan en konpannyen tou bann service providers pour zot bid e partisip dan bann aktivite ki involve provide sekirite pour gouvernman lokal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,595
16.224
eski zot ti a prefer en daycare ouswa en community centre the choice is theirs me bearing in mind poudir i annan deza dimoun parey mr adeline in dir ki n deza pe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,596
13.456
ler ki ou debout deor i osi fre ki ler ou anndan ki vedir nou pe perdi en kantite elektrik koumsa en kantite power koumsa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,597
19.519
sa i an progre e eski ou kapab dir lasanble kan eski sa travay i ekspekte konplete e minis ki plan ou minister i annan an se ki konsern renovasyon sant rekreasyonnel anse louis e osi fencing otour son pti playing field mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,598
14.223938
lefe ki ozordi nou pe selebre lazournen bann dimoun avek dezabilite mon kestyon i al direk ver sa eski anba konfigrasyon bann proze finansman bann proze departman kominoter i osi enkli en konponan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
2,599
10.137
the answer is pa neseserman i annan serten lakonpannyen ki travay byen me i annan serten ki totalman iresponsab
the answer is not necessarily there are some who work well but there are others who are totally irresponsible