pair_id
stringlengths
24
24
source_id
stringclasses
1 value
chapter
stringclasses
11 values
question_no
int64
1
31
source_pages
listlengths
2
4
review_status
stringclasses
1 value
prompt
stringlengths
85
2.17k
chosen
stringlengths
279
2.88k
rejected
stringlengths
62
2k
correct_key
stringclasses
5 values
rejected_key
stringclasses
5 values
chosen_rationale_scope
stringclasses
2 values
rejected_rationale_scope
stringclasses
1 value
prompt_fa
stringlengths
67
2.1k
chosen_fa
stringlengths
234
2.71k
rejected_fa
stringlengths
57
2.01k
chosen_accepted
bool
2 classes
chosen_accepted_stage
stringclasses
2 values
chosen_refined
bool
2 classes
chosen_final_score
float64
78
100
chosen_judgment
dict
chosen_api_usage
listlengths
3
8
chosen_cost_usd
float64
0
0.02
rejected_accepted
bool
2 classes
rejected_accepted_stage
stringclasses
2 values
rejected_refined
bool
2 classes
rejected_final_score
float64
76.5
100
rejected_judgment
dict
rejected_api_usage
listlengths
3
7
rejected_cost_usd
float64
0
0.02
pair_cost_usd
float64
0
0.03
74b3e2d1638f709095817b81
ioannou_2017
Rheumatology
16
[ 288, 303 ]
ready
A patient with poorly controlled rheumatoid arthritis has devel- oped severe restrictive heart failure as a result of amyloidosis. His doctor recently started a new drug, which as a result worsened his ankle swelling and caused paroxysmal nocturnal dyspnea. Which of the following drugs was started? B. Azathioprine D. ...
Correct answer: D. Infliximab Rationale: Infliximab Infliximab is a monoclonal antibody that binds to and inactivates TNFa. It is contraindicated in heart failure, as it can worsen it. Infliximab is also contraindicated in latent TB, as it can lead to reac- tivation. Other medications that may worsen heart failure in r...
Incorrect answer: B. Azathioprine Rationale: Azathioprine can cause pancreatitis and myelosuppression.
D
B
shared
explicit
بیماری با روماتیسم مفصلی (rheumatoid arthritis) کنترل‌نشده، در اثر آمیلوئیدوز دچار نارسایی قلبی محدودکننده شدید شده است. پزشک او اخیراً داروی جدیدی را شروع کرده است که در نتیجه آن، تورم مچ پا تشدید شده و دیسپنه ناکتینال پاروکسیسمال (paroxysmal nocturnal dyspnea) ایجاد شده است. کدام‌یک از داروهای زیر تجویز شده است؟ B. ...
پاسخ صحیح: D. Infliximab دلیل: Infliximab یک آنتی‌بادی مونوکلونال است که به TNFa متصل شده و آن را غیرفعال می‌کند. تجویز این دارو در نارسایی قلبی کنترااندیکه (ممنوع) است، زیرا می‌تواند وضعیت آن را بدتر کند. Infliximab همچنین در TB (سلی) نهفته کنترااندیکه است، زیرا می‌تواند منجر به فعال شدن مجدد بیماری شود. سایر داروهایی...
پاسخ نادرست: B. آزاتیوپرین (Azathioprine) دلیل: آزاتیوپرین می‌تواند باعث پانکراتیت و سرکوب مغز استخوان (myelosuppression) شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1583, "cost_usd": 0.00020032 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1502, "cost_usd": 0.000213808 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000566
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1289, "cost_usd": 0.0001263 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1121, "cost_usd": 0.000156968 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000394
0.00096
19e956e2956616015288c2f9
ioannou_2017
Rheumatology
16
[ 288, 303 ]
ready
A patient with poorly controlled rheumatoid arthritis has devel- oped severe restrictive heart failure as a result of amyloidosis. His doctor recently started a new drug, which as a result worsened his ankle swelling and caused paroxysmal nocturnal dyspnea. Which of the following drugs was started? C. Hydroxychloroqui...
Correct answer: D. Infliximab Rationale: Infliximab Infliximab is a monoclonal antibody that binds to and inactivates TNFa. It is contraindicated in heart failure, as it can worsen it. Infliximab is also contraindicated in latent TB, as it can lead to reac- tivation. Other medications that may worsen heart failure in r...
Incorrect answer: C. Hydroxychloroquine Rationale: Hydroxychloroquine can cause a retinopathy and rituximab like all these medications can cause immunosuppression.
D
C
shared
explicit
بیماری مبتلا به روماتیسم مفصلی با کنترل ضعیف، در اثر آمیلوئیدوز دچار نارسایی قلبی محدودکننده شدید شده است. پزشک او اخیراً داروی جدیدی را شروع کرده است که در نتیجه آن، تورم مچ پا تشدید شده و تنگی نفس شبانه پاروکسیسمال (paroxysmal nocturnal dyspnea) ایجاد شده است. کدام یک از داروهای زیر شروع شده است؟ C. هیدروکسی کلروکین...
پاسخ صحیح: D. اینفلیکسیمب (Infliximab) دلیل: اینفلیکسیمب یک آنتی‌بادی مونوکلونال است که به TNFα متصل شده و آن را غیرفعال می‌کند. مصرف این دارو در نارسایی قلبی ممنوع است (contraindicated)، زیرا می‌تواند وضعیت آن را بدتر کند. همچنین اینفلیکسیمب در موارد TB (سل) نهفته ممنوع است، زیرا می‌تواند منجر به فعال شدن مجدد بیماری ...
پاسخ نادرست: C. هیدروکسی کلروکین (Hydroxychloroquine) دلیل: هیدروکسی کلروکین می‌تواند باعث رتینوپاتی شود و ریتوکسیماب (rituximab)، مانند تمام این داروها، می‌تواند باعث سرکوب سیستم ایمنی شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1606, "cost_usd": 0.00020558 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1249, "cost_usd": 0.000155848 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000603
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1318, "cost_usd": 0.00013441 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 978, "cost_usd": 0.000123368 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000426
0.001029
a9fd990c1175a1ebc462b398
ioannou_2017
Rheumatology
16
[ 288, 303 ]
ready
A patient with poorly controlled rheumatoid arthritis has devel- oped severe restrictive heart failure as a result of amyloidosis. His doctor recently started a new drug, which as a result worsened his ankle swelling and caused paroxysmal nocturnal dyspnea. Which of the following drugs was started? D. Infliximab E. Ri...
Correct answer: D. Infliximab Rationale: Infliximab Infliximab is a monoclonal antibody that binds to and inactivates TNFa. It is contraindicated in heart failure, as it can worsen it. Infliximab is also contraindicated in latent TB, as it can lead to reac- tivation. Other medications that may worsen heart failure in r...
Incorrect answer: E. Rituximab Rationale: Hydroxychloroquine can cause a retinopathy and rituximab like all these medications can cause immunosuppression.
D
E
shared
explicit
بیماری مبتلا به آرتریت روماتوئید با کنترل ضعیف، در نتیجه‌ی آمیلوئیدوز دچار نارسایی قلبی محدودکننده (restrictive heart failure) شدید شده است. پزشک او اخیراً داروی جدیدی را شروع کرده است که در نتیجه‌ی آن، تورم مچ پا تشدید شده و دیسپنه پاروکسیسمال شبانه (paroxysmal nocturnal dyspnea) ایجاد گشته است. کدام‌یک از داروهای زیر...
پاسخ صحیح: D. اینفلیکسیمب (Infliximab) دلیل: اینفلیکسیمب یک آنتی‌بادی مونوکلونال است که به TNFa متصل شده و آن را غیرفعال می‌کند. تجویز این دارو در نارسایی قلبی contraindicated (ممنوع) است، زیرا می‌تواند وضعیت آن را بدتر کند. اینفلیکسیمب همچنین در تب گومه‌ای (TB) نهفته ممنوع است، زیرا می‌تواند منجر به فعال شدن مجدد بیما...
پاسخ نادرست: E. ریتوکسی‌مب (Rituximab) دلیل: هیدروکسی کلروکین می‌تواند باعث رتینوپاتی شود و ریتوکسی‌مب، مانند تمام این داروها، می‌تواند باعث سرکوب سیستم ایمنی (immunosuppression) شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1619, "cost_usd": 0.0002105 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1394, "cost_usd": 0.00020874 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000677
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1314, "cost_usd": 0.00013405 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 925, "cost_usd": 0.000109788 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000424
0.001101
c868f0b871a575e898823ef4
ioannou_2017
Rheumatology
17
[ 288, 289, 303, 304 ]
ready
A patient presents to clinic with increasing fatigue and weakness. She also described developing a rash whenever she was exposed to the sun. On examination the proximal muscles appear weak and are tender to touch. Roughened red papules can be seen over the knuckles of both hands. A chest X-ray shows areas of lung fibro...
Correct answer: B. Anti-Jol Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands. These are red roughened papules over the knuckles. The com- bination of Gottron’s papules, muscle weakness and a rais...
Incorrect answer: C. Anti-Mi2 Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands.
B
C
shared
explicit
بیماری با شکایت خستگی و ضعف فزاینده به کلینیک مراجعه می‌کند. او همچنین بیان کرد که هرگاه در معرض خورشید قرار می‌گیرد، دچار بثورات پوستی (راش) می‌شود. در معاینه، عضلات پروگزیمال ضعیف به نظر می‌رسند و هنگام لمس حساس هستند. پپول‌های قرمز و زبر روی مفاصل انگشتان (knuckles) هر دو دست مشاهده می‌شوند. رادیوگرافی قفسه سینه نوا...
پاسخ صحیح: B. Anti-Jol استدلال: این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت است و با ضعف و حساسیت عضلات پروگزیمال، راش حساس به نور و پپول‌های گاترون (Gottron’s papules) روی دست‌ها مراجعه کرده است. این‌ها پپول‌های قرمز و زبری هستند که روی مفاصل انگشتان قرار دارند. ترکیب پپول‌های گاترون، ضعف عضلانی و افزایش سطح کراتین کیناز (CK)، بر...
پاسخ نادرست: C. Anti-Mi2 دلیل: Anti-Jol. این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت است و با ضعف و حساسیت عضلات پروکسیمال، راش حساس به نور و پاپول‌های گاترون (Gottron’s papules) در دست‌ها مراجعه کرده است.
true
initial
false
98
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1894, "cost_usd": 0.00027006 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1632, "cost_usd": 0.000187376 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000719
true
initial
false
96
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1395, "cost_usd": 0.0001519 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1093, "cost_usd": 0.000144788 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000475
0.001194
cef5090524fde48db94ed12c
ioannou_2017
Rheumatology
17
[ 288, 289, 303, 304 ]
ready
A patient presents to clinic with increasing fatigue and weakness. She also described developing a rash whenever she was exposed to the sun. On examination the proximal muscles appear weak and are tender to touch. Roughened red papules can be seen over the knuckles of both hands. A chest X-ray shows areas of lung fibro...
Correct answer: B. Anti-Jol Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands. These are red roughened papules over the knuckles. The com- bination of Gottron’s papules, muscle weakness and a rais...
Incorrect answer: D. Anti-RNP Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands.
B
D
shared
explicit
بیماری با افزایش خستگی و ضعف به کلینیک مراجعه می‌کند. او همچنین توصیف کرد که هر زمان در معرض خورشید قرار می‌گیرد، دچار بثورات پوستی (rash) می‌شود. در معاینه، عضلات پروکسیمال ضعیف به نظر می‌رسند و هنگام لمس حساس (tender) هستند. پاپول‌های قرمز و زبر روی بند انگشتان (knuckles) هر دو دست مشاهده می‌شوند. رادیوگرافی قفسه سین...
پاسخ صحیح: B. Anti-Jo1 دلیل: این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت (dermatomyositis) است و با ضعف و حساسیت عضلات پروکسیمال، بثورات پوستی حساس به نور و پاپول‌های گاترون (Gottron’s papules) روی دست‌ها مراجعه کرده است. این‌ها پاپول‌های قرمز و زبری هستند که روی بند انگشتان قرار دارند. ترکیب پاپول‌های گاترون، ضعف عضلانی و افزایش ...
پاسخ نادرست: D. Anti-RNP دلیل: Anti-Jo1. این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت است و با ضعف و حساسیت عضلات پروکسیمال، راش حساس به نور و پاپول‌های گاترون (Gottron’s papules) روی دست‌ها مراجعه کرده است.
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1934, "cost_usd": 0.00028007 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1629, "cost_usd": 0.000180096 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000777
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1405, "cost_usd": 0.00015171 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1050, "cost_usd": 0.000103376 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000517
0.001294
b2f2d21640c6fcc5c285fbe6
ioannou_2017
Rheumatology
17
[ 288, 289, 303, 304 ]
ready
A patient presents to clinic with increasing fatigue and weakness. She also described developing a rash whenever she was exposed to the sun. On examination the proximal muscles appear weak and are tender to touch. Roughened red papules can be seen over the knuckles of both hands. A chest X-ray shows areas of lung fibro...
Correct answer: B. Anti-Jol Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands. These are red roughened papules over the knuckles. The com- bination of Gottron’s papules, muscle weakness and a rais...
Incorrect answer: E. Anti-dsDNA Rheumatology Questions 279 Rationale: Anti-Jol This patient has dermatomyositis and has presented with proximal muscle weakness and tenderness, a photosensitive rash and Gottron’s papules on the hands.
B
E
shared
explicit
بیماری با شکایت خستگی و ضعف رو به افزایش به کلینیک مراجعه می‌کند. او همچنین توصیف کرد که هرگاه در معرض خورشید قرار می‌گیرد، دچار بثورات پوستی (راش) می‌شود. در معاینه، عضلات پروگزیمال (نزدیک به تنه) ضعیف به نظر می‌رسند و به لمس حساس هستند. پاپول‌های قرمز و زبر روی بندانگشتان هر دو دست مشاهده می‌شود. عکس رادیولوژی قفسه س...
پاسخ صحیح: B. Anti-Jo1 دلیل: این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت است و با ضعف و حساسیت عضلات پروگزیمال، راش حساس به نور و پاپول‌های گاترون (Gottron’s papules) در دست‌ها مراجعه کرده است. این‌ها پاپول‌های قرمز و زبری هستند که روی بندانگشتان قرار دارند. ترکیب پاپول‌های گاترون، ضعف عضلانی و افزایش کراتین کیناز (CK)، نشانه‌های ...
پاسخ نادرست: E. Anti-dsDNA Rheumatology Questions 279 دلیل: Anti-Jo1. این بیمار مبتلا به درماتومیوزیت است و با ضعف و حساسیت عضلات پروگزیمال، بثورات پوستی حساس به نور و پاپول‌های گاترون (Gottron’s papules) در دست‌ها مراجعه کرده است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1896, "cost_usd": 0.00026515 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1712, "cost_usd": 0.00025326 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000781
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1441, "cost_usd": 0.0001602 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1143, "cost_usd": 0.00016926 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000526
0.001308
51ce0ec897076e18f0b74b58
ioannou_2017
Rheumatology
18
[ 289, 304 ]
ready
A patient presents to a rheumatology clinic with pain in both her hands. An antibody screen shows the following: ANA: . - positive Anti-Ro: positive Anti-La: positive Anti-dsDNA: negative Rheumatoid factor: positive What is the most likely underlying diagnosis? B. Rheumatoid arthritis C. Sjogren’s syndrome
Correct answer: C. Sjogren’s syndrome Rationale: Sjogren’s syndrome Rheumatoid factor is present in almost 100% of patients with Sjogren’s syndrome. Anti-Ro and Anti-La are also found in Sjogren’s syndrome. Anti-dsDNA is negative, which makes SLE less likely. The presence rheumatoid factor means it is unlikely to be ps...
Incorrect answer: B. Rheumatoid arthritis Rationale: The presence rheumatoid factor means it is unlikely to be psoriatic arthritis, as it is seronegative.
C
B
shared
explicit
بیماری با شکایت درد در هر دو دست به کلینیک روماتولوژی مراجعه می‌کند. غربال‌گری آنتی‌بادی نتایج زیر را نشان می‌دهد: ANA: مثبت Anti-Ro: مثبت Anti-La: مثبت Anti-dsDNA: منفی فاکتور روماتوئید (Rheumatoid factor): مثبت محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ B. روماتیسم مفصلی (Rheumatoid arthritis) C. سندرم شوگرن (Sjogren’s syndrom...
پاسخ صحیح: C. سندرم شوگرن دلیل: در سندرم شوگرن، فاکتور روماتوئید در تقریباً ۱۰۰٪ بیماران وجود دارد. Anti-Ro و Anti-La نیز در سندرم شوگرن یافت می‌شوند. Anti-dsDNA منفی است که احتمال ابتلا به SLE را کاهش می‌دهد. وجود فاکتور روماتوئید نشان می‌دهد که احتمالاً بیماری آرتریت پسوریاسیک نیست، زیرا آن بیماری سروونگاتیو (seroneg...
پاسخ نادرست: B. آرتریت روماتوئید دلیل: وجود فاکتور روماتوئید به این معناست که احتمال ابتلای بیمار به آرتریت پسوریازیس کم است، زیرا این بیماری سروونگاتیو (seronegative) است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1482, "cost_usd": 0.00016948 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1101, "cost_usd": 0.000134988 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000508
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1295, "cost_usd": 0.00012584 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 977, "cost_usd": 0.00014602 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000478
0.000986
5a463651851adbca206c0357
ioannou_2017
Rheumatology
18
[ 289, 304 ]
ready
A patient presents to a rheumatology clinic with pain in both her hands. An antibody screen shows the following: ANA: . - positive Anti-Ro: positive Anti-La: positive Anti-dsDNA: negative Rheumatoid factor: positive What is the most likely underlying diagnosis? C. Sjogren’s syndrome E. Psoriatic arthritis
Correct answer: C. Sjogren’s syndrome Rationale: Sjogren’s syndrome Rheumatoid factor is present in almost 100% of patients with Sjogren’s syndrome. Anti-Ro and Anti-La are also found in Sjogren’s syndrome. Anti-dsDNA is negative, which makes SLE less likely. The presence rheumatoid factor means it is unlikely to be ps...
Incorrect answer: E. Psoriatic arthritis Rationale: The presence rheumatoid factor means it is unlikely to be psoriatic arthritis, as it is seronegative.
C
E
shared
explicit
بیماری با شکایت درد در هر دو دست به کلینیک روماتولوژی مراجعه می‌کند. غربالگری آنتی‌بادی نتایج زیر را نشان می‌دهد: ANA: مثبت، Anti-Ro: مثبت، Anti-La: مثبت، Anti-dsDNA: منفی، فاکتور روماتوئید: مثبت. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ C. سندرم شوگرن (Sjogren’s syndrome) E. آرتروز پسوریاسیک (Psoriatic arthritis)
پاسخ صحیح: C. سندرم شوگرن (Sjogren’s syndrome) دلیل: در تقریباً ۱۰۰٪ بیماران مبتلا به سندرم شوگرن، فاکتور روماتوئید وجود دارد. Anti-Ro و Anti-La نیز در سندرم شوگرن یافت می‌شوند. Anti-dsDNA منفی است که احتمال ابتلا به SLE را کاهش می‌دهد. وجود فاکتور روماتوئید باعث می‌شود احتمال آرتروز پسوریاسیک کم باشد، زیرا این بیماری ...
پاسخ نادرست: E. آرتریت پسوریازیس دلیل: وجود فاکتور روماتوئید نشان می‌دهد که احتمال بروز آرتریت پسوریازیس کم است، زیرا این بیماری سرو-منفی (seronegative) است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1487, "cost_usd": 0.00016812 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1103, "cost_usd": 0.000135268 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000487
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1291, "cost_usd": 0.00012348 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 883, "cost_usd": 0.000104328 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000379
0.000866
49ed7fecc56adfc34d98c3eb
ioannou_2017
Rheumatology
20
[ 290, 305, 306 ]
ready
A patient presents to his GP with his concerned wife. His wife has been complaining that he has been making loud breathing noises during his sleep. On examination he is found to have a saddle shaped nose and the GP also notices his pinna are more mobile than normal, giving the appearance of floppy ears. What is the mos...
Correct answer: C. Relapsing polychondritis Rationale: Relapsing polychondritis Relapsing polychondritis is a multisystem autoimmune disease caused by inflammation and destruction of cartilage. The breakdown and loss of cartilage affects the ears causing floppy, cauliflower ears. Destruction of the nasal septum causes ...
Incorrect answer: A. Wegener’s granulomatosis Rationale: Wegener’s granulomatosis is a small vessel C-ANCA positive vasculitis.
C
A
shared
explicit
بیماری به همراه همسر نگرانش به پزشک عمومی (GP) مراجعه می‌کند. همسر او شکایت دارد که بیمار در هنگام خواب، صداهای تنفسی بلندی تولید می‌کند. در معاینه مشخص می‌شود که بیمار دارای بینی زین‌اسبی شکل است و پزشک همچنین متوجه می‌شود که لاله گوش (pinna) او بیش از حد معمول متحرک است و ظاهری شبیه به گوش‌های شل (floppy ears) دارد. ...
پاسخ صحیح: ج. پلی‌کندریت عودکننده (Relapsing polychondritis) دلیل: پلی‌کندریت عودکننده یک بیماری خودایمنی سیستمیک است که در اثر التهاب و تخریب غضروف ایجاد می‌شود. تخریب و از دست رفتن غضروف در گوش‌ها باعث ایجاد گوش‌های شل یا گل‌کلمی‌مانند می‌شود. تخریب سپتوم بینی باعث ایجاد بینی زین‌اسبی شکل می‌گردد. تخریب غضروف‌های حنج...
پاسخ نادرست: A. گرانولوماتوز وگنر (Wegener’s granulomatosis) دلیل: گرانولوماتوز وگنر یک واسکولیت عروق کوچک است که در آن C-ANCA مثبت می‌باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1685, "cost_usd": 0.0002225 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1466, "cost_usd": 0.00021448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.00071
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1340, "cost_usd": 0.00013945 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1054, "cost_usd": 0.00015666 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000466
0.001176
13ccda3cb45ca1b02edd2372
ioannou_2017
Rheumatology
21
[ 290, 306, 307 ]
ready
A 60-year-old male with a history of alcoholism, hypertension, type 2 diabetes mellitus and obesity is started on indampamide to control his blood pressure. Two weeks later he presents to A&E with a red, hot swol- len left wrist. He is apyrexial. A joint aspirate is performed. Which of the following is most likely to b...
Correct answer: B. Needle shaped crystals with strongly negative birefringence Rationale: Needle shaped crystals with strongly negative birefringence This patient is most likely to have gout. The reason for this is because he has multiple risk factors. Hypertension, obesity and insulin resistance all are suggestive of ...
Incorrect answer: A. Rhomboid shaped crystals with weakly positive birefringence Rationale: Rhomboid shaped crystals with weakly positive birefringence are found in pseudogout.
B
A
shared
explicit
مردی ۶۰ ساله با سابقه الکلیسم، فشار خون بالا، دیابت شیرین نوع ۲ و چاقی، برای کنترل فشار خون خود درمان با اینداپامید (indapamide) را آغاز کرده است. دو هفته بعد، او با مچ دست چپ قرمز، گرم و متورم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. او تب ندارد. آسپیراسیون مفصل انجام می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر به احتمال زیاد در میکروسکو...
پاسخ صحیح: B. کریستال‌های سوزنی‌شکل با دوشکستی منفی شدید دلیل: کریستال‌های سوزنی‌شکل با دوشکستی منفی شدید. این بیمار به احتمال زیاد دچار نقرس (gout) شده است. دلیل این امر وجود عوامل خطر متعدد است. فشار خون بالا، چاقی و مقاومت به انسولین همگی مطرح‌کننده سندرم متابولیک هستند که با نقرس مرتبط است. ثانیاً، الکل احتمالاً سط...
پاسخ نادرست: الف. کریستال‌های لوزی‌شکل با دوکلاگی مثبت ضعیف دلیل: کریستال‌های لوزی‌شکل با دوکلاگی مثبت ضعیف در بیماری سودوگوت (pseudogout) یافت می‌شوند.
true
refined
true
97
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1982, "cost_usd": 0.00029473 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1844, "cost_usd": 0.000224616 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00159
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1380, "cost_usd": 0.00014805 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1073, "cost_usd": 0.000139188 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000466
0.002056
1da967c745495e126a3d1bbf
ioannou_2017
Rheumatology
21
[ 290, 306, 307 ]
ready
A 60-year-old male with a history of alcoholism, hypertension, type 2 diabetes mellitus and obesity is started on indampamide to control his blood pressure. Two weeks later he presents to A&E with a red, hot swol- len left wrist. He is apyrexial. A joint aspirate is performed. Which of the following is most likely to b...
Correct answer: B. Needle shaped crystals with strongly negative birefringence Rationale: Needle shaped crystals with strongly negative birefringence This patient is most likely to have gout. The reason for this is because he has multiple risk factors. Hypertension, obesity and insulin resistance all are suggestive of ...
Incorrect answer: C. Gram-positive clusters of diplococci Rationale: Rheumatology Answers 297 Gram-positive clusters of diplococci would most likely be Staphylococcus aureus, a cause of septic arthritis.
B
C
shared
explicit
یک مرد ۶۰ ساله با سابقه الکلیسم، فشار خون بالا، دیابت ملیتوس نوع ۲ و چاقی، برای کنترل فشار خون خود شروع به مصرف ایندآپامید کرده است. دو هفته بعد، وی با مچ دست چپ قرمز، گرم و متورم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. او بدون تب است. آسپیراسیون مفصل انجام می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر به احتمال زیاد در میکروسکوپی و سرولوژ...
پاسخ صحیح: ب. کریستال‌های سوزنی‌شکل با دو‌شکستگی شدیداً منفی دلیل: کریستال‌های سوزنی‌شکل با دو‌شکستگی شدیداً منفی. این بیمار به احتمال زیاد مبتلا به نقرس است. دلیل این امر وجود چندین عامل خطر است. فشار خون بالا، چاقی و مقاومت به انسولین همگی نشان‌دهنده سندرم متابولیک هستند که با نقرس مرتبط است. ثانیاً، الکل احتمالاً سط...
پاسخ نادرست: C. خوشه‌های دیپلوکوکی گرم مثبت دلیل: Rheumatology Answers 297؛ خوشه‌های دیپلوکوکی گرم مثبت به احتمال زیاد Staphylococcus aureus است که یکی از عوامل ایجادب ارتریت سپتیک می‌باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1973, "cost_usd": 0.00028936 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1745, "cost_usd": 0.000200536 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000767
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1375, "cost_usd": 0.00014051 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1017, "cost_usd": 0.000127428 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000463
0.00123
bfdd4321fe1c10d3568b8465
ioannou_2017
Rheumatology
21
[ 290, 306, 307 ]
ready
A 60-year-old male with a history of alcoholism, hypertension, type 2 diabetes mellitus and obesity is started on indampamide to control his blood pressure. Two weeks later he presents to A&E with a red, hot swol- len left wrist. He is apyrexial. A joint aspirate is performed. Which of the following is most likely to b...
Correct answer: B. Needle shaped crystals with strongly negative birefringence Rationale: Needle shaped crystals with strongly negative birefringence This patient is most likely to have gout. The reason for this is because he has multiple risk factors. Hypertension, obesity and insulin resistance all are suggestive of ...
Incorrect answer: D. Giant cells Rationale: Giant cells are formed from macrophages and are found in granulomas.
B
D
shared
explicit
یک مرد ۶۰ ساله با سابقه الکلیسم، فشار خون بالا، دیابت ملیت نوع ۲ و چاقی، برای کنترل فشار خون خود شروع به مصرف اینداپامید (indapamide) کرده است. دو هفته بعد، او با مچ دست چپ قرمز، داغ و متورم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. بیمار بدون تب است. آسپیراسیون مفصل انجام می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر احتمالاً در میکروسکوپی ...
پاسخ صحیح: B. کریستال‌های سوزنی‌شکل با دو-شکستگی شدیداً منفی دلیل: کریستال‌های سوزنی‌شکل با دو-شکستگی شدیداً منفی. این بیمار به احتمال زیاد دچار نقرس است. دلیل این امر وجود چندین عامل خطر است. فشار خون بالا، چاقی و مقاومت به انسولین همگی نشان‌دهنده سندرم متابولیک هستند که با نقرس مرتبط است. ثانیاً، الکل احتمالاً سطوح پ...
پاسخ نادرست: D. سلول‌های ژیانت دلیل: سلول‌های ژیانت از ماکروفاژها تشکیل شده و در گرانولوم‌ها یافت می‌شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1952, "cost_usd": 0.00028244 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1690, "cost_usd": 0.000188496 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000761
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1329, "cost_usd": 0.00013112 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 943, "cost_usd": 0.000112448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000395
0.001156
cc68ca5926e76feebef4b213
ioannou_2017
Rheumatology
21
[ 290, 306, 307 ]
ready
A 60-year-old male with a history of alcoholism, hypertension, type 2 diabetes mellitus and obesity is started on indampamide to control his blood pressure. Two weeks later he presents to A&E with a red, hot swol- len left wrist. He is apyrexial. A joint aspirate is performed. Which of the following is most likely to b...
Correct answer: B. Needle shaped crystals with strongly negative birefringence Rationale: Needle shaped crystals with strongly negative birefringence This patient is most likely to have gout. The reason for this is because he has multiple risk factors. Hypertension, obesity and insulin resistance all are suggestive of ...
Incorrect answer: E. Immune complexes formed by large IgM proteins Rationale: Immune complexes formed by large IgM proteins are suggestive of rheumatoid factor.
B
E
shared
explicit
یک مرد ۶۰ ساله با سابقه الکلیسم، فشار خون بالا، دیابت ملیتوس نوع ۲ و چاقی، برای کنترل فشار خون خود درمان با اینداپامید (indapamide) را آغاز کرده است. دو هفته بعد، او با مچ دست چپ قرمز، گرم و متورم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. بیمار بدون تب است. آسپیراسیون مفصل انجام می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در...
پاسخ صحیح: B. کریستال‌های سوزنی‌شکل با دوپولاریته شدیداً منفی دلیل: کریستال‌های سوزنی‌شکل با دوپولاریته شدیداً منفی. این بیمار به احتمال زیاد دچار نقرس (gout) شده است. دلیل این امر وجود چندین عامل خطر است. فشار خون بالا، چاقی و مقاومت به انسولین همگی مطرح‌کننده سندرم متابولیک هستند که با نقرس مرتبط است. ثانیاً، الکل اح...
پاسخ نادرست: هـ. کمپلکس‌های ایمون تشکیل‌شده توسط پروتئین‌های بزرگ IgM دلیل: کمپلکس‌های ایمون تشکیل‌شده توسط پروتئین‌های بزرگ IgM نشان‌دهنده فاکتور روماتوئید هستند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1982, "cost_usd": 0.00029114 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1728, "cost_usd": 0.000194376 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000763
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1369, "cost_usd": 0.00014197 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1027, "cost_usd": 0.000100016 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000418
0.001181
eb8294e9c26210b4746a985f
ioannou_2017
Rheumatology
22
[ 290, 291, 307 ]
ready
A patient taking methotrexate to control rheumatoid arthritis pre- sents to her GP with a fever, and is due to be prescribed antibiotics. Which of the following antibiotics is contraindicated in this patient? B. Trimethoprim E. Isoniazid Rheumatology Questions 281
Correct answer: B. Trimethoprim Rationale: Trimethoprim Trimethoprim acts by binding to and inhibiting bacterial dihydro- folate reductase. This inhibits the reduction of dihydrofolic acid and prevents DNA synthesis. Methotrexate acts by competitively inhibiting human dihydro- folate reductase. It is thought that if th...
Incorrect answer: E. Isoniazid Rheumatology Questions 281 Rationale: If isoniazid and methotrexate are co-prescribed it can lead to an increased risk of hepatotoxicity.
B
E
shared
explicit
بیماری که برای کنترل روماتیسم مفصلی (rheumatoid arthritis) از متوترکسات استفاده می‌کند، با تب به پزشک عمومی خود مراجعه کرده و قرار است برای او آنتی‌بیوتیک تجویز شود. کدام یک از آنتی‌بیوتیک‌های زیر در این بیمار کنتراندیکاسیون (ممنوعیت تجویز) دارد؟ B. تری‌متوپریم (Trimethoprim) E. ایزونیازید (Isoniazid)
پاسخ صحیح: B. تری‌متوپریم (Trimethoprim) دلیل: تری‌متوپریم با اتصال به دی‌هیدروفولات ردوکتاز باکتریایی و مهار آن عمل می‌کند. این مکانیسم باعث مهار احیای دی‌هیدروفولیک اسید شده و از سنتز DNA جلوگیری می‌کند. متوترکسات نیز از طریق مهار رقابتی دی‌هیدروفولات ردوکتاز انسانی عمل می‌کند. تصور می‌شود که اگر این دو دارو همزمان ت...
پاسخ نادرست: E. ایزونیازید (Isoniazid) Rheumatology Questions 281 دلیل: اگر ایزونیازید و متوترکسات به‌طور هم‌زمان تجویز شوند، می‌توانند منجر به افزایش خطر سمیت کبدی (Hepatotoxicity) شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1493, "cost_usd": 0.00017697 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1141, "cost_usd": 0.000140448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000547
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1281, "cost_usd": 0.00012258 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 908, "cost_usd": 0.000112028 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000425
0.000972
bbe70505ce57762e27173b1c
ioannou_2017
Rheumatology
23
[ 291, 307, 308 ]
ready
A 45-year-old lady with brittle asthma presents to her GP with a dull back pain in the thoracic region. She states that it has come on gradually and improves when she lies down and is worse after standing and walking around. On examination she is found to have a slumped posture and appears to have lost some height sinc...
Correct answer: C. Spinal crush fracture Rationale: Spinal crush facture Spinal crush fractures can present acutely or be relatively asymptomatic for a period of time. They occur as a result of osteoporosis. Despite this patient being young she also has brittle asthma and therefore is likely to have received lots of co...
Incorrect answer: A. Spinal metastases Rationale: Spinal metastases could occur as a result of breast, lung, thyroid, kid- ney or prostate cancer.
C
A
shared
explicit
یک خانم ۴۵ ساله با بیماری آسم شدید (brittle asthma) با شکایت درد مبهم در ناحیه پشتی (توراسیک) به پزشک خانواده خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که این درد به تدریج شروع شده است، هنگام دراز کشیدن بهبود می‌یابد و پس از ایستادن و راه رفتن تشدید می‌شود. در معاینه، وضعیت قامت خمیده (slumped posture) مشاهده شد و به نظر می‌رس...
پاسخ صحیح: ج. شکستگی کوشیدگی ستون فقرات دلیل: شکستگی‌های کوشیدگی ستون فقرات می‌توانند به صورت حاد تظاهر کنند یا برای مدتی نسبتاً بدون علامت باشند. این شکستگی‌ها در نتیجه استئوپروز (پوکی استخوان) رخ می‌دهند. با وجود اینکه این بیمار سن کمی دارد، اما به دلیل ابتلا به آسم شدید، احتمالاً در گذشته دوره‌های متعددی از درمان‌ها...
پاسخ نادرست: الف. متاستازهای نخاعی دلیل: متاستازهای نخاعی می‌توانند در نتیجه سرطان سینه، ریه، تیروئید، کلیه یا پروستات رخ دهند.
true
initial
false
97.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1625, "cost_usd": 0.00020526 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1324, "cost_usd": 0.000171808 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000593
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1365, "cost_usd": 0.00014186 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 973, "cost_usd": 0.000116788 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000423
0.001016
85fca7edc950e074939600fe
ioannou_2017
Rheumatology
23
[ 291, 307, 308 ]
ready
A 45-year-old lady with brittle asthma presents to her GP with a dull back pain in the thoracic region. She states that it has come on gradually and improves when she lies down and is worse after standing and walking around. On examination she is found to have a slumped posture and appears to have lost some height sinc...
Correct answer: C. Spinal crush fracture Rationale: Spinal crush facture Spinal crush fractures can present acutely or be relatively asymptomatic for a period of time. They occur as a result of osteoporosis. Despite this patient being young she also has brittle asthma and therefore is likely to have received lots of co...
Incorrect answer: B. Spinal osteoarthritis Rationale: Spinal crush facture Spinal crush fractures can present acutely or be relatively asymptomatic for a period of time.
C
B
shared
explicit
خانمی ۴۵ ساله با آسم شدید (brittle asthma) با شکایت درد مبهم در ناحیه پشتی (توراسیک) به پزشک خانواده خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که درد به‌تدریج شروع شده است، هنگام دراز کشیدن بهبود می‌یابد و پس از ایستادن و راه رفتن تشدید می‌شود. در معاینه مشخص شد که بیمار دارای حالت قوز کرده (slumped posture) است و به نظر می‌رس...
پاسخ صحیح: C. شکستگی مچاله شده ستون فقرات (Spinal crush fracture) دلیل: شکستگی‌های مچاله شده ستون فقرات می‌توانند به‌صورت حاد بروز کنند یا برای مدتی نسبتاً بدون علامت باشند. این شکستگی‌ها در اثر استئوپروز (پوکی استخوان) رخ می‌دهند. علی‌رغم جوان بودن این بیمار، او مبتلا به آسم شدید است و بنابراین احتمالاً در گذشته دوره‌...
پاسخ نادرست: B. استئوآرتریت ستونی دلیل: شکستگی کوئیدگی ستونی؛ شکستگی‌های کوئیدگی ستونی (Spinal crush fractures) می‌توانند به‌صورت حاد تظاهر کنند یا برای مدتی نسبتاً بدون علامت باشند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1629, "cost_usd": 0.00020637 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1291, "cost_usd": 0.000161448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000583
true
initial
false
91
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1377, "cost_usd": 0.00015028 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1068, "cost_usd": 0.000140728 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000491
0.001075
5661870ccb2e5bb477c1e5cc
ioannou_2017
Rheumatology
24
[ 291, 308, 309 ]
ready
A 23-year-old female who is taking the combined oral contra- ceptive pill is prescribed lymecycline to treat her acne. Subsequently she develops pain in her hands, mouth ulcers and a rash on her skin when she uses sun beds. Which of the following is most likely to be positive in this patient? A. Anti-dsDNA antibodies ...
Correct answer: B. Anti-histone antibodies Rationale: Anti-histone antibodies This patient has developed drug induced SLE; which presents with features of SLE such as small joint polyarthalgia, mouth ulcers, alo- pecia, malar rash and photosensitive rash. It is caused by anti-histone antibodies and often the disease re...
Incorrect answer: A. Anti-dsDNA antibodies Rationale: Anti-dsDNA antibodies are found in SLE, but not in drug induced SLE.
B
A
shared
explicit
یک زن ۲۳ ساله که از قرص‌های ضدبارداری ترکیبی خوراکی استفاده می‌کند، برای درمان آکنه خود لایمیسیکلین (lymecycline) تجویز شده است. متعاقباً، او هنگام استفاده از تخت‌های برنزینگ (sun beds)، دچار درد در دست‌ها، زخم‌های دهانی و راش پوستی می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در این بیمار مثبت خواهد بود؟ الف) آنتی‌باد...
پاسخ صحیح: ب. آنتی‌بادی‌های Anti-histone دلیل: این بیمار به SLE القاشده با دارو (drug induced SLE) مبتلا شده است که با ویژگی‌های SLE مانند پلی‌آرتالژی مفصل‌های کوچک، زخم‌های دهانی، آلوپسی (ریزش مو)، راش مالار و راش حساس به نور تظاهر می‌یابد. این وضعیت توسط آنتی‌بادی‌های Anti-histone ایجاد می‌شود و اغلب پس از قطع داروی ...
پاسخ نادرست: A. آنتی‌بادی‌های Anti-dsDNA دلیل: آنتی‌بادی‌های Anti-dsDNA در بیماری SLE یافت می‌شوند، اما در SLE القا شده توسط دارو (drug induced SLE) مشاهده نمی‌شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1849, "cost_usd": 0.00025592 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1562, "cost_usd": 0.000199808 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000763
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1301, "cost_usd": 0.00012844 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 922, "cost_usd": 0.000109928 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000403
0.001167
200891f7e4a4200e391d486e
ioannou_2017
Rheumatology
24
[ 291, 308, 309 ]
ready
A 23-year-old female who is taking the combined oral contra- ceptive pill is prescribed lymecycline to treat her acne. Subsequently she develops pain in her hands, mouth ulcers and a rash on her skin when she uses sun beds. Which of the following is most likely to be positive in this patient? B. Anti-histone antibodie...
Correct answer: B. Anti-histone antibodies Rationale: Anti-histone antibodies This patient has developed drug induced SLE; which presents with features of SLE such as small joint polyarthalgia, mouth ulcers, alo- pecia, malar rash and photosensitive rash. It is caused by anti-histone antibodies and often the disease re...
Incorrect answer: C. Anti-Jol antibodies Rationale: Anti-histone antibodies This patient has developed drug induced SLE; which presents with features of SLE such as small joint polyarthalgia, mouth ulcers, alo- pecia, malar rash and photosensitive rash.
B
C
shared
explicit
یک زن ۲۳ ساله که از قرص‌های ضدبارداری ترکیبی خوراکی استفاده می‌کند، برای درمان آکنه خود داروی لایمیسیکلین (lymecycline) دریافت می‌کند. متعاقباً، او دچار درد در دست‌ها، زخم‌های دهانی و راش پوستی هنگام استفاده از تخت‌های برنزینگ (sun beds) می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در این بیمار مثبت است؟ B. آنتی‌بادی‌ه...
پاسخ صحیح: B. آنتی‌بادی‌های ضد هیستون دلیل: آنتی‌بادی‌های ضد هیستون. این بیمار دچار SLE القا شده با دارو (drug induced SLE) شده است؛ که با ویژگی‌های SLE مانند پلی‌آرتالژی مفاصل کوچک، زخم‌های دهانی، آلوپسی، راش مالار و راش حساس به نور تظاهر می‌یابد. این وضعیت توسط آنتی‌بادی‌های ضد هیستون ایجاد می‌شود و اغلب پس از قطع دا...
پاسخ نادرست: C. آنتی‌بادی‌های Anti-Jo-1 دلیل: آنتی‌بادی‌های ضد-هیستون. این بیمار دچار SLE القایی با دارو شده است؛ که با ویژگی‌های SLE مانند پلی‌آرترالژی مفاصل کوچک، زخم‌های دهانی، آلوپسی، راش مالار و راش حساس به نور تظاهر می‌یابد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1859, "cost_usd": 0.00026035 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1673, "cost_usd": 0.0002436 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000774
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1361, "cost_usd": 0.00013825 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 990, "cost_usd": 0.000119448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000432
0.001206
559ad5294b96d33905ecbac8
ioannou_2017
Rheumatology
24
[ 291, 308, 309 ]
ready
A 23-year-old female who is taking the combined oral contra- ceptive pill is prescribed lymecycline to treat her acne. Subsequently she develops pain in her hands, mouth ulcers and a rash on her skin when she uses sun beds. Which of the following is most likely to be positive in this patient? B. Anti-histone antibodie...
Correct answer: B. Anti-histone antibodies Rationale: Anti-histone antibodies This patient has developed drug induced SLE; which presents with features of SLE such as small joint polyarthalgia, mouth ulcers, alo- pecia, malar rash and photosensitive rash. It is caused by anti-histone antibodies and often the disease re...
Incorrect answer: D. Anti-cardiolipin antibodies Rationale: Anti-cardiolipin antibodies are found in anti-phospholipid syn- drome, but are not very specific.
B
D
shared
explicit
یک خانم ۲۳ ساله که از قرص‌های ضدبارداری خوراکی ترکیبی استفاده می‌کند، برای درمان آکنه خود داروی لایمیسایکلین (lymecycline) دریافت می‌کند. متعاقباً، او دچار درد در دست‌ها، زخم‌های دهانی و بثورات پوستی هنگام استفاده از سولاریوم (sun beds) می‌شود. در این بیمار، احتمال مثبت بودن کدام‌یک از موارد زیر بیشتر است؟ B. آنتی‌باد...
پاسخ صحیح: B. آنتی‌بادی‌های ضد هیستون (Anti-histone antibodies) دلیل: این بیمار دچار SLE القا شده توسط دارو شده است؛ که با ویژگی‌های SLE مانند پلی‌آرتالژی مفاصل کوچک، زخم‌های دهانی، آلوپسی (ریزش مو)، مالار راش (بثورات گونه‌ای) و بثورات حساس به نور تظاهر می‌یابد. این وضعیت توسط آنتی‌بادی‌های ضد هیستون ایجاد می‌شود و اغل...
پاسخ نادرست: D. آنتی‌بادی‌های آنتی-کاردینلین دلیل: آنتی‌بادی‌های آنتی-کاردینلین در سندرم آنتی-فسفولیپید یافت می‌شوند، اما اختصاصی نیستند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1865, "cost_usd": 0.00026136 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1587, "cost_usd": 0.000202888 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000766
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1309, "cost_usd": 0.0001271 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1075, "cost_usd": 0.00016534 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000494
0.00126
772bb1343db5534b4ca1591b
ioannou_2017
Rheumatology
24
[ 291, 308, 309 ]
ready
A 23-year-old female who is taking the combined oral contra- ceptive pill is prescribed lymecycline to treat her acne. Subsequently she develops pain in her hands, mouth ulcers and a rash on her skin when she uses sun beds. Which of the following is most likely to be positive in this patient? B. Anti-histone antibodie...
Correct answer: B. Anti-histone antibodies Rationale: Anti-histone antibodies This patient has developed drug induced SLE; which presents with features of SLE such as small joint polyarthalgia, mouth ulcers, alo- pecia, malar rash and photosensitive rash. It is caused by anti-histone antibodies and often the disease re...
Incorrect answer: E. Anti-centromere antibodies Rationale: Anti-centromere antibodies are found in limited systemic sclerosis.
B
E
shared
explicit
یک خانم ۲۳ ساله که در حال مصرف قرص‌های ضدبارداری خوراکی ترکیبی است، برای درمان آکنه خود لایمیسیکلین (lymecycline) تجویز می‌گیرد. متعاقباً، وی دچار درد در دست‌ها، زخم‌های دهانی و بثورات پوستی هنگام استفاده از تخت‌های برنزه (sun beds) می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر به احتمال زیاد در این بیمار مثبت است؟ B. آنتی‌بادی‌های آن...
پاسخ صحیح: B. آنتی‌بادی‌های آنتی-هیستون دلیل: آنتی‌بادی‌های آنتی-هیستون. این بیمار دچار SLE القا شده توسط دارو (drug induced SLE) شده است؛ که با ویژگی‌های SLE مانند پلی‌آرتالژی مفاصل کوچک، زخم‌های دهانی، آلوپسی، راش مالار و راش حساس به نور (photosensitive rash) تظاهر می‌کند. این وضعیت توسط آنتی‌بادی‌های آنتی-هیستون ایج...
پاسخ نادرست: E. آنتی‌بادی‌های آنتی-سنترومر (Anti-centromere antibodies) دلیل: آنتی‌بادی‌های آنتی-سنترومر در اسکلروز سیستمیک محدود یافت می‌شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1875, "cost_usd": 0.00026426 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1623, "cost_usd": 0.000212968 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000749
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1316, "cost_usd": 0.00013123 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 931, "cost_usd": 0.000110908 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000446
0.001196
bad7810204adfa80d3bdcc85
ioannou_2017
Rheumatology
25
[ 291, 292, 309, 310 ]
ready
A 75-year-old lady presents with a painful throbbing temporal head- ache, which is made worse by brushing her hair. She is also experiencing jaw claudication. Her blood tests show a normocytic normochromic anae- mia, and raised ESR. Which of the following should occur next? A. Commence high dose prednisolone B. Tempor...
Correct answer: A. Commence high dose prednisolone Rationale: Commence high dose prednisolone This patient has developed giant cell arteritis (GCA); which is a large ves- sel vasculitis caused by granulomatous inflammation. A biopsy would show giant cells infiltrating the tissue, and is the gold standard for diagno- si...
Incorrect answer: B. Temporal artery biopsy Rationale: Temporal artery biopsy would confirm the diagnosis, but treatment should be initiated first.
A
B
shared
explicit
خانمی ۷۵ ساله با شکایت سردرد ضربان‌دار و دردناک در ناحیه گیجگاه مراجعه کرده است که با برس زدن موها شدت می‌یابد. وی همچنین دچار کلودیکاسیون فکی (لنگش فک) است. آزمایش‌های خون وی نشان‌دهنده کم‌خونی نرموسیتیک نرموکرومیک و افزایش ESR است. در مورد اقدامات بعدی، کدام‌یک از موارد زیر باید انجام شود؟ الف. شروع مصرف دوز بالای پ...
پاسخ صحیح: الف. شروع مصرف دوز بالای پردنیزولون دلیل: شروع مصرف دوز بالای پردنیزولون. این بیمار به آرتریت سلول‌های غول‌پیکر (GCA) مبتلا شده است؛ که یک واسکولیت عروق بزرگ است و بر اثر التهاب گرانولوماتوز ایجاد می‌شود. بیوپسی، نفوذ سلول‌های غول‌پیکر به بافت را نشان می‌دهد و استاندارد طلایی برای تشخیص است. با این حال، GCA ...
پاسخ نادرست: ب. بیوپسی شریان گیجگاهی دلیل: بیوپسی شریان گیجگاهی تشخیص را تایید می‌کند، اما درمان باید در ابتدا آغاز شود.
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2048, "cost_usd": 0.0003236 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1988, "cost_usd": 0.000276248 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000838
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1289, "cost_usd": 0.00013404 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1157, "cost_usd": 0.000164388 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000403
0.001241
024e3d60d43485383a0fa946
ioannou_2017
Rheumatology
25
[ 291, 292, 309, 310 ]
ready
A 75-year-old lady presents with a painful throbbing temporal head- ache, which is made worse by brushing her hair. She is also experiencing jaw claudication. Her blood tests show a normocytic normochromic anae- mia, and raised ESR. Which of the following should occur next? A. Commence high dose prednisolone C. CT hea...
Correct answer: A. Commence high dose prednisolone Rationale: Commence high dose prednisolone This patient has developed giant cell arteritis (GCA); which is a large ves- sel vasculitis caused by granulomatous inflammation. A biopsy would show giant cells infiltrating the tissue, and is the gold standard for diagno- si...
Incorrect answer: C. CT head Rationale: CT head may be used if a patient was suspected to have a space- occupying lesion or a history of trauma.
A
C
shared
explicit
یک خانم ۷۵ ساله با سردرد ضربان‌دار و دردناک در ناحیه گیجگاهی مراجعه می‌کند که با برس زدن موها تشدید می‌شود. او همچنین دچار کلودیکاسیون فک (لنگش فک) است. آزمایش‌های خون او کم‌خونی نرموسیتی نرموکرومیک و افزایش ESR را نشان می‌دهد. کدام‌یک از موارد زیر باید در مرحله بعد انجام شود؟ A. شروع پردنیزولون دوز بالا C. CT سر
پاسخ صحیح: A. شروع پردنیزولون دوز بالا دلیل: شروع پردنیزولون دوز بالا. این بیمار به آرتریت سلول‌های غول‌آسای (GCA) مبتلا شده است؛ که یک واسکولیت عروق بزرگ است و در اثر التهاب گرانولوماتوز ایجاد می‌شود. بیوپسی، نفوذ سلول‌های غول‌آسا به بافت را نشان می‌دهد و استاندارد طلایی برای تشخیص است. با این حال، GCA می‌تواند باعث ا...
پاسخ نادرست: ج. سی‌تی اسکن (CT) سر دلیل: سی‌تی اسکن سر در صورتی مورد استفاده قرار می‌گیرد که احتمال وجود یک ضایعه فضاگیر (space-occupying lesion) یا سابقه تروما در بیمار وجود داشته باشد.
true
initial
false
98
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1999, "cost_usd": 0.00029951 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 2002, "cost_usd": 0.000286468 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000826
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1316, "cost_usd": 0.00014172 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 919, "cost_usd": 0.000109228 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000426
0.001252
a7f3d30f979554e7bb322036
ioannou_2017
Rheumatology
25
[ 291, 292, 309, 310 ]
ready
A 75-year-old lady presents with a painful throbbing temporal head- ache, which is made worse by brushing her hair. She is also experiencing jaw claudication. Her blood tests show a normocytic normochromic anae- mia, and raised ESR. Which of the following should occur next? A. Commence high dose prednisolone D. Admini...
Correct answer: A. Commence high dose prednisolone Rationale: Commence high dose prednisolone This patient has developed giant cell arteritis (GCA); which is a large ves- sel vasculitis caused by granulomatous inflammation. A biopsy would show giant cells infiltrating the tissue, and is the gold standard for diagno- si...
Incorrect answer: D. Administer ibuprofen and sumatriptan Rationale: Ibuprofen and sumatriptan are used to treat migraines, which would present with a unilateral throbbing headache, nausea and vomiting, photo- phobia and phonophobia and may be preceded by a visual aura.
A
D
shared
explicit
یک خانم ۷۵ ساله با سردرد ضربان‌دار و دردناک در ناحیه گیجگاه مراجعه می‌کند که با برس زدن موها تشدید می‌شود. او همچنین دچار کلودیکاسیون فک (لنگش فک) است. آزمایش‌های خون او کم‌خونی نرموسیتی-نرموکرومیک و افزایش ESR را نشان می‌دهد. کدام یک از اقدامات زیر باید در مرحله بعد انجام شود؟ الف. شروع پردنیزولون با دوز بالا د. تجوی...
پاسخ صحیح: الف. شروع پردنیزولون با دوز بالا دلیل: شروع پردنیزولون با دوز بالا. این بیمار دچار آرتریت سلول‌های غول‌آسای (GCA) شده است؛ که یک واسکولیت رگ‌های بزرگ است و در اثر التهاب گرانولوماتوز ایجاد می‌شود. بیوپسی، نفوذ سلول‌های غول‌آسا به بافت را نشان می‌دهد و استاندارد طلایی برای تشخیص است. با این حال، GCA می‌تواند ...
پاسخ نادرست: D. تجویز ایبوپروفن و سوماتریپتان دلیل: ایبوپروفن و سوماتریپتان برای درمان میگرن استفاده می‌شوند که با سردرد ضربان‌دار یک‌طرفه، حالت تهوع و استفراغ، فوتوفوبیا (حساسیت به نور) و فونوفوبیا (حساسیت به صدا) تظاهر می‌کند و ممکن است پیش از آن هاله بصری (visual aura) رخ دهد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2034, "cost_usd": 0.00031784 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1838, "cost_usd": 0.0002667 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000878
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1390, "cost_usd": 0.00015913 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1277, "cost_usd": 0.000181048 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000463
0.001341
ddcb9b57964e5637eace21e3
ioannou_2017
Rheumatology
25
[ 291, 292, 309, 310 ]
ready
A 75-year-old lady presents with a painful throbbing temporal head- ache, which is made worse by brushing her hair. She is also experiencing jaw claudication. Her blood tests show a normocytic normochromic anae- mia, and raised ESR. Which of the following should occur next? A. Commence high dose prednisolone E. Start ...
Correct answer: A. Commence high dose prednisolone Rationale: Commence high dose prednisolone This patient has developed giant cell arteritis (GCA); which is a large ves- sel vasculitis caused by granulomatous inflammation. A biopsy would show giant cells infiltrating the tissue, and is the gold standard for diagno- si...
Incorrect answer: E. Start high flow oxygen Rationale: High flow oxygen is used to treat a cluster headache, which would present with a severe, unilateral headache with pain often localised around
A
E
shared
explicit
یک خانم ۷۵ ساله با سردرد ضربان‌دار و دردناک در ناحیه تمپورال (گیجگاهی) مراجعه می‌کند که با برس زدن موها تشدید می‌شود. او همچنین دچار کلودیکاسیون فک (لنگش فک) است. آزمایش‌های خون او نشان‌دهنده کم‌خونی نرموسیتیک نرموکرومیک و افزایش ESR است. کدام‌یک از اقدامات زیر باید در مرحله بعد انجام شود؟ A. شروع تجویز دوز بالای پردن...
پاسخ صحیح: A. شروع تجویز دوز بالای پردنیزولون دلیل: شروع تجویز دوز بالای پردنیزولون. این بیمار دچار آرتریت سلول‌های غول‌پیکر (GCA) شده است؛ که یک واسکولیت عروق بزرگ است و در اثر التهاب گرانولوماتوز ایجاد می‌شود. بیوپسی، نفوذ سلول‌های غول‌پیکر در بافت را نشان می‌دهد و استاندارد طلایی برای تشخیص است. با این حال، GCA می‌ت...
پاسخ نادرست: ه. شروع اکسیژن با جریان بالا دلیل: اکسیژن با جریان بالا برای درمان سردردهای خوشه‌ای (cluster headache) استفاده می‌شود که با سردرد شدید و یک‌طرفه تظاهر می‌یابد و درد آن اغلب در نواحی اطراف...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2037, "cost_usd": 0.00031961 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1789, "cost_usd": 0.000235368 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000837
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1319, "cost_usd": 0.00014099 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1024, "cost_usd": 0.00015134 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000464
0.001301
ebac49ac28c3dc466f035609
ioannou_2017
Rheumatology
26
[ 292, 310 ]
ready
A tall male patient is referred to a rheumatologist to investigate recurrent back pain. On examination he is found to have a large arm- span, high arched palate and scoliosis. His past medical history included recurrent pneumothoracies and aortic dissection. Which of the following is responsible for his symptoms? A. A...
Correct answer: B. Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene Rationale: Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene This patient has Marfan’s syndrome, which is caused by an autoso- mal dominant mutation in the fibrillin gene in chromosome 15. This can be inherited or sporadic. It causes arachnodactyly, h...
Incorrect answer: A. Autosomal dominant mutation in the VHL tumour suppressor gene Rationale: Autosomal dominant mutation in the vHL tumour suppressor gene is responsible for causing von-Hippel Lindau syndrome.
B
A
shared
explicit
یک بیمار مرد با قد بلند برای بررسی کمردردهای مکرر به متخصص روماتولوژی ارجاع شده است. در معاینه، متوجه شدند که او دارای فاصله بین دو دست (arm-span) زیاد، کام سخت سقف‌دار (high arched palate) و اسکولیوز است. سابقه پزشکی او شامل پنوموتوراکس‌های مکرر و دیسکشن آئورت است. کدام یک از موارد زیر مسئول بروز علائم اوست؟ A. جهش ا...
پاسخ صحیح: B. جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین دلیل: جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین. این بیمار مبتلا به سندرم مارفان (Marfan’s syndrome) است که در اثر جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین در کروموزوم ۱۵ ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند ارثی یا تک‌گیر (sporadic) باشد. این سندرم باعث انگشتان کشیده (arachnodactyly)، کام سخت...
پاسخ نادرست: A. جهش اتوزومال غالب در ژن سرکوب‌کننده تومور VHL دلیل: جهش اتوزومال غالب در ژن سرکوب‌کننده تومور VHL مسئول ایجاد سندرم فون هیپل-لیندائو (von-Hippel Lindau) است.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2109, "cost_usd": 0.00032957 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1880, "cost_usd": 0.000254128 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.001635
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1354, "cost_usd": 0.0001404 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1038, "cost_usd": 0.00015484 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000505
0.00214
c170eeac332c5c4b9d7fd537
ioannou_2017
Rheumatology
26
[ 292, 310 ]
ready
A tall male patient is referred to a rheumatologist to investigate recurrent back pain. On examination he is found to have a large arm- span, high arched palate and scoliosis. His past medical history included recurrent pneumothoracies and aortic dissection. Which of the following is responsible for his symptoms? B. A...
Correct answer: B. Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene Rationale: Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene This patient has Marfan’s syndrome, which is caused by an autoso- mal dominant mutation in the fibrillin gene in chromosome 15. This can be inherited or sporadic. It causes arachnodactyly, h...
Incorrect answer: C. Autosomal dominant mutation in the collagen gene Rationale: An autosomal dominant mutation in the collagen gene can cause Ehlers-Danlos syndrome, which causes in joint hypermobility lead- ing to subluxation, hyperextension, sprains, dislocations and early onset osteoarthritis.
B
C
shared
explicit
یک بیمار مرد با قد بلند برای بررسی کمردرد عودکننده به متخصص روماتولوژی ارجاع داده شده است. در معاینه، مشخص شد که وی دارای فاصله دست‌ها (arm-span) زیاد، کام ستاه (high arched palate) و اسکولیوز است. سابقه پزشکی او شامل پنوموتوراکس‌های عودکننده و دیسکشن آئورت است. کدام‌یک از موارد زیر مسئول علائم اوست؟ B. جهش اتوزومال غ...
پاسخ صحیح: B. جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین (fibrillin) استدلال: جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین. این بیمار مبتلا به سندرم مارفان (Marfan’s syndrome) است که در اثر یک جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین در کروموزوم ۱۵ ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند ارثی یا تک‌گیر (sporadic) باشد. این سندرم باعث آراکنوداکتیلی (انگشتا...
پاسخ نادرست: C. جهش اتوزومال غالب در ژن کلاژن دلیل: جهش اتوزومال غالب در ژن کلاژن می‌تواند باعث سندرم اهلرز-دانلوس (Ehlers-Danlos syndrome) شود که منجر به هایپر‌موبیلیتی (تحرک بیش از حد) مفاصل می‌گردد و در نتیجه باعث ساب‌لوکاسیون (نیمه‌دررفتگی)، هایپر‌اکستنشن (اتساع بیش از حد)، پیچ‌خوردگی، دررفتگی و استئوآرتریت با شروع...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2133, "cost_usd": 0.00033823 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1832, "cost_usd": 0.000237328 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00087
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1416, "cost_usd": 0.00015698 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1032, "cost_usd": 0.000125468 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000505
0.001374
5ed2e27c17005497cf96e1b0
ioannou_2017
Rheumatology
26
[ 292, 310 ]
ready
A tall male patient is referred to a rheumatologist to investigate recurrent back pain. On examination he is found to have a large arm- span, high arched palate and scoliosis. His past medical history included recurrent pneumothoracies and aortic dissection. Which of the following is responsible for his symptoms? B. A...
Correct answer: B. Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene Rationale: Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene This patient has Marfan’s syndrome, which is caused by an autoso- mal dominant mutation in the fibrillin gene in chromosome 15. This can be inherited or sporadic. It causes arachnodactyly, h...
Incorrect answer: D. X-linked recessive mutation in collagen type IV gene Rationale: X-linked recessive mutation in collagen type IV causes Alport’s syndrome, which consists of bilateral sensorineural deafness, and chronic kidney disease that eventually requires a kidney transplant.
B
D
shared
explicit
یک بیمار مرد با قد بلند جهت بررسی کمردردهای عودکننده به متخصص روماتولوژی ارجاع شده است. در معاینه، مشخص شد که وی دارای فاصله بین دو بازوی زیاد (arm-span)، کام بلند (high arched palate) و اسکولیوز است. سوابق پزشکی وی شامل پنوموتوراکس‌های عودکننده و دیسکشن آئورت است. کدام‌یک از موارد زیر مسئول بروز علائم او است؟ ب. جهش ...
پاسخ صحیح: ب. جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین (fibrillin) دلیل: جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین. این بیمار مبتلا به سندرم مارفان (Marfan’s syndrome) است که در اثر یک جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین در کروموزوم ۱۵ ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند ارثی یا تک‌گیر (sporadic) باشد. این سندرم باعث انگشتان بلند و باریک (ar...
پاسخ نادرست: D. جهش وابسته به X مغلوب در ژن کلاژن نوع IV دلیل: جهش وابسته به X مغلوب در کلاژن نوع IV باعث سندرم آلپورت (Alport’s syndrome) می‌شود که شامل ناشنوایی حسی-عصبی دوطرفه و بیماری مزمن کلیوی است که در نهایت به پیوند کلیه نیاز پیدا می‌کند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2106, "cost_usd": 0.00033008 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1899, "cost_usd": 0.0002751 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000894
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1374, "cost_usd": 0.00014317 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1072, "cost_usd": 0.00015946 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000475
0.00137
a3eb311d2772ad7457a229d5
ioannou_2017
Rheumatology
26
[ 292, 310 ]
ready
A tall male patient is referred to a rheumatologist to investigate recurrent back pain. On examination he is found to have a large arm- span, high arched palate and scoliosis. His past medical history included recurrent pneumothoracies and aortic dissection. Which of the following is responsible for his symptoms? B. A...
Correct answer: B. Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene Rationale: Autosomal dominant mutation in the fibrillin gene This patient has Marfan’s syndrome, which is caused by an autoso- mal dominant mutation in the fibrillin gene in chromosome 15. This can be inherited or sporadic. It causes arachnodactyly, h...
Incorrect answer: E. Overexpression of the IGF-2 gene Rationale: Overexpression of the IGF-2 gene causes Beckwith-Wiedemann syndrome.
B
E
shared
explicit
یک بیمار مرد قدبلند برای بررسی کمردرد مکرر به متخصص روماتولوژی ارجاع شده است. در معاینه، متوجه شدند که وی دارای فاصله دو بازو (arm-span) زیاد، کام خمیده (high arched palate) و اسکولیوز است. سابقه پزشکی او شامل پنوموتوراکس‌های مکرر و دیسکشن آئورت (aortic dissection) بود. کدام‌یک از موارد زیر مسئول علائم اوست؟ B. جهش ات...
پاسخ صحیح: B. جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین منطق: جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین. این بیمار مبتلا به سندرم مارفان (Marfan’s syndrome) است که در اثر یک جهش اتوزومال غالب در ژن فیبریلین در کروموزوم ۱۵ ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند توارثی یا تک‌گیره (sporadic) باشد. این سندرم باعث انگشتان بلند و باریک (arachnodact...
پاسخ نادرست: E. بیان بیش از حد ژن IGF-2 دلیل: بیان بیش از حد ژن IGF-2 باعث ایجاد سندرم بک‌ویت-ویدمن (Beckwith-Wiedemann) می‌شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2109, "cost_usd": 0.00033007 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1803, "cost_usd": 0.000233128 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000895
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1299, "cost_usd": 0.00012701 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 987, "cost_usd": 0.00014756 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000434
0.00133
2f3a45e6fe75d3792632725c
ioannou_2017
Rheumatology
27
[ 292, 310, 311 ]
ready
A 65-year-old lady with a history of alcohol liver cirrhosis presents to her GP with pain in her knee. She states that it has gradually worsened over the past year, and is always worse by the end of the day. On examina- tion her knee feels boggy and there is a positive patella tap. She is found to have a reduced range ...
Correct answer: A. Paracetamol Rationale: Paracetamol This lady has developed osteoarthritis in her knee. This is evident because of her pain, which worsens with use. On examination she has evidence of Rheumatology Answers 301 an effusion, joint swelling, stiffness, crepitus and a reduced range of movement. Conservativ...
Incorrect answer: B. Glucosamine sulphate ; Rationale: Glucosamine sulphate is a dietary supplement that is marketed to sup- port the structure and function of joints.
A
B
shared
explicit
خانمی ۶۵ ساله با سابقه سیروز کبدی ناشی از الکل، با شکایت درد زانو به پزشک خانواده (GP) خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که درد در طول سال گذشته به‌تدریج بدتر شده و همیشه در پایان روز شدت می‌یابد. در معاینه، زانو او حالت اسفنجی (boggy) دارد و تست ضربه پتلا (patella tap) مثبت است. همچنین مشخص شد که دامنه حرکتی او کاهش ی...
پاسخ صحیح: A. پاراستامول دلیل: این خانم دچار استئوآرتریت زانو شده است. این تشخیص به‌دلیل دردی است که با استفاده از مفصل تشدید می‌شود. در معاینه، شواهدی از افیوژن (تجمع مایع)، تورم مفصلی، سفتی، کرپیتوس و کاهش دامنه حرکتی مشاهده می‌شود. گزینه‌های محافظه‌کارانه برای درمان شامل فیزیوتراپی، کاهش وزن و وسایل کمک‌به‌راه است. ...
پاسخ نادرست: ب. گلوکوزامین سولفات ; دلیل: گلوکوزامین سولفات یک مکمل رژیمی است که برای حمایت از ساختار و عملکرد مفاصل بازاریابی می‌شود.
true
initial
false
97
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2081, "cost_usd": 0.00030827 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 2155, "cost_usd": 0.0003332 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000854
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1359, "cost_usd": 0.00013407 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1013, "cost_usd": 0.000126728 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000482
0.001335
d447a678bc1b434b8c0beea5
ioannou_2017
Rheumatology
27
[ 292, 310, 311 ]
ready
A 65-year-old lady with a history of alcohol liver cirrhosis presents to her GP with pain in her knee. She states that it has gradually worsened over the past year, and is always worse by the end of the day. On examina- tion her knee feels boggy and there is a positive patella tap. She is found to have a reduced range ...
Correct answer: A. Paracetamol Rationale: Paracetamol This lady has developed osteoarthritis in her knee. This is evident because of her pain, which worsens with use. On examination she has evidence of Rheumatology Answers 301 an effusion, joint swelling, stiffness, crepitus and a reduced range of movement. Conservativ...
Incorrect answer: C. Codeine phosphate Rationale: Opioids can precipitate hepatic encephalopathy by causing constipa- tion, and codeine phosphate is one of the worst culprits for this.
A
C
shared
explicit
یک خانم ۶۵ ساله با سابقه سیروز کبدی الکلی با شکایت درد زانو به پزشک خانواده خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که درد در طول سال گذشته به‌تدریج بدتر شده و همیشه در پایان روز شدت می‌یابد. در معاینه، زانوی او حالت خمیرمانند (boggy) دارد و تست patella tap مثبت است. مشخص شد که دامنه حرکتی او کاهش یافته و هنگام حرکت غیرفعال ...
پاسخ صحیح: A. پاراستامول دلیل: این خانم دچار استئوآرتریت در زانو شده است. این تشخیص به دلیل دردی که با استفاده از مفصل بدتر می‌شود، مشهود است. در معاینه، شواهدی از افیوژن (تجمع مایع)، تورم مفصل، سفتی، کرپیتوس و کاهش دامنه حرکتی دیده می‌شود. گزینه‌های محافظه‌کارانه برای درمان شامل فیزیوتراپی، کاهش وزن و استفاده از وسایل...
پاسخ نادرست: C. Codeine phosphate دلیل: اپیوئیدها می‌توانند با ایجاد یبوست منجر به بروز انسفالوپاتی کبدی شوند و Codeine phosphate یکی از بدترین عوامل در این زمینه است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2062, "cost_usd": 0.00030231 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 2025, "cost_usd": 0.000284228 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000787
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1375, "cost_usd": 0.00013876 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 987, "cost_usd": 0.000090216 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000404
0.00119
e2c68baef42aece1a700fad3
ioannou_2017
Rheumatology
27
[ 292, 310, 311 ]
ready
A 65-year-old lady with a history of alcohol liver cirrhosis presents to her GP with pain in her knee. She states that it has gradually worsened over the past year, and is always worse by the end of the day. On examina- tion her knee feels boggy and there is a positive patella tap. She is found to have a reduced range ...
Correct answer: A. Paracetamol Rationale: Paracetamol This lady has developed osteoarthritis in her knee. This is evident because of her pain, which worsens with use. On examination she has evidence of Rheumatology Answers 301 an effusion, joint swelling, stiffness, crepitus and a reduced range of movement. Conservativ...
Incorrect answer: E. Total knee replacement Rationale: A total knee replacement is a last resort.
A
E
shared
explicit
خانمی ۶۵ ساله با سابقه سیروز کبدی الکلی با شکایت درد زانو به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که درد در طول سال گذشته به تدریج بدتر شده و همیشه در پایان روز شدت می‌یابد. در معاینه، زانوی او حالت خیس (boggy) دارد و تست patella tap مثبت است. مشخص شد که دامنه حرکتی او کاهش یافته و هنگام حرکت غیرفعال (passive) ...
پاسخ صحیح: A. پاراستامول دلیل: این خانم دچار استئوآرتریت در زانو شده است. این موضوع به دلیل دردی که با استفاده از مفصل بدتر می‌شود، مشهود است. در معاینه، شواهدی از افیوژن (effusion)، تورم مفصل، سفتی، کرپیتوس و کاهش دامنه حرکتی دیده می‌شود. گزینه‌های محافظه‌کارانه برای درمان شامل فیزیوتراپی، کاهش وزن و کمک‌ابزارهای راه ...
پاسخ نادرست: E. تعویض کامل مفصل زانو دلیل: تعویض کامل مفصل زانو آخرین راهکار درمانی است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2049, "cost_usd": 0.00030301 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1787, "cost_usd": 0.000206556 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000804
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1347, "cost_usd": 0.00013271 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1044, "cost_usd": 0.00015526 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000461
0.001265
c070d8f9647ca3d95ee83f99
ioannou_2017
Rheumatology
28
[ 292, 293, 311, 312 ]
ready
A patient is prescribed high dose long-term prednisolone by her rheumatologist. Which of the following combinations of medica- tions should also be started? A. Alpha-calcidiol and calcium supplements D. Alendronic acid and lanzoprazole
Correct answer: D. Alendronic acid and lanzoprazole Rationale: Alendronic acid and lanzoprazole Two important side effects of long-term corticosteroid use are peptic ulceration and osteoporosis. Therefore anyone who is due to start long-term steroids is prescribed a proton pump inhibitor (lanzopra- zole) and a bisphosp...
Incorrect answer: A. Alpha-calcidiol and calcium supplements Rationale: Alpha-calcidiol is an active vitamin D supplement.
D
A
shared
explicit
برای بیماری توسط روماتولوژیست، دوز بالای prednisolone برای مدت طولانی تجویز شده است. کدام یک از ترکیبات دارویی زیر نیز باید آغاز شود؟ A. مکمل‌های Alpha-calcidiol و کلسیم D. Alendronic acid و lanzoprazole
پاسخ صحیح: D. Alendronic acid و lanzoprazole دلیل: Alendronic acid و lanzoprazole. دو عارضه جانبی مهم مصرف طولانی‌مدت کورتیکواستروئیدها، زخم پپتیک و استئوپروز (پوکی استخوان) هستند. بنابراین، برای هر کسی که قرار است استروئیدهای طولانی‌مدت را شروع کند، یک مهارکننده پمپ پروتون (lanzoprazole) و یک بیس‌فسفونات (alendronic a...
پاسخ نادرست: A. آلفا-کالسیدول و مکمل‌های کلسیم دلیل: آلفا-کالسیدول یک مکمل فعال ویتامین D است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1518, "cost_usd": 0.00017641 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1234, "cost_usd": 0.000182 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash"...
0.00058
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1206, "cost_usd": 0.00010464 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 911, "cost_usd": 0.00014084 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000395
0.000975
3591ddc5d82ff058fdf19594
ioannou_2017
Rheumatology
29
[ 293, 312, 313 ]
ready
A 30-year-old lady presents with pain in both her hands. On examina- tion she has pain and swelling in the distal interphalangeal joints of all four fingers on both hands. Plain radiographs of both hands are requested and show a ‘pencil in cup’ deformity at the affected joints. Which of the following is the most likely...
Correct answer: E. Psoriatic arthritis Rationale: Psoriatic arthritis Psoriatic arthritis is one of the seronegative spondyloarthritides and is associated with the development of a psoriatic rash. The joint pathology can present before the rash, and have a variety of different patterns of presentation. It can be a symm...
Incorrect answer: B. Rheumatoid arthritis Rationale: Rheumatoid arthritis classically spares the distal interphalangeal joints; therefore this is less likely to be the underlying diagnosis.
E
B
shared
explicit
خانمی ۳۰ ساله با شکایت درد در هر دو دست مراجعه می‌کند. در معاینه، درد و تورم در مفاصل بین‌بندی انتهایی (DIP) هر چهار انگشت در هر دو دست مشاهده می‌شود. رادیوگرافی ساده از هر دو دست درخواست شده و تغییر شکل «مدادی در جام» (pencil in cup) را در مفاصل درگیر نشان می‌دهد. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای است؟ B...
پاسخ صحیح: E. آرتروز پسوریازیک دلیل: آرتروز پسوریازیک یکی از اسپوندیلوآرتریت‌های سروونگاتیو است و با ایجاد راش (بثورات پوستی) پسوریازیس همراه است. پاتولوژی مفصلی می‌تواند پیش از ظهور راش بروز کند و الگوهای متفاوتی از تظاهرات داشته باشد. این بیماری می‌تواند به صورت پلی‌آرتریت متقارن، درگیر کردن صرف مفاصل بین‌بندی انتهای...
پاسخ نادرست: B. روماتیسم مفصلی (Rheumatoid arthritis) دلیل: روماتیسم مفصلی به‌طور کلاسیک مفاصل بین‌بندی دوردست را درگیر نمی‌کند؛ بنابراین احتمال اینکه این تشخیص زمینه‌ای باشد کمتر است.
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1766, "cost_usd": 0.0002322 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1683, "cost_usd": 0.000237328 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000663
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1327, "cost_usd": 0.00013428 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1205, "cost_usd": 0.00018746 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000433
0.001096
1840ce353e4a85c23a0d8279
ioannou_2017
Rheumatology
29
[ 293, 312, 313 ]
ready
A 30-year-old lady presents with pain in both her hands. On examina- tion she has pain and swelling in the distal interphalangeal joints of all four fingers on both hands. Plain radiographs of both hands are requested and show a ‘pencil in cup’ deformity at the affected joints. Which of the following is the most likely...
Correct answer: E. Psoriatic arthritis Rationale: Psoriatic arthritis Psoriatic arthritis is one of the seronegative spondyloarthritides and is associated with the development of a psoriatic rash. The joint pathology can present before the rash, and have a variety of different patterns of presentation. It can be a symm...
Incorrect answer: C. Systemic lupus erythematosus Rationale: Systemic lupus erythematosus doesn’t normally cause radiological changes, because it causes a non-erosive arthropathy.
E
C
shared
explicit
یک خانم ۳۰ ساله با شکایت درد در هر دو دست مراجعه می‌کند. در معاینه، او دارای درد و تورم در مفاصل بین‌بند انتهایی (DIP) هر چهار انگشت در هر دو دست است. رادیوگرافی‌های ساده از هر دو دست درخواست شده و تغییر شکل «مدادی در جام» (pencil in cup) را در مفاصل درگیر نشان می‌دهد. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای است...
پاسخ صحیح: E. آرتروز پسوریازیس دلیل: آرتروز پسوریازیس یکی از اسپوندیلوآرتریت‌های سرو‌منفی است و با ایجاد راش‌های پسوریازیس همراه است. پاتولوژی مفصلی می‌تواند پیش از ظهور راش ظاهر شود و الگوهای مختلفی از تظاهرات داشته باشد. این بیماری می‌تواند به صورت یک پلی‌آرتریت متقارن باشد که فقط مفاصل بین‌بند انتهایی را درگیر می‌کن...
پاسخ نادرست: C. لوپوس اریتماتوز سیستمیک دلیل: لوپوس اریتماتوز سیستمیک معمولاً باعث تغییرات رادیولوژیک نمی‌شود، زیرا منجر به یک آرتپاتی غیر‌اروزی (non-erosive arthropathy) می‌گردد.
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1764, "cost_usd": 0.00023127 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1702, "cost_usd": 0.000241528 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000673
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1331, "cost_usd": 0.00013283 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1033, "cost_usd": 0.000154 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash"...
0.000458
0.00113
9ac0b4ae59f0f8c3ea5b2532
ioannou_2017
Rheumatology
29
[ 293, 312, 313 ]
ready
A 30-year-old lady presents with pain in both her hands. On examina- tion she has pain and swelling in the distal interphalangeal joints of all four fingers on both hands. Plain radiographs of both hands are requested and show a ‘pencil in cup’ deformity at the affected joints. Which of the following is the most likely...
Correct answer: E. Psoriatic arthritis Rationale: Psoriatic arthritis Psoriatic arthritis is one of the seronegative spondyloarthritides and is associated with the development of a psoriatic rash. The joint pathology can present before the rash, and have a variety of different patterns of presentation. It can be a symm...
Incorrect answer: D. Enteropathic arthropathy Rationale: Enteropathic arthropathy is also one of the seronegative spondyloarth- ritides, but would present with gastrointestinal symptoms as well as joint pain.
E
D
shared
explicit
خانمی ۳۰ ساله با شکایت درد در هر دو دست مراجعه می‌کند. در معاینه، وی دچار درد و تورم در مفاصل بین‌بندی انتهایی (DIP) هر چهار انگشت در هر دو دست است. رادیوگرافی ساده از هر دو دست درخواست شده و تغییر شکل «مداد در جام» (pencil in cup) را در مفاصل affected نشان می‌دهد. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای است؟ D...
پاسخ صحیح: E. آرتریت پسوریاسیک دلیل: آرتریت پسوریاسیک یکی از اسپوندیلوآرتریت‌های سرومنفی است و با بروز بثورات پسوریازیس همراه است. پاتولوژی مفصلی می‌تواند پیش از بروز بثورات ظاهر شود و الگوهای ارائه متنوعی داشته باشد. این بیماری می‌تواند به صورت پلی‌آرتریت متقارن، درگیر کردن صرف مفاصل بین‌بندی انتهایی، اولیگوالتریت نام...
پاسخ نادرست: D. آرتروپاتی انتروپاتیک دلیل: آرتروپاتی انتروپاتیک نیز یکی از اسپوندیلوآرتریت‌های سروونگاتیو است، اما علاوه بر درد مفصلی، با علائم گوارشی نیز تظاهر می‌کند.
true
initial
false
96
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1761, "cost_usd": 0.0002305 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1508, "cost_usd": 0.000176456 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000653
true
initial
false
93.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1336, "cost_usd": 0.00013228 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1124, "cost_usd": 0.000147588 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000419
0.001072
d7d90fef029dc8bfe6c0ca69
ioannou_2017
Rheumatology
30
[ 293, 294, 313, 315 ]
ready
A 40-year-old man presents with sudden onset back pain which started two days ago. He describes the pain as sharp, and it radiates down his right leg. It can be reproduced if he lies down and elevates his leg to 20 degrees. Which of the following findings would be most consistent with the underlying diagnosis? A. Peri...
Correct answer: B. Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot Rationale: Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot This patient has developed sciatica. This is where a prolapsed verte- bral disc causing compression of the sciatic nerve roots. This results in back pain that radiates down...
Incorrect answer: A. Perianal anaesthesia Rationale: Perianal anaesthesia occurs in cauda equina syndrome.
B
A
shared
explicit
مردی ۴۰ ساله با شکایت کمردرد با شروع ناگهانی که از دو روز پیش آغاز شده است، مراجعه می‌کند. او درد را به صورت تیز توصیف می‌کند که به سمت پایین پای راستش ارجاع می‌یابد. این درد در صورتی که بیمار دراز بکشد و پای خود را تا ۲۰ درجه بالا بیاورد، بازتولید می‌شود. کدام‌یک از یافته‌های زیر با تشخیص زمینه‌ای سازگارتر است؟ A. بی...
پاسخ صحیح: B. از دست دادن حس در سطح دورسال-لترال پا دلیل: از دست دادن حس در سطح دورسال-لترال پا. این بیمار دچار سیاتیک شده است. در این وضعیت، یک دیسک فتق‌یافته مهره‌ای باعث فشار بر ریشه‌های عصب سیاتیک می‌شود. این امر منجر به کمردردی می‌شود که به سمت پایین پا ارجاع می‌یابد و با تست بلند کردن پای راست (straight leg raise...
پاسخ نادرست: الف. بی‌حسی اطراف مقعد (Perianal anaesthesia) دلیل: بی‌حسی اطراف مقعد در سندرم دم‌اسبی (cauda equina syndrome) رخ می‌دهد.
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2025, "cost_usd": 0.0003001 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1921, "cost_usd": 0.000259588 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000767
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1295, "cost_usd": 0.00012565 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1225, "cost_usd": 0.000178108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000422
0.001189
a4b3d7c06bf69c401ba00fc3
ioannou_2017
Rheumatology
30
[ 293, 294, 313, 315 ]
ready
A 40-year-old man presents with sudden onset back pain which started two days ago. He describes the pain as sharp, and it radiates down his right leg. It can be reproduced if he lies down and elevates his leg to 20 degrees. Which of the following findings would be most consistent with the underlying diagnosis? B. Loss...
Correct answer: B. Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot Rationale: Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot This patient has developed sciatica. This is where a prolapsed verte- bral disc causing compression of the sciatic nerve roots. This results in back pain that radiates down...
Incorrect answer: C. Upward going plantars Rationale: Upward going planters would occur as a result of an upper motor neurone lesion, which could be present in the brain or the spine.
B
C
shared
explicit
مردی ۴۰ ساله با شکایت شروع ناگهانی کمردرد که از دو روز پیش آغاز شده است، مراجعه می‌کند. او درد را به صورت تیز توصیف می‌کند که به پایین پای راستش می‌تازد. این درد در صورتی که بیمار دراز بکشد و پای خود را تا ۲۰ درجه بالا بیاورد، بازتولید می‌شود. کدام یک از یافته‌های زیر با تشخیص زمینه‌ای سازگارتر است؟ B. از دست رفتن حس ...
پاسخ صحیح: B. از دست رفتن حس در سطح پشتی-خارجی پا دلیل: از دست رفتن حس در سطح پشتی-خارجی پا. این بیمار دچار سیاتیک شده است. در این وضعیت، یک دیسک فتق‌یافته (prolapsed disc) باعث فشار بر ریشه‌های عصب سیاتیک می‌شود. این امر منجر به کمردردی می‌شود که به پایین پا می‌تازد و با تست بالا آوردن پای راست (straight leg raise) با...
پاسخ نادرست: C. رفلکس پلانتار رو به بالا دلیل: رفلکس‌های پلانتار رو به بالا در نتیجه ضایعه نورون حرکتی فوقانی (upper motor neurone lesion) رخ می‌کنند که می‌تواند در مغز یا نخاع باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2044, "cost_usd": 0.00030247 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1753, "cost_usd": 0.000197176 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000783
true
initial
false
98.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1341, "cost_usd": 0.00013473 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1209, "cost_usd": 0.000169428 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000447
0.00123
3304d8810dff77da9be3d366
ioannou_2017
Rheumatology
30
[ 293, 294, 313, 315 ]
ready
A 40-year-old man presents with sudden onset back pain which started two days ago. He describes the pain as sharp, and it radiates down his right leg. It can be reproduced if he lies down and elevates his leg to 20 degrees. Which of the following findings would be most consistent with the underlying diagnosis? B. Loss...
Correct answer: B. Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot Rationale: Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot This patient has developed sciatica. This is where a prolapsed verte- bral disc causing compression of the sciatic nerve roots. This results in back pain that radiates down...
Incorrect answer: D. Urinary retention Rationale: Urinary retention could occur in both spinal cord compression and conus medullaris lesions.
B
D
shared
explicit
یک مرد ۴۰ ساله با درد ناگهانی کمر مراجعه می‌کند که دو روز پیش آغاز شده است. او درد را به صورت تیز توصیف می‌کند که به سمت پایین پای راست او منتشر می‌شود. این درد در صورتی که بیمار دراز بکشد و پای خود را تا ۲۰ درجه بالا بیاورد، بازتولید می‌شود. کدام یک از یافته‌های زیر با تشخیص زمینه‌ای سازگارتر است؟ B. از دست دادن حس د...
پاسخ صحیح: B. از دست دادن حس در سطح پشتی-جانبی (dorsal lateral) پا دلیل: از دست دادن حس در سطح پشتی-جانبی پا. این بیمار دچار سیاتیک شده است. در این وضعیت، یک دیسک فقرات بیرون‌زده باعث فشار بر ریشه‌های عصب سیاتیک می‌شود. این امر منجر به درد کمر می‌شود که به پایین پا منتشر می‌گردد و با تست بالا آوردن پای راست (straight l...
پاسخ نادرست: D. احتباس ادراری دلیل: احتباس ادراری می‌تواند هم در فشار بر نخاع و هم در ضایعات مخروط نخاعی (conus medullaris) رخ دهد.
true
initial
false
97.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1993, "cost_usd": 0.00028613 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1896, "cost_usd": 0.000255948 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000765
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1299, "cost_usd": 0.00012495 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 913, "cost_usd": 0.000108388 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000424
0.001189
48241cea7adc3cf337851da0
ioannou_2017
Rheumatology
30
[ 293, 294, 313, 315 ]
ready
A 40-year-old man presents with sudden onset back pain which started two days ago. He describes the pain as sharp, and it radiates down his right leg. It can be reproduced if he lies down and elevates his leg to 20 degrees. Which of the following findings would be most consistent with the underlying diagnosis? B. Loss...
Correct answer: B. Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot Rationale: Loss of sensation on the dorsal lateral aspect of the foot This patient has developed sciatica. This is where a prolapsed verte- bral disc causing compression of the sciatic nerve roots. This results in back pain that radiates down...
Incorrect answer: E. Erosive changes seen on a lumbar X-ray ———— EEE Rationale: Erosive changes on a lumbar X-ray may be seen in severe joint conditions.
B
E
shared
explicit
مردی ۴۰ ساله با کمردرد با شروع ناگهانی که از دو روز پیش آغاز شده است، مراجعه می‌کند. او درد را شدید توصیف می‌کند و ذکر می‌کند که درد به سمت پایین پای راست او منتشر می‌شود. این درد در صورتی که بیمار روی زمین دراز بکشد و پای خود را تا ۲۰ درجه بالا بیاورد، بازتولید می‌شود. کدام‌یک از یافته‌های زیر با تشخیص زمینه‌ای سازگار...
پاسخ صحیح: B. از دست دادن حس در سطح پشتی-خارجی پا دلیل: از دست دادن حس در سطح پشتی-خارجی پا. این بیمار دچار سیاتیک شده است. در این وضعیت، بیرون‌زدگی دیسک مهره‌ای باعث فشردگی ریشه‌های عصب سیاتیک می‌شود. این امر منجر به کمردردی می‌شود که به پایین پا منتشر شده و با تست بالا آوردن پای راست (straight leg raise) بازتولید می‌...
پاسخ نادرست: E. تغییرات تخریبی مشاهده شده در رادیوگرافی کمر ———— EEE دلیل: تغییرات تخریبی در رادیوگرافی کمر ممکن است در شرایط مفصلی شدید مشاهده شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2051, "cost_usd": 0.00030388 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1775, "cost_usd": 0.000200676 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00079
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1335, "cost_usd": 0.00012966 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 993, "cost_usd": 0.000126448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000428
0.001219
a282dcd47aa12d9c63fe2b32
ioannou_2017
Surgery
1
[ 315, 326, 327 ]
ready
A 60-year-old presents with abdominal pain, which radiates to her back. This has been ongoing for a week. Her past medical history includes atrial fibrillation for which she takes warfarin. On examination there is diffuse abdominal tenderness, and the PR exam is unremarkable with no malaena present. Her observations ar...
Correct answer: D. Retroperitoneal haematoma Rationale: Retroperitoneal haematoma This is an accumulation of blood in the retroperitoneal space. It can be caused by anticoagulation, a ruptured abdominal aortic aneurysm, a rup- tured renal aneurysm and malignancy. The clinical features may vary depending on how much blo...
Incorrect answer: A. Ruptured abdominal aortic aneurysm Rationale: It can be caused by anticoagulation, a ruptured abdominal aortic aneurysm, a rup- tured renal aneurysm and malignancy.
D
A
shared
explicit
یک خانم ۶۰ ساله با درد شکم مراجعه می‌کند که به کمر او منتشر می‌شود. این وضعیت یک هفته است که ادامه دارد. سابقه پزشکی او شامل فیبریلاسیون دهلیچه‌ای است که برای آن warfarin مصرف می‌کند. در معاینه، حساسیت منتشر در شکم مشاهده می‌شود و معاینه PR (مقعدی) طبیعی است و هیچ ملاین (دفع مدفوع سیاه) مشاهده نمی‌شود. علائم حیاتی او پ...
پاسخ صحیح: D. هماتوم رتروپریتونئال دلیل: هماتوم رتروپریتونئال؛ این وضعیت تجمع خون در فضای رتروپریتونئال (پشت صفاقی) است. این عارضه می‌تواند در اثر استفاده از داروهای ضد انعقاد، پارگی آنوریسم آئورت شکمی، پارگی آنوریسم کلیوی و بدخیمی‌ها ایجاد شود. ویژگی‌های بالینی بسته به میزان خون تجمع‌یافته متفاوت است. به طور کلاسیک، ا...
پاسخ نادرست: A. پارگی آنوریسم آئورت شکمی دلیل: این وضعیت می‌تواند ناشی از داروهای ضد انعقاد، پارگی آنوریسم آئورت شکمی، پارگی آنوریسم کلیوی و بدخیمی باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1958, "cost_usd": 0.00027973 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1793, "cost_usd": 0.00026012 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000815
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1374, "cost_usd": 0.00014526 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1254, "cost_usd": 0.000173768 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000442
0.001257
0a89b5f09b0f82111a24affb
ioannou_2017
Surgery
1
[ 315, 326, 327 ]
ready
A 60-year-old presents with abdominal pain, which radiates to her back. This has been ongoing for a week. Her past medical history includes atrial fibrillation for which she takes warfarin. On examination there is diffuse abdominal tenderness, and the PR exam is unremarkable with no malaena present. Her observations ar...
Correct answer: D. Retroperitoneal haematoma Rationale: Retroperitoneal haematoma This is an accumulation of blood in the retroperitoneal space. It can be caused by anticoagulation, a ruptured abdominal aortic aneurysm, a rup- tured renal aneurysm and malignancy. The clinical features may vary depending on how much blo...
Incorrect answer: B. Renal stone Rationale: A renal stone would present with a colicky pain in the flank that radi- ates to the groin and may be accompanied by urinary symptoms and hae- maturia.
D
B
shared
explicit
یک خانم ۶۰ ساله با شکایت درد شکمی که به کمر منتشر می‌شود مراجعه کرده است. این وضعیت یک هفته است که ادامه دارد. سابقه پزشکی او شامل فیبریلاسیون دهلیلی است که برای آن وارفارین مصرف می‌کند. در معاینه، حساسیت منتشر در ناحیه شکم مشاهده می‌شود و معاینه مقعدی (PR) نرمال است و هیچ‌گونه ملنای (malaena) مشاهده نمی‌شود. علائم حیا...
پاسخ صحیح: D. هماتوم رتروپریتونئال (Retroperitoneal haematoma) دلیل: هماتوم رتروپریتونئال عبارت است از تجمع خون در فضای رتروپریتونئال (پشت صفاق). این وضعیت می‌تواند ناشی از درمان‌های ضد انعقادی، پارگی آنوریسم آئورت شکمی، پارگی آنوریسم کلیوی و بدخیمی باشد. ویژگی‌های بالینی بسته به میزان خون تجمع‌یافته متفاوت است. به طور...
پاسخ نادرست: B. سنگ کلیه دلیل: سنگ کلیه با دردهای کولیکی در پهلو مراجعه می‌کند که به ناحیه کشاله ران انتشار می‌یابد و ممکن است با علائم ادراری و هماتوری همراه باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1974, "cost_usd": 0.00028592 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1849, "cost_usd": 0.00027244 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000984
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1367, "cost_usd": 0.00013829 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1094, "cost_usd": 0.0001624 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000531
0.001515
2a344511c7b39977e48318c5
ioannou_2017
Surgery
1
[ 315, 326, 327 ]
ready
A 60-year-old presents with abdominal pain, which radiates to her back. This has been ongoing for a week. Her past medical history includes atrial fibrillation for which she takes warfarin. On examination there is diffuse abdominal tenderness, and the PR exam is unremarkable with no malaena present. Her observations ar...
Correct answer: D. Retroperitoneal haematoma Rationale: Retroperitoneal haematoma This is an accumulation of blood in the retroperitoneal space. It can be caused by anticoagulation, a ruptured abdominal aortic aneurysm, a rup- tured renal aneurysm and malignancy. The clinical features may vary depending on how much blo...
Incorrect answer: C. Perforated duodenal ulcer Rationale: A perforated duodenal ulcer would lead to an upper gastrointestinal bleed, causing haematemesis and malaena.
D
C
shared
explicit
یک خانم ۶۰ ساله با درد شکم مراجعه می‌کند که به کمر او منتشر می‌شود. این وضعیت از یک هفته پیش آغاز شده است. سابقه پزشکی او شامل فیبریلاسیون دهلیچه‌ای است که برای آن وارفارین مصرف می‌کند. در معاینه، حساسیت منتشر در ناحیه شکم وجود دارد و معاینه PR (مقعدی) نرمال است و ملنا مشاهده نمی‌شود. علائم حیاتی او پایدار است. آزمایش‌...
پاسخ صحیح: D. هماتوم رتروپریتونئال (Retroperitoneal haematoma) دلیل: هماتوم رتروپریتونئال عبارت است از تجمع خون در فضای رتروپریتونئال (پشت صفاق). این وضعیت می‌تواند در اثر استفاده از داروهای ضد انعقاد، پارگی آنوریسم آئورت شکمی، پارگی آنوریسم کلیوی و بدخیمی‌ها ایجاد شود. ویژگی‌های بالینی بسته به میزان خون تجمع‌یافته متف...
پاسخ نادرست: C. زخم دوازدهه سوراخ شده دلیل: یک زخم دوازدهه سوراخ شده منجر به خونریزی دستگاه گوارش فوقانی می‌شود که باعث هماتمز (استفراغ خونی) و ملنا (malaena) می‌گردد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1964, "cost_usd": 0.00028152 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1732, "cost_usd": 0.000198576 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000799
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1397, "cost_usd": 0.00014949 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1132, "cost_usd": 0.00016772 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000524
0.001323
03e1efe1d0970a1521754ad1
ioannou_2017
Surgery
1
[ 315, 326, 327 ]
ready
A 60-year-old presents with abdominal pain, which radiates to her back. This has been ongoing for a week. Her past medical history includes atrial fibrillation for which she takes warfarin. On examination there is diffuse abdominal tenderness, and the PR exam is unremarkable with no malaena present. Her observations ar...
Correct answer: D. Retroperitoneal haematoma Rationale: Retroperitoneal haematoma This is an accumulation of blood in the retroperitoneal space. It can be caused by anticoagulation, a ruptured abdominal aortic aneurysm, a rup- tured renal aneurysm and malignancy. The clinical features may vary depending on how much blo...
Incorrect answer: E. Pancreatitis Rationale: Pancreatitis would present with epigastric pain, diarrhoea, nausea and vomiting.
D
E
shared
explicit
یک خانم ۶۰ ساله با شکایات درد شکمی مراجعه می‌کند که به کمر او منتشر شده است. این وضعیت یک هفته است که ادامه دارد. سوابق پزشکی وی شامل فیبریلاسیون دهلیلی است که برای آن warfarin مصرف می‌کند. در معاینه، حساسیت منتشر در شکم مشاهده می‌شود و معاینه پرورکتال (PR) بدون یافته خاصی است و هیچگونه ملنا (malaena) وجود ندارد. علائم...
پاسخ صحیح: D. هماتوم رتروپریتونئال استدلال: هماتوم رتروپریتونئال عبارت است از تجمع خون در فضای رتروپریتونئال (پشت صفاقی). این وضعیت می‌تواند در اثر درمان‌های ضد انعقادی، پارگی آنوریسم آئورت شکمی، پارگی آنوریسم کلیوی و بدخیمی‌ها ایجاد شود. ویژگی‌های بالینی بسته به میزان خون تجمع یافته متغیر است. به طور کلاسیک، این وضعیت...
پاسخ نادرست: E. پانکراتیت دلیل: پانکراتیت با درد اپی‌گاستریک، اسهال، تهوع و استفراغ تظاهر می‌یابد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1945, "cost_usd": 0.00027581 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1784, "cost_usd": 0.000259 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash"...
0.000812
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1348, "cost_usd": 0.00013558 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1095, "cost_usd": 0.00016534 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.00051
0.001321
c1ee7befd7d597be055b0818
ioannou_2017
Surgery
2
[ 315, 316, 327 ]
ready
A 22-year-old male presents to A&E with abdominal pain, which started in the umbilical region but is now localised to the right iliac fossa. He has anorexia and a fever. There is localised guarding and on palpation a tender mass can be felt in the right iliac fossa. Which of the following is most likely to be used in t...
Correct answer: B. Intravenous cefuroxime and metronidazole Rationale: Intravenous cefuroxime and metronidazole This patient has developed an appendix mass, which is where the appendix becomes inflamed and adheres to the overlying omentum and small bowel. It presents in a similar manner to appendicitis, but often prese...
Incorrect answer: A. Urgent appendicectomy Rationale: If this patient just had an uncomplicated appendicitis, without a palpable mass then an urgent appendicectomy would be the correct answer.
B
A
shared
explicit
یک مرد ۲۲ ساله با درد شکم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند؛ درد از ناحیه ناف شروع شده اما اکنون در حفره ایلیاک راست متمرکز شده است. او دچار بی‌اشتهایی و تب است. گاردینگ (guarding) موضعی وجود دارد و در هنگام لمس، یک توده حساس در حفره ایلیاک راست احساس می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در مدیریت اولیه این بیم...
پاسخ صحیح: ب. سفوروکسیم و مت‌رونیدازول وریدی استدلال: سفوروکسیم و مت‌رونیدازول وریدی. این بیمار دچار توده آپاندیس (appendix mass) شده است؛ وضعیتی که در آن آپاندیس ملتهب شده و به اومنتوم و روده کوچک رویی می‌چسبد. این وضعیت مشابه آپاندیسیت تظاهر می‌کند، اما اغلب مدت زمان طولانی‌تری دارد. بیماران مبتلا به توده آپاندیس در ...
پاسخ نادرست: الف. آپاندیسکتومی فوری دلیل: اگر این بیمار صرفاً دچار آپاندیسیت بدون عارضه و بدون توده قابل لمس بود، آپاندیسکتومی فوری پاسخ صحیح می‌بود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1952, "cost_usd": 0.00027994 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1805, "cost_usd": 0.00026726 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.00083
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1336, "cost_usd": 0.00013409 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1165, "cost_usd": 0.00018858 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.001041
0.001871
dad068449bb0bfac001cfc1d
ioannou_2017
Surgery
2
[ 315, 316, 327 ]
ready
A 22-year-old male presents to A&E with abdominal pain, which started in the umbilical region but is now localised to the right iliac fossa. He has anorexia and a fever. There is localised guarding and on palpation a tender mass can be felt in the right iliac fossa. Which of the following is most likely to be used in t...
Correct answer: B. Intravenous cefuroxime and metronidazole Rationale: Intravenous cefuroxime and metronidazole This patient has developed an appendix mass, which is where the appendix becomes inflamed and adheres to the overlying omentum and small bowel. It presents in a similar manner to appendicitis, but often prese...
Incorrect answer: C. Gastroenterology referral Rationale: Despite it being treated medically an appendix mass is some- thing that can be dealt with on a surgical ward and doesn’t require referral to gastroenterology.
B
C
shared
explicit
یک مرد ۲۲ ساله با شکایت درد شکم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند؛ درد از ناحیه ناف شروع شده اما اکنون در حفره ایلیاک راست متمرکز شده است. وی دچار بی‌اشتهایی و تب است. گاردینگ (guarding) موضعی وجود دارد و در هنگام لمس، یک توده حساس در حفره ایلیاک راست احساس می‌شود. کدام یک از موارد زیر احتمالاً در مدیریت اولیه این بیم...
پاسخ صحیح: B. سفوروکسیم و متورونیدازول وریدی دلیل: سفوروکسیم و متورونیدازول وریدی. این بیمار دچار توده آپاندیس شده است؛ وضعیتی که در آن آپاندیس ملتهب شده و به اومنتوم رویی و روده کوچک می‌چسبد. این وضعیت مشابه آپاندیسیت تظاهر می‌کند، اما اغلب مدت زمان طولانی‌تری دارد. بیماران مبتلا به توده آپاندیس در ابتدا با آنتی‌بیوتی...
پاسخ نادرست: C. ارجاع به gastroenterology دلیل: با وجود اینکه توده آپاندیس ممکن است به صورت پزشکی درمان شود، اما موردی است که می‌توان در بخش جراحی با آن مواجه شد و نیازی به ارجاع به gastroenterology ندارد.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1934, "cost_usd": 0.00027382 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1743, "cost_usd": 0.000238028 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.001496
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1356, "cost_usd": 0.00013605 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 963, "cost_usd": 0.000115668 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000456
0.001952
583859554dc16da91ac355c8
ioannou_2017
Surgery
2
[ 315, 316, 327 ]
ready
A 22-year-old male presents to A&E with abdominal pain, which started in the umbilical region but is now localised to the right iliac fossa. He has anorexia and a fever. There is localised guarding and on palpation a tender mass can be felt in the right iliac fossa. Which of the following is most likely to be used in t...
Correct answer: B. Intravenous cefuroxime and metronidazole Rationale: Intravenous cefuroxime and metronidazole This patient has developed an appendix mass, which is where the appendix becomes inflamed and adheres to the overlying omentum and small bowel. It presents in a similar manner to appendicitis, but often prese...
Incorrect answer: D. Ultrasound guided drain Rationale: If this were the case then ultrasound-guided drainage would be appropriate.
B
D
shared
explicit
مردی ۲۲ ساله با درد شکم به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند؛ درد در ناحیه ناف شروع شده اما اکنون در حفره ایلیاک راست متمرکز شده است. او دچار بی‌اشتهایی و تب است. Guarding (دفاع عضلانی) موضعی وجود دارد و در هنگام لمس، توده‌ای حساس در حفره ایلیاک راست احساس می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در مدیریت اولیه این ب...
پاسخ صحیح: B. سفوروکسیم و مت‌رونیدازول وریدی دلیل: سفوروکسیم و مت‌رونیدازول وریدی. این بیمار دچار توده آپاندیس (appendix mass) شده است؛ وضعیتی که در آن آپاندیس ملتهب شده و به اومنتوم و روده کوچک رویی می‌چسبد. این حالت به شکلی مشابه آپاندیسیت تظاهر می‌کند، اما اغلب مدت زمان طولانی‌تری را در بر می‌گیرد. بیماران مبتلا به ...
پاسخ نادرست: D. درن تحت هدایت سونوگرافی دلیل: اگر شرایط به این صورت بود، درن تحت هدایت سونوگرافی مناسب می‌بود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1951, "cost_usd": 0.00027985 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1666, "cost_usd": 0.000185276 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00074
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1320, "cost_usd": 0.00012831 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1004, "cost_usd": 0.00014854 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000484
0.001225
c30ffa3a2b49c74df2e4a541
ioannou_2017
Surgery
2
[ 315, 316, 327 ]
ready
A 22-year-old male presents to A&E with abdominal pain, which started in the umbilical region but is now localised to the right iliac fossa. He has anorexia and a fever. There is localised guarding and on palpation a tender mass can be felt in the right iliac fossa. Which of the following is most likely to be used in t...
Correct answer: B. Intravenous cefuroxime and metronidazole Rationale: Intravenous cefuroxime and metronidazole This patient has developed an appendix mass, which is where the appendix becomes inflamed and adheres to the overlying omentum and small bowel. It presents in a similar manner to appendicitis, but often prese...
Incorrect answer: E. Discharge and follow-up with GP 305 Rationale: Patients with an appendix mass require intravenous antibiotics to begin with and therefore immediate discharge wouldn’t be recommended.
B
E
shared
explicit
یک مرد ۲۲ ساله با شکایات درد شکمی به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند؛ درد از ناحیه ناف شروع شده اما اکنون در حفره ایلیاک راست متمرکز شده است. وی دچار بی‌اشتهایی و تب است. گاردینگ (defensive guarding) موضعی وجود دارد و در هنگام لمس، یک توده حساس در حفره ایلیاک راست احساس می‌شود. کدام یک از موارد زیر به احتمال زیاد در مد...
پاسخ صحیح: B. سفوروکسیم و مترونیدازول وریدی دلیل: سفوروکسیم و مترونیدازول وریدی. این بیمار دچار توده آپاندیس (appendix mass) شده است؛ وضعیتی که در آن آپاندیس ملتهب شده و به اومنتوم (چادر شکمی) و روده کوچک رویی می‌چسبد. این وضعیت مشابه آپاندیسیت تظاهر می‌کند، اما اغلب مدت زمان طولانی‌تری دارد. بیماران مبتلا به توده آپان...
پاسخ نادرست: E. ترخیص و پیگیری توسط پزشک عمومی (GP 305) دلیل: بیمارانی که دارای توده آپاندیس (appendix mass) هستند، در ابتدا به آنتی‌بیوتیک‌های وریدی نیاز دارند و بنابراین ترخیص فوری توصیه نمی‌شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1969, "cost_usd": 0.000285 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1776, "cost_usd": 0.00025788 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash"...
0.000849
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1368, "cost_usd": 0.00014247 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 999, "cost_usd": 0.000124768 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000445
0.001293
4296becd6a9cff83953ec0c4
ioannou_2017
Surgery
3
[ 316, 327, 328 ]
ready
A 75-year-old patient with known atrial fibrillation presents to A&E with severe diffuse abdominal pain and tenderness. The patient is hypo- tensive and tachycardic. Initial blood tests show an increasing serum lac- tate and a raised serum amylase. Which of the following investigations is most useful in confirming the ...
Correct answer: B. MR angiography Rationale: MR angiography This patient has developed mesenteric ischaemia. This should be sus- pected in any patient who has atrial fibrillation and presents with abdomi- nal pain, as atrial fibrillation can cause systemic emboll. It presents with
Incorrect answer: A. CT scan of the abdomen with contrast Rationale: This should be sus- pected in any patient who has atrial fibrillation and presents with abdomi- nal pain, as atrial fibrillation can cause systemic emboll.
B
A
shared
explicit
بیمار ۷۵ ساله‌ای با سابقه شناخته‌شده فیبریلاسیون دهلیونی (Atrial Fibrillation) با درد شدید و منتشر شکمی و حساسیت لمسی (tenderness) به بخش اورژانس مراجعه می‌کند. بیمار دچار افت فشار خون (hypotensive) و تاکی‌کاردیا (tachycardic) است. آزمایش‌های اولیه خون، افزایش لاکتات سرم و بالا رفتن آمیلاز سرم را نشان می‌دهد. کدام‌یک ا...
پاسخ صحیح: ب. MR angiography دلیل: MR angiography. این بیمار دچار ایسکمیا مزانتر (mesenteric ischaemia) شده است. در هر بیماری که دارای فیبریلاسیون دهلیونی باشد و با درد شکمی مراجعه کند، باید به این تشخیص مشکوک شد، زیرا فیبریلاسیون دهلیونی می‌تواند باعث آمبولی سیستمیک شود. این وضعیت با ...
پاسخ نادرست: الف. سی‌تی‌اسکن شکم با کنتراست دلیل: این وضعیت باید در هر بیماری که دچار فیبریلاسیون دهلیزی است و با درد شکمی مراجعه می‌کند مشکوک باشد، زیرا فیبریلاسیون دهلیزی می‌تواند باعث آمبولی سیستمیک شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1384, "cost_usd": 0.00014966 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1211, "cost_usd": 0.000164808 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000443
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1356, "cost_usd": 0.00013855 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 970, "cost_usd": 0.000116648 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000431
0.000874
ab44b1902346e3dd6e9db3f0
ioannou_2017
Surgery
3
[ 316, 327, 328 ]
ready
A 75-year-old patient with known atrial fibrillation presents to A&E with severe diffuse abdominal pain and tenderness. The patient is hypo- tensive and tachycardic. Initial blood tests show an increasing serum lac- tate and a raised serum amylase. Which of the following investigations is most useful in confirming the ...
Correct answer: B. MR angiography Rationale: MR angiography This patient has developed mesenteric ischaemia. This should be sus- pected in any patient who has atrial fibrillation and presents with abdomi- nal pain, as atrial fibrillation can cause systemic emboll. It presents with
Incorrect answer: D. Colonoscopy with biopsy Rationale: This should be sus- pected in any patient who has atrial fibrillation and presents with abdomi- nal pain, as atrial fibrillation can cause systemic emboll.
B
D
shared
explicit
بیمار ۷۵ ساله‌ای با سابقه شناخته‌شده فیبریلاسیون دهلیزی (atrial fibrillation) با درد شدید و منتشر در ناحیه شکم و حساسیت به لمس (tenderness) به بخش اورژانس مراجعه می‌کند. بیمار دچار افت فشار خون (hypotensive) و تاکی‌کارد (tachycardic) است. آزمایشات اولیه خون، افزایش سطح لاکتات سرم و بالا رفتن آمیلاز سرم را نشان می‌دهد. ...
پاسخ صحیح: B. آنژیوگرافی MR دلیل: آنژیوگرافی MR. این بیمار دچار ایسکمی مزانتر (mesenteric ischaemia) شده است. در هر بیماری که دارای فیبریلاسیون دهلیزی باشد و با درد شکم مراجعه کند، باید به این عارضه مشکوک شد، زیرا فیبریلاسیون دهلیزی می‌تواند باعث آمبولی سیستمیک شود. این وضعیت با ...
پاسخ نادرست: D. کولونوسکوپی همراه با بیوپسی استدلال: در هر بیماری که دچار فیبریلاسیون دهلیزی است و با درد شکم مراجعه می‌کند، باید به این وضعیت مشکوک شد، زیرا فیبریلاسیون دهلیزی می‌تواند باعث آمبولی سیستمیک شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1393, "cost_usd": 0.00015091 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1258, "cost_usd": 0.000176708 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000449
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1348, "cost_usd": 0.00013733 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1220, "cost_usd": 0.000172648 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000425
0.000874
1df4a52210bd63c4bd15ccea
ioannou_2017
Surgery
6
[ 317, 330, 331 ]
ready
An elderly lady presents to her GP with tiredness and weight loss. Initial blood tests show she has a mild microcytic anaemia and as a result is sent for an urgent colonoscopy. This reveals a mass present in the upper part of the sigmoid colon. Which of the following should occur next in this patient’s management? A. ...
Correct answer: D. CT chest, abdomen and pelvis Rationale: CT chest, abdomen and pelvis This patient has colorectal cancer. The next step in her management is to stage the cancer, therefore a CT chest, abdomen and pelvis is required to look for any metastases. Once the cancer has been staged the next step in treatment ...
Incorrect answer: A. Sigmoid colectomy Rationale: If there are no distant metastases, a sigmoid colec- tomy is the mainstay of treatment in sigmoid cancer.
D
A
shared
explicit
خانم مسنی با شکایت خستگی و کاهش وزن به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. آزمایش‌های اولیه خون نشان‌دهنده کم‌خونی میکروسیتیک خفیف است و در نتیجه وی برای کولونوسکوپی اورژانسی ارجاع داده می‌شود. این روش توده‌ای را در بخش فوقانی کولون سیگموئید نشان می‌دهد. کدام‌یک از موارد زیر باید در مراحل بعدی مدیریت این بیمار انجام شود؟ A....
پاسخ صحیح: D. CT قفسه سینه، شکم و لگن دلیل: CT قفسه سینه، شکم و لگن. این بیمار مبتلا به سرطان کولورکتال است. مرحله بعدی در مدیریت او، مرحله‌بندی (Staging) سرطان است، بنابراین برای بررسی هرگونه متاستاز، CT قفسه سینه، شکم و لگن مورد نیاز است. پس از مرحله‌بندی سرطان، می‌توان در مورد گام بعدی درمان تصمیم گرفت. این مرحله می...
پاسخ نادرست: A. سیگموئیدکتومی دلیل: اگر متاستازهای دوردست وجود نداشته باشد، سیگموئیدکتومی رکن اصلی درمان در سرطان سیگموئید است.
true
initial
false
99
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2033, "cost_usd": 0.00029526 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1758, "cost_usd": 0.000205436 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000789
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1314, "cost_usd": 0.00012852 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 924, "cost_usd": 0.000110208 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000405
0.001195
6e28cc5808bb6b1266c5c04d
ioannou_2017
Surgery
6
[ 317, 330, 331 ]
ready
An elderly lady presents to her GP with tiredness and weight loss. Initial blood tests show she has a mild microcytic anaemia and as a result is sent for an urgent colonoscopy. This reveals a mass present in the upper part of the sigmoid colon. Which of the following should occur next in this patient’s management? B. ...
Correct answer: D. CT chest, abdomen and pelvis Rationale: CT chest, abdomen and pelvis This patient has colorectal cancer. The next step in her management is to stage the cancer, therefore a CT chest, abdomen and pelvis is required to look for any metastases. Once the cancer has been staged the next step in treatment ...
Incorrect answer: B. Pre-op radiotherapy Rationale: This could involve pre-op radiotherapy, which may be used in rectal cancer to reduce the size of the tumour.
D
B
shared
explicit
یک خانم مسن با شکایت خستگی و کاهش وزن به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. آزمایش‌های اولیه خون نشان‌دهنده کم‌خونی میکروسیتیک خفیف است و در نتیجه بیمار برای کولونوسکوپی فوری ارجاع داده می‌شود. این روش وجود یک توده در بخش بالایی کولون سیگموئید را نشان می‌دهد. در مدیریت این بیمار، کدام‌یک از موارد زیر باید در مرحله بعد انجام...
پاسخ صحیح: D. سی‌تی (CT) قفسه سینه، شکم و لگن دلیل: CT قفسه سینه، شکم و لگن. این بیمار مبتلا به سرطان کولورکتال است. مرحله بعدی در مدیریت وی، تعیین مرحله (staging) سرطان است، بنابراین برای بررسی هرگونه متاستاز، CT قفسه سینه، شکم و لگن مورد نیاز است. پس از تعیین مرحله سرطان، می‌توان در مورد گام بعدی درمان تصمیم‌گیری کرد...
پاسخ نادرست: B. رادیوتراپی پیش از عمل دلیل: این مورد ممکن است شامل رادیوتراپی پیش از عمل باشد که ممکن است در سرطان رکتال (راست‌روده) برای کاهش اندازه تومور استفاده شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2055, "cost_usd": 0.00030121 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1722, "cost_usd": 0.000193116 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000783
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1316, "cost_usd": 0.00013279 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 941, "cost_usd": 0.000116508 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000474
0.001257
0f08a5d69be6636639fd655b
ioannou_2017
Surgery
6
[ 317, 330, 331 ]
ready
An elderly lady presents to her GP with tiredness and weight loss. Initial blood tests show she has a mild microcytic anaemia and as a result is sent for an urgent colonoscopy. This reveals a mass present in the upper part of the sigmoid colon. Which of the following should occur next in this patient’s management? C. ...
Correct answer: D. CT chest, abdomen and pelvis Rationale: CT chest, abdomen and pelvis This patient has colorectal cancer. The next step in her management is to stage the cancer, therefore a CT chest, abdomen and pelvis is required to look for any metastases. Once the cancer has been staged the next step in treatment ...
Incorrect answer: C. Serum alpha-fetoprotein Rationale: Serum alpha-fetoprotein is a tumour marker, which can be raised in hepatocellular carcinoma; therefore it is not useful in the diagno- sis or treatment of colorectal cancer.
D
C
shared
explicit
یک خانم مسن با شکایت از خستگی و کاهش وزن به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. آزمایش‌های اولیه خون نشان می‌دهد که او دچار کم‌خونی میکروسیتیک خفیفی است و در نتیجه برای کولونوسکوپی اورژانسی ارجاع داده می‌شود. این روش توموری (mass) در بخش بالایی کولون سیگموئید را نشان می‌دهد. در مدیریت این بیمار، کدام یک از موارد زیر باید در ...
پاسخ صحیح: D. سی‌تی (CT) قفسه سینه، شکم و لگن دلیل: CT قفسه سینه، شکم و لگن. این بیمار مبتلا به سرطان کولورکتال است. مرحله بعدی در مدیریت او، مرحله‌بندی (staging) سرطان است، بنابراین برای بررسی هرگونه متاستاز، CT قفسه سینه، شکم و لگن مورد نیاز است. پس از مرحله‌بندی سرطان، می‌توان در مورد مرحله بعدی درمان تصمیم‌گیری کرد...
پاسخ نادرست: C. سطح سرمی آلفا-فیتوپروتئین دلیل: آلفا-فیتوپروتئین سرم یک مارکر توموری است که می‌تواند در کارسینوما سلول‌های کبدی (hepatocellular carcinoma) افزایش یابد؛ بنابراین در تشخیص یا درمان سرطان کولورکتال کاربردی ندارد.
true
initial
false
98.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2077, "cost_usd": 0.00030844 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 2008, "cost_usd": 0.000283528 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000808
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1354, "cost_usd": 0.00013965 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 974, "cost_usd": 0.000117348 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.00042
0.001228
14434a2aea38c94567d5b0d5
ioannou_2017
Surgery
6
[ 317, 330, 331 ]
ready
An elderly lady presents to her GP with tiredness and weight loss. Initial blood tests show she has a mild microcytic anaemia and as a result is sent for an urgent colonoscopy. This reveals a mass present in the upper part of the sigmoid colon. Which of the following should occur next in this patient’s management? D. ...
Correct answer: D. CT chest, abdomen and pelvis Rationale: CT chest, abdomen and pelvis This patient has colorectal cancer. The next step in her management is to stage the cancer, therefore a CT chest, abdomen and pelvis is required to look for any metastases. Once the cancer has been staged the next step in treatment ...
Incorrect answer: E. Admission for blood transfusion Rationale: This patient would only require a blood transfusion if she had severe or Symptomatic anaemia.
D
E
shared
explicit
خانمی مسن با شکایت خستگی و کاهش وزن به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. آزمایش‌های خونی اولیه نشان‌دهنده کم‌خونی میکروسیتیک خفیف است و در نتیجه، بیمار برای کولونوسکوپی اورژانسی ارجاع داده می‌شود. این روش توموری را در بخش بالایی کولون سیگموئید نشان می‌دهد. در مدیریت این بیمار، کدام‌یک از اقدامات زیر باید در مرحله بعد انجام...
پاسخ صحیح: D. CT قفسه سینه، شکم و لگن دلیل: CT قفسه سینه، شکم و لگن. این بیمار مبتلا به سرطان کولورکتال است. مرحله بعدی در مدیریت وی، تعیین مرحله (Stage) سرطان است، بنابراین CT قفسه سینه، شکم و لگن برای بررسی هرگونه متاستاز مورد نیاز است. پس از تعیین مرحله سرطان، می‌توان در مورد مرحله بعدی درمان تصمیم گرفت. این مرحله م...
پاسخ نادرست: E. بستری برای تزریق خون دلیل: این بیمار تنها در صورتی به تزریق خون نیاز دارد که دچار کم‌خونی شدید یا علامت‌دار باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2053, "cost_usd": 0.00030181 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1709, "cost_usd": 0.000191156 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000772
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1290, "cost_usd": 0.00012161 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 905, "cost_usd": 0.000107828 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000392
0.001164
947eb9729320c773ce4f84ef
ioannou_2017
Surgery
8
[ 317, 318, 331, 332 ]
ready
A 50-year-old woman presents with colicky right upper quadrant pain, which radiates to her shoulder. It is associated with nausea and vomiting. On examination her observations are normal and there is yellowing of the sclera. Which of the following is the most likely diagnosis? A. Biliary colic C. Choledocholithiasis
Correct answer: C. Choledocholithiasis Rationale: Choledocholithiasis Choledocholithiasis is the presence of a gallstone in the common bile duct. It presents with biliary colic and obstructive jaundice. It can eventually result in ascending cholangitis, which presents with Charcot’s triad Gaundice, fever and right uppe...
Incorrect answer: A. Biliary colic Rationale: It presents with biliary colic and obstructive jaundice.
C
A
shared
explicit
یک زن ۵۰ ساله با درد قولنگی در quadrant superior راست (ربع فوقانی راست) شکم مراجعه می‌کند که به شانه او منتشر می‌شود. این وضعیت با تهوع و استفراغ همراه است. در معاینه، علائم حیاتی او طبیعی است و زردی صلبیه مشاهده می‌شود. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ الف. colic صفراوی (Biliary colic) ج. Choledocholithiasi...
پاسخ صحیح: ج. Choledocholithiasis دلیل: Choledocholithiasis به معنای حضور سنگ صفرا در مجرای مشترک صفراوی است. این عارضه با colic صفراوی و یرقان انسدادی تظاهر می‌کند. این وضعیت در نهایت می‌تواند منجر به کلانژیت صعودی (ascending cholangitis) شود که با تریاد شارکو (یرقان، تب و درد در quadrant superior راست) تظاهر می‌یابد ...
پاسخ نادرست: A. کولیک صفراوی دلیل: این مورد با کولیک صفراوی و بیماری زرد انسدادی (obstructive jaundice) تظاهر یافته است.
true
initial
false
94
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2099, "cost_usd": 0.0003137 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1937, "cost_usd": 0.000261828 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000876
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1251, "cost_usd": 0.00011669 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1113, "cost_usd": 0.000155848 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000374
0.00125
4ef51b606fab167ab332a7e1
ioannou_2017
Surgery
8
[ 317, 318, 331, 332 ]
ready
A 50-year-old woman presents with colicky right upper quadrant pain, which radiates to her shoulder. It is associated with nausea and vomiting. On examination her observations are normal and there is yellowing of the sclera. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Acute cholecystitis C. Choledocholithi...
Correct answer: C. Choledocholithiasis Rationale: Choledocholithiasis Choledocholithiasis is the presence of a gallstone in the common bile duct. It presents with biliary colic and obstructive jaundice. It can eventually result in ascending cholangitis, which presents with Charcot’s triad Gaundice, fever and right uppe...
Incorrect answer: B. Acute cholecystitis Rationale: Acute cholecystitis also presents with colicky right upper quadrant pain, nausea and vomiting, and it can also cause a fever.
C
B
shared
explicit
زنی ۵۰ ساله با درد کولیکی در ربع فوقانی راست شکم مراجعه می‌کند که به شانه منتشر می‌شود. این وضعیت با تهوع و استفراغ همراه است. در معاینه، علائم حیاتی او طبیعی است و زردی صلبیه مشاهده می‌شود. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ B. کوله‌سیستیت حاد C. کلدوکولیتیاسیس (Choledocholithiasis)
پاسخ صحیح: C. کلدوکولیتیاسیس (Choledocholithiasis) دلیل: کلدوکولیتیاسیس عبارت است از حضور سنگ صفرا در مجرای مشترک صفراوی. این بیماری با کولیک صفراوی و زردی انسدادی تظاهر می‌کند. این وضعیت در نهایت می‌تواند منجر به کلانژیت صعودی شود که با ترایاد *شارکوت* (زردی، تب و درد در ربع فوقانی راست) شناخته می‌شود و می‌تواند باعث ...
پاسخ نادرست: B. کوله‌سستیت حاد دلیل: کوله‌سستیت حاد نیز با درد قولنج‌مانند در ناحیه فوقانی راست شکم، حالت تهوع و استفراغ تظاهر می‌یابد و همچنین می‌تواند باعث تب شود.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2073, "cost_usd": 0.00030411 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1843, "cost_usd": 0.000242088 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.0016
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1298, "cost_usd": 0.00012436 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1104, "cost_usd": 0.000146188 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00038
0.001979
6ee3f3f6b65ce4e937362f33
ioannou_2017
Surgery
8
[ 317, 318, 331, 332 ]
ready
A 50-year-old woman presents with colicky right upper quadrant pain, which radiates to her shoulder. It is associated with nausea and vomiting. On examination her observations are normal and there is yellowing of the sclera. Which of the following is the most likely diagnosis? C. Choledocholithiasis D. Ascending chola...
Correct answer: C. Choledocholithiasis Rationale: Choledocholithiasis Choledocholithiasis is the presence of a gallstone in the common bile duct. It presents with biliary colic and obstructive jaundice. It can eventually result in ascending cholangitis, which presents with Charcot’s triad Gaundice, fever and right uppe...
Incorrect answer: D. Ascending cholangitis Rationale: It can eventually result in ascending cholangitis, which presents with Charcot’s triad Gaundice, fever and right upper quadrant pain), and can cause acute pancreatitis.
C
D
shared
explicit
زنی ۵۰ ساله با درد کولیکی در ناحیه فوقانی راست شکم مراجعه می‌کند که به شانه منتشر شده است. این وضعیت با حالت تهوع و استفراغ همراه است. در معاینه، علائم حیاتی او نرمال است و زردی صلبیه (yellowing of the sclera) مشاهده می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ C. کولدوکولیتی‌از (Choledocholithiasis) D. کولانژیت...
پاسخ صحیح: C. کولدوکولیتی‌از (Choledocholithiasis) دلیل: کولدوکولیتی‌از عبارت است از حضور سنگ صفرا در مجرای مشترک صفراوی. این وضعیت با کولیک صفراوی و یرقان انسدادی تظاهر می‌یابد. این عارضه می‌تواند در نهایت منجر به کولانژیت صعودی شود که با تریاد شارکوت (یرقان، تب و درد ناحیه فوقانی راست شکم) تظاهر یافته و می‌تواند باعث...
پاسخ نادرست: D. کلانژیت صعودی (Ascending cholangitis) دلیل: این وضعیت در نهایت می‌تواند منجر به کلانژیت صعودی شود که با تریاد شارکوت (زردی، تب و درد در ناحیه فوقانی راست شکم) تظاهر می‌یابد و می‌تواند باعث پانکراتیت حاد شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2097, "cost_usd": 0.00031252 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1872, "cost_usd": 0.000246568 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000847
true
initial
false
97.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1326, "cost_usd": 0.00013238 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1004, "cost_usd": 0.000129108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000486
0.001333
68f2af7fb2dae8ad13e7cb0c
ioannou_2017
Surgery
8
[ 317, 318, 331, 332 ]
ready
A 50-year-old woman presents with colicky right upper quadrant pain, which radiates to her shoulder. It is associated with nausea and vomiting. On examination her observations are normal and there is yellowing of the sclera. Which of the following is the most likely diagnosis? C. Choledocholithiasis E. Gallbladder emp...
Correct answer: C. Choledocholithiasis Rationale: Choledocholithiasis Choledocholithiasis is the presence of a gallstone in the common bile duct. It presents with biliary colic and obstructive jaundice. It can eventually result in ascending cholangitis, which presents with Charcot’s triad Gaundice, fever and right uppe...
Incorrect answer: E. Gallbladder empyema Rationale: A gallbladder empyema can occur as a complication of a gall- stone, and would present with colicky right upper quadrant pain and a spiking temperature.
C
E
shared
explicit
یک زن ۵۰ ساله با درد کولیکی در ناحیه فوقانی راست شکم مراجعه می‌کند که به شانه او منتشر شده است. این وضعیت با تهوع و استفراغ همراه است. در معاینه، علائم حیاتی او نرمال است و زردی صلبیه مشاهده می‌شود. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ C. کولدوکولیتیازیس (Choledocholithiasis) E. امپیمای کیسه صفرا (Gallbladder em...
پاسخ صحیح: C. کولدوکولیتیازیس (Choledocholithiasis) دلیل: کولدوکولیتیازیس به معنای حضور سنگ صفرا در مجرای مشترک صفراوی است. این بیماری با کولیک صفراوی و زردی انسدادی تظاهر می‌یابد. این وضعیت در نهایت می‌تواند منجر به کلانژیت صعودی شود که با تریاد شارکوت (زردی، تب و درد در ناحیه فوقانی راست شکم) شناخته می‌شود و می‌تواند...
پاسخ نادرست: E. امپیمای کیسه صفرا (Gallbladder empyema) دلیل: امپیمای کیسه صفرا می‌تواند به عنوان عارضه‌ای ناشی از سنگ صفرا رخ دهد و با درد کولیکی در ناحیه فوقانی راست شکم و تب شدید (spiking temperature) تظاهر یابد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2082, "cost_usd": 0.00030717 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1864, "cost_usd": 0.000246008 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000859
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1318, "cost_usd": 0.00013016 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 935, "cost_usd": 0.000111608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.0004
0.001259
bc3faa06e51fa64599207734
ioannou_2017
Surgery
11
[ 318, 319, 332, 333 ]
ready
Following surgery on her oesophagus a patient was returned to the ward for monitoring. She began vomiting and had severe abdominal pain. The junior doctor was unable to pass an NG tube, despite three attempts. What is the most likely underlying diagnosis? A. Oesophageal adhesion D. Gastric volvulus
Correct answer: D. Gastric volvulus Rationale: Gastric volvulus This patient has developed a gastric volvulus, which is where the stomach becomes twisted on its axis and leads to gastro-oesophageal obstruction. It can occur as a result of congenital conditions (paraoseophageal hernias, congenital bands, pyloric stenosi...
Incorrect answer: A. Oesophageal adhesion Rationale: Oesophageal adhesions are extremely uncommon, and would occur a few months after surgery.
D
A
shared
explicit
پس از جراحی مری، بیماری برای پایش به بخش بازگردانده شد. وی دچار استفراغ و درد شدید شکمی شد. پزشک جونیور علیرغم سه تلاش، موفق به جایگذاری لوله NG (نازوگاستریک) نشد. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ الف. چسبندگی مری د. ولولوس معده
پاسخ صحیح: د. ولولوس معده دلیل: ولولوس معده؛ در این بیمار ولولوس معده رخ داده است که در آن معده حول محور خود می‌پیچد و منجر به انسداد گوارشی-مری می‌شود. این وضعیت می‌تواند در نتیجه شرایط مادرزادی (هرنی‌های پارازوفاگئال، باندهای مادرزادی، تنگی پیلور) یا پس از جراحی‌های معده/مری رخ دهد. تظاهرات آن شامل درد و استفراغ است ...
پاسخ نادرست: الف. چسبندگی مری (Oesophageal adhesion) دلیل: چسبندگی‌های مری بسیار نادر هستند و معمولاً چند ماه پس از جراحی رخ می‌دهند.
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1749, "cost_usd": 0.00023448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1425, "cost_usd": 0.000180208 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000718
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1254, "cost_usd": 0.00011565 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 936, "cost_usd": 0.00014028 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000445
0.001164
e196bfd6cb3a3311fe34a73b
ioannou_2017
Surgery
11
[ 318, 319, 332, 333 ]
ready
Following surgery on her oesophagus a patient was returned to the ward for monitoring. She began vomiting and had severe abdominal pain. The junior doctor was unable to pass an NG tube, despite three attempts. What is the most likely underlying diagnosis? B. Boerhaave syndrome D. Gastric volvulus
Correct answer: D. Gastric volvulus Rationale: Gastric volvulus This patient has developed a gastric volvulus, which is where the stomach becomes twisted on its axis and leads to gastro-oesophageal obstruction. It can occur as a result of congenital conditions (paraoseophageal hernias, congenital bands, pyloric stenosi...
Incorrect answer: B. Boerhaave syndrome Rationale: Boerhaave syndrome is oesophageal rupture secondary to violent emesis.
D
B
shared
explicit
پس از جراحی روی مری، بیماری برای پایش به بخش بازگردانده شد. وی دچار استفراغ و درد شدید شکمی شد. پزشک جونیور (دستیار) علی‌رغم سه تلاش، موفق به جایگذاری لوله NG (نازوگاستریک) نشد. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ B. سندرم بورهاوه (Boerhaave syndrome) D. ولولوس معده (Gastric volvulus)
پاسخ صحیح: D. ولولوس معده (Gastric volvulus) دلیل: ولولوس معده. این بیمار دچار ولولوس معده شده است، وضعیتی که در آن معده حول محور خود می‌پیچد و منجر به انسداد گوارشی-مری می‌شود. این عارضه می‌تواند در نتیجه شرایط مادرزادی (هرنی‌های پاراوزوفاژیال، باندهای مادرزادی، استنووز پیلور) یا پس از جراحی‌های معده/مری رخ دهد. تظاهر...
پاسخ نادرست: B. سندرم Boerhaave دلیل: سندرم Boerhaave عبارت است از پارگی مری ثانویه به استفراغ شدید.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1797, "cost_usd": 0.00024927 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1489, "cost_usd": 0.000191268 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000674
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1248, "cost_usd": 0.00011539 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 845, "cost_usd": 0.000099008 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000368
0.001042
106bbc6287e41c517c2b5fb2
ioannou_2017
Surgery
11
[ 318, 319, 332, 333 ]
ready
Following surgery on her oesophagus a patient was returned to the ward for monitoring. She began vomiting and had severe abdominal pain. The junior doctor was unable to pass an NG tube, despite three attempts. What is the most likely underlying diagnosis? C. Zenker’s diverticulum D. Gastric volvulus
Correct answer: D. Gastric volvulus Rationale: Gastric volvulus This patient has developed a gastric volvulus, which is where the stomach becomes twisted on its axis and leads to gastro-oesophageal obstruction. It can occur as a result of congenital conditions (paraoseophageal hernias, congenital bands, pyloric stenosi...
Incorrect answer: C. Zenker’s diverticulum Rationale: Surgery Answers 323 Zenker’s diverticulum is also known as a pharyngeal pouch.
D
C
shared
explicit
پس از جراحی مری، بیماری برای پایش به بخش بازگردانده شد. او دچار استفراغ و درد شدید شکمی شد. پزشک تازه‌کار با وجود سه تلاش، موفق به عبور لوله NG (نازوگاستریک) نشد. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ C. دیورتیکول زنکر (Zenker’s diverticulum) D. ولولوس معده (Gastric volvulus)
پاسخ صحیح: D. ولولوس معده (Gastric volvulus) دلیل: ولولوس معده. در این بیمار، ولولوس معده رخ داده است که در آن معده حول محور خود می‌چرخد و منجر به انسداد گوارشی-مری می‌شود. این وضعیت می‌تواند در نتیجه شرایط مادرزادی (هرنی‌های پارازوفاژیال، باندهای مادرزادی، استنووز پیلور) یا پس از جراحی‌های معده/مری رخ دهد. علائم آن شا...
پاسخ نادرست: C. دیورتیکول زنکر (Zenker’s diverticulum) دلیل: پاسخ‌های جراحی ۳۲۳؛ دیورتیکول زنکر به عنوان کیسه حلق (pharyngeal pouch) نیز شناخته می‌شود.
true
initial
false
98
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1782, "cost_usd": 0.00024367 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1564, "cost_usd": 0.0002296 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000716
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1278, "cost_usd": 0.00012412 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 881, "cost_usd": 0.000104048 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.00039
0.001106
96b23337a140c2b8c4c19bf5
ioannou_2017
Surgery
11
[ 318, 319, 332, 333 ]
ready
Following surgery on her oesophagus a patient was returned to the ward for monitoring. She began vomiting and had severe abdominal pain. The junior doctor was unable to pass an NG tube, despite three attempts. What is the most likely underlying diagnosis? D. Gastric volvulus E. Achalasia Surgery Questions 309
Correct answer: D. Gastric volvulus Rationale: Gastric volvulus This patient has developed a gastric volvulus, which is where the stomach becomes twisted on its axis and leads to gastro-oesophageal obstruction. It can occur as a result of congenital conditions (paraoseophageal hernias, congenital bands, pyloric stenosi...
Incorrect answer: E. Achalasia Surgery Questions 309 Rationale: Oesophageal adhesions are extremely uncommon, and would occur a few months after surgery.
D
E
shared
explicit
بیماری پس از جراحی مری برای پایش به بخش بازگردانده شد. او دچار استفراغ و درد شدید شکمی شد. پزشک جونیور (دستیار) علیرغم سه تلاش، موفق به جایگذاری لوله NG (نازوگاستریک) نشد. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ D. ولولوس معده E. آکالزیا (سوالات جراحی ۳۰۹)
پاسخ صحیح: D. ولولوس معده دلیل: ولولوس معده. در این بیمار ولولوس معده رخ داده است، وضعیتی که در آن معده حول محور خود می‌چرخد و منجر به انسداد گاسترو-ازوفاژیال (معده-مری) می‌شود. این عارضه می‌تواند در نتیجه شرایط مادرزادی (هرنی‌های پارازوفاژیال، باندهای مادرزادی، استنووز پیلور) یا پس از جراحی‌های معده و مری رخ دهد. تظاه...
پاسخ نادرست: E. آکالزیا (Achalasia Surgery Questions 309) دلیل: چسبندگی‌های مری بسیار نادر هستند و معمولاً چند ماه پس از جراحی رخ می‌دهند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1803, "cost_usd": 0.00025006 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1473, "cost_usd": 0.000186928 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000682
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1270, "cost_usd": 0.00011962 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 947, "cost_usd": 0.00014182 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.00041
0.001092
eb1c345f302f8fffb5047fea
ioannou_2017
Surgery
12
[ 319, 333 ]
ready
A 24-year-old man has just undergone a terminal ileal resection as part of treatment for Crohn’s disease. Which of the following could occur as a result of this operation? A. Microcytic anaemia D. Renal stones
Correct answer: D. Renal stones Rationale: Renal stones The terminal ileum is the only area of the digestive system that can absorb bile and vitamin B12. Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia...
Incorrect answer: A. Microcytic anaemia Rationale: Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia (not microcytic).
D
A
shared
explicit
یک مرد ۲۴ ساله به‌تازگی به عنوان بخشی از درمان بیماری کرون، تحت عمل جراحی برداشتن ایلئوم انتهایی (terminal ileal resection) قرار گرفته است. کدام‌یک از موارد زیر می‌تواند در نتیجه این عمل رخ دهد؟ A. کم‌خونی میکروسیتیک D. سنگ‌های کلیوی
پاسخ صحیح: D. سنگ‌های کلیوی دلیل: سنگ‌های کلیوی. ایلئوم انتهایی تنها ناحیه سیستم گوارشی است که می‌تواند صفرا و ویتامین B12 را جذب کند. بنابراین، برداشتن ایلئوم انتهایی باعث کمبود ویتامین B12 (و نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند از نقاط دیگر جذب شود) و کم‌خونی ماکروسیتیک مگالوبلاستیک (و نه میکروسیتیک) می‌شود. عدم بازج...
پاسخ نادرست: A. کم‌خونی میکروسیتیک دلیل: بنابراین، برداشتن بخش انتهایی ایلئوم باعث کمبود ویتامین B12 می‌شود (نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند از نقاط دیگر جذب شود) و منجر به کم‌خونی ماکروسیتیک مگالوبلاستیک می‌گردد (نه میکروسیتیک).
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1647, "cost_usd": 0.00020852 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1349, "cost_usd": 0.000169848 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000614
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1272, "cost_usd": 0.00012055 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 883, "cost_usd": 0.000104608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000385
0.000999
02e29d1144be45b64c7c3c92
ioannou_2017
Surgery
12
[ 319, 333 ]
ready
A 24-year-old man has just undergone a terminal ileal resection as part of treatment for Crohn’s disease. Which of the following could occur as a result of this operation? B. Folate deficiency D. Renal stones
Correct answer: D. Renal stones Rationale: Renal stones The terminal ileum is the only area of the digestive system that can absorb bile and vitamin B12. Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia...
Incorrect answer: B. Folate deficiency Rationale: Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia (not microcytic).
D
B
shared
explicit
مردی ۲۴ ساله به تازگی به عنوان بخشی از درمان بیماری کرون، تحت عمل جراحی برداشتن ایلئوم انتهایی (terminal ileal resection) قرار گرفته است. کدام یک از موارد زیر می‌تواند در نتیجه این عمل رخ دهد؟ B. کمبود فولات D. سنگ‌های کلیوی
پاسخ صحیح: D. سنگ‌های کلیوی دلیل: سنگ‌های کلیوی. ایلئوم انتهایی تنها ناحیه‌ای از سیستم گوارشی است که می‌تواند صفرا و ویتامین B12 را جذب کند. بنابراین، برداشتن ایلئوم انتهایی باعث کمبود ویتامین B12 می‌شود (و نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند از نقاط دیگر جذب شود) و منجر به کم‌خونی مگالوبلاستیک ماکروسیتیک می‌گردد (و نه...
پاسخ نادرست: B. کمبود فولات دلیل: بنابراین، برداشتن ایلئوم انتهایی باعث کمبود ویتامین B12 می‌شود (نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند از سایر نقاط جذب شود) و منجر به کم‌خونی مگالوبلاستیک ماکروسیتیک می‌گردد (نه میکروسیتیک).
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1643, "cost_usd": 0.00020972 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1369, "cost_usd": 0.000176708 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00061
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1255, "cost_usd": 0.00011374 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 867, "cost_usd": 0.000102368 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000393
0.001003
78ed42d3e84a677fb2559111
ioannou_2017
Surgery
12
[ 319, 333 ]
ready
A 24-year-old man has just undergone a terminal ileal resection as part of treatment for Crohn’s disease. Which of the following could occur as a result of this operation? C. Beriberi D. Renal stones
Correct answer: D. Renal stones Rationale: Renal stones The terminal ileum is the only area of the digestive system that can absorb bile and vitamin B12. Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia...
Incorrect answer: C. Beriberi Rationale: Beriberi occurs as a result of thiamine deficiency and can be either ‘wet beriberi’, which causes a high output cardiac failure or ‘dry beriberi’ which causes a neuropathy.
D
C
shared
explicit
یک مرد ۲۴ ساله به‌تازگی به عنوان بخشی از درمان بیماری کرون، تحت عمل برداشتن ایلئوم انتهایی (terminal ileal resection) قرار گرفته است. کدام یک از موارد زیر ممکن است در نتیجه این عمل رخ دهد؟ C. بری‌بری (Beriberi) D. سنگ‌های کلیوی
پاسخ صحیح: D. سنگ‌های کلیوی دلیل: سنگ‌های کلیوی. ایلئوم انتهایی تنها ناحیه سیستم گوارشی است که می‌تواند صفرا و ویتامین B12 را جذب کند. بنابراین، برداشتن ایلئوم انتهایی باعث کمبود ویتامین B12 می‌شود (نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند در نقاط دیگر جذب شود) و منجر به کم‌خونی مگالوبلاستیک ماکروسیتیک می‌شود (نه میکروسیتیک...
پاسخ نادرست: C. بریبری (Beriberi) دلیل: بریبری در نتیجه کمبود تیامین رخ می‌دهد و می‌تواند به صورت «بریبری تر» باشد که باعث نارسایی قلبی با برون‌ده بالا می‌شود، یا «بریبری خشک» که باعث نوروپاتی می‌گردد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1636, "cost_usd": 0.00020606 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1463, "cost_usd": 0.00021868 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000645
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1259, "cost_usd": 0.00011691 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 863, "cost_usd": 0.000101668 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000375
0.00102
360bf493450c377f878a54eb
ioannou_2017
Surgery
12
[ 319, 333 ]
ready
A 24-year-old man has just undergone a terminal ileal resection as part of treatment for Crohn’s disease. Which of the following could occur as a result of this operation? D. Renal stones E. Scurvy
Correct answer: D. Renal stones Rationale: Renal stones The terminal ileum is the only area of the digestive system that can absorb bile and vitamin B12. Therefore terminal ileal resection would cause vitamin B12 deficiency (not folate deficiency as this can be absorbed elsewhere) and a macrocytic megaloblastic anaemia...
Incorrect answer: E. Scurvy Rationale: Scurvy occurs as a result of vitamin C deficiency and presents with gingivitis, bleeding from the gums, nose and hair follicles, mus- cle pains and weakness and oedema.
D
E
shared
explicit
یک مرد ۲۴ ساله به تازگی به عنوان بخشی از درمان بیماری کرون، تحت عمل برداشتن (resection) ایلئوم انتهایی قرار گرفته است. کدام‌یک از موارد زیر می‌تواند در نتیجه این عمل رخ دهد؟ D. سنگ‌های کلیوی E. بیماری اسکوروی (Scurvy)
پاسخ صحیح: D. سنگ‌های کلیوی دلیل: سنگ‌های کلیوی. ایلئوم انتهایی تنها ناحیه از سیستم گوارشی است که می‌تواند صفرا و ویتامین B12 را جذب کند. بنابراین، برداشتن ایلئوم انتهایی منجر به کمبود ویتامین B12 (و نه کمبود فولات، زیرا فولات می‌تواند از نقاط دیگر جذب شود) و کم‌خونی مگالوبلاستیک ماکروسیتیک (و نه میکروسیتیک) می‌شود. عد...
پاسخ نادرست: E. اسکوربوت (Scurvy) دلیل: اسکوربوت در نتیجه کمبود ویتامین C رخ می‌دهد و با ژینجی‌ویت (التهاب لثه)، خونریزی از لثه‌ها، بینی و فولیکول‌های مو، دردهای عضلانی، ضعف و اِدِم (ورم) تظاهر می‌کند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1632, "cost_usd": 0.00020342 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1360, "cost_usd": 0.000175448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000604
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1268, "cost_usd": 0.00011944 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 875, "cost_usd": 0.000103348 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000426
0.001031
d8df1f474a901986c01739c7
ioannou_2017
Surgery
13
[ 319, 333, 334 ]
ready
Which of the following nerves is most at risk of being damaged fol- lowing a shoulder dislocation? A. Axillary nerve E. Accessory nerve
Correct answer: E. Accessory nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve. In any patient who has dislocated their shoulder it is important to check sensation over the C5 dermatome.
Incorrect answer: A. Axillary nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve.
E
A
shared
explicit
کدام‌یک از اعصاب زیر در پی دررفتگی شانه بیشترین خطر آسیب را دارد؟ A. عصب اکسیلاری (Axillary nerve) E. عصب اکسسوری (Accessory nerve)
پاسخ صحیح: E. عصب اکسسوری (Accessory nerve) دلیل: عصب اکسیلاری از اطراف گردن استخوان humerus عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال humerus می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود. در هر بیماری که دچار دررفتگی شانه شده است، بررسی حس در درماتوم C5 حائز اهمیت است.
پاسخ نادرست: A. عصب اکسیلاری (Axillary nerve) دلیل: عصب اکسیلاری از اطراف گردن استخوان humerus (بازو) می‌گذرد، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال humerus می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1249, "cost_usd": 0.00011298 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 842, "cost_usd": 0.000098448 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000352
true
initial
false
95.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1208, "cost_usd": 0.00010557 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 837, "cost_usd": 0.000103208 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000399
0.000751
055d873930ccca9cd526ead5
ioannou_2017
Surgery
13
[ 319, 333, 334 ]
ready
Which of the following nerves is most at risk of being damaged fol- lowing a shoulder dislocation? B. Median nerve E. Accessory nerve
Correct answer: E. Accessory nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve. In any patient who has dislocated their shoulder it is important to check sensation over the C5 dermatome.
Incorrect answer: B. Median nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve.
E
B
shared
explicit
کدام یک از اعصاب زیر بیشترین خطر آسیب دیدن را در پی دررفتگی شانه دارد؟ B. عصب مدین (Median nerve) E. عصب اکسسوری (Accessory nerve)
پاسخ صحیح: E. عصب اکسسوری (Accessory nerve) دلیل: عصب اکسیلاری (Axillary nerve) از اطراف گردن استخوان بازو (humerus) عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال استخوان بازو می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود. در هر بیماری که دچار دررفتگی شانه شده است، بررسی حس در درماتوم C5 اهمیت دارد.
پاسخ نادرست: B. عصب مدیان دلیل: عصب اکسیلاری (Axillary nerve). عصب اکسیلاری از اطراف گردن استخوان humerus عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال humerus می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1264, "cost_usd": 0.00011936 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 848, "cost_usd": 0.000099428 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000389
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1213, "cost_usd": 0.00010624 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 798, "cost_usd": 0.000092708 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000344
0.000733
ba75f4e7e3ea6cb15d3f9b9c
ioannou_2017
Surgery
13
[ 319, 333, 334 ]
ready
Which of the following nerves is most at risk of being damaged fol- lowing a shoulder dislocation? C. Ulnar nerve E. Accessory nerve
Correct answer: E. Accessory nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve. In any patient who has dislocated their shoulder it is important to check sensation over the C5 dermatome.
Incorrect answer: C. Ulnar nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve.
E
C
shared
explicit
کدام یک از اعصاب زیر در پی دررفتگی شانه در معرض بیشترین خطر آسیب قرار دارد؟ C. عصب اولنار (Ulnar nerve) E. عصب اکسسوری (Accessory nerve)
پاسخ صحیح: E. عصب اکسسوری (Accessory nerve) دلیل: عصب اکسیلاری (Axillary nerve) از اطراف گردن استخوان بازو (humerus) می‌گذرد، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال استخوان بازو می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود. در هر بیماری که دچار دررفتگی شانه شده است، بررسی حس در ناحیه درماتوم C5 اهمیت دارد.
پاسخ نادرست: C. عصب اولنار (Ulnar nerve) دلیل: عصب اکسیلاری (Axillary nerve). عصب اکسیلاری از اطراف گردن استخوان بازو (humerus) عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروگزیمال استخوان بازو می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1271, "cost_usd": 0.00011996 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 856, "cost_usd": 0.000100688 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000413
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1229, "cost_usd": 0.00011196 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 896, "cost_usd": 0.00013342 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000438
0.000851
3fd27362d615b8a2bf9d9436
ioannou_2017
Surgery
13
[ 319, 333, 334 ]
ready
Which of the following nerves is most at risk of being damaged fol- lowing a shoulder dislocation? D. Radial nerve E. Accessory nerve
Correct answer: E. Accessory nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve. In any patient who has dislocated their shoulder it is important to check sensation over the C5 dermatome.
Incorrect answer: D. Radial nerve Rationale: Axillary nerve The axillary nerve passes around the neck of the humerus, so any dis- placement of the proximal humerus can lead to damage to the axillary nerve.
E
D
shared
explicit
کدام‌یک از اعصاب زیر در پی دررفتگی شانه در معرض بیشترین خطر آسیب قرار دارد؟ D. عصب رادیال E. عصب اکسسوری (Accessory nerve)
پاسخ صحیح: E. عصب اکسسوری (Accessory nerve) دلیل: عصب اکسیلاری (Axillary nerve) از اطراف گردن استخوان بازو (humerus) عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابجایی در بخش پروکسیمال استخوان بازو می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود. در هر بیماری که دچار دررفتگی شانه شده است، بررسی حس در درماتوم C5 حائز اهمیت است.
پاسخ نادرست: D. عصب رادیال دلیل: عصب اکسیلاری؛ عصب اکسیلاری از اطراف گردن استخوان humerus عبور می‌کند، بنابراین هرگونه جابه‌جایی در بخش پروگزیمال humerus می‌تواند منجر به آسیب به عصب اکسیلاری شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1263, "cost_usd": 0.00011927 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 852, "cost_usd": 0.000100128 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.00042
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1195, "cost_usd": 0.00010165 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 785, "cost_usd": 0.000090608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000382
0.000802
139c014596cdb094a6247f27
ioannou_2017
Surgery
15
[ 320, 334, 335 ]
ready
A 50-year-old smoker presents to her general practitioner with nipple discharge. On examination there is green discharge from the nipple and no lumps were palpable. Which of the following investigations is most likely to be used to confirm the underlying diagnosis? B. Ultrasound scan C. Breast mammogram
Correct answer: C. Breast mammogram Rationale: Breast mammogram This patient has developed duct ectasia, which is a breast condition caused by the ducts becoming blocked due to stasis of colostrum. It can present with nipple inversion, pain and green/bloody discharge. Smoking is the main risk factor for duct ectasia, a...
Incorrect answer: B. Ultrasound scan Rationale: Surgery Answers 325 An ultrasound scan is used to investigate breast pathology in younger patients, because their breasts are far denser, and a mammogram would be unable to visualise the pathology accurately.
C
B
shared
explicit
یک خانم ۵۰ ساله که سیگاری است، با شکایت ترشحات نوک پستان به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. در معاینه، ترشحات سبز رنگ از نوک پستان مشاهده شد و هیچ توده‌ای لمس نشد. کدام یک از بررسی‌های زیر به احتمال زیاد برای تایید تشخیص بیماری زمینه‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد؟ B. اسکن سونوگرافی C. ماموگرافی پستان
پاسخ صحیح: C. ماموگرافی پستان دلیل: ماموگرافی پستان. این بیمار دچار ectasia مجاری (duct ectasia) شده است؛ وضعیتی در پستان که به دلیل انسداد مجاری ناشی از رکود کلستروم ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند با وارونگی نوک پستان، درد و ترشحات سبز یا خونی تظاهر یابد. سیگار کشیدن عامل خطر اصلی برای duct ectasia است و با افزایش س...
پاسخ نادرست: B. سونوگرافی دلیل: طبق Surgery Answers 325، سونوگرافی برای بررسی پاتولوژی پستان در بیماران جوان‌تر استفاده می‌شود، زیرا بافت پستان آن‌ها بسیار متراکم‌تر است و ماموگرافی قادر نخواهد بود پاتولوژی را به طور دقیق به تصویر بکشد.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1759, "cost_usd": 0.00027456 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1481, "cost_usd": 0.000195608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00138
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1302, "cost_usd": 0.00012928 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 926, "cost_usd": 0.000112308 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000446
0.001826
e7e76813894f5f415d5b617b
ioannou_2017
Surgery
15
[ 320, 334, 335 ]
ready
A 50-year-old smoker presents to her general practitioner with nipple discharge. On examination there is green discharge from the nipple and no lumps were palpable. Which of the following investigations is most likely to be used to confirm the underlying diagnosis? C. Breast mammogram D. CT chest
Correct answer: C. Breast mammogram Rationale: Breast mammogram This patient has developed duct ectasia, which is a breast condition caused by the ducts becoming blocked due to stasis of colostrum. It can present with nipple inversion, pain and green/bloody discharge. Smoking is the main risk factor for duct ectasia, a...
Incorrect answer: D. CT chest Rationale: A CT scan of the chest would be used as part of a staging process if a diagnosis of breast cancer were made, along with a CT scan of the abdomen and pelvis.
C
D
shared
explicit
یک خانم ۵۰ ساله سیگاری با شکایت ترشحات نوک پستان به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. در معاینه، ترشحات سبز رنگ از نوک پستان مشاهده شد و هیچ توده‌ای لمس نشد. کدام یک از بررسی‌های زیر به احتمال زیاد برای تأیید تشخیص بیماری زمینه‌ای استفاده می‌شود؟ C. ماموگرافی پستان D. سی‌تی اسکن قفسه سینه
پاسخ صحیح: C. ماموگرافی پستان دلیل: ماموگرافی پستان. این بیمار دچار اکتازی مجاری (duct ectasia) شده است؛ وضعیتی در پستان که به دلیل انسداد مجاری در اثر رکود کلستروم (آغوز) ایجاد می‌شود. این وضعیت می‌تواند با وارونگی نوک پستان، درد و ترشحات سبز یا خونی تظاهر یابد. استعمال سیگار عامل خطر اصلی برای اکتازی مجاری است و با ا...
پاسخ نادرست: D. CT قفسه سینه دلیل: در صورتی که تشخیص سرطان سینه داده شود، سی‌تی اسکن (CT scan) قفسه سینه به همراه سی‌تی اسکن شکم و لگن به عنوان بخشی از فرآیند تعیین مرحله بیماری (staging) مورد استفاده قرار می‌گیرد.
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1763, "cost_usd": 0.00023521 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1456, "cost_usd": 0.000188608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000691
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1289, "cost_usd": 0.00012611 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 893, "cost_usd": 0.000105728 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000378
0.001069
c872435943357add0a61b50d
ioannou_2017
Surgery
15
[ 320, 334, 335 ]
ready
A 50-year-old smoker presents to her general practitioner with nipple discharge. On examination there is green discharge from the nipple and no lumps were palpable. Which of the following investigations is most likely to be used to confirm the underlying diagnosis? C. Breast mammogram E. Ultrasound guided core biopsy
Correct answer: C. Breast mammogram Rationale: Breast mammogram This patient has developed duct ectasia, which is a breast condition caused by the ducts becoming blocked due to stasis of colostrum. It can present with nipple inversion, pain and green/bloody discharge. Smoking is the main risk factor for duct ectasia, a...
Incorrect answer: E. Ultrasound guided core biopsy Rationale: If a diagno- sis of breast cancer was suspected it would be confirmed by use of an ultrasound guided biopsy or fine needle aspiration.
C
E
shared
explicit
یک خانم ۵۰ ساله سیگاری با شکایت ترشحات نوک پستان به پزشک عمومی مراجعه می‌کند. در معاینه، ترشحات سبز رنگ از نوک پستان مشاهده شد و هیچ توده‌ای لمس نشد. کدام‌یک از بررسی‌های زیر به احتمال زیاد برای تأیید تشخیص زمینه‌ای استفاده می‌شود؟ C. ماموگرافی پستان E. بیوپسی Core تحت هدایت سونوگرافی
پاسخ صحیح: C. ماموگرافی پستان دلیل: ماموگرافی پستان. این بیمار دچار اکتزی مجاری (duct ectasia) شده است؛ وضعیتی در پستان که به دلیل انسداد مجاری در اثر رکود کلستروم ایجاد می‌شود. این عارضه می‌تواند با وارونگی نوک پستان، درد و ترشحات سبز یا خونی تظاهر کند. استعمال سیگار عامل خطر اصلی برای اکتزی مجاری است و با افزایش سن ش...
پاسخ نادرست: E. بیوپسی Core تحت هدایت سونوگرافی دلیل: اگر شک به تشخیص سرطان پستان می‌بود، این تشخیص با استفاده از بیوپسی تحت هدایت سونوگرافی یا آسپیراسیون با سوزن ظریف (FNA) تایید می‌شد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1751, "cost_usd": 0.00023166 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1415, "cost_usd": 0.000178668 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000637
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1275, "cost_usd": 0.00011954 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1138, "cost_usd": 0.000159768 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000383
0.001021
2e9a110ffd02f740c1c7eac3
ioannou_2017
Surgery
16
[ 320, 335 ]
ready
A 22-year-old lady presents to A&E with right iliac fossa pain. On examination there is localised guarding and rebound tenderness. Which of the following sets of investigations should be carried out first? A. Urinary beta-HCG B. Erect chest X-ray
Correct answer: A. Urinary beta-HCG Rationale: Urinary beta-HCG Any female patient who is presenting with abdominal pain should have a pregnancy test carried out. This patient has presented with classic signs of appendicitis, however before further investigations are to be carried out the possibility of an ectopic preg...
Incorrect answer: B. Erect chest X-ray Rationale: An erect chest X-ray would be used to rule out perforation by looking for air under the diaphragm.
A
B
shared
explicit
خانمی ۲۲ ساله با درد در ناحیه چاله ایلیاک راست به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. در معاینه، guarding موضعی و حساسیت بازگشتی (rebound tenderness) مشاهده می‌شود. کدام یک از مجموعه‌های بررسی‌های زیر باید ابتدا انجام شود؟ A. beta-HCG ادرار B. رادیوگرافی قفسه سینه در حالت ایستاده
پاسخ صحیح: A. beta-HCG ادرار دلیل: beta-HCG ادرار؛ برای هر بیمار 女性ی که با درد شکم مراجعه می‌کند، باید تست بارداری انجام شود. این بیمار با علائم کلاسیک آپاندیسیت مراجعه کرده است، اما پیش از انجام بررسی‌های بیشتر، احتمال بارداری خارج رحمی (ectopic pregnancy) باید ابتدا رد شود. رادیوگرافی قفسه سینه در حالت ایستاده برای ر...
پاسخ نادرست: ب. رادیوگرافی قفسه سینه در وضعیت ایستاده دلیل: رادیوگرافی قفسه سینه در وضعیت ایستاده برای رد احتمال سوراخ شدن (perforation) از طریق بررسی وجود هوا در زیر دیافراگم استفاده می‌شود.
true
initial
false
98
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1474, "cost_usd": 0.00020616 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1125, "cost_usd": 0.000141708 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000538
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1265, "cost_usd": 0.00012095 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 867, "cost_usd": 0.000101948 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000395
0.000933
fc23e31b4527d51cca8d2000
ioannou_2017
Surgery
16
[ 320, 335 ]
ready
A 22-year-old lady presents to A&E with right iliac fossa pain. On examination there is localised guarding and rebound tenderness. Which of the following sets of investigations should be carried out first? A. Urinary beta-HCG C. CT scan of the abdomen
Correct answer: A. Urinary beta-HCG Rationale: Urinary beta-HCG Any female patient who is presenting with abdominal pain should have a pregnancy test carried out. This patient has presented with classic signs of appendicitis, however before further investigations are to be carried out the possibility of an ectopic preg...
Incorrect answer: C. CT scan of the abdomen Rationale: To confirm a diagnosis of appendicitis, a CT scan of the abdo- men is often requested before carrying out an operation.
A
C
shared
explicit
خانمی ۲۲ ساله با درد در ناحیه حفره ایلیاک راست به بخش اورژانس (A&E) مراجعه می‌کند. در معاینه، guarding موضعی و حساسیت ریباند (rebound tenderness) مشاهده می‌شود. کدام یک از مجموعه‌های بررسی‌های زیر باید ابتدا انجام شود؟ A. beta-HCG ادراری C. سی‌تی اسکن شکم
پاسخ صحیح: A. beta-HCG ادراری دلیل: beta-HCG ادراری؛ هر بیمار 女性 (خانمی) که با درد شکد مراجعه می‌کند، باید تحت آزمایش بارداری قرار گیرد. این بیمار با علائم کلاسیک آپاندیسیت مراجعه کرده است، اما پیش از انجام بررسی‌های تکمیلی، ابتدا باید احتمال بارداری خارج رحمی (ectopic pregnancy) رد شود. رادیوگرافی قفسه سینه در حالت ای...
پاسخ نادرست: ج. سی‌تی اسکن شکم دلیل: برای تایید تشخیص آپاندیسیت، اغلب پیش از انجام عمل جراحی، سی‌تی اسکن شکم درخواست می‌شود.
true
initial
false
92.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1480, "cost_usd": 0.0001698 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1147, "cost_usd": 0.000147028 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000577
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1249, "cost_usd": 0.0001117 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 850, "cost_usd": 0.000099568 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000368
0.000944
d90c0d4a1da709d731e962e0
ioannou_2017
Surgery
17
[ 320, 321, 335, 336 ]
ready
A 45-year-old lady presents to her GP with a unilateral erythematous, itchy rash around her nipple. She has already tried using emollients, but these haven’t helped. On examination her nipple is inverted. Which of the following is the most likely diagnosis? A. Nipple eczema B. Ductal carcinoma in-situ
Correct answer: B. Ductal carcinoma in-situ Rationale: Ductal carcinoma in-situ This patient has developed Paget’s disease of the breast, which is caused by an underlying ductal carcinoma in-situ. It presents with a unilateral erythematous rash around the nipple, which doesn’t respond to normal eczema treatment (such a...
Incorrect answer: A. Nipple eczema Rationale: It presents with a unilateral erythematous rash around the nipple, which doesn’t respond to normal eczema treatment (such as emollients).
B
A
shared
explicit
یک خانم ۴۵ ساله با بثیقه‌ای یک‌طرفه، اریتماتوز (قرمز) و خارش‌دار در اطراف نوک پستان به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او پیش از این از نرم‌کننده‌ها (emollients) استفاده کرده است، اما این‌ها کمکی نکرده‌اند. در معاینه، نوک پستان او وارونه (inverted) است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ الف. اگزما نوک پستان ب. ...
پاسخ صحیح: ب. کارسینوم داکتال درجا (Ductal carcinoma in-situ) دلیل: این بیمار دچار بیماری پاژه (Paget’s disease) پستان شده است که توسط یک کارسینوم داکتال درجای زمینه‌ای ایجاد می‌شود. این بیماری با یک بثیقه اریتماتوز یک‌طرفه در اطراف نوک پستان تظاهر می‌یابد که به درمان‌های معمول اگزما (مانند نرم‌کننده‌ها) پاسخ نمی‌دهد. ...
پاسخ نادرست: الف) اگزیمای نوک پستان دلیل: این بیماری با راش قرمز رنگ یک‌طرفه در اطراف نوک پستان تظاهر می‌کند که به درمان‌های معمول اگزما (مانند نرم‌کننده‌ها) پاسخ نمی‌دهد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1640, "cost_usd": 0.00021195 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1308, "cost_usd": 0.000164108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000596
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1316, "cost_usd": 0.00013173 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 930, "cost_usd": 0.000110628 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000422
0.001018
59376bd2d904cff29243b57c
ioannou_2017
Surgery
17
[ 320, 321, 335, 336 ]
ready
A 45-year-old lady presents to her GP with a unilateral erythematous, itchy rash around her nipple. She has already tried using emollients, but these haven’t helped. On examination her nipple is inverted. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Ductal carcinoma in-situ C. Lobular carcinoma in-situ
Correct answer: B. Ductal carcinoma in-situ Rationale: Ductal carcinoma in-situ This patient has developed Paget’s disease of the breast, which is caused by an underlying ductal carcinoma in-situ. It presents with a unilateral erythematous rash around the nipple, which doesn’t respond to normal eczema treatment (such a...
Incorrect answer: C. Lobular carcinoma in-situ Rationale: Lobular carcinoma in-situ doesn’t present with a rash around the nipple.
B
C
shared
explicit
یک خانم ۴۵ ساله با یک راش (بثورات پوستی) یک‌طرفه، اریتماتوز و خارش‌دار در اطراف نوک پستان به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او پیش از این از نرم‌کننده‌ها (emollients) استفاده کرده است، اما این‌ها کمکی نکرده‌اند. در معاینه، نوک پستان او وارونه (inverted) است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ B. کارسینوم درجا م...
پاسخ صحیح: B. کارسینوم درجا مجرایی (Ductal carcinoma in-situ) دلیل: کارسینوم درجا مجرایی. این بیمار دچار بیماری پاژه (Paget’s disease) پستان شده است که بر اثر یک کارسینوم درجا مجرایی زمینه‌ای ایجاد می‌شود. این بیماری با یک راش اریتماتوز یک‌طرفه در اطراف نوک پستان تظاهر می‌یابد که به درمان‌های معمول اگزما (مانند نرم‌کنن...
پاسخ نادرست: C. کارسینوم لوبولار درجا (Lobular carcinoma in-situ) دلیل: کارسینوم لوبولار درجا با بثورات در اطراف نوک پستان تظاهر نمی‌یابد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1670, "cost_usd": 0.00022115 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1328, "cost_usd": 0.000166628 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000619
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1311, "cost_usd": 0.00013334 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1006, "cost_usd": 0.00014966 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000469
0.001088
3bd2b816c5e379709a32afea
ioannou_2017
Surgery
17
[ 320, 321, 335, 336 ]
ready
A 45-year-old lady presents to her GP with a unilateral erythematous, itchy rash around her nipple. She has already tried using emollients, but these haven’t helped. On examination her nipple is inverted. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Ductal carcinoma in-situ D. Medullary carcinoma
Correct answer: B. Ductal carcinoma in-situ Rationale: Ductal carcinoma in-situ This patient has developed Paget’s disease of the breast, which is caused by an underlying ductal carcinoma in-situ. It presents with a unilateral erythematous rash around the nipple, which doesn’t respond to normal eczema treatment (such a...
Incorrect answer: D. Medullary carcinoma Rationale: Ductal carcinoma in-situ This patient has developed Paget’s disease of the breast, which is caused by an underlying ductal carcinoma in-situ.
B
D
shared
explicit
خانمی ۴۵ ساله با یک بث رش (راش) اریتموز و خارش‌دار یک‌طرفه در اطراف نوک پستان به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او پیش از این از نرم‌کننده‌ها (emollients) استفاده کرده است، اما این‌ها کمکی نکرده‌اند. در معاینه، نوک پستان او وارونه (inverted) است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ B. کارسینوم داکتال درجا (Ducta...
پاسخ صحیح: B. کارسینوم داکتال درجا (Ductal carcinoma in-situ) دلیل: کارسینوم داکتال درجا. این بیمار دچار بیماری پاژه (Paget’s disease) پستان شده است که ناشی از یک کارسینوم داکتال درجا در زمینه‌ی آن است. این بیماری با یک بث رش اریتموز یک‌طرفه در اطراف نوک پستان تظاهر می‌یابد که به درمان‌های معمول اگزما (مانند نرم‌کننده‌...
پاسخ نادرست: D. کارسینوم مدولاری دلیل: کارسینوم داکتال درجا؛ این بیمار به بیماری پژه (Paget’s disease) پستان مبتلا شده است که ناشی از یک کارسینوم داکتال درجای زمینه‌ای است.
true
initial
false
91
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1651, "cost_usd": 0.00021313 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1463, "cost_usd": 0.00022218 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000702
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1322, "cost_usd": 0.00013252 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 925, "cost_usd": 0.000110348 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000408
0.001109
19f8fdc53eb10de35ba5294d
ioannou_2017
Surgery
18
[ 321, 336, 337 ]
ready
A patient who has a history of Crohn’s disease and resection of the terminal ileum presents with abdominal pain and distention. He is has been constipated for 4 days and began vomiting today. Which of the following is the most important next step in this patient’s management? A. Prescription of an anti-emetic B. Inser...
Correct answer: B. Insertion of a nasogastric tube and IV fluids Rationale: Insertion of a nasogastric tube and IV fluids This patient has developed bowel obstruction, which is likely to have occurred from adhesions that have resulted from his previous surgery. Once a diagnosis of obstruction is made a patient should i...
Incorrect answer: A. Prescription of an anti-emetic Rationale: An anti-emetic may be prescribed, but the best way to prevent vomiting is to insert a nasogastric tube and aspirate the gastric con- tents.
B
A
shared
explicit
بیماری با سابقه بیماری کرون و رزکشن (برداشتن) بخش انتهایی ایلئوم با شکایت درد و تورم شکم مراجعه می‌کند. وی از ۴ روز پیش دچار یبوست شده و از امروز شروع به استفراغ کرده است. کدام یک از موارد زیر مهم‌ترین گام بعدی در مدیریت این بیمار است؟ الف. تجویز ضداستفراغ ب. قرار دادن لوله بینی-معده‌ای (nasogastric tube) و مایعات وری...
پاسخ صحیح: ب. قرار دادن لوله بینی-معده‌ای و مایعات وریدی دلیل: قرار دادن لوله بینی-معده‌ای و مایعات وریدی. این بیمار دچار انسداد روده شده است که احتمالاً بر اثر چسبندگی‌های ناشی از جراحی قبلی او رخ داده است. به محض تشخیص انسداد، بیمار باید فوراً در وضعیت «نابهه» (nil by mouth) قرار گیرد. یک لوله بینی-معده‌ای باید برای ...
پاسخ نادرست: الف) تجویز یک داروی ضد استفراغ دلیل: ممکن است یک داروی ضد استفراغ تجویز شود، اما بهترین راه برای پیشگیری از استفراغ، جای‌گذاری لوله بینی-معده‌ای و آسپیراسیون محتویات معده است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1953, "cost_usd": 0.00027453 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1618, "cost_usd": 0.000207228 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000778
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1322, "cost_usd": 0.00013158 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1015, "cost_usd": 0.00015148 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000465
0.001242
84eb16d0278fccb7c961c7cb
ioannou_2017
Surgery
18
[ 321, 336, 337 ]
ready
A patient who has a history of Crohn’s disease and resection of the terminal ileum presents with abdominal pain and distention. He is has been constipated for 4 days and began vomiting today. Which of the following is the most important next step in this patient’s management? B. Insertion of a nasogastric tube and IV ...
Correct answer: B. Insertion of a nasogastric tube and IV fluids Rationale: Insertion of a nasogastric tube and IV fluids This patient has developed bowel obstruction, which is likely to have occurred from adhesions that have resulted from his previous surgery. Once a diagnosis of obstruction is made a patient should i...
Incorrect answer: C. Rigid sigmoidoscopy and air insufflation Rationale: Rigid sigmoidoscopy and air insufflation is used to treat a sig- moid volvulus.
B
C
shared
explicit
بیماری با سابقه بیماری کرون و رزکسیون (برداشتن) بخش انتهایی ایلئوم با شکایات درد و تورم شکم مراجعه می‌کند. او به مدت ۴ روز دچار یبوست بوده و از امروز استفراغ کرده است. کدام یک از موارد زیر، مهم‌ترین گام بعدی در مدیریت این بیمار است؟ B. جایگذاری لوله بینی-معده‌ای (NGT) و مایعات وریدی C. سیگموئیدوسکوپی خشک و دمش هوا
پاسخ صحیح: B. جایگذاری لوله بینی-معده‌ای (NGT) و مایعات وریدی دلیل: جایگذاری لوله بینی-معده‌ای و مایعات وریدی. این بیمار دچار انسداد روده شده است که احتمالاً بر اثر چسبندگی‌های ناشی از جراحی قبلی او رخ داده است. به محض تشخیص انسداد، بیمار باید بلافاصله در وضعیت «هیچ مصرفی از دهان» (nil by mouth) قرار گیرد. یک لوله بینی...
پاسخ نادرست: C. سیگموییدوسکوپی سخت و دمی‌کنی با هوا دلیل: سیگموییدوسکوپی سخت و دمی‌کنی با هوا برای درمان ولولوس سیگموئید به کار می‌رود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1972, "cost_usd": 0.00028024 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1681, "cost_usd": 0.000191156 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000895
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1316, "cost_usd": 0.00012873 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 947, "cost_usd": 0.000117628 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000403
0.001298
fc2f0018a45992ac6fb5dd26
ioannou_2017
Surgery
18
[ 321, 336, 337 ]
ready
A patient who has a history of Crohn’s disease and resection of the terminal ileum presents with abdominal pain and distention. He is has been constipated for 4 days and began vomiting today. Which of the following is the most important next step in this patient’s management? B. Insertion of a nasogastric tube and IV ...
Correct answer: B. Insertion of a nasogastric tube and IV fluids Rationale: Insertion of a nasogastric tube and IV fluids This patient has developed bowel obstruction, which is likely to have occurred from adhesions that have resulted from his previous surgery. Once a diagnosis of obstruction is made a patient should i...
Incorrect answer: D. IV cefuroxime and metronidazole Rationale: IV cefuroxime and metronidazole is a common combination of antibiotics used during abdominal surgery, both as prophylaxis and to treat infections that may complicate surgery.
B
D
shared
explicit
بیماری با سابقه بیماری کرون و رزکشن (برداشتن جراحی) ایلئوم انتهایی با درد و اتساع شکمی مراجعه می‌کند. وی به مدت ۴ روز دچار یبوست بوده و از امروز استفراغ کرده است. کدام یک از موارد زیر مهم‌ترین گام بعدی در مدیریت این بیمار است؟ B. جایگذاری لوله بینی-معده (nasogastric tube) و مایعات وریدی D. سفوروکسیم و متورونیدازول وری...
پاسخ صحیح: B. جایگذاری لوله بینی-معده و مایعات وریدی دلیل: جایگذاری لوله بینی-معده و مایعات وریدی. این بیمار دچار انسداد روده شده است که احتمالاً بر اثر چسبندگی‌های (adhesions) ناشی از جراحی قبلی او رخ داده است. به محض تشخیص انسداد، بیمار باید بلافاصله در وضعیت «nil by mouth» (عدم دریافت غذا و دارو از طریق دهان) قرار گ...
پاسخ نادرست: D. سفوروکسیم و مترونیدازول وریدی دلیل: سفوروکسیم و مترونیدازول وریدی ترکیبی رایج از آنتی‌بیوتیک‌ها هستند که در طی جراحی‌های شکم، هم به عنوان پیشگیری و هم برای درمان عفونت‌هایی که ممکن است جراحی را پیچیده کنند، استفاده می‌شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1989, "cost_usd": 0.00029036 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1662, "cost_usd": 0.000186816 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000746
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1343, "cost_usd": 0.00013616 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 953, "cost_usd": 0.000114128 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000474
0.00122
83188546e272ead386129e88
ioannou_2017
Surgery
18
[ 321, 336, 337 ]
ready
A patient who has a history of Crohn’s disease and resection of the terminal ileum presents with abdominal pain and distention. He is has been constipated for 4 days and began vomiting today. Which of the following is the most important next step in this patient’s management? B. Insertion of a nasogastric tube and IV ...
Correct answer: B. Insertion of a nasogastric tube and IV fluids Rationale: Insertion of a nasogastric tube and IV fluids This patient has developed bowel obstruction, which is likely to have occurred from adhesions that have resulted from his previous surgery. Once a diagnosis of obstruction is made a patient should i...
Incorrect answer: E. IV neostigmine Rationale: Neostigmine is an acteylcholinesterase inhibitor, which can be used to increase gut motility in a paralytic ileus.
B
E
shared
explicit
بیماری با سابقه بیماری کرون و رزکشن (برداشتن جراحی) ایلئوم انتهایی با درد و تورم شکم مراجعه کرده است. او از ۴ روز پیش دچار یبوست شده و از امروز شروع به استفراغ کرده است. در مدیریت این بیمار، مهم‌ترین گام بعدی کدام‌یک از موارد زیر است؟ B. قرار دادن لوله بینی-معده‌ای (NG tube) و تجویز مایعات وریدی (IV fluids) E. تجویز و...
پاسخ صحیح: B. قرار دادن لوله بینی-معده‌ای و تجویز مایعات وریدی دلیل: قرار دادن لوله بینی-معده‌ای و تجویز مایعات وریدی. این بیمار دچار انسداد روده شده است که احتمالاً در اثر چسبندگی‌های ناشی از جراحی قبلی او رخ داده است. پس از تشخیص انسداد، بیمار باید فوراً در وضعیت «nil by mouth» (عدم دریافت غذا و مایعات از راه دهان) ق...
پاسخ نادرست: E. نئواستگمین وریدی دلیل: نئواستگمین یک مهارکننده استیل‌کولین‌استراز است که می‌تواند برای افزایش تحرک روده در موارد ایلیوس پارالیتیک (فلج روده) استفاده شود.
true
initial
false
98.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1975, "cost_usd": 0.00028226 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1754, "cost_usd": 0.000241248 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000795
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1311, "cost_usd": 0.00012703 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 904, "cost_usd": 0.000107268 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.0004
0.001195
e53d2bb602ba992625553b5a
ioannou_2017
Surgery
20
[ 321, 322, 337, 338 ]
ready
A 70-year-old patient returns to the ward after a right hemicolec- tomy. Five days later he complains of cramping abdominal pains, and he has been unable to open his bowels since the surgery. Which of the following is the most likely underlying cause of his symptoms? A. Adhesions B. Paralytic ileus
Correct answer: B. Paralytic ileus Rationale: Paralytic ileus A paralytic ileus is an adynamic bowel that occurs due to a lack of normal peristaltic contractions within the intestines. It presents with obstruction and absent bowel sounds. Common causes include abdominal surgery, spinal surgery, any cause of localised p...
Incorrect answer: A. Adhesions Rationale: Adhesions are a common cause of obstruction, but would occur months (not days) after surgery.
B
A
shared
explicit
بیمار ۷۰ ساله‌ای پس از انجام همی‌کولکتومی راست (right hemicolectomy) به بخش بستری بازمی‌گردد. پنج روز بعد، او از دردهای cramping (کرامپی) شکمی شکایت می‌کند و از زمان جراحی قادر به دفع اجابت مزاج نبوده است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین علت زمینه‌ای علائم اوست؟ الف. چسبندگی‌ها (Adhesions) ب. ایلئوس پارالیتیک (Paralyt...
پاسخ صحیح: ب. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) دلیل: ایلئوس پارالیتیک یک حالت عدم تحرک روده است که به دلیل نبود انقباضات طبیعی پریستالتیک در روده‌ها رخ می‌دهد. این وضعیت با انسداد و نبود صداهای روده‌ای تظاهر می‌یابد. علل شایع شامل جراحی شکم، جراحی ستون فقرات، هر علتی از پری‌تونیت موضعی مانند پانکراتیت، اختلالات الکتر...
پاسخ نادرست: A. چسبندگی‌ها (Adhesions) دلیل: چسبندگی‌ها علت شایعی برای انسداد هستند، اما ماه‌ها (نه روزها) پس از جراحی رخ می‌دهند.
true
initial
false
98.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1695, "cost_usd": 0.0002219 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1651, "cost_usd": 0.000233268 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000649
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1265, "cost_usd": 0.00011564 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 967, "cost_usd": 0.00014462 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000454
0.001103
e37450f6a201e5a32995a610
ioannou_2017
Surgery
20
[ 321, 322, 337, 338 ]
ready
A 70-year-old patient returns to the ward after a right hemicolec- tomy. Five days later he complains of cramping abdominal pains, and he has been unable to open his bowels since the surgery. Which of the following is the most likely underlying cause of his symptoms? B. Paralytic ileus C. Pseudo-obstruction
Correct answer: B. Paralytic ileus Rationale: Paralytic ileus A paralytic ileus is an adynamic bowel that occurs due to a lack of normal peristaltic contractions within the intestines. It presents with obstruction and absent bowel sounds. Common causes include abdominal surgery, spinal surgery, any cause of localised p...
Incorrect answer: C. Pseudo-obstruction Rationale: Pseudo-obstruction is like a mechanical obstruction where no cause is found.
B
C
shared
explicit
یک بیمار ۷۰ ساله پس از انجام همی‌کولکتومی راست (right hemicolectomy) به بخش بستری بازمی‌گردد. پنج روز بعد، او از دردهای شکمی کرامپی شکایت می‌کند و از زمان جراحی قادر به دفع مزاج نبوده است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین علت زمینه‌ای علائم او است؟ B. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) C. شبه-انسداد (Pseudo-obstruction...
پاسخ صحیح: B. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) دلیل: ایلئوس پارالیتیک یک وضعیت غیر-دینامیک روده است که به دلیل فقدان انقباضات پریستالتیک طبیعی در روده رخ می‌دهد. این وضعیت با علائم انسداد و نبود صدای روده (bowel sounds) تظاهر می‌یابد. علل شایع عبارتند از جراحی‌های شکمی، جراحی‌های نخاعی، هر عاملی که منجر به پریتونیت م...
پاسخ نادرست: C. شبه‌انسداد (Pseudo-obstruction) دلیل: شبه‌انسداد مشابه یک انسداد مکانیکی است که در آن هیچ علتی یافت نمی‌شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1712, "cost_usd": 0.00022462 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1429, "cost_usd": 0.000185248 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000647
true
initial
false
95
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1261, "cost_usd": 0.00011503 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 953, "cost_usd": 0.000124908 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000454
0.001101
e8a33c69ebc88d5809827177
ioannou_2017
Surgery
20
[ 321, 322, 337, 338 ]
ready
A 70-year-old patient returns to the ward after a right hemicolec- tomy. Five days later he complains of cramping abdominal pains, and he has been unable to open his bowels since the surgery. Which of the following is the most likely underlying cause of his symptoms? B. Paralytic ileus D. Caecal volvulus
Correct answer: B. Paralytic ileus Rationale: Paralytic ileus A paralytic ileus is an adynamic bowel that occurs due to a lack of normal peristaltic contractions within the intestines. It presents with obstruction and absent bowel sounds. Common causes include abdominal surgery, spinal surgery, any cause of localised p...
Incorrect answer: D. Caecal volvulus Rationale: Caecal volvulus is a cause of colonic obstruction, but wouldn’t occur after a right hemicolectomy, as the caecum would have been removed.
B
D
shared
explicit
بیماری ۷۰ ساله پس از انجام همی‌کولکتومی راست (right hemicolectomy) به بخش بستری بازمی‌گردد. پنج روز بعد، او از دردهای انقباضی شکم شکایت دارد و از زمان جراحی قادر به دفع مدفوع نبوده است. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین علت زمینه‌ای برای علائم او است؟ B. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) D. ولولوس سکوم (Caecal volvulus...
پاسخ صحیح: B. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) دلیل: ایلئوس پارالیتیک؛ ایلئوس پارالیتیک یک وضعیت غیردینامیک روده است که به دلیل فقدان انقباضات پریستالتیک طبیعی در روده‌ها رخ می‌دهد. این وضعیت با انسداد و فقدان صداهای روده‌ای (bowel sounds) تظاهر می‌یابد. علل شایع شامل جراحی شکم، جراحی ستون فقرات، هر عاملی که باعث پری...
پاسخ نادرست: D. ولولوس سکوم دلیل: ولولوس سکوم یکی از causes انسداد کولون است، اما پس از همی‌کالکتومی راست رخ نمی‌دهد، زیرا سکوم (caecum) برداشته شده است.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1731, "cost_usd": 0.00023133 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1498, "cost_usd": 0.000201768 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.001469
true
initial
false
91.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1294, "cost_usd": 0.0001215 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 955, "cost_usd": 0.000122108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000436
0.001904
8db23697b954a861d2bdd344
ioannou_2017
Surgery
20
[ 321, 322, 337, 338 ]
ready
A 70-year-old patient returns to the ward after a right hemicolec- tomy. Five days later he complains of cramping abdominal pains, and he has been unable to open his bowels since the surgery. Which of the following is the most likely underlying cause of his symptoms? B. Paralytic ileus E. Recurrence of colorectal canc...
Correct answer: B. Paralytic ileus Rationale: Paralytic ileus A paralytic ileus is an adynamic bowel that occurs due to a lack of normal peristaltic contractions within the intestines. It presents with obstruction and absent bowel sounds. Common causes include abdominal surgery, spinal surgery, any cause of localised p...
Incorrect answer: E. Recurrence of colorectal cancer Rationale: Recurrence of colorectal cancer is always a possibility if the tumour was not correctly resected, but this would take months to manifest.
B
E
shared
explicit
بیمار ۷۰ ساله‌ای پس از انجام همی‌کولکتومی راست به بخش بستری بازمی‌گردد. پنج روز بعد، او از دردهای کرامپی شکمی شکایت می‌کند و از زمان جراحی قادر به دفع اجابت مزاج نبوده است. کدام یک از موارد زیر محتمل‌ترین علت زمینه‌ای علائم او است؟ B. ایلئوس پارالیتیک (Paralytic ileus) E. عود سرطان کولورکتال
پاسخ صحیح: B. ایلئوس پارالیتیک دلیل: ایلئوس پارالیتیک عبارت است از عدم تحرک روده (adynamic bowel) که به دلیل فقدان انقباضات پریستالتیک طبیعی در روده‌ها رخ می‌دهد. این وضعیت با انسداد و نبود صداهای روده تظاهر می‌یابد. علل شایع عبارتند از جراحی شکم، جراحی ستون فقرات، هر عاملی که منجر به پریتونیت موضعی شود (مانند پانکراتی...
پاسخ نادرست: E. عود سرطان کولورکتال دلیل: عود سرطان کولورکتال همیشه در صورتی که تومور به‌درستی برداشت نشده باشد یک احتمال است، اما بروز این وضعیت چندین ماه زمان می‌برد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1701, "cost_usd": 0.00022063 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1418, "cost_usd": 0.000183708 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000624
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1288, "cost_usd": 0.00012071 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 890, "cost_usd": 0.000105308 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000399
0.001023
ee1de4c07118f36e5787a151
ioannou_2017
Surgery
21
[ 322, 338 ]
ready
An 18-year-old patient has a smooth lump on the left side of his neck. It is situated in the anterior triangle, under the anterior border of the ster- nocleidomastoid muscle and roughly one third of the way down the ster- nocleidomastoid muscle. Which of the following is the most likely diagnosis? A. Thyroglossal cyst...
Correct answer: B. Brachial cyst Rationale: Brachial cyst A branchial cyst is a congenital cyst that arises due to either failure to obliterate the second brachial cleft, or due to failure of the fusion of the second and third branchial clefts. It presents with a fluctuant lump on the side of the neck, at the level whe...
Incorrect answer: A. Thyroglossal cyst Rationale: A thyroglossal cyst is a cyst that forms from a persistent remnant of the thyroglossal duct.
B
A
shared
explicit
بیمار ۱۸ ساله‌ای دارای یک توده نرم در سمت چپ گردن است. این توده در مثلث قدامی (anterior triangle)، زیر لبه قدامی عضله sternocleidomastoid و تقریباً در یک‌سوم بالایی این عضله قرار گرفته است. کدام‌یک از موارد زیر محتمل‌ترین تشخیص است؟ الف) کیست تیروگلوسال (Thyroglossal cyst) ب) کیست برانکیال (Branchial cyst)
پاسخ صحیح: ب. کیست برانکیال (Branchial cyst) دلیل: کیست برانکیال یک کیست مادرزادی است که به دلیل عدم بسته شدن شکاف برانکیال دوم یا عدم فیوژن شکاف‌های برانکیال دوم و سوم ایجاد می‌شود. این کیست به صورت یک توده نوسانی در کنار گردن، در سطحی که یک‌سوم بالایی عضله sternocleidomastoid با یک‌سوم میانی آن ملاقات می‌کند، ظاهر می...
پاسخ نادرست: A. کیست تیروگلوسال دلیل: کیست تیروگلوسال کیستی است که از باقی‌مانده پایدار مجرای تیروگلوسال تشکیل می‌شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1693, "cost_usd": 0.00021191 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1360, "cost_usd": 0.000171388 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000608
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1305, "cost_usd": 0.00012371 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 912, "cost_usd": 0.000108528 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000378
0.000986
81709dc6145b978ddfad08af
ioannou_2017
Surgery
21
[ 322, 338 ]
ready
An 18-year-old patient has a smooth lump on the left side of his neck. It is situated in the anterior triangle, under the anterior border of the ster- nocleidomastoid muscle and roughly one third of the way down the ster- nocleidomastoid muscle. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Brachial cyst C. ...
Correct answer: B. Brachial cyst Rationale: Brachial cyst A branchial cyst is a congenital cyst that arises due to either failure to obliterate the second brachial cleft, or due to failure of the fusion of the second and third branchial clefts. It presents with a fluctuant lump on the side of the neck, at the level whe...
Incorrect answer: C. Carotid artery aneurysm Rationale: Carotid artery aneurysms are pulsatile expansile masses that are found in the anterior triangle of the neck.
B
C
shared
explicit
یک بیمار ۱۸ ساله توده‌ای نرم در سمت چپ گردن دارد. این توده در مثلث قدامی، زیر لبه قدامی عضله استرنوکلیدوماستوئید (sternocleidomastoid) و تقریباً در یک‌سوم پایینی این عضله قرار گرفته است. محتمل‌ترین تشخیص کدام یک از موارد زیر است؟ B. کیست براخیال (Branchial cyst) C. آنوریسم شریان کاروتید
پاسخ صحیح: B. کیست براخیال (Branchial cyst) دلیل: کیست براخیال یک کیست مادرزادی است که در اثر عدم بسته شدن شکاف براخیال دوم یا عدم ادغام شکاف‌های براخیال دوم و سوم ایجاد می‌شود. این کیست به صورت یک توده نوسانی در کنار گردن، در سطحی که یک‌سوم بالایی عضله استرنوکلیدوماستوئید با یک‌سوم میانی آن تلاقی می‌کند، ظاهر می‌شود. ...
پاسخ نادرست: C. آنوریسم شریان کاروتید دلیل: آنوریسم‌های شریان کاروتید توده‌های انبساطی ضربان‌داری هستند که در مثلث قدامی گردن یافت می‌شوند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1689, "cost_usd": 0.00021055 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1450, "cost_usd": 0.00021196 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000653
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1286, "cost_usd": 0.0001175 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 914, "cost_usd": 0.000112588 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000394
0.001047
9e95b3ad4d5ba4d924e7065b
ioannou_2017
Surgery
21
[ 322, 338 ]
ready
An 18-year-old patient has a smooth lump on the left side of his neck. It is situated in the anterior triangle, under the anterior border of the ster- nocleidomastoid muscle and roughly one third of the way down the ster- nocleidomastoid muscle. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Brachial cyst D. ...
Correct answer: B. Brachial cyst Rationale: Brachial cyst A branchial cyst is a congenital cyst that arises due to either failure to obliterate the second brachial cleft, or due to failure of the fusion of the second and third branchial clefts. It presents with a fluctuant lump on the side of the neck, at the level whe...
Incorrect answer: D. Dermoid cyst Rationale: A dermoid cyst is a midline lump which often occurs in young patients, and when excised contains dermal structures, such as teeth or hair.
B
D
shared
explicit
یک بیمار ۱۸ ساله توده‌ای نرم در سمت چپ گردن دارد. این توده در مثلث قدامی، زیر لبه قدامی عضله استرنوکلیدوماستوئید و تقریباً در یک‌سوم ابتدایی مسیر پایین عضله استرنوکلیدوماستوئید قرار گرفته است. محتمل‌ترین تشخیص از میان گزینه‌های زیر کدام است؟ B. کیست براکیال (Branchial cyst) D. کیست درموئید (Dermoid cyst)
پاسخ صحیح: B. کیست براکیال (Brachial cyst) دلیل: کیست براکیال یک کیست مادرزادی است که در اثر عدم بسته شدن شکاف دوم براکیال یا عدم ادغام شکاف‌های دوم و سوم براکیال ایجاد می‌شود. این کیست به صورت یک توده نوسانی (fluctuant) در کنار گردن، در سطحی که یک‌سوم فوقانی عضله استرنوکلیدوماستوئید با یک‌سوم میانی این عضله ملاقات می‌...
پاسخ نادرست: D. کیست درموئید دلیل: کیست درموئید توده‌ای در خط وسط (midline) است که اغلب در بیماران جوان رخ می‌دهد و هنگام برداشتن، حاوی ساختارهای درم مانند دندان یا مو است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1698, "cost_usd": 0.00021283 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1475, "cost_usd": 0.00021588 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000638
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1296, "cost_usd": 0.00012424 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 898, "cost_usd": 0.000106568 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000429
0.001067
6074c5567ee98118eaedef8c
ioannou_2017
Surgery
21
[ 322, 338 ]
ready
An 18-year-old patient has a smooth lump on the left side of his neck. It is situated in the anterior triangle, under the anterior border of the ster- nocleidomastoid muscle and roughly one third of the way down the ster- nocleidomastoid muscle. Which of the following is the most likely diagnosis? B. Brachial cyst E. ...
Correct answer: B. Brachial cyst Rationale: Brachial cyst A branchial cyst is a congenital cyst that arises due to either failure to obliterate the second brachial cleft, or due to failure of the fusion of the second and third branchial clefts. It presents with a fluctuant lump on the side of the neck, at the level whe...
Incorrect answer: E. Chondroma Rationale: A chondroma is a benign cartilaginous tumour, which can form a hard lump in the midline of the neck.
B
E
shared
explicit
یک بیمار ۱۸ ساله توده‌ای نرم در سمت چپ گردن دارد. این توده در مثلث قدامی، زیر لبه قدامی عضله استرنوکلیدوماستوئید (sternocleidomastoid) و تقریباً در یک‌سوم پایین این عضله قرار گرفته است. محتمل‌ترین تشخیص کدام یک از موارد زیر است؟ B. کیست براکیال (Brachial cyst) E. کندروما (Chondroma)
پاسخ صحیح: B. کیست براکیال (Brachial cyst) دلیل: کیست براکیال یک کیست مادرزادی است که به دلیل عدم بسته شدن شکاف دوم براکیال یا عدم ادغام شکاف‌های دوم و سوم براکیال ایجاد می‌شود. این کیست به صورت یک توده نوسانی در کنار گردن، در سطحی که یک‌سوم بالایی عضله استرنوکلیدوماستوئید با یک‌سوم میانی این عضله تلاقی می‌کند، ظاهر می...
پاسخ نادرست: E. کندروما (Chondroma) دلیل: کندروما یک تومور غضروفی خوش‌خیم است که می‌تواند به‌صورت یک توده سخت در خط وسط گردن ایجاد شود.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1689, "cost_usd": 0.0002108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1388, "cost_usd": 0.000178808 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000603
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1273, "cost_usd": 0.00011333 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 868, "cost_usd": 0.000102368 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000375
0.000977
d883623bdb9aa9c390ce556c
ioannou_2017
Surgery
22
[ 322, 338, 339 ]
ready
Following parotid surgery to remove a pleomorphic adenoma a patient presents complaining of facial flushing. She states that whenever she is eating she develops an erythematous rash on her cheek and starts sweating. She also experiences a burning pain in the distribution of the rash. What is the most likely underlying ...
Correct answer: E. Frey’s syndrome Rationale: Frey’s syndrome Frey’s syndrome is a condition that occurs following trauma to the parotid gland. Normally the auriculo-temporal branch of the trigemi- nal nerve sends parasympathetic fibres to the parotid gland, and sympathetic fibres to the facial sweat glands. Trauma to ...
Incorrect answer: A. Facial nerve palsy Rationale: Facial nerve palsy can occur following trauma to the parotid gland as the facial nerve passes through the gland on its way to supply the facial muscles.
E
A
shared
explicit
پس از جراحی غده پاروتید برای برداشتن یک آدنوما پلئومورفیک، بیماری با شکایت از سرخ شدن صورت مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هرگاه غذا می‌خورد، یک بثورات اریتماتوز روی گونه‌اش ایجاد شده و شروع به تعریق می‌کند. او همچنین درد سوزاننده در ناحیه پخش شدن بثورات را تجربه می‌کند. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ A. فلج عصب فاس...
پاسخ صحیح: E. سندرم فری (Frey’s syndrome) دلیل: سندرم فری وضعیتی است که پس از تروما به غده پاروتید رخ می‌دهد. در حالت عادی، شاخه auriculotemporal عصب تری‌ژمینال، فیبرهای پاراسمپاتیک را به غده پاروتید و فیبرهای سمپاتیک را به غدد عرق صورت ارسال می‌کند. ترومای این ناحیه به این معناست که این اعصاب باید مجدداً رشد کنند و اغ...
پاسخ نادرست: A. فلج عصب صورت دلیل: فلج عصب صورت می‌تواند پس از ترومای غده پاروتید رخ دهد، زیرا عصب صورت در مسیر تامین عضلات صورت، از میان این غده عبور می‌کند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2005, "cost_usd": 0.0002968 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1703, "cost_usd": 0.000219408 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000804
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1313, "cost_usd": 0.00013252 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 930, "cost_usd": 0.000111048 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000408
0.001212
7247e18e0b4f707362c58260
ioannou_2017
Surgery
22
[ 322, 338, 339 ]
ready
Following parotid surgery to remove a pleomorphic adenoma a patient presents complaining of facial flushing. She states that whenever she is eating she develops an erythematous rash on her cheek and starts sweating. She also experiences a burning pain in the distribution of the rash. What is the most likely underlying ...
Correct answer: E. Frey’s syndrome Rationale: Frey’s syndrome Frey’s syndrome is a condition that occurs following trauma to the parotid gland. Normally the auriculo-temporal branch of the trigemi- nal nerve sends parasympathetic fibres to the parotid gland, and sympathetic fibres to the facial sweat glands. Trauma to ...
Incorrect answer: B. Salivary fistula Rationale: Surgery Answers 329 Salivary fistulas can occur following parotid surgery and its presentation will depend on where the fistula communicates.
E
B
shared
explicit
پس از جراحی غده پاروتید برای برداشتن یک آدنوما پلئومورفیک، بیماری با شکایت از سرخ شدن صورت مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هر زمان غذا می‌خورد، یک راش اریتماتوز (قرمزی پوست) روی گونه‌اش ایجاد شده و شروع به تعریق می‌کند. او همچنین درد سوزاننده در ناحیه توزیع این راش احساس می‌کند. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ B. فیس...
پاسخ صحیح: E. سندرم فرای (Frey’s syndrome) دلیل: سندرم فرای وضعیتی است که پس از تروما یا آسیب به غده پاروتید رخ می‌دهد. در حالت طبیعی، شاخه اوریکولوتمپورال (auriculo-temporal) عصب تری‌ژمین، فیبرهای پاراسمپاتیک را به غده پاروتید و فیبرهای سمپاتیک را به غدد عرق صورت می‌فرستد. تروما در این ناحیه باعث می‌شود که این اعصاب ب...
پاسخ نادرست: B. فیستول بزاقی دلیل: پاسخ‌های جراحی ۳۲۹؛ فیستول‌های بزاقی می‌توانند پس از جراحی پاروتید رخ دهند و تظاهرات آن‌ها به محل ارتباط فیستول بستگی دارد.
true
initial
false
93.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2029, "cost_usd": 0.00030215 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1754, "cost_usd": 0.000230608 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000816
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1304, "cost_usd": 0.00012715 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 954, "cost_usd": 0.000118188 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000432
0.001248
2bd33ed691cfcafbcce63614
ioannou_2017
Surgery
22
[ 322, 338, 339 ]
ready
Following parotid surgery to remove a pleomorphic adenoma a patient presents complaining of facial flushing. She states that whenever she is eating she develops an erythematous rash on her cheek and starts sweating. She also experiences a burning pain in the distribution of the rash. What is the most likely underlying ...
Correct answer: E. Frey’s syndrome Rationale: Frey’s syndrome Frey’s syndrome is a condition that occurs following trauma to the parotid gland. Normally the auriculo-temporal branch of the trigemi- nal nerve sends parasympathetic fibres to the parotid gland, and sympathetic fibres to the facial sweat glands. Trauma to ...
Incorrect answer: C. Staphylococcal infection Rationale: A staphylococcal infection of the parotid gland can occur as a result of surgery or due to an infection tracking up from an infected tooth.
E
C
shared
explicit
پس از جراحی غده پاروتید برای برداشتن یک آدنوما پلئومورفیک، بیماری با شکایت از flushing (برافروختگی) صورت مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هر زمان غذا می‌خورد، یک راش اریتماتوز روی گونه‌اش ایجاد شده و شروع به تعریق می‌کند. او همچنین در ناحیه توزیع راش، درد سوزاننده را تجربه می‌کند. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ C. عف...
پاسخ صحیح: E. سندرم فری (Frey’s syndrome) دلیل: سندرم فری وضعیتی است که پس از ترومای غده پاروتید رخ می‌دهد. در حالت طبیعی، شاخه auriculo-temporal عصب تری‌ژمینال، فیبرهای پاراسمپاتیک را به غده پاروتید و فیبرهای سمپاتیک را به غدد عرق صورت می‌فرستد. تروما در این ناحیه باعث می‌شود که این اعصاب باید مجدداً رشد کنند و اغلب ج...
پاسخ نادرست: C. عفونت استافیلوکوکی دلیل: عفونت استافیلوکوکی غده پاروتید می‌تواند در نتیجه جراحی یا به دلیل عفونی باشد که از یک دندان عفونی به سمت بالا گسترش یافته است.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2028, "cost_usd": 0.00030156 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1715, "cost_usd": 0.000220948 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000794
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1309, "cost_usd": 0.00012785 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 913, "cost_usd": 0.000108108 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000428
0.001221
1f240090583d79c6ad66eefa
ioannou_2017
Surgery
22
[ 322, 338, 339 ]
ready
Following parotid surgery to remove a pleomorphic adenoma a patient presents complaining of facial flushing. She states that whenever she is eating she develops an erythematous rash on her cheek and starts sweating. She also experiences a burning pain in the distribution of the rash. What is the most likely underlying ...
Correct answer: E. Frey’s syndrome Rationale: Frey’s syndrome Frey’s syndrome is a condition that occurs following trauma to the parotid gland. Normally the auriculo-temporal branch of the trigemi- nal nerve sends parasympathetic fibres to the parotid gland, and sympathetic fibres to the facial sweat glands. Trauma to ...
Incorrect answer: D. Heerfordt’s syndrome : Rationale: Heerfordt’s syndrome is a rare manifestation of sarcoidosis, which consists of acute sacroidosis, with uveitis and salivary or lacrimal gland swelling.
E
D
shared
explicit
پس از جراحی غده پاروتید برای برداشتن یک آدنوما پلئومورفیک، بیماری با شکایت از گرگرفتگی صورت مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هر زمان غذا می‌خورد، یک راش اریتماتوز (قرمزی پوستی) روی گونه‌اش ایجاد شده و شروع به تعریق می‌کند. وی همچنین در ناحیه توزیع این راش، احساس درد سوزاننده دارد. محتمل‌ترین تشخیص زمینه‌ای چیست؟ D. سن...
پاسخ صحیح: E. سندرم فری (Frey’s syndrome) دلیل: سندرم فری وضعیتی است که پس از تروما یا آسیب به غده پاروتید رخ می‌دهد. در حالت طبیعی، شاخه auriculotemporal عصب تری‌ژمینال، فیبرهای پاراسمپاتیک را به غده پاروتید و فیبرهای سمپاتیک را به غدد عرق صورت می‌فرستد. تروما در این ناحیه باعث می‌شود که این اعصاب دوباره رشد کنند و اغ...
پاسخ نادرست: D. سندرم هیرفوردت (Heerfordt’s syndrome) دلیل: سندرم هیرفوردت یک تظاهر نادر از سارکوئیدوز است که شامل سارکوئیدوز حاد به همراه یووئیت و تورم غدد بزاقی یا اشکی می‌باشد.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2002, "cost_usd": 0.00029247 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1707, "cost_usd": 0.000219548 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.0008
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1348, "cost_usd": 0.00013886 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 969, "cost_usd": 0.000115948 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000411
0.001212
bb43925452d6d5a1d37bb143
ioannou_2017
Surgery
24
[ 323, 339, 340 ]
ready
A patient with type | diabetes is admitted for routine surgical operation, which is due to take 2 hours and requires general anaes- thesia. He currently takes actrapid before meals three times a day and lantus before going to sleep. Which of the following regimes should be used to manage his blood glucose levels once h...
Correct answer: E. Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before he goes to sleep, and start an intravenous insu- lin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best ...
Incorrect answer: A. Stop all subcutaneous insulin and start an intravenous insulin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best management of type 1 diabetes once a patient becomes ‘nil by mouth’ i...
E
A
shared
explicit
بیماری مبتلا به دیابت نوع ۱ برای یک عمل جراحی روتین پذیره شده است که قرار است ۲ ساعت طول بکشد و نیاز به بیهوشی عمومی دارد. او در حال حاضر سه بار در روز قبل از غذا Actrapid و قبل از خواب Lantus دریافت می‌کند. برای مدیریت سطح گلوکز خون او پس از شروع ناشتایی، کدام یک از رژیم‌های زیر باید استفاده شود؟ A. توقف تمامی انسولی...
پاسخ صحیح: E. توقف Actrapid زیرپوستی، ادامه تجویز Lantus زیرپوستی درست قبل از خواب، و شروع مقیاس لغزنده انسولین وریدی دلیل: توقف Actrapid زیرپوستی، ادامه تجویز Lantus زیرپوستی درست قبل از خواب و شروع مقیاس لغزنده انسولین وریدی. بهترین مدیریت دیابت نوع ۱ هنگامی که بیمار در وضعیت «ناشتی» (nil by mouth) قرار می‌گیرد، استف...
پاسخ نادرست: الف. قطع تمامی انسولین‌های زیرپوستی و شروع مقیاس لغزنده انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی را قطع کنید، تجویز Lantus زیرپوستی را درست پیش از خواب ادامه دهید و مقیاس لغزنده انسولین وریدی را شروع کنید. بهترین روش مدیریت دیابت نوع ۱ پس از اینکه بیمار در وضعیت «ناشتی» (nil by mouth) قرار گرفت، استفاده از مق...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1619, "cost_usd": 0.00020281 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1496, "cost_usd": 0.000209748 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000576
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1478, "cost_usd": 0.0001665 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1080, "cost_usd": 0.000131628 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000488
0.001064
4d6eff7e68fa04013054c76a
ioannou_2017
Surgery
24
[ 323, 339, 340 ]
ready
A patient with type | diabetes is admitted for routine surgical operation, which is due to take 2 hours and requires general anaes- thesia. He currently takes actrapid before meals three times a day and lantus before going to sleep. Which of the following regimes should be used to manage his blood glucose levels once h...
Correct answer: E. Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before he goes to sleep, and start an intravenous insu- lin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best ...
Incorrect answer: B. Stop all subcutaneous insulin and start a fixed intravenous insu- lin infusion Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best management of type 1 diabetes once a patient becomes ‘nil by mouth’...
E
B
shared
explicit
بیماری مبتلا به دیابت نوع ۱ برای یک عمل جراحی روتین پذیره شده است که قرار است ۲ ساعت طول بکشد و نیاز به بیهوشی عمومی دارد. وی در حال حاضر پیش از وعده‌های غذایی سه بار در روز Actrapid و پیش از خواب Lantus دریافت می‌کند. برای مدیریت سطح گلوکز خون او پس از شروع ناشتا، کدام‌یک از رژیم‌های زیر باید مورد استفاده قرار گیرد؟ ...
پاسخ صحیح: E. متوقف کردن Actrapid زیرپوستی، ادامه تجویز Lantus زیرپوستی درست پیش از خواب و شروع یک مقیاس لغزنده (sliding scale) انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی را متوقف کنید، تجویز Lantus زیرپوستی را درست پیش از خواب ادامه دهید و یک مقیاس لغزنده انسولین وریدی را شروع کنید. بهترین مدیریت دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار...
پاسخ نادرست: B. قطع تمام انسولین‌های زیرپوستی و شروع انفوزیون ثابت انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی قطع شود، تجویز Lantus زیرپوستی درست پیش از خواب ادامه یابد و یک مقیاس لغزنده (sliding scale) انسولین وریدی شروع شود. بهترین مدیریت دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار در وضعیت «nil by mouth» (ناشتایی کامل) قرار می‌گیرد، استف...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1650, "cost_usd": 0.00020723 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1304, "cost_usd": 0.000167188 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00063
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1489, "cost_usd": 0.00017105 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1099, "cost_usd": 0.000134568 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000506
0.001137
2dc8908e8ed915eb2d0a3d6c
ioannou_2017
Surgery
24
[ 323, 339, 340 ]
ready
A patient with type | diabetes is admitted for routine surgical operation, which is due to take 2 hours and requires general anaes- thesia. He currently takes actrapid before meals three times a day and lantus before going to sleep. Which of the following regimes should be used to manage his blood glucose levels once h...
Correct answer: E. Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before he goes to sleep, and start an intravenous insu- lin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best ...
Incorrect answer: C. Set up a glucose drip and give the normal subcutaneous insulin regime Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best management of type 1 diabetes once a patient becomes ‘nil by mouth’ is to us...
E
C
shared
explicit
بیماری مبتلا به دیابت نوع ۱ برای یک عمل جراحی روتین بستری شده است که قرار است ۲ ساعت به طول بیانجامد و نیازمند بیهوشی عمومی است. او در حال حاضر سه بار در روز پیش از غذاهای Actrapid و پیش از خواب Lantus دریافت می‌کند. برای مدیریت سطح گلوکز خون او پس از شروع ناشتایی، کدام یک از رژیم‌های زیر باید استفاده شود؟ C. راه اندا...
پاسخ صحیح: E. قطع Actrapid زیرپوستی، ادامه تجویز Lantus زیرپوستی درست پیش از خواب و شروع مقیاس لغزنده (sliding scale) انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی قطع شود، تجویز Lantus زیرپوستی درست پیش از خواب ادامه یابد و یک مقیاس لغزنده انسولین وریدی آغاز گردد. بهترین مدیریت برای دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار در وضعیت «ناشتا»...
پاسخ نادرست: گزینه C. راه انداختن سرم گلوکز و تجویز رژیم معمول انسولین زیرپوستی دلیل: Actrapid زیرپوستی را متوقف کنید، تجویز Lantus زیرپوستی را درست پیش از خواب ادامه دهید و یک مقیاس لغزشی (sliding scale) انسولین وریدی را شروع کنید. بهترین روش مدیریت دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار در وضعیت «ناشتی» (nil by mouth) قرار می‌گی...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1628, "cost_usd": 0.00020025 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1279, "cost_usd": 0.000163968 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000569
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1489, "cost_usd": 0.00017205 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1100, "cost_usd": 0.000134848 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000508
0.001077
f24ef40243488749b387d8c6
ioannou_2017
Surgery
24
[ 323, 339, 340 ]
ready
A patient with type | diabetes is admitted for routine surgical operation, which is due to take 2 hours and requires general anaes- thesia. He currently takes actrapid before meals three times a day and lantus before going to sleep. Which of the following regimes should be used to manage his blood glucose levels once h...
Correct answer: E. Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before he goes to sleep, and start an intravenous insu- lin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best ...
Incorrect answer: D. Give the normal subcutaneous insulin regime along with an intravenous insulin sliding scale Rationale: Stop the subcutaneous actrapid, continue to give subcutaneous lantus just before bed, and start an intravenous insulin sliding scale The best management of type 1 diabetes once a patient becomes ‘...
E
D
shared
explicit
بیماری مبتلا به دیابت نوع ۱ برای یک عمل جراحی روتین پذیرش شده است که قرار است ۲ ساعت به طول بینجامد و نیازمند بیهوشی عمومی است. او در حال حاضر سه بار در روز قبل از غذا Actrapid و قبل از خواب Lantus دریافت می‌کند. برای مدیریت سطح گلوکز خون او پس از شروع ناشتایی (fasting)، کدام یک از رژیم‌های زیر باید استفاده شود؟ D. تج...
پاسخ صحیح: E. قطع Actrapid زیرپوستی، ادامه تجویز Lantus زیرپوستی درست قبل از خواب و شروع مقیاس لغزنده انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی قطع شود، Lantus زیرپوستی درست قبل از خواب ادامه یابد و مقیاس لغزنده انسولین وریدی شروع شود. بهترین روش مدیریت دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار در وضعیت «هیچ‌گونه ماده غذایی از طریق دهان»...
پاسخ نادرست: D. تجویز رژیم معمول انسولین زیرپوستی به همراه مقیاس لغزنده (sliding scale) انسولین وریدی دلیل: Actrapid زیرپوستی قطع شود، تجویز Lantus زیرپوستی درست پیش از خواب ادامه یابد و یک مقیاس لغزنده (sliding scale) انسولین وریدی آغاز شود. بهترین مدیریت برای دیابت نوع ۱ زمانی که بیمار در وضعیت «nil by mouth» (عدم پذ...
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1638, "cost_usd": 0.00020621 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1260, "cost_usd": 0.000157388 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000581
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1509, "cost_usd": 0.00017604 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1213, "cost_usd": 0.00017906 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.000549
0.00113
552c797732fe08aa08019c03
ioannou_2017
Surgery
26
[ 324, 340, 341 ]
ready
A 60-year-old man with a history of ischaemic heart disease presents to his GP with pain in his legs. He states that he gets cramp- ing pains in his buttocks and thighs when he tries to exercise. On systems review he reluctantly reveals he has also developed erectile dysfunction. On examination his femoral pulses are a...
Correct answer: A. Aortoiliac occlusive disease Rationale: Aortoiliac occlusive disease This patient has developed Leriche’s syndrome, which is caused by peripheral artery disease affecting the abdominal aorta or the com- mon iliac arteries. It presents with a triad of features: claudication in the buttocks and thighs,...
Incorrect answer: B. Peripheral artery disease affecting both femoral arteries Rationale: Peripheral artery disease affecting both femoral arteries would cause claudication in the thighs, but not the buttocks.
A
B
shared
explicit
مردی ۶۰ ساله با سابقه بیماری ایسکمیک قلب با شکایت از درد در پاها به پزشک خانواده خود مراجعه می‌کند. او اظهار می‌دارد که هنگام تلاش برای ورزش، در ناحیه باسن و ران‌ها دچار دردهای cramping (کرامپی) می‌شود. در بررسی سیستم‌ها، او با بی‌میلی فاش می‌کند که دچار اختلال نعوظ نیز شده است. در معاینه، نبض‌های فمورال (ران) ناموجود ...
پاسخ صحیح: A. بیماری انسدادی آئورتوایلیاک استدلال: این بیمار دچار سندرم لریش (Leriche’s syndrome) شده است که بر اثر بیماری شریان محیطی در آئورت شکمی یا شریان‌های ایلیاک مشترک ایجاد می‌شود. این سندرم با یک تریاد (سه‌گانه) از ویژگی‌ها بروز می‌کند: کلودیکاسیون (لنگش) در باسن و ران‌ها، نبود یا کاهش نبض‌های فمورال و اختلال ...
پاسخ نادرست: ب. بیماری شریان محیطی که هر دو شریان فمورال را درگیر کرده است دلیل: بیماری شریان محیطی که هر دو شریان فمورال را درگیر کند، باعث کلودیکاسیون (لنگش عصبی-عروقی) در ران‌ها می‌شود، اما ناحیه باسن را درگیر نمی‌کند.
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2086, "cost_usd": 0.00032009 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1835, "cost_usd": 0.000209076 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.00082
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1426, "cost_usd": 0.00015785 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1158, "cost_usd": 0.0001715 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000519
0.001339
0991b648ccfc8989938197f6
ioannou_2017
Surgery
26
[ 324, 340, 341 ]
ready
A 60-year-old man with a history of ischaemic heart disease presents to his GP with pain in his legs. He states that he gets cramp- ing pains in his buttocks and thighs when he tries to exercise. On systems review he reluctantly reveals he has also developed erectile dysfunction. On examination his femoral pulses are a...
Correct answer: A. Aortoiliac occlusive disease Rationale: Aortoiliac occlusive disease This patient has developed Leriche’s syndrome, which is caused by peripheral artery disease affecting the abdominal aorta or the com- mon iliac arteries. It presents with a triad of features: claudication in the buttocks and thighs,...
Incorrect answer: C. Cauda equina syndrome Rationale: Cauda equina syndrome is caused by compression of the cauda equina (which is the lumbar and sacral plexus).
A
C
shared
explicit
مردی ۶۰ ساله با سابقه بیماری ایسکمیک قلب با شکایت درد در پاها به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هنگام تلاش برای ورزش، در ناحیه باسن و ران‌ها دچار دردهای کرامپی (گرفتگی) می‌شود. در بررسی سیستمیک، او با بی‌میلی فاش می‌کند که دچار اختلال نعوظ نیز شده است. در معاینه، نبض‌های فمورال (رانی) ناموجود هستند و ت...
پاسخ صحیح: الف. بیماری انسدادی آئورتوایلیاک استدلال: این بیمار دچار سندرم لریش (Leriche’s syndrome) شده است که در اثر بیماری شریانی محیطی در آئورت شکمی یا شریان‌های ایلیاک مشترک ایجاد می‌شود. این سندرم با سه‌گانه‌ای از ویژگی‌ها بروز می‌کند: کلودیکاسیون (لنگیدن) در باسن و ران‌ها، نبود یا کاهش نبض‌های فمورال و اختلال نعو...
پاسخ نادرست: C. سندرم دم‌اسبی (Cauda equina syndrome) دلیل: سندرم دم‌اسبی در اثر فشار بر روی دم‌اسبی (که شامل شبکه لومبار و ساکرال است) ایجاد می‌شود.
true
initial
false
97.5
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2058, "cost_usd": 0.00030723 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1847, "cost_usd": 0.000217616 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000815
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1381, "cost_usd": 0.00014255 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1300, "cost_usd": 0.0002009 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash...
0.000468
0.001283
8c2333a12c1cc3f6d6dd70c3
ioannou_2017
Surgery
26
[ 324, 340, 341 ]
ready
A 60-year-old man with a history of ischaemic heart disease presents to his GP with pain in his legs. He states that he gets cramp- ing pains in his buttocks and thighs when he tries to exercise. On systems review he reluctantly reveals he has also developed erectile dysfunction. On examination his femoral pulses are a...
Correct answer: A. Aortoiliac occlusive disease Rationale: Aortoiliac occlusive disease This patient has developed Leriche’s syndrome, which is caused by peripheral artery disease affecting the abdominal aorta or the com- mon iliac arteries. It presents with a triad of features: claudication in the buttocks and thighs,...
Incorrect answer: D. Inferior vena cava thrombosis Rationale: Surgery Answers 331 Inferior vena cava thrombosis causes venous hypertension, which leads to bilateral leg oedema, varicose veins and non-healing venous ulcers.
A
D
shared
explicit
یک مرد ۶۰ ساله با سابقه بیماری ایسکمیک قلب با شکایت درد در پاها به پزشک عمومی خود مراجعه می‌کند. او بیان می‌کند که هنگام تلاش برای ورزش، در ناحیه باسن و ران‌ها دچار دردهای کرامپی می‌شود. در بررسی سیستمیک، او با اکراه فاش می‌کند که دچار اختلال نعوظ نیز شده است. در معاینه، نبض‌های فمورال (رانی) وی وجود ندارد و تحلیل عضلا...
پاسخ صحیح: A. بیماری انسدادی آئورتوایلیاک دلیل: بیماری انسدادی آئورتوایلیاک. این بیمار به سندرم لریش (Leriche’s syndrome) مبتلا شده است که در اثر بیماری شریانی محیطی در آئورت شکمی یا شریان‌های ایلیاک مشترک ایجاد می‌شود. این سندرم با یک سه‌گانه از ویژگی‌ها بروز می‌کند: کلودیکاسیون (لنگش) در باسن و ران‌ها، نبود یا کاهش ن...
پاسخ نادرست: D. ترومبوز ورید اجوف تحتانی دلیل: ترومبوز ورید اجوف تحتانی باعث فشار خون وریدی (venous hypertension) می‌شود که منجر به ادم دوطرفه پاها، واریس و زخم‌های وریدی مقاوم به درمان می‌گردد.
true
refined
true
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 2043, "cost_usd": 0.0003011 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1820, "cost_usd": 0.000210616 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flas...
0.001663
true
initial
false
100
{ "status": "scored", "score": null, "uncertain": false, "confidence": null, "judge_model": "deepseek/deepseek-v4-flash" }
[ { "stage": "translate", "model": "google/gemma-4-31b-it", "total_tokens": 1409, "cost_usd": 0.00015441 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-flash", "total_tokens": 1085, "cost_usd": 0.000137088 }, { "stage": "judge", "model": "deepseek/deepseek-v4-fla...
0.000476
0.002138