text stringlengths 85 720 |
|---|
It's nothing. Ce n'est rien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187225 (CK) & #825119 (mayliu) |
It's obvious. C'est évident. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283741 (CK) & #2190180 (sacredceltic) |
It's obvious. C'est patent. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283741 (CK) & #2285418 (sacredceltic) |
It's obvious. Cela coule de source. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283741 (CK) & #2681788 (Micsmithel) |
It's obvious. Ça saute aux yeux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283741 (CK) & #3231839 (Blabla) |
It's on fire. C'est en feu. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829474 (Spamster) & #1830975 (sacredceltic) |
It's on fire. C'est déchaîné. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1829474 (Spamster) & #1830976 (sacredceltic) |
It's our car. C'est notre voiture. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5087462 (CarpeLanam) & #5122149 (gege_veggie) |
It's our job. C'est notre boulot. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249150 (CK) & #10796579 (Aiji) |
It's perfect. C'est parfait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283744 (CK) & #839714 (sacredceltic) |
It's serious. C'est sérieux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283745 (CK) & #2284701 (sacredceltic) |
It's similar. C'est similaire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2153279 (fanty) & #13510132 (felix63) |
It's snowing. Il neige. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #448963 (CK) & #373752 (zmoo) |
It's so easy. C'est tellement facile. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1513669 (CK) & #5192067 (sacredceltic) |
It's special. C'est spécial. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8508316 (CK) & #8731386 (Julien_PDC) |
It's started. C'est commencé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283746 (CK) & #2284700 (sacredceltic) |
It's strange. C'est bizarre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123577 (CK) & #15762 (dominiko) |
It's suicide. C'est du suicide. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187237 (CK) & #2190229 (sacredceltic) |
It's the law. C'est la loi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #740376 (CK) & #740372 (gillux) |
It's too big. C'est trop grand. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435409 (CK) & #1072503 (sacredceltic) |
It's too big. C'est trop gros. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #435409 (CK) & #1072504 (sacredceltic) |
It's too far. C'est trop loin. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249322 (CK) & #927993 (sacredceltic) |
It's too hot. Il fait trop chaud. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267106 (CK) & #128424 (sacredceltic) |
Just ask Tom. Il suffit de demander à Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235837 (CK) & #9254341 (Micsmithel) |
Just do that. Fais-le simplement. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249402 (CK) & #9992890 (Micsmithel) |
Just go away. Pars, s'il te plaît. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249421 (CK) & #545727 (sacredceltic) |
Just say yes. Dis juste oui ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549760 (CK) & #3646782 (sacredceltic) |
Just say yes. Dites juste oui ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549760 (CK) & #3646783 (sacredceltic) |
Keep a diary. Tiens un journal ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10666081 (sundown) & #7704231 (Micsmithel) |
Keep dancing. Continue à danser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #7355630 (Micsmithel) |
Keep dancing. Continuez à danser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #7355631 (Micsmithel) |
Keep dancing. Ne vous arrêtez pas de danser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #7355634 (Micsmithel) |
Keep dancing. Continuez de danser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #7355661 (Micsmithel) |
Keep dancing. Continue de danser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111651 (CK) & #7355662 (Micsmithel) |
Keep digging. Continuez de creuser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #7355638 (Micsmithel) |
Keep digging. Ne t'arrête pas de creuser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #7355641 (Micsmithel) |
Keep digging. Continue à creuser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #7355658 (Micsmithel) |
Keep digging. Continuez à creuser. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111650 (CK) & #7355660 (Micsmithel) |
Keep driving. Avance ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183007 (Hybrid) & #2077423 (sacredceltic) |
Keep driving. Continue à rouler ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183007 (Hybrid) & #2077425 (sacredceltic) |
Keep driving. Continuez à rouler ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183007 (Hybrid) & #2077426 (sacredceltic) |
Keep driving. Roule ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183007 (Hybrid) & #2186349 (sacredceltic) |
Keep driving. Roulez ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2183007 (Hybrid) & #2186351 (sacredceltic) |
Keep focused. Restez concentré. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360202 (Micsmithel) |
Keep focused. Reste concentré. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360203 (Micsmithel) |
Keep focused. Restez concentrée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360204 (Micsmithel) |
Keep focused. Reste concentrée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360205 (Micsmithel) |
Keep focused. Restez concentrés. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360206 (Micsmithel) |
Keep focused. Restez concentrées. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111647 (CK) & #7360207 (Micsmithel) |
Keep it warm. Garde-le au chaud. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1815738 (Spamster) & #1816000 (sacredceltic) |
Keep looking. Continue à regarder ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111645 (CK) & #3440248 (sacredceltic) |
Keep looking. Continuez à regarder ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111645 (CK) & #3440249 (sacredceltic) |
Keep reading. Continuez à lire ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1815066 (pne) & #3252128 (sacredceltic) |
Keep reading. Continue à lire ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1815066 (pne) & #3252129 (sacredceltic) |
Keep reading. Lisez la suite. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1815066 (pne) & #9556630 (Micsmithel) |
Keep running. Continue à courir. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111640 (CK) & #5760404 (Yemana) |
Keep running. Continuez à courir. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111640 (CK) & #5760405 (Yemana) |
Keep singing. Continue de chanter. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111638 (CK) & #6468725 (Aiji) |
Keep singing. Continuez de chanter. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111638 (CK) & #6468726 (Aiji) |
Keep smiling. Garde le sourire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111637 (CK) & #7563004 (Micsmithel) |
Keep smiling. Gardez le sourire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111637 (CK) & #7563005 (Micsmithel) |
Keep talking. Continue à parler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111635 (CK) & #6463067 (Aiji) |
Keep talking. Continuez de parler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111635 (CK) & #6463068 (Aiji) |
Keep walking. Continue à marcher. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111631 (CK) & #7414973 (lbdx) |
Keep working. Continue à travailler ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111629 (CK) & #2313812 (Cocorico) |
Keep working. Continuez à travailler ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111629 (CK) & #2354413 (nimfeo) |
Keep working. Poursuis le travail ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111629 (CK) & #7693782 (Micsmithel) |
Keep writing. Continue à écrire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111628 (CK) & #6465544 (Aiji) |
Keep writing. Continuez d'écrire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111628 (CK) & #6465545 (Aiji) |
Knock it off! Arrête ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8299841 (Hybrid) & #1291420 (sacredceltic) |
Knock it off! Arrêtez ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8299841 (Hybrid) & #1291422 (sacredceltic) |
Ladies first. Les femmes d'abord. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54331 (CK) & #408143 (sysko) |
Ladies first. Les dames d'abord ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54331 (CK) & #819834 (U2FS) |
Lead the way. Montre le chemin. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453856 (Spamster) & #1453883 (sacredceltic) |
Lead the way. Montrez le chemin. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1453856 (Spamster) & #1453884 (sacredceltic) |
Learn French. Apprends le français. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7966960 (CK) & #8737226 (Julien_PDC) |
Let Tom come. Laissez Tom venir. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235850 (CK) & #9254399 (Micsmithel) |
Let Tom come. Laisse Tom venir. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235850 (CK) & #9254400 (Micsmithel) |
Let Tom know. Informez Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235854 (CK) & #9254410 (Micsmithel) |
Let Tom know. Informe Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235854 (CK) & #9254411 (Micsmithel) |
Let Tom rest. Laissez Tom se reposer. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235858 (CK) & #9254422 (Micsmithel) |
Let Tom rest. Laisse Tom se reposer. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235858 (CK) & #9254424 (Micsmithel) |
Let Tom stay. Laissez Tom rester. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235861 (CK) & #9254425 (Micsmithel) |
Let Tom stay. Laisse Tom rester. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235861 (CK) & #9254426 (Micsmithel) |
Let Tom talk. Laisse Tom parler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6824205 (CK) & #9560899 (Rockaround) |
Let go of it. Oublie ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549757 (CK) & #1383800 (sacredceltic) |
Let go of me. Lâche-moi ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549756 (CK) & #463491 (sacredceltic) |
Let go of me. Lâchez-moi ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549756 (CK) & #1653383 (sacredceltic) |
Let me alone. Laisse-moi tranquille. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250318 (CK) & #7960 (felix63) |
Let me alone. Laissez-moi tranquille. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250318 (CK) & #13976 (sacredceltic) |
Let me alone. Lâche-moi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250318 (CK) & #4093041 (sbamsbamsbam) |
Let me alone. Foutez-moi la paix. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250318 (CK) & #8605470 (Aiji) |
Let me check. Laisse-moi vérifier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820238 (Spamster) & #1820498 (sacredceltic) |
Let me check. Laissez-moi vérifier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820238 (Spamster) & #1820500 (sacredceltic) |
Let me check. Laisse-moi contrôler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820238 (Spamster) & #1820501 (sacredceltic) |
Let me check. Laissez-moi contrôler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1820238 (Spamster) & #1820502 (sacredceltic) |
Let me do it. Laissez-moi faire ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249700 (CK) & #181334 (hortusdei) |
Let me do it. Laisse-moi faire ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249700 (CK) & #1114454 (sacredceltic) |
Let me do it. Laisse-moi faire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #249700 (CK) & #4321573 (gillux) |
Let me guess. Laissez-moi deviner. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2249521 (CK) & #9992601 (Julien_PDC) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.