source_text
string
target_text
string
label
int64
score
float64
annotation
string
split
string
source_locale
string
target_locale
string
101 كلب مرقش: مغامرة باتش في لندن
101 Spring Dogs: The London Patch Adventure
1
0.139535
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 9, "spanText": "Spring", "start": 4}]}]
train
ar_AE
en_US
مروكي أصقون دبل كسر ذهبية
Mroki is a double broken gold
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ربع تولة دهن كلمنتان صافي معتق جودة vip
A quarter of a fat toll, two clemen, net aged quality vip
0
0
null
train
ar_AE
en_US
رقائق عود فتنامي طبيعي ممتاز
Excellent natural Venamous oud chips
0
0
null
train
ar_AE
en_US
إذا ما عجبك الورد والتنسيق نرجع لك المبلغ
If you don't like the rose and the coordination, we will return the amount to you
0
0
null
train
ar_AE
en_US
معمول تمر السنعه - دخن
Maamoul dates the year - smoke
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ضوء الباب الخلفي (جيب جلاديتور-JEEP GLADIATOR JT) من أوراكل - (طلب مسبق)
Oracle GLADIATOR JT - (Pre-Order)
0
0
null
train
ar_AE
en_US
Karina : تسوق اونلاين بأفضل الاسعار في مصر- سوق.كوم الان اصبحت امازون
Karina: Shop online at the best prices in Egypt - Souq.com is now Amazon
0
0
null
train
ar_AE
en_US
تو چه ديدي كه بريدي تو ز هم پاشيدي
To che didi kah mail to z them pashidi
0
0
null
train
ar_AE
en_US
مثل اين شكسته دل هيچ دل غمگيني نيست
Like where is the shaksta of the hig del gmgini nest
0
0
null
train
ar_AE
en_US
اما بالنسبة لشروط دولتك فهي شيء اخر ممكن يسبب لك مشاكل لكن هذه القوانين من دولتك لن تمنع زواجك الشرعي في الفلبين.
As for the terms of your country, it is another thing that can cause you problems, but these laws from your country will not prevent your legal marriage in the Philippines.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
منقل و شواية فليب ستانلس
Stainless flip grill and mobile
0
0
null
train
ar_AE
en_US
عباية السفر رصاصي + بيج - عبايات ريتان
Travel Abaya Grey + Beige - Retan Abayas
0
0
null
train
ar_AE
en_US
عطر صمام اوي ميموري بارفيوم 100مل
Perfume of a memory valve 100ml
0
0
null
train
ar_AE
en_US
عطر غابرليس يس ايم ذا كوين او دو بارفيوم...
Gaberless Yes Im The Queen or Du Parfum Perfume...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
تبنت حكومة دولة الإمارات سياسة البيانات المفتوحة، من أجل تسهيل حصول الناس على البيانات والمعلومات الحكومية.
The UAE government has adopted an open data policy, in order to facilitate people's access to government data and information.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
انفرد بمظهرك مع 30 ديقريز
Unique your look with 30 degycs
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ممسحة الارضيات الذكيه المبتكره لوترز
Innovative smart floor mop for loters
0
0
null
train
ar_AE
en_US
بيسوس- فيش جداري بي دي بقوة 20 واط
Bessus - Fish 20W PD Wall
0
0
null
train
ar_AE
en_US
آخر ما قاله المجرمون قبل الإعدام
The last thing the criminals said before the execution
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ما تحتاج لمعرفته قبل استئجار سيارة في الرياض
What you need to know before renting a car in Riyadh
0
0
null
train
ar_AE
en_US
حبّ المدينة المنوّرة والشوق لزيارتها
Love of Medina and longing to visit it
0
0
null
train
ar_AE
en_US
خنيث جابلي اختو افشخها عطيتهم اللي يبونه
Herse brought me his sister, I gave her what they want.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
مشاهدة وتحميل انمي One Room Hiatari Futsuu Tenshi tsuki الحلقة 10 مترجمة اون لاين بجودة...
Watch and download One Room Hiatari Futsuu Tenshi tsuki Anime Episode 10 Online Subtitled in Quality...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
لعبة Cyberpunk 2077 مهيأة بشكل قوي للغاية بأن تمتلك طور أونلاين فريد من نوعه.
Cyberpunk 2077 is very powerfully configured to have a unique online mode.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
تعلن مجموعة باشة الطبيه في مدينة الاحساء عن شاغر وظيفية للجنسين بمسمى اخصائي / ـة نطق و سمع حسب الشروط .التالية : - بكالوريوس - سعودي / ـة الجنسية -…
Basha Medical Group in Al-Ahsa City announces a job vacancy for both sexes under the name of a specialist / Speech and Hearing according to the following conditions: - Bachelor - Saudi / Nationality -…
0
0
null
train
ar_AE
en_US
كيك وورد ويش تبي اكثر
Cake and word, what do you want more?
0
0
null
train
ar_AE
en_US
كفر سماعة ابل pro 2 مع تعليقه جلد اللون بني من شركة UNIQ
Caver Apple Headset Pro 2 with Leather Brown Suspension from UNIQ
0
0
null
train
ar_AE
en_US
قُل إِنَّ رَبّي يَبسُطُ الرِّزقَ لِمَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ وَيَقدِرُ لَهُ ۚ وَما أَنفَقتُم مِن شَيءٍ فَهُوَ يُخلِفُهُ ۖ وَهُوَ خَيرُ الرّازِقينَ
Say, "My Lord, extends sustenance to whom He wills of His servants and He is able to do. And whatever you spend of anything, He is his successor. And He is the best of the sustenance."
0
0
null
train
ar_AE
en_US
جزم كورة - متجر كورة
Kawra Shoes - Koura Store
0
0
null
train
ar_AE
en_US
أكثر السيارات شيوعًا في الكويت
The most common car in Kuwait
0
0
null
train
ar_AE
en_US
يرو ذكر جيرمن شيبرد شولاين
German Shepherd Scholin's Male
0
0
null
train
ar_AE
en_US
باترول في العاصمة , شمال غرب الصليبيخات
Patrol in the capital, northwest of Sulaibikhat
0
0
null
train
ar_AE
en_US
القماش : مخمل X شمواه
Fabric: Velvet X Sham
0
0
null
train
ar_AE
en_US
وقتی توو بغلِ من، فقط من آرومِ آرومی
My time is mule of, only from Arum Aromi
0
0
null
train
ar_AE
en_US
دودة دركسون شانجان سي اس 95 CS95
Durkson Shangan worm CS95 CS95
0
0
null
train
ar_AE
en_US
رديتر لديتر ماء شانجان سي اس 75 بلس CS75 Plus
Rediter for Shangan Water Detector CS75 Plus CS75 Plus
0
0
null
train
ar_AE
en_US
اقمشة (فحمات) امامية وخلفية سيارة شانجان...
Front and rear shangang fabrics...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
رديتر ماء شانجان يوني تي
Shangan Uni-T water raditer
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ذراع دركسون خارجي شانجان ايدو بلس
Derxon's external arm Shangan Edo Plus
0
0
null
train
ar_AE
en_US
كانت أرض الإمارات من أولى المناطق التي اعتنقت الإسلام خلال حياة الرسول صلى اللّٰه عليه وسلّم.
The land of the Emirates was one of the first areas to convert to Islam during the life of the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him).
0
0
null
train
ar_AE
en_US
"مع إطفاء الأنوار ، أقل خطورة.
“With the lights turning off, less dangerous.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
مو اخر تعامل باذن الله
not the last treatment, God willing
0
0
null
train
ar_AE
en_US
قد صد تا قصه بود
He repelled a bad story.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ما هم اقدر اذيت نميشديم و حرص نمي خورديم .
They are not able to hurt Namishdim and the keenness of developing Khordem.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
خطأ | Maharat | مهارات
Error | Maharat | Skills
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ورجحت المصادر أن مساعدا السكاكي، أخواه نصر الدين ووليد، هما من رتبا لتنفيذ عملية  مقهى لاكريم.
The sources suggested that it was the two assistants of the Sakaki, his brothers Nasr al-Din and Walid, who arranged for the implementation of the La Karim Café operation.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ريحة المسك مش متكررر غييير
The smell of musk is not repeated.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
أنتم آخر من يحترم قرارات وسياسات القانون الدولي، ولكنكم تزعمون أنكم تريدون معاقبة أي شخص آخر يفعل الشيء نفسه بشكل انتقائي.
You are the last to respect international law resolutions and policies, but you claim that you want to punish anyone else who selectively does the same.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
صورت ظاهر فنا گردد بدان
I photographed the art of Gurdad Badan
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ريفولي هي إحدى الشركات الرائدة في تجارة التجزئة من الساعات وأدوات الكتابة الراقية والمنتجات الجلدية.
Rivoli is a leading retailer of watches, high-end writing tools and leather products.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
كيك الكوري طبقات مع ورد الجوري
Korean cake layers with rose rose
0
0
null
train
ar_AE
en_US
كفر 3 في 1 بلوتو
Cafr 3 in 1 Pluto
0
0
null
train
ar_AE
en_US
طريقة فتح حساب واتس اب على اكتر من جوال بنفس الوقت
How to open a WhatsApp account on more than one mobile phone at the same time
0
0
null
train
ar_AE
en_US
لعبة مسار القطط 3 في 1 مع نابض بعده الوا...
3 in 1 Cat Trail Game with a spring after it...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
وانبي معجون بنكهة السالمون والدجاج مع ال...
And I want a paste with the flavor of salmon and chicken with the...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
سنال مكافات اقراص بالشعير معالج لكرات ا...
Snal rewards for barley balls processor for...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
سرير مفرش حيوانات أليفة قطيفي دائري عدة الوان ومق...
Round pet mattress bed in several colors and...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
وفي تاريخ 14/11/1433هــ وافق مجلس التعليم العالي في جلسته - الحادية والسبعين - على إعادة هيكلة كلية الدعوة والإعلام بالجامعة كما يلي: يعدل اسم الكلية إلى كلية الإعلام والاتصال، وتضم الاقسام العلمية التالية: قسم الصحافة والنشر الالكتروني، قسم العلاقات العامة، قسم الاعلان والاتصال التسويقي، قسم الاذاعة والتلفزيون والفلم،...
On 14/11/1433 AH, the Council of Higher Education approved in its session - the seventy-first - to restructure the Faculty of Dawah and Media at the university as follows: The name of the college is amended to the Faculty of Media and Communication, and includes the following scientific departments: the Department of J...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
الآن تم تسليم بطاقتك الائتمانية إليك عبر البريد، هناك 4 خطوات سهلة لإكمال إعداد حسابك.
Now your credit card has been delivered to you by mail, there are 4 easy steps to complete your account setup.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
اكساد بحيرة سربيون الجبلية حصاد المياه
Mountain Lake Serbion Exherted Water Harvest
0
0
null
train
ar_AE
en_US
إذ أنه وبهذه الحالات فقط بإمكان الزوجة أن تلجأ للنيابة لتحصل على منزل الزوجية.
Only in these cases can the wife turn to the prosecution to get the marital home.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
حقيبة كتف انزو جلدية متوسطة الحجم مرصعة بالحصى
Medium Leather Enzo Shoulder Bag Set With Grit
0
0
null
train
ar_AE
en_US
وجاء في التفاصيل، أن مستوطنين من مستوطنة "يش كودش" هاجموا منازل الفلسطينيين في الجهة الشرقية من قصرة، وذلك بحماية قوات الاحتلال.
In the details, settlers from the settlement of "Yesh Kudesh" attacked the homes of Palestinians on the eastern side of Kasra, under the protection of the occupation forces.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ديكور جدران خشب مودرن 2023
Modern Wood Wall Decor 2023
0
0
null
train
ar_AE
en_US
الامراض النفسيه هى امراض قد تنتج عن الضغوط العصبيه التى يتعرض لها الانسان بشكل يومى او قد تكون...
Psychiatric diseases are diseases that may result from the neurological stresses to which a person is exposed on a daily basis or may be...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
وظائف إدارية في جدة للرجال والنساء
Administrative jobs in Jeddah for men and women
0
0
null
train
ar_AE
en_US
فرص وظيفية إدارية للرجال والنساء في جدة
Administrative career opportunities for men and women in Jeddah
0
0
null
train
ar_AE
en_US
قطة تغفو بسلام بقاعة الجملة العصبية في مستشفى "الجمهوري" بالبصرة
Cat falls asleep peacefully in the neurological sentence hall at the 'Republican' hospital in Basra
0
0
null
train
ar_AE
en_US
عبايه 790 - عبايه قصه قميص كريب ياباني و تفته
Abaya 790 - Japanese Crepe Shirt Cut And Tafta
0
0
null
train
ar_AE
en_US
شعبيات - شركة أطايب التمور
Popular - Dates Delications Company
1
0.314286
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 26, "spanText": "Delications", "start": 16}]}]
train
ar_AE
en_US
زيونة - المنصور - السيدية - الحارثية -الكاظمية - كربلاء المقدسة
Zayouna - Al-Mansour - Al-Sidiya - Al-Harithiya - Al-Kadhimiya - Karbala
0
0
null
train
ar_AE
en_US
شاحن يدعم الشحن السريع PD يشحن الى 50% خلال نص ساعة، كيابله منه و فيه و معتمدة ما تخرب بطاريتك، شاحن ذكي ما تشيل همَّه تبدله بدل ما تشحنه
A charger that supports fast charging PD that charges up to 50% within half an hour, cable from it and in it and approved, what sabotages your battery, a smart charger that doesn't worry about changing it instead of what you charge it.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
استكشف وجهات الدراسة الأكثر شعبية في العالم
Explore the world’s most popular study destinations
0
0
null
train
ar_AE
en_US
جميع منتجات شخصية بات مان
All Patman Personal Products
0
0
null
train
ar_AE
en_US
تبّان قطن لون زهري وأبيض للمولودات
Pink and white cotton teberry for newborns
1
0.166667
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 28, "spanText": "teberry", "start": 22}]}]
train
ar_AE
en_US
تبّان قطن لون كحلي للمواليد
Cotton dairy navy color for newborns
1
0.138889
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 11, "spanText": "dairy", "start": 7}]}]
train
ar_AE
en_US
توب قطن جيرسي مزين بتول لون أصفر للبنات
Cotton Jersey Top Yellow Buttoned Tulle for Girls
1
0.163265
[{"category": "hallucination", "spans": [{"end": 32, "spanText": "Buttoned", "start": 25}]}]
train
ar_AE
en_US
فستان قطن فوال مقلم لون كحلي وأبيض للمولودات
Cotton Voile Striped Navy & White Maden Dress
0
0
null
train
ar_AE
en_US
سلام وقت بخير ميخواستم بپرسم كم بو ترين و قيمت مناسب و نازك باشع سيگار رو ميخواستم بدونم چيه
Hello, it's a good time, Mijoastum, I'm drawing how many bu train, and I'm valued, it's suitable and we're going to be a slue, a cigarette of Mijo, without a mijoistum, without a
0
0
null
train
ar_AE
en_US
بديل مناسب لنشاني و عطر الشعر رائع في الاستعمال……… موفقين إن شاء الله
A suitable alternative to my hair and the perfume is great in use........ Good luck, God willing
0
0
null
train
ar_AE
en_US
تطلق نظام التدريب المنهجي سات الإلكتروني بجايتكس 2023
Launches the Sat electronic system of Gitex 2023
0
0
null
train
ar_AE
en_US
سودان بكرة: نرحب بكم في الجزء الثاني من حوارنا مع الدكتور محمد جلال احمد هاشم…
Sudan tomorrow: We welcome you to the second part of our dialogue with Dr. Mohammed Jalal Ahmed Hashim...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
🚨🚨صبغ وكاله سيرفس وكاله 🚨🚨
🚨🚨Dye a service agency 🚨🚨
0
0
null
train
ar_AE
en_US
توريد وتركيب بلاط انترلوك وبردورات
Supply and installation of interlock tiles and barroors
0
0
null
train
ar_AE
en_US
اكتشف كيف يمكن استخدامه في الصناعة والبحث العلمي.
Discover how it can be used in industry and scientific research.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
بحكي له شوي عن همي وما جاني
I'm talking to him a little about my concern and he didn't come to me
0
0
null
train
ar_AE
en_US
من 09:00 صباحاً إلى 21:00 مساءً
From 09:00 am to 21:00 pm
0
0
null
train
ar_AE
en_US
نحن نعلم اختصار الروابط ، m-r.pw يعمل على اختصار الروابط على مدار الساعة.
We know the link shortcut, m-r.pw works to shorten links around the clock.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
ما عليك كان تنزل على
Don't worry, you were going down to
0
0
null
train
ar_AE
en_US
متجر رهييييييب وسرعة توصيل شكرا لكم
Rheeyyyye shop and fast delivery, thank you
0
0
null
train
ar_AE
en_US
شريحة سنارة 2100 صغير كريمي
2100 small cream hooka slice
0
0
null
train
ar_AE
en_US
اكثر شي عجبني والوحيد ثبات ورائحه
The thing I liked the most and the only thing is its stability and smell.
0
0
null
train
ar_AE
en_US
قسم بالله متجر يفوز ب 5 دقايق جاني المتابعين
I swear to God, a store that wins 5 minutes, the followers came to me
0
0
null
train
ar_AE
en_US
حبيت سرعة التوصيل وجت حلوه حبيتها
I loved the speed of delivery and came sweet, I loved it
0
0
null
train
ar_AE
en_US
داره هومز – دار تعمر بكم
Homes House - Dar Omar Bekm
0
0
null
train
ar_AE
en_US
يندرج ضمن النشاط التجاري الذي تقوم به الشركة إنشاء المباني...
The construction of buildings is part of the company's business activity...
0
0
null
train
ar_AE
en_US
طقم ملابس مواليد 7 قطع برسمة التاج
7 Piece Baby Clothes Set with Crown
0
0
null
train
ar_AE
en_US
طقم ملابس مواليد 7 قطع ولادي أنيق ورسمي
Stylish and formal baby 7 piece baby clothes set
0
0
null
train
ar_AE
en_US
أحدث الاشمغة حمراء لون خاص
The latest snachme is red in a special color
0
0
null
train
ar_AE
en_US