Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
armies will march against it. rihmei nunc kata sw khang guang puni the.
tom's boss is very demanding. tom tuang kapi pu tri pianthaimak ge.
you did that right this time. aseitho nang taanc nchum the
the man with a paralysed hand kabaanc theihmeipu ta tigayloumei
i will stay here for two days ai neih nei neihlou puni
why did you disobey my words? tabui zaeng rui nangniw alat liam bam tu cho?
hitler assumed power in 1933. hitler 1933 khou ngamv su khuangh e.
tom told mary to be punctual. mary ta kaganv cha khang tom saa e.
have i got any wheat or wine? akhou nap zouh naina cho?
i find happiness in your law. nang latdyn khou akhang neihlamei nai e
tom is now a college student. tom ntau thu college nchamnah di the
the lord almighty has spoken. ngamparymei ringhpouc rui kumna sa the.
god himself will provide one. ravguangc kamei kahak rui khaeng khang lauziu kiu tiilou puni de.
this is the king of the jews. mi hei jihudimei guangc e.
jesus is rejected at nazareth jisu ta nazarethmei rui laalou makmei
he is careful in doing things kamei taanv khou amyng e
he is to be praised for ever. kata tingsaeng thuanc bam puni.
plant spikes outside the gate raenghbangc sauh gav e
guess who hit you! they said. thow rui nangta sow cho, dinc o twna sa the.
what has happened is my will. pat bammei hei ai rui ningmei e.
jesus looked at his disciples khoutei jisu kaziap nunc ta zauc the
fewer and fewer remain alive. ringc bam duhmei maansei rau hay hay guang the.
the destruction of the temple ravkai swkasicmei
what's your favorite holiday? nang khang suti kahaw langhmei tabui suti tei cho?
i'll take care of everything. ai ramguaina ta jeu sin lou puni the.
you should do that right now. mitei nang atau taanc ni di the
i make this covenant with you ai mi latdyng hei nang khou swloumei tuang the
he doesnt follow social norm. kamei meic chap nchap mak e.
praise his supreme greatness. kauh liang daic liangmei kangamv khang ta thuanc o!
my body is burning like fire. apumc hei mai kumc chuangc bam the.
almighty god does not do evil ngamparymei racguangc thu simei taanv taanc zat mak ge
then they all laughed at him. khoutei kaniw kata nuic the.
he went in to stay with them. kaney lev bam nchamclou khang kamei ni gut the.
those are just empty threats. mi nunc tei kabah maekmei kadungmei de.
the bus will be here shortly. bus tei asaanh mak khou mi bam khou guang puni the.
what have you got to tell me? nang akhou tabui lat salou niina cho?
the sun is going down on you. nangniw khang neih key puni the.
live in the land and be safe. lungh geih kadan makna mi kandic khou hei lungc bam o.
the return of the evil spirit simei bumaengc hanc guang datmei
you just made a huge mistake. nang mpeyna daihmei taanv taanh suai lou the
your god is faithful and true nang racguangc hei suai zat mak ge khatni nchumh e
of course you are one of them nang ni kaniw pang khou kazauhmei changh de
i implore you not to do that. mi tei nang taanc mak khang ai tanh na huai e.
she is not gentle and polite. kamei kaniamkakuaic maek e.
these are still their duties. ntaw nganv hei tei kaniw thouc sw bam e.
life is useless, all useless. panti hei nsa de, ramh guayna nsa de.
young man, whose son are you? nggaanvpule, nang thow nac cho?
a crowd was sitting round him meic kangdai kadaeng dungc huamc bam khwan e.
people will call out for help nkhavlou khang meic nunc rui kauc puni the
my children, the end is near! anacthiu, mi hei nkhamhmei ganvdak di the!
their family has many people. kakai meic mphinh e.
trees revive in spring season lauphwnswan khou thingbang kaluan e
the enemy was watching for us zauczihmei nunc rui aniu ta chaengmun khou nchwan bam the
i am the lord who created you ai hei nangniw ta damcloumei ringhpouc e
their minds would understand. kaniw lungning ning pat thay ni tuang e.
i have just washed your feet. ai rui nangniw phay khiulou the.
tom said that mary was crazy. mary mbamei the na tom ruai sa e
jacob and his family in egypt jakob kai kaikhunc izip khou
they drive away the stranger. kaniw gin ta nthau e.
we said with clear conscience aniw lungning nthanna sa tuang e.
i have a mission to complete. ai mission luai khang nai e.
i'm glad tom was able to win. tom ngam mei khang ta ai neihla e
i am waiting for your action. ai nang maan zauc bam e.
decided date for the marriage nowsuanh tingmik nrianh the
why should we die before you? tabui swna aniw nang hu khou theic bam nina cho?
this is a message about edom. mi hei edom lam khou tii guangmei lat re.
god's judgement on jehoiachin jehoiakin ruc khou ravguangc latzan
are these evildoers ignorant? mi simei taanhmei nunc hei ramhthay mak khena cho?
i will punish your oppressors nangniw ta rairiumei nunc ta ai rui dandi tii puni
israel was in great distress. heikumna isaraelmei tei ryanrana lungc bam khwan e.
let her charms keep you happy karamgai ta tei nang kahawna neihla bam o.
look at my hands and my feet. aphay abaanc hei zauc tho.
hard work will give you power alinghpui mei rui kaipouc swna sin puni
that rock was christ himself. mi taudaic kiu khrista hei e.
then we will talk personally. mi khou kiu rui zaw lev zaw puanc kariuna rac di kho.
can we talk about this later? mi lam hei aniu kanakmei tang ruay rac dat nu dai cho?
do not steal or cheat or lie. kaihouh riu, meicguat riu, lat saraamh riu.
i think tom is still married. ai tho tom kaikhun nai khuan di he na ning e
jesus told them this parable. jisu rui kaniw khou mi latgiam hei ni salou khwan e.
i am the bright morning star. ai hei karangmei lauthwan gaanphiu e.
the sin of israel's ancestors isaraelmei pupouc nunc tuang paap
give joshua his instructions. joshua khou kamei rui dinclou nimei guay tei dinclou titho.
we use meat for curry flavour zanh rui gannam sw e
it was formless and desolate. mi tei kalwn maekna khatni nsa karaeng bam khwan e.
he won't let me get my breath athiulaamei ganv khang sini kamei rui tii mak khe
no one answered when i called ai kaw khou tei meic gaanv khat na sini dawlou mak ge
there is no difference at all kakhakh kalangv nai dat mak khe.
where are tom and mary today? aseih tom lev mary tabui bamv haeng cho?
the lord judges your motives. ravguangc thu nang lungning tei latzan sw e.
the coming of the holy spirit bumaengh nthanmei tii keymei
ezekiel is taken to jerusalem ezekiel ta jerusalem khou phungc guangmei
it's a very healthy beverage. mi tei pum khang gay hakmei dui akhat re.
jacob arrives at laban's home jakob laban kai khou guangmei
tom did nothing to help mary. mary ta nkhav khang tom ramh khatna sini swmak ge.
the birth of john the baptist duiluploumei jahon puanhmei
they dried up and were burnt. mi guay tei kangcna mai ntei kan the.
what are you discussing about nangniw tabui lat kakhanh bam to
moab's might has been crushed moab tuang pumtan swpiak the
the philistines were defeated philistinmei nunc ta ngamlou the.
passover and unleavened bread kaanpatmei khatni khay loumakmei ngai