text stringlengths 4 695 |
|---|
elijah did as the lord commanded ringhpouc rui samei theilayna elija rui tatna salou the |
put handful of rice in the mouth nap phanv e |
the territory assigned to reuben reuben kaikhwang khang tiiloumei ramv |
praise him with harps and lyres. nrah lev gitar rui kata thuanc o! |
keep the sabbath, my day of rest sabbath, atuang zaengthaek tingmik tei ngaek nina e |
you need it in order to survive. nangniw theih mak khang tu nina the. |
jesus, son of the most high god! kauh liangmei racguangc nac mpouh jisu |
the assyrians threaten jerusalem asiriamei rui jerusalem ta kapin kadungmei |
call out with a loud voice, zion he jerusalem, chyng kauhmei ruc khou kuna gaychamv hei kauc pat tho! |
there he met a jew named aquila. mi khou tei pontamei akuila ta kamei ariw the. |
tom doesn't think mary did that. mary rui taanc lou tuang e na tom kakhanh mak e. |
is it some kind of new teaching? mi hei riakdyn thanh kum mei ni? |
the person is obviously unclean. kamei tei nthan makmei di the. |
israel, you belonged to me alone isaraelmei nang hei atuang nareimei sw bam khwan e |
and isaiah exclaims about israel isaraelmei lam khou isaia rui mi kumna kauc e |
o lord, you know what i long for he ringhpouc, ai kahawmei guay nang mav khou lamclou the |
the man answers the description. nggaanvmei pu tei mundawna lwn dinh e. |
jesus of nazareth is passing by. nazarethmei jisu guang tina e. |
you changed his name to abraham. nang rui kazanc abraham twna kalaiclou the. |
all the stories are interesting. pari guayna hei nungai de. |
how i wish god would answer you! ravguangc rui dawlou ti thei gayniki twna ai ning e! |
we have respect for our teacher. aniw tuang tadin khang aniu chakhwang nai e |
can you take me to this address? mi bamv khou hei ata phungclou nuh puni cho? |
may he be tried and found guilty kata latzan swna dandi tii kan diu |
blow the war trumpets in gibeah! gibea khou rih bianggun amuan tho! |
tom was elected class president. tom ta class tuang kapy khang kapahlou e. |
why do you illtreat your people? tabui swna mi mei nunc ruc khou hei ryanramei tipatlou bam tu cho? |
tom sold his motorcycle to mary. tom ruai mary khang katuang gari kahiang kanei mei zuanlou kan e |
sing hymns of praise to the lord ringhpouc ta thuanhpui lu suan o |
i find no reason to condemn him. ai thu kakhuay how mak ge. |
i looked, but couldn't find him. ai phu the, tiki ariw mak khe. |
make the tent you live in larger nang lungc bammei pheykai tei tidaic pat tho |
that is why the world hates you. hei zaeng rui mbaanv rui nangniw ta karaeng bam tuang e. |
if you dig a pit, you fall in it kwam chaupui mei tei kwam khou keylou puni |
so we know that the end is near. ntaw thu nkhamhmei ganv ana the twmei aniu thay the. |
a noise is heard on the hilltops ravbamv chyngbut twan guay khou ramh khwan chu e |
they went and apologized to them kaniw guangna kuaklou khang ney the |
they shake their heads in scorn. kaniw karaengna kaniw py kazinh the. |
listen to what i, the lord, say! ringhpouc ai rui samei hei nking o! |
the earth is full of his praise. kata thuanhmei kandih padik the. |
don't be afraid of those rebels. mi meicliammei nunc ti hei ping riu. |
the promise of the lord's coming poubauhmei guang nimei |
boys and girls enjoy merrymaking tuna nggaanv chakin sw e |
revive me, as you have promised. nang latdyng thei layna ata tikaluanlou dat ro! |
your slave may not want to leave nangniw tuang bangc tei tat dat nii mak kho ni nuh e. |
cultivate in the harvested field laulaih khuy e |
you can order anything you want. nang kahaw kahaw mei order su tho. |
they will fight against the lamb kaniw guay rui lauziu nac ta adow puni |
nothing is too difficult for me. akhang ngam lakmei tuang ramh akhat na sini maek ge. |
obedience to the law of the lord ringhpouc latdyn piumei |
let's not lay our hand upon him. aniu baanc changh karuc khou keylou nangh khe. |
the lord sees everything you do. nang rui taanhmei kathuic tei ringhpouc how e. |
you see, then, how great he was. zauclo, kamei adih daic kan tu cho! |
i pray that they may all be one. kaniw guay akhat na sw khang neypui tuang e. |
obey it and turn from your sins. hei tei piu o, kumna lungh laic o. |
tom didn't think mary was ready. mary chamdaanv bam the tumei tom kakhanh mak ge |
leaders of the people and elders meic nunc tuang kapythiu khatni gaanvthaihthiu |
you never hesitate to tell lies. saraamc sa khang nang rouh mak ge. |
his disciples also followed him. kaziap nunc ni kathei lay guang the. |
i have never been a good speaker ai thu lat sa thay mak ge |
i am nothing but a joke to them. ati hei kaniw tuang kiaula bamv sw the. |
children will die of starvation. alauc nunc ndaapcna theic puni. |
the future restoration of israel thei thangc isaraelmei ta laalou dat nimei |
jesus calls philip and nathanael jisu rui philip lev nathanael ta kawmei |
this car is going to break down. mi car hei kasi puni e. |
stop your drinking and sober up! nang tuang zouh zangv mbamei nthaekc tho, mphaengv pat tho. |
i place my hope in your promise. ai nang latdyng khou rigwn e. |
why do you want to come with me? tabui swna athei lay guang nii bam nina cho? |
he looks at me sowing his anger. kamei ata nguncna zauc e. |
give me children, or i will die. akhang nah tii tho, kum mak ge thei ai theic kan ni the. |
the earth shakes as they advance kaniw hu khou kandih kanukc the |
i visited many parts of england. ai england kabamv geih si khou tarai e. |
the lord will use his holy power ringhpouc rui katuang nthanmei ngamv sinsw puni |
no one was there except for tom. mei gaankhatna sini bam mak ge tom na de |
let me speak, and you answer me. ai rui sa pw e thei nang rui dawlou o. |
clouds and darkness surround him muangh lev zinghmei rui kata guam liam e |
i have already written a letter. tatdyn tei ai hytang the. |
that is what i did in jerusalem. hei tei ai jerusalem khou taanc kan the. |
i dont like to touch cold water. ai dui nchumei ntouc rouh e |
do not be afraid, i am with you. ping riu, ai nang ta lamluailou bam e. |
they all are covered with worms. meic guayna nthanv taek sw kan de. |
who made you superior to others? thow rui nang ta meic baihmei khang suangc kauhmei e twna sa pwna cho? |
look around! see for yourselves! zauc kari kariangna zauc o! |
he alone performs great miracles kamei na rui charynmei taanv daihmei guay taanclou e |
i will come to you and save you. ai nangniw khou guangna kanlou puni. |
rule over your enemies, he says. nang ta zauczihmei nunc ruc khou guangh sw o, twna kamei rui sa e. |
i haven't been living here long. ai mi bamv khou lungc mei tingseng mak ge |
this is how the judgement works. latzan kiu mi hei e. |
warning against pagan influences ravmaengc kalummei khou rui ramhthay khang |
he kept standing against a tree. kamei thingbang khouna ngangvna ding bam rav e. |
the proud have set a trap for me daihriw swmei nunc rui akhang phah zawlou the |
so you have no reason to fear me hei zaeng rui nang ata ping khang maek ge |
we must report this to the king. mi hei aniw guangh khou poulou puni the. |
i made you and will care for you ai rui nangniw ta kasiamhlou the kumna nangniw ta kadanlou puni |
you are standing on holy ground. nang ding bammei bamv tei nthanmei bamv e. |
its flame will never burn again. mi maibwang tei chuangc dat lak khe. |
they cleared the street of snow. kaniu ruai chaeng khou gwn naimei tei su nthan the |
he sat at the right side of god. kamei ravguangc tuang baanzat thangc dungc kan the. |
they break into houses and steal kaniw rui kai swra gutna houc tu e |
punishment, repentance, and hope riaploumei, lunghlaihmei khatni machunhmei |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.