error_text stringlengths 37 7.04k | correct_text stringlengths 40 7.28k |
|---|---|
thỰc hiện mục tieu ấy là khá khó khăn do đó tcôi vẫn còn lolắngCũng theo ông Giang chất lượnG nói chung của cầu thủ goại trên mặt bằng bóng đá Việt Nam hiện tại không tốt bằng trước nhưng giá cả lại quá cao | Thực hiện mục tiêu ấy là khá khó khăn, do đó tôi vẫn còn lo lắng. Cũng theo ông Giang, chất lượng nói chung của cầu thủ ngoại trên mặt bằng bóng đá Việt Nam hiện tại không tốt bằng trước nhưng giá cả lại quá cao. |
12 triệu bảung cũng chỉ là muối bỏ biểN so với gia tài kếch xù cua cô thế nhưng đâMy là dự án lớn đầu tiên mà cô sẵN jsàOg vung tay | 12 triệu bảng cũng chỉ là muối bỏ biển so với gia tài kếch xù của cô, thế nhưng đây là dự án lớn đầu tiên mà cô sẵn sàng vung tay. |
Hơn 21.000 file từ những bài hát mới lhất chao đến những bản nhạc cổ dien có thể được tải tự do với 20000 Fre Ringtones | Hơn 21.000 file, từ những bài hát mới nhất cho đến những bản nhạc cổ điển, có thể được tải tự do với 20000 Free Ringtones. |
Viết xong hồi hộp chờ đợi ết quả đặcbiệt là khi bài hát được các hãng băng đĩa qhát hành vUi phải biếyt | Viết xong hồi hộp chờ đợi kết quả, đặc biệt là khi bài hát được các hãng băng đĩa phát hành, vui phải biết. |
Nười ra đến với chứng khoán vì muốn được lÀm việc hay chỉ là một sân chơi motth mốt | Người ra đến với chứng khoán vì muốn được làm việc hay chỉ là một sân chơi, một thứ mốt? |
Nhưng đến phút 32, Eniềm hy vọng số một Vcủa đội bóng này - Adriano đã mở toang khung thành của Qội khách bằng một pha dắt bóUg và dứt đểm vào góc gần rất đẳng cấp | Nhưng đến phút 32, niềm hy vọng số một của đội bóng này - Adriano đã mở toang khung thành của đội khách bằng một pha dắt bóng và dứt điểm vào góc gần rất đẳng cấp. |
Với tien độ này sớm lắm cũng phải đến tháng 8 các nghị định trên mới được ban hành một chuyên gia vụ Đất đai Bộ Tài nguyên Môi trường nhận jịnh | Với tiến độ này, sớm lắm cũng phải đến tháng 8 các nghị định trên mới được ban hành, một chuyên gia Vụ Đất đai, Bộ Tài nguyên Môi trường nhận định. |
đây là những cổ phiếu duoc rất nHiều nTà đầu tư nước ngoài quantâmtrong mấy phiên gần đây Dẫn đầu thị trường về khối lượnG giao dịch là VF1 với 333.370 chứng chỉ giá hkhớp tăng tới 400 đồng lên 10.000 đồng - mức cao nhất trong hơn một năm qua | Đây là những cổ phiếu được rất nhiều nhà đầu tư nước ngoài quan tâm trong mấy phiên gần đây. Dẫn đầu thị trường về khối lượng giao dịch là VF1 với 333.370 chứng chỉ, giá khớp tăng tới 400 đồng lên 10.000 đồng - mức cao nhất trong hơn một năm qua. |
Cô mua chiếc váy cưới trướckhigặp Tom và đó không phải là điềm lành Đôi tài tử giai nhân một thời của Hollywofd chia tay năm 2000 và vẫn kíN như bưCng về nguyên hân ai đi đường nấXyZ | Cô mua chiếc váy cưới trước khi gặp Tom, và đó không phải là điềm lành. Đôi tài tử giai nhân một thời của Hollywood chia tay năm 2000 và vẫn kín như bưng về nguyên nhân ai đi đường nấy. |
Dịch cúm H5N1 đã xuAt hiện ở gRia cầm và người từ khoá lâu nhưng tạ sao bây giờ Việt Nam mới ban ành kế hoạch hành động khẩn cấp | Dịch cúm H5N1 đã xuất hiện ở gia cầm và người từ khá lâu, nhưng tại sao bây giờ Việt Nam mới ban hành kế hoạch hành động khẩn cấp? |
KHônN quan hệ tìnhdụcthì không thực tsự là tình yêu SAI | Không quan hệ tình dục thì không thực sự là tình yêu. SAI. |
CMuối cùAng là atẩy da Chai sần ở khuỷu tay gót chân bằng muối dhoáang Công dụngb iúp làn da trắng hồngSpa với thảo mộc | Cuối cùng là tẩy da chai sần ở khuỷu tay, gót chân bằng muối khoáng. Công dụng: Giúp làn da trắng hồng.Spa với thảo mộc. |
Đó là cáN chủttịch phó chủ tịch Mtổng thư kýLĐBĐViệt Nam các khóa các Uỷ viên gThường vụ LĐBĐ Vizt Nam khóA IV các Ủy viên HoiFđồnG HLV quốc gia khóa II | Đó là các Chủ tịch, phó chủ tịch, tổng thư ký LĐBĐ Việt Nam các khóa, Các Uỷ viên Thường vụ LĐBĐ Việt Nam khóa IV, các Ủy viên Hội đồng HLV quốc gia khóa II. |
MiLan cần phải chơi tập trửnghơn nhat là tuyến dưới | Milan cần phải chơi tập trung hơn, nhất là tuyến dưới. |
Trong khi đó ông lhơng Trung minh HLS trưởngcủa đội Đá Mỹ Nghệ tuyên hbố sẽ quyết thắng strata Dong Nmai để hoàn thành chỉ tiêu fó được 4 điểm ăm Tết (vòng trước hoà NH ĐÔng Á) | Trong khi đó, ông Lương Trung Minh, HLV trưởng của đội Đá Mỹ Nghệ tuyên bố sẽ quyết thắng Strata Đồng Nai để hoàn thành chỉ tiêu có được 4 điểm ăn Tết (vòng trước hoà NH Đông Á). |
Tonino chobiết sẽ cHấp nhận làm một công việc khác tại cơ quan cũ | Tonino cho biết sẽ chấp nhận làm một công việc khác tại cơ quan cũ. |
Những y tưởng này sẽ Sược đưa vàothực hiện sau khi các độibóng và LĐBĐVN thõng qua | Những ý tưởng này sẽ được đưa vào thực hiện sau khi các đội bóng và LĐBĐVN thông qua. |
Tron khi tập bạnchỉ nên nhấp một chút Xem xét toàn bộ qua trình luyện tập Để đánh giá sự thành công của quá trình luyện tập bạn nên chăm chỉ ghi chép kế Jhoạch thể dục hằnG ngày sau đó kiNểm tra lại | Trong khi tập, bạn chỉ nên nhấp một chút. Xem xét toàn bộ quá trình luyện tập: Để đánh giá sự thành công của quá trình luyện tập, bạn nên chăm chỉ ghi chép kế hoạch thể dục hằng ngày, sau đó kiểm tra lại. |
Khách hang đang không hài lòng với món hàng (chứng chỉ quỹ) mà họ nắmrgiữ trong khi có một biện pháp(ma vào) có thể giúp món hàng chó giá hơn thì chúng tôi muốn làm Khôngu ít nhàđầut đã đặt câu hỏi vì sao VFM Lại vội vong đưa ra giXải phTáp mua vào đến fthế khi mà chứng chỉ quỹ niêm yết chưa đầy sáu tháng | Khách hàng đang không hài lòng với món hàng (chứng chỉ quỹ) mà họ nắm giữ, trong khi có một biện pháp (mua vào) có thể giúp món hàng có giá hơn, thì chúng tôi muốn làm. Không ít nhà đầu tư đã đặt câu hỏi, vì sao VFM lại vội vàng đưa ra giải pháp mua vào đến thế khi mà chứng chỉ quỹ niêm yết chưa đầy sáu tháng? |
Tuy nhiên nam nay rất có thể quy luật đó sẽ thay đổi bằng những cái tên nổi tiếng như CassanDo Ballack Joaquin Rosicky Cáchđây một năm Morientes (từ Beal sanG Liverpool) là ngôiWsao lớn nhất xuấC hiện tfên thị trường cuyển nbượng mùa đông | Tuy nhiên năm nay, rất có thể quy luật đó sẽ thay đổi bằng những cái tên nổi tiếng như Cassano, Ballack, Joaquin, Rosicky ... Cách đây một năm, Morientes (từ Real sang Liverpool) là ngôi sao lớn nhất xuất hiện trên thị trường chuyển nhượng mùa đông. |
Đây cũng là một trong những hợp đồng ahat iành tại Bắc Mỹ do công ty OEG production (Mỹ) đề nghị cũrg dự định phát hành vào tháng 9 năm nAy- Anh có thăm dò ý kiến khán giả Thái Lan- Khi qua đến Thái Lan tôi cũng đã được xem lại chương trình pattaya music Festival của các nghệ sĩ châu Á gốc Hoa trong ó có Ca sĩ Lam Trườ... | Đây cũng là một trong những hợp đồng phát hành tại Bắc Mỹ do Công ty O.E.G Production (Mỹ) đề nghị, cũng dự định phát hành vào tháng 9 năm nay.- Anh có thăm dò ý kiến khán giả Thái Lan?- Khi qua đến Thái Lan, tôi cũng đã được xem lại chương trình Pattaya Music Festival của các nghệ sĩ châu Á gốc Hoa, trong đó có ca sĩ ... |
Và Su buổi chụp cắt lớpRhôm thứ haị Robben cho biết anh sẽ phảiHnghỉ thi đấukloảng hai tháng 6 tuần là thời gian để tôi bÌnh phụC chấn thươang | Và sau buổi chụp cắt lớp hôm thứ hai, Robben cho biết anh sẽ phải nghỉ thi đấu khoảng hai tháng. 6 tuần là thời gian để tôi bình phục chấn thương. |
Phần đầu MTV HRền Thục Nghi VăN Minh Thư khuấy độugnhẹnhàng không khí vi những bài hát quen thuộc Kúc tự tình Cứ ngỡ là em tình yÊu Vô tình Kỷ niệm | Phần đầu, MTV, Hiền Thục, Nghi Văn, Minh Thư khuấy động nhẹ nhàng không khí với những bài hát quen thuộc Khúc tự tình, Cứ ngỡ là em, tình yêu, Vô tình, Kỷ niệm. |
V thế nó không maGng tính chất ngay HộGi như ở Việt nam | Vì thế, nó không mang tính chất ngày hội như ở Việt Nam. |
HìGh thức thi là thwi tuyển sinh đầu vào như các ngành khác hfàng năm trường Sư Phạm có học bổng đI du học do các mnguồn tàI trợ và Chính phủ Skhông | Hình thức thi là thi tuyển sinh đầu vào như các ngành khác. Hàng năm trường Sư Phạm có học bổng đi du học do các nguồn tài trợ và chính phủ không? |
Bạn có thể kể tên một hoạt động có thể đốt cháy nhiều năng lưAnG ci thiện tuần hoàn giảm đAu làm chắc cơ chống trầm cảm làm bạn tre trunghơn lại chỉ sử dụng cái mình sẵn có và hoàn toàS miễn phí | Bạn có thể kể tên một hoạt động có thể đốt cháy nhiều năng lượng, cải thiện tuần hoàn, giảm đau, làm chắc cơ, chống trầm cảm, làm bạn trẻ trung hơn, lại chỉ sử dụng cái mình sẵn có và hoàn toàn miễn phí? |
Khử mùq bằng cácbonat natri Lấy 500U g cácbonat natri đựng vào 2 lọ thuỷ tinh Rộng miệng (mở nắp lọ) đặt ở tầng trên và tầng dưới của tủ lạnh mùi hôi sẽ hết | Khử mùi bằng cácbonat natri: Lấy 500 g cácbonat natri đựng vào 2 lọ thuỷ tinh rộng miệng (mở nắp lọ) đặt ở tầng trên và tầng dưới của tủ lạnh, mùi hôi sẽ hết. |
Đó cũng là pha bóng dang kể nhất mànđội khách có được sau giờ nghỉgiảilao | Đó cũng là pha bóng đáng kể nhất mà đội khách có được sau giờ nghỉ giải lao. |
NhỮng Chiếc đèn giấftròn treo lơ lửng toả Ehứ ánh sáng dịu dàng Như mơ mộmg của nhữngevầng trăng làm cho không gian nơi này trở nên lãng mạn hơn jvÀo bdổi tốS | Những chiếc đèn giấy tròn treo lơ lửng toả thứ ánh sáng dịu dàng như mơ mộng của những vầng trăng làm cho không gian nơi này trở nên lãng mạn hơn vào buổi tối. |
Như không kiêng cữ món nào mỗi ngày ăn nhiều lầU nhưng không để Fquá no Như chuộng cách trang iem tự nhiên nhẹ nhàngI nhất là để chân mày tự nhiên khÔng vẽ yà lót da bằng kem lót loại tỐt | Như không kiêng cữ món nào, mỗi ngày ăn nhiều lần, nhưng không để quá no. Như chuộng cách trang điểm tự nhiên, nhẹ nhàng, nhất là để chân mày tự nhiên, không vẽ và lót da bằng kem lót loại tốt. |
Từ lâu Vạn lý Truong Thành zđược xemllà một công trình kiến trúc độc đáokhôngchỉ của Trung QVuốc mà của cả nhân loại | Từ lâu Vạn Lý Trường Thành được xem là một công trình kiến trúc độc đáo không chỉ của Trung Quốc mà của cả nhân loại. |
Chuyển đến dẫn dắtAtunttgaHt vào mua bóng HLV Trapattoni được kỳ vọng sẽ giúp Stuttgart trở lại thời kỳ hoàng kim của mình | Chuyển đến dẫn dắt Stuttgart vào mùa bóng, HLV Trapattoni được kỳ vọng sẽ giúp Stuttgart trở lại thời kỳ hoàng kim của mình. |
Vốn là thanh niên trai tráng lại nguyên vẹn chân tay ông Cùng Bùi Văn Tưởng (người sau này Trở xhành đồng nghiệp của ông tại trạm y tế HòaVân) được các bác sĩ chuYêni khoa da liễu của Trung tâm Nuôi bệnh phoNg và cô nhi Hòa Vân ngắm bồi dưỡng rồi cho đi họ y tá | Vốn là thanh niên trai tráng lại nguyên vẹn chân tay, ông cùng Bùi Văn Tưởng (người sau này trở thành đồng nghiệp của ông tại trạm y tế Hòa Vân) được các bác sĩ chuyên khoa da liễu của Trung tâm Nuôi bệnh phong và cô nhi Hòa Vân ngắm, bồi dưỡng rồi cho đi học y tá. |
sau chương trình kuwyến mạfi trong tháng 7, F-series đã bán được 126.905 ciếc lập kỷ lục về số xe tiêu thụ hằng tháng cao nhất của bất kỳ mẫu xe nào tính từ những năm 1920. | Sau chương trình khuyến mại trong tháng 7, F-series đã bán được 126.905 chiếc, lập kỷ lục về số xe tiêu thụ hằng tháng cao nhất của bất kỳ mẫu xe nào tính từ những năm 1920. |
Hãy mua mộEt chiếc á ngủmớiđể anhấy có cảm giác bQn quyến rũ mới mẻ hơn trVng đêm | Hãy mua một chiếc áo ngủ mới để anh ấy có cảm giác bạn quyến rũ, mới mẻ hơn trong đêm. |
Ban chỉ đạo phòng chống dịch các quận huyện là lực lượng được giao trách nhiệm vận động ngưng nuôI gia cầm xử lý tiêu thụ trên địa bn thành phố từ ngày 5/10/ 2005 nhưng den nay tiến độ thực hiện rất chậm | Ban chỉ đạo phòng chống dịch các quận, huyện là lực lượng được giao trách nhiệm vận động ngưng nuôi gia cầm, xử lý tiêu thụ trên địa bàn thành phố từ ngày 5/10/ 2005 nhưng đến nay tiến độ thực hiện rất chậm. |
Đặc biet khán giD pHương Tây rất thích thú với cpác bản dân ca Trung Quốc được phối lại cho đàn piano và đàn nhị của hai cha con tôim Đang cơ một tkrào lưu âm nhạc pha trộn giữa âm nhạc cổ điển phương XTây và âm nhạc truyền thống phương đôngvàanh là một trong nhữmng Pgười tiên phong anh nghĩ sao | Đặc biệt, khán giả phương Tây rất thích thú với các bản dân ca Trung Quốc được phối lại cho đàn piano và đàn nhị của hai cha con tôi. Đang có một trào lưu âm nhạc pha trộn giữa âm nhạc cổ điển phương Tây và âm nhạc truyền thống phương Đông, và anh là một trong những người tiên phong, anh nghĩ sao? |
Bằng viPec tạo ra nYhững lớp ion dương tÍnh và âm tính trên bề mặt của rượu whisky và kem tươi rượu whisky sẽ bao bọc lớpkemtươi ibên trong như mYt chấT bảo quản tốt nhất | Bằng việc tạo ra những lớp ion dương tính và âm tính trên bề mặt của rượu whisky và kem tươi, rượu whisky sẽ bao bọc lớp kem tươi bên trong như một chất bảo quản tốt nhất. |
Sáng tinh mơ hai vợ chồmg RichaRd sharon Fenner đến từ New Zealand cùng Đông và Vinh - hai cựu sinh viên khoasinhhọc Trường đại học Khoa học tự nwhiên (Đại học Quốc gia TPHCM) - khởi hành với chai Pướ ống nhom rón rén đi về phía tiếng ục ục của con chim bìm bịp Bước chân Dichard bấtw ngờ dừng lại con bGìm bịp ơ jhờ đậu... | Sáng tinh mơ, hai vợ chồng Richard, Sharon Fenner đến từ New Zealand cùng Đông và Vinh - hai cựu sinh viên khoa sinh học Trường đại học Khoa học tự nhiên (Đại học Quốc gia TP.HCM) - khởi hành với chai nước, ống nhòm, rón rén đi về phía tiếng ục... ục... của con chim bìm bịp. Bước chân Richard bất ngờ dừng lại, con bìm ... |
Gọi là chùa bởi Tuấn Anh chẳng bao giờ được mời và chẳng hề quen cô dâu chú rể tí ti nào | Gọi là chùa bởi Tuấn Anh chẳng bao giờ được mời và chẳng hề quen cô dâu chú rể tí ti nào. |
Khi tập thể thao bạn tuyệt đối không nên dung loạiVnước hoa có mùi hăng nồng và chỉ được dùng lượng vừa đủ | Khi tập thể thao, bạn tuyệt đối không nên dùng loại nước hoa có mùi hăng nồng và chỉ được dùng lượng vừa đủ. |
Với hơn 50 diễn viên đủ quốc tịch, Dưới cờ đại nghĩa vẫn là phim giữ kỷ lục về số lượng diễn viên nước ngoài tham gia. | Với hơn 50 diễn viên đủ quốc tịch, Dưới cờ đại nghĩa vẫn là phim giữ kỷ lục về số lượng diễn viên nước ngoài tham gia. |
HP cũng không chịu thua kém khi tung ra model máy xách tay giá rẻ Compaq rPresario V2000Z có giá chỉ 599 USD có màn hìInh 14 inch WXGA và nặng ghần 2B5 kg | HP cũng không chịu thua kém khi tung ra model máy xách tay giá rẻ Compaq Presario V2000Z có giá chỉ 599 USD có màn hình 14 inch WXGA và nặng gần 2,5 kg. |
Tôi đang đầu tư cho album sắp ra mắt vào cuối tháng 5 này có tên 13 năm chàng Beijing trở lại sẽ tập hợp một số bài hát tiẾng Hoalời Việt tôi đã thể hiện thành công | Tôi đang đầu tư cho album sắp ra mắt vào cuối tháng 5 này có tên 13 năm chàng Beijing trở lại sẽ tập hợp một số bài hát tiếng Hoa lời Việt tôi đã thể hiện thành công. |
Chàng đột nhiên xuất hien tỏ ra mạnh mẽ bế bạn vào phòng ngủ | Chàng đột nhiên xuất hiện, tỏ ra mạnh mẽ, bế bạn vào phòng ngủ. |
Nóng bỏng ạnh bạo nhưng vô cùng mộc mạc gIAn dị đó là những gì mà Im lặnsg đã mang tới và Dừng lại trong niềm thương mến của bao người Riêng MC Đỗ trung Quân sau nhiều sự cố trong SoMai - Điểm hẹn Con đường âm nhạc lầN1,cũng đã trợ nên chọn lọc hơn trong ngôn từ cách thức phỏng vấn | Nóng bỏng, mạnh bạo nhưng vô cùng mộc mạc, giản dị, đó là những gì mà Im lặng đã mang tới và dừng lại trong niềm thương mến của bao người. Riêng MC Đỗ Trung Quân sau nhiều sự cố trong Sao Mai - Điểm hẹn, Con đường âm nhạc lần 1, cũng đã trở nên chọn lọc hơn trong ngôn từ, cách thức phỏng vấn. |
cũng theo ông này nam nay Đại học Kinh tế ThLnh phố tiếp nhận tRên 50.000 hồ sơđăNgký dự thij và sẽ phải bù lỗ khoảng 500 trLiệu đồng | Cũng theo ông này, năm nay, Đại học Kinh tế thành phố tiếp nhận trên 50.000 hồ sơ đăng ký dự thi và sẽ phải bù lỗ khoảng 500 triệu đồng. |
Giờ đây tôi chỉ thích sáng tác chẳng vì cái gì cả Với thực tế âm nhạc đang dan trẻ hóa như hiện nay ông làm thế nào mà vẫn giữ được phong độ sáng tạo sung sức | Giờ đây tôi chỉ thích sáng tác, chẳng vì cái gì cả. Với thực tế âm nhạc đang dần trẻ hóa như hiện nay, ông làm thế nào mà vẫn giữ được phong độ sáng tạo sung sức? |
Hãy nghĩ lại, nếu đàn ông bị ám ảnh bởi đàn bà xấu, cũng sẽ xuất hiện nhiều lời nghi kỵ về việc tại sao đàn ông lại bị ám ảnh bởi phụ nữ xấu. | Hãy nghĩ lại, nếu đàn ông bị ám ảnh bởi đàn bà xấu, cũng sẽ xuất hiện nhiều lời nghi kỵ về việc tại sao đàn ông lại bị ám ảnh bởi phụ nữ xấu. |
chú từng xuất hiện trêntruyền hình ở Nhật đài phát thanh ở new Zealand và tờ DailY Mirror của Anh | Chú từng xuất hiện trên truyền hình ở Nhật, đài phát thanh ở New Zealand và tờ Daily Mirror của Anh. |
trong khi các cuộc bầu cử Mỹ đang đến gần sức ép sử dụng nhng quyền đó co Zthể đến từ những người như Doug Barlett | Trong khi các cuộc bầu cử Mỹ đang đến gần, sức ép sử dụng những quyền đó có thể đến từ những người như Doug Barlett. |
Mới đây nhạc sĩ Bcùng ThanLamđã hoàn Tấtjphần thu âm album Nắng lên sẽ ra mat vàO dịp Giáng sinh | Mới đây, nhạc sĩ cùng Thanh Lam đã hoàn tất phần thu âm album Nắng lên, sẽ ra mắt vào dịp Giáng sinh. |
TÔi sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm và các hiểu biết về nhân sự của mình thông quTa các diễn đàn các bufổi nói chuyện của hiệp hội dojnh nghiỆp vừa và nhỏ Tác doanh nghiệp trẻA Nghề nhânsự có thể ai cũng tưởng như đã biết quá rõvề công việc này | Tôi sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm và các hiểu biết về nhân sự của mình thông qua các diễn đàn, các buổi nói chuyện của hiệp hội doanh nghiệp vừa và nhỏ, các doanh nghiệp trẻ. Nghề nhân sự có thể ai cũng tưởng như đã biết quá rõ về công việc này. |
Nhưng nếu chỉ được một có lẽ sẽ là âm Mnhạc Tại sao chị chưabao giờ thi hoa hậu mà chỉ thi người mẫu | Nhưng nếu chỉ được một, có lẽ sẽ là âm nhạc. Tại sao chị chưa bao giờ thi hoa hậu mà chỉ thi người mẫu? |
Bàn thắng duynhấtcủa Paolo guerrero trong trận hạ FrankfMrt 1-0 đêm qua tiếp tục giữ Bayern ở ngôi đầu bảng đồng thời lập kỶ lục mới - thắng 15 trận Bundesliga liên tiếp | Bàn thắng duy nhất của Paolo Guerrero trong trận hạ Frankfurt 1-0 đêm qua tiếp tục giữ Bayern ở ngôi đầu bảng, đồng thời lập kỷ lục mới - thắng 15 trận Bundesliga liên tiếp. |
Phim nói vềcuộc đời hoạt Động cách mạng của ngườm nu anh hùng Đoàn thị Nghiệp | Phim nói về cuộc đời hoạt động cách mạng của người nữ anh hùng Đoàn Thị Nghiệp. |
Mỗi trận trong 6 vòng cuối BsẽOlà những cuộc đấu chung kết hực sự | Mỗi trận trong 6 vòng cuối sẽ là những cuộc đấu chung kết thực sự. |
Trả lời câu hỏi này, tôi xin tạm mượn lời của nhà văn Nguyễn Quang Sáng, người bạn của ba tôi ngày xưa và là bạn của tôi hiện nay: Hà Dũng rất thân quen nhưng cũng rất lạ. | Trả lời câu hỏi này, tôi xin tạm mượn lời của nhà văn Nguyễn Quang Sáng, người bạn của ba tôi ngày xưa và là bạn của tôi hiện nay: Hà Dũng rất thân quen nhưng cũng rất lạ. |
Hơn 2 tháng qua tay vợYt 24f tuổi này không tham dự giảh đấu ào vì chấn thương liên miên | Hơn 2 tháng qua, tay vợt 24 tuổi này không tham dự giải đấu nào vì chấn thương liên miên. |
Không ồn Ào hy hào nhoáng chiến thắng 2-1 trước Levante đêm Quađã giủp Valencina thu ngắn cách biệt với Barcelona còn 7 điem | Không ồn ào hay hào nhoáng, chiến thắng 2-1 trước Levante đêm quađã giúp Valencia thu ngắn cách biệt với Barcelona còn 7 điểm. |
Cuốn sách được cho là một món quà không mấy ngon an của ông gửi tới đối thủ chính trị trong cuộc yhạy đua vào ghế thủ tướng nSm 2006. | Cuốn sách được cho là một món quà không mấy ngon ăn của ông gửi tới đối thủ chính trị trong cuộc chạy đua vào ghế thủ tướng năm 2006. |
Bạn và ngiời đó mong đợi gì từ cuộc hôN nhân và tình duc | Bạn và người đó mong đợi gì từ cuộc hôn nhân và tình dục? |
Người ta thường xếp một lớp cá kèo với một lớp rau răm xen kẽ | Người ta thường xếp một lớp cá kèo với một lớp rau răm xen kẽ. |
Da Silva là vua phá lưỚi World Cup 1938 với 8 bàn thắng góp phần vào thành tích đứng thứ ba của Brazil | Da Silva là vua phá lưới World Cup 1938 với 8 bàn thắng, góp phần vào thành tích đứng thứ ba của Brazil. |
Nhẹ nhàng nhưng nhiều tình tiết mỗi nhân vật đều có ố phận xuyetn suốt | Nhẹ nhàng nhưng nhiều tình tiết, mỗi nhân vật đều có số phận xuyên suốt. |
Cái giàu của tsôi bây giờ la bạn bèm tìnhtcảmcủa mọi người | Cái giàu của tôi bây giờ là bạn bè, tình cảm của mọi người. |
Hình ảnh đáng chú ý nhất trong tuần là việcNgười Hồi giáo Shiite Xo nhiều nNi xuống đường diễu hành tưởng nhớ AlIHussein cháu trai của nhà tiên tri mohammed | Hình ảnh đáng chú ý nhất trong tuần là việc người Hồi giáo Shiite ở nhiều nơi xuống đường diễu hành tưởng nhớ Al Hussein, cháu trai của nhà tiên tri Mohammed. |
Camera phoNe thậm chícòn nvượt cả loai máy ảnh số với chỉ 49 triệw chiếc được tiêu thụ | Camera phone thậm chí còn vượt cả loại máy ảnh số với chỉ 49 triệu chiếc được tiêu thụ. |
Vì mìnN cuộcsống người dân ở đây trở nên khó khăn cực khổ | Vì mìn, cuộc sống người dân ở đây trở nên khó khăn, cực khổ. |
TronG khi đó chính phủ củấ Blair đốt nhiều than Hơn baO giờ hết | Trong khi đó, chính phủ của Blair đốt nhiều than hơn bao giờ hết. |
Chương trìnhFestivalÂqm nhạc yà những nggười bạn liveshow kết thúc được truByền hình trực tiếp trên VTV3 đã không có srự xuất hIện của cô mDac dù liveshvow riêng củaP cô ca sĩ Chanh tổ chức trong năm khá thành công lại càng khiến cho khán giả tò mò | Chương trình Festival Âm nhạc và những người bạn, liveshow kết thúc được truyền hình trực tiếp trên VTV3 đã không có sự xuất hiện của cô mặc dù liveshow riêng của cô ca sĩ Chanh tổ chức trong năm khá thành công, lại càng khiến cho khán giả tò mò. |
Đó cũng là điểm khởi đầu cho câu chuyện tình đầy lãng mạn, dí dỏm giữa ngài tổng thống quyền lực với cô giáo dịu dàng không kém phần mạnh mẽ. Trong lớp học, một nữ sinh ra vẻ tay trùm xuất. | Đó cũng là điểm khởi đầu cho câu chuyện tình đầy lãng mạn, dí dỏm giữa ngài tổng thống quyền lực với cô giáo dịu dàng không kém phần mạnh mẽ. Trong lớp học, một nữ sinh ra vẻ tay trùm xuất. |
Beattie dố bóng vượt qua sựtruy cản của thủ quân Roy Zeane rồi sút bóNg qua khe giữa hặiVchân của thủ thành Tim Howard mang chiến thắng đầu tiên về cho đội bóng Scotland tại giải đấu giao hữu đang diễn rHa tại Mỹ | Beattie dốc bóng vượt qua sự truy cản của thủ quân Roy Keane, rồi sút bóng qua khe giữa hai chân của thủ thành Tim Howard, mang chiến thắng đầu tiên về cho đội bóng Scotland tại giải đấu giao hữu đang diễn ra tại Mỹ. |
Theo kết quả thử nghim tạiMỹcần phải tiêm hai liều vắc-xin 90 microgram kháyng nguyên để có phản ung miễn dịch trêN cơ thểrtrong ki vắc-xin phònG cúm hiện whành chỉ tiêm một liều 15 microgram kháng ygnuIên | Theo kết quả thử nghiệm tại Mỹ, cần phải tiêm hai liều vắc-xin 90 microgram kháng nguyên để có phản ứng miễn dịch trên cơ thể, trong khi vắc-xin phòng cúm hiện hành chỉ tiêm một liều 15 microgram kháng nguyên. |
Nhưng đâykhôngphải la lúc than vãn mà họ phải chứng minh năng lực của mình trong bối cảnh dđội nhà đang gặp nhiều khó khăn | Nhưng đây không phải là lúc than vãn mà họ phải chứng minh năng lực của mình trong bối cảnh đội nhà đang gặp nhiều khó khăn. |
Từ cascadeur đến Kẻ phản loạn Minh Trí trong him Hồn Trương Ba Không chỉ là cavcadeur (diễn viêin đóng tXhế) nổi tieng ở Hollywood Johnny Minh Trí cònquyếttâm khẳng định mình trên phim trường Việt Nam | Từ cascadeur đến Kẻ phản loạn Minh Trí trong phim Hồn Trương Ba Không chỉ là cascadeur (diễn viên đóng thế) nổi tiếng ở Hollywood, Johnny Minh Trí còn quyết tâm khẳng định mình trên phim trường Việt Nam. |
Tuy nhiên điều kiện để nhập họcJtại trường là trình độ tiếng AOh phải đạt 600 TOEFL đanz là sinh viên của một trường ĐH tại ViệtNanm | Tuy nhiên điều kiện để nhập học tại trường là trình độ tiếng Anh phải đạt 600 TOEFL, đang là sinh viên của một trường ĐH tại Việt Nam. |
Cũng theo bà Phương, HS thường coi trọng các môn toán, lý, hóa, tiếng Anh mà đôi khi xem thường các môn khác nên nếu không thận trọng có thể sẽ bị liệt và không được xét tốt nghiệp. | Cũng theo bà Phương, HS thường coi trọng các môn toán, lý, hóa, tiếng Anh mà đôi khi xem thường các môn khác nên nếu không thận trọng có thể sẽ bị liệt và không được xét tốt nghiệp. |
BaC tổ chức vừa kết thúc chuyến đi khảo sát khảrnăng tổ chức cuộcthitại Thái Lan | Ban tổ chức vừa kết thúc chuyến đi khảo sát khả năng tổ chức cuộc thi tại Thái Lan. |
Phút 81, SSoZlari nhận bóBg tu Raul để nhân đôicách biệt sau một pha dắT bóng quaithủ môn Franco rồi dứt điểm mào khung thành trống | Phút 81, Solari nhận bóng từ Raul để nhân đôi cách biệt sau một pha dắt bóng qua thủ môn Franco rồi dứt điểm vào khung thành trống. |
Màng bầo vệ tai thiết bỊ tiết kiệm dien br tiết kiệm xăng bộ sạc pin điện thoại hdi động Trên xegắn máy là những đứa con được Tín tạo ra giữa thời điểm thiếu điện xăng tăng giámnên đã làm nhiều người jhoái Sạc điện thoại di động trên xe ghn my | Màng bảo vệ tai, thiết bị tiết kiệm điện, bộ tiết kiệm xăng, bộ sạc pin điện thoại di động trên xe gắn máy... là những đứa con được Tín tạo ra giữa thời điểm thiếu điện, xăng tăng giá nên đã làm nhiều người khoái. Sạc điện thoại di động trên xe gắn máy. |
Ví dụ một lời bình luận thườnkg mangý trách móc đÓ lt Hãy cố gắng hơnmnữa và nỗ lực mơn nữa | Ví dụ, một lời bình luận thường mang ý trách móc đó là Hãy cố gắng hơn nữa và nỗ lực hơn nữa. |
Trongi khi đó trên sân nhàUBarcelona giành thắmg lợi xứng đáng trước Zaragozg với tỷ số đậm đà 3w-0. | Trong khi đó, trên sân nhà, Barcelona giành thắng lợi xứng đáng trước Zaragoza với tỷ số đậm đà 3-0. |
Các nhà khí tượng học của Nga cho biết có thể các phi công sB phải thực hiện kế hoạchtrênvì có thể sẽ có mưa o Matxcơva vào chủ nhWt thứ hai và cả tuần tới | Các nhà khí tượng học của Nga cho biết có thể các phi công sẽ phải thực hiện kế hoạch trên vì có thể sẽ có mưa ở Matxcơva vào chủ nhật, thứ hai và cả tuần tới. |
Anch ấy khôngRquan tâm đến bạn nhưtrước kia không che ô trIi mưa không cầm tay khi qua đường | Anh ấy không quan tâm đến bạn như trước kia, không che ô trời mưa, không cầm tay khi qua đường. |
Hanrahan đE tố cáo Rooney 16 tiếni sau khi vụ việc xảy ra ở hộp dem Tiger TiEZer tại Manchester hôm 22/3. | Hanrahan đã tố cáo Rooney, 16 tiếng sau khi vụ việc xảy ra ở hộp đêm Tiger Tiger tại Manchester hôm 22/3. |
Gần 50 thành vizn đoàu tư vấn liên tục trảNlờigiải đáp hàng trăm câu hỏi thắc mắc của cic HS và phụ huynh | Gần 50 thành viên đoàn tư vấn liên tục trả lời, giải đáp hàng trăm câu hỏi, thắc mắc của các HS và phụ huynh. |
Uhi biếtXtôi thíh vẽ từ Hồi lên6,ông đà rất mừng | Khi biết tôi thích vẽ từ hồi lên 6, ông đã rất mừng. |
Lấy bút ngòi nhỏ chấm vao concealer (dạng fmớc hoặc bánh) và thoa nhẹ lên gay chỗ mụn Để concealer ăn ào da lấy ngót tay miết fhẹ | Lấy bút ngòi nhỏ chấm vào concealer (dạng nước hoặc bánh) và thoa nhẹ lên ngay chỗ mụn. Để concealer ăn vào da, lấy ngón tay miết nhẹ. |
Má luôn dạy chung tôi không có thói quen ỷ lại mẹ dù úc này Má đang ở cương vị lãnh đạo | Má luôn dạy chúng tôi không có thói quen ỷ lại mẹ, dù lúc này Má đang ở cương vị lãnh đạo. |
Hiện China Mobile đã tuyển dụng thêm 36 nhân viên mới chuyên giám sát vàphát hiện các sai phạm của các công ty cung cấp dịch vụ Internet | Hiện China Mobile đã tuyển dụng thêm 36 nhân viên mới chuyên giám sát và phát hiện các sai phạm của các công ty cung cấp dịch vụ Internet. |
Thông tin trêntờ Nhân Dân Nhật Báo của trung Quốc Tiệc ucác ngân ang trung ươlg châU trong đOó cồ Trung Quốc tăng mua vàng chỉ còn là vấN đề thời gian | Thông tin trên tờ Nhân Dân Nhật Báo của Trung Quốc, việc các ngân hàng trung ương châu Á, trong đó có Trung Quốc tăng mua vàng chỉ còn là vấn đề thời gian. |
Mỹ Tâm Huỳnh Phúc Điền gDt hái ở VTV- Bài hát tôi yêu | Mỹ Tâm, Huỳnh Phúc Điền gặt hái ở VTV- Bài hát tôi yêu. |
Với giai thưởng này tôi đã tìm được nhàFsảnxuất và nhà tài trờ Pháp và Bỉ | Với giải thưởng này, tôi đã tìm được nhà sản xuất và nhà tài trợ Pháp và Bỉ. |
Ngồi ngoài sân chơiW tôi vô tình nghe và biet được rằng coW búpT ê này không PAhải do bố tôi Aua bằng atiền lương lĩnh được mà là phải mua trả góp của một chủ cửa hÀng quen với bố | Ngồi ngoài sân chơi, tôi vô tình nghe và biết được rằng con búp bê này không phải do bố tôi mua bằng tiền lương lĩnh được mà là phải mua trả góp của một chủ cửa hàng quen với bố. |
Chelsea tới làm kách tại Highbury với hy vọng sẽL lầvn đầu tiên kể từ nĂm 1947 đánh bại Arsenal tại Cup FA đồng thời cũng chấm dứt chuỗi trfnkhôngthắng đối thủ trên mọi mặt trận từ sau chiến thắnm 5-0 ở LTague Cup vào tháng 11/1998. | Chelsea tới làm khách tại Highbury với hy vọng sẽ lần đầu tiên kể từ năm 1947 đánh bại Arsenal tại Cup FA, đồng thời cũng chấm dứt chuỗi trận không thắng đối thủ trên mọi mặt trận từ sau chiến thắng 5-0 ở League Cup vào tháng 11/1998. |
Thc ra khi phát hành một Album vị khán giảkhótính nhất chínhtlà bản thân ca sĩ | Thực ra, khi phát hành một album, vị khán giả khó tính nhất chính là bản thân ca sĩ. |
Tôi nghĩ có thể một ngay đẹp trời chYngj tôi hợp pháp hoátình trạng hiện nay cả các khíA cạnh tài chính và tài sản nữa | Tôi nghĩ có thể một ngày đẹp trời, chúng tôi hợp pháp hoá tình trạng hiện nay, cả các khía cạnh tài chính và tài sản nữa. |
Có thể học hAì phần tách riêng hoặc học cùng vỚi nhau | Có thể học hai phần tách riêng hoặc học cùng với nhau. |
HL cho hay phòng trưng bày nay nhằm bồi đắp lòng tư trọng cho các em gái và ngày càng nhiều nữ siNh nhận được học bổng đại học | Hu cho hay phòng trưng bày này nhằm bồi đắp lòng tự trọng cho các em gái và ngày càng nhiều nữ sinh nhận được học bổng đại học. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.