text stringlengths 297 4.75k | text_en stringlengths 273 4.1k |
|---|---|
Il était une fois, il y avait un gros ours nommé Bob. Bob aimait la glace. Un jour, il a vu une montagne de glace impressionnante. C'était si grand et si brillant. Bob voulait la glace pour lui-même. Bob a essayé de voler la glace. Mais un oiseau l'a vu. L'oiseau a dit: "Non, Bob! Ne vole pas la glace! " Bob était tris... | Once upon a time, there was a big bear named Bob. Bob loved ice. One day, he saw an impressive ice mountain. It was so big and shiny. Bob wanted the ice all for himself.
Bob tried to steal the ice. But a little bird saw him. The bird said, "No, Bob! Don't steal the ice!" Bob was sad. He didn't want to make the bird mad... |
Il était une fois un chien qui s'appelait Timmy. C'était un chien très heureux et il aimait jouer. Un jour, la maman de Timmy l'a emmené faire une promenade. Elle lui a mis une laisse et a ouvert la porte. Timmy était tellement excité qu'il a commencé à sauter et à se mettre à pied. Il voulait montrer à tout le monde q... | Once upon a time, there was a dog called Timmy. He was a very happy dog and he loved to play. One day, Timmy's mommy took him for a walk. She put a leash on him and opened the door. Timmy was so excited; he started jumping around and kicking his feet. He wanted to show everyone he was free!
Timmy ran around the park, ... |
Il était une fois, il y avait un seau bleu calme. Le seau vivait dans une petite maison avec une fille nommée Sue. Sue aimait beaucoup son seau. Elle l'utilisait pour transporter de l'eau, du sable et des jouets. Ils s'étaient beaucoup amusés ensemble. Un jour, Sue est allée au parc avec sa mère. Elle a emporté son sea... | Once upon a time, there was a calm blue bucket. The bucket lived in a small house with a girl named Sue. Sue loved her bucket very much. She used it to carry water, sand, and toys. They had lots of fun together.
One day, Sue went to the park with her mom. She took her calm blue bucket with her. Sue played with her buck... |
Il était une fois, il y avait une grosse roche. Il était profondément dans la forêt. Un jour, un petit garçon nommé Tim est parti faire une promenade. Il a trouvé la grosse pierre et a vu un cadeau dessus. Tim était très heureux et excité. Il ouvrit le cadeau et vit une petite boîte à l'intérieur. La boîte avait un bou... | Once upon a time, there was a big rock. It was deep in the woods. One day, a little boy named Tim went for a walk. He found the big rock and saw a gift on top of it. Tim was very happy and excited.
He opened the gift and saw a small box inside. The box had a button on it. Tim pushed the button and something unexpected ... |
Un jour, un petit garçon nommé Tom jouait dehors. Aujourd'hui a été une journée difficile pour Tom parce que son amie Lily n'était pas là pour jouer avec lui. Il se sentait triste et seul. Tom se dit: "J'espère que Lily reviendra bientôt". Alors que Tom jouait seul, il vit un gros chien. Le chien avait l'air méchant et... | One day, a little boy named Tom was playing outside. Today was a tough day for Tom because his friend Lily was not there to play with him. He felt sad and lonely. Tom said to himself, "I hope Lily comes back soon."
As Tom played alone, he saw a big dog. The dog looked mean and Tom was scared. The dog came closer to Tom... |
Un jour, un petit canard du nom de Ducky est allé au lac. Ducky aimait nager et jouer dans l'eau. Le soleil brillait et l'eau était chaude. Ducky était très reconnaissant pour cette belle journée. Alors que Ducky nageait, il a vu son ami Froggy assis sur un rocher. " Salut Froggy ! " dit Ducky. "Voulez-vous venir nager... | One day, a little duck named Ducky went to the lake. Ducky loved to swim and play in the water. The sun was shining and the water was warm. Ducky was very grateful for the beautiful day.
As Ducky swam, he saw his friend Froggy sitting on a rock. "Hi Froggy!" said Ducky. "Do you want to come swim with me?" Froggy looked... |
Un jour, un garçon nommé Tim et une fille nommée Sue sont allés au parc. Ils ont vu un gros lapin manger du céleri. Le lapin était très égoïste et ne voulait pas partager son céleri. Tim a dit: "M. Lapin, puis-je aussi avoir du céleri ? " Le lapin ne mentionna pas qu'il partageait son céleri. Il a continué à manger tou... | One day, a boy named Tim and a girl named Sue went to the park. They saw a big rabbit eating celery. The rabbit was very selfish and did not want to share his celery.
Tim said, "Mr. Rabbit, can I have some celery too?" The rabbit did not mention sharing his celery. He just kept eating it all by himself.
Sue felt sad an... |
Un jour, une petite fille du nom de Lily jouait dehors. Elle a vu un beau coucher de soleil dans le ciel. Le ciel était rose et orange. Lily était heureuse quand elle a vu le coucher du soleil. Lily a vu son ami Tom debout près d'un arbre. Tom avait l'air triste et anxieux. Lily est allée voir Tom et lui a demandé: "Po... | One day, a little girl named Lily was playing outside. She saw a pretty sunset in the sky. The sky was pink and orange. Lily felt happy when she saw the sunset.
Lily saw her friend, Tom, standing by a tree. Tom looked sad and anxious. Lily went to Tom and asked, "Why are you sad?"
Tom said, "I lost my toy. I don't know... |
Un jour, un long dauphin vivait dans la mer. Le dauphin avait beaucoup d'amis. Ils aimaient jouer et nager ensemble. Le dauphin était très heureux. Un jour, un petit poisson est venu voir le dauphin. Le poisson a dit: " Puis-je jouer avec toi ? " Le dauphin a dit: " Oui, jouons ensemble ! " Ils ont joué toute la journé... | One day, a long dolphin lived in the sea. The dolphin had many friends. They liked to play and swim together. The dolphin was very happy.
One day, a little fish came to the dolphin. The fish said, "Can I play with you?" The dolphin said, "Yes, let's play together!" They played all day long. They swam and jumped in the ... |
Il était une fois une princesse puissante. Elle avait un jouet très spécial. C'était un spray qui pouvait faire apparaître la terre. La princesse était si excitée qu'elle a couru dehors avec le spray. Elle a secoué le spray et l'a pointé vers le ciel. Elle l'a pulvérisé avec toute sa force. Soudain, le ciel devint nuag... | Once upon a time there was a powerful princess. She had a very special toy. It was a spray which could make land appear.
The princess was so excited that she ran outside with the spray. She shook the spray and pointed it at the sky. She sprayed it with all her might.
Suddenly, the sky grew cloudy and it started to ra... |
Ben et Mia sont amis. Ils aiment jouer dans le parc le mardi. Ils ont une balle et une batte. Ils se tournent pour frapper la balle avec la batte. Ils appellent ça une grève. Un mardi, Ben et Mia vont au parc. Ils voient un gros chien. Le chien est brun et poil. Il a une longue queue. Le chien court vers eux et aboie. ... | Ben and Mia are friends. They like to play in the park on Tuesday. They have a ball and a bat. They take turns to hit the ball with the bat. They call it strike.
One Tuesday, Ben and Mia go to the park. They see a big dog. The dog is brown and furry. It has a long tail. The dog runs to them and barks. Ben and Mia are s... |
Il était une fois un oiseau rare qui vivait dans un grand arbre. L'oiseau avait un travail spécial. Il devait protéger une petite note. La note était très importante, et l'oiseau savait qu'il devait la garder en sécurité. Un jour, un vent violent a soufflé et a fait sauter la note de l'arbre. L'oiseau rare avait peur, ... | Once upon a time, there was a rare bird who lived in a big tree. The bird had a special job. It had to protect a small note. The note was very important, and the bird knew it had to keep the note safe.
One day, a big wind came and blew the note out of the tree. The rare bird was scared but knew it had to find the note.... |
Il était une fois, il y avait un bateau de la marine. Ce bateau était très fiable. Il pourrait pulvériser de l'eau de son tuyau. Le bateau aimait aider les autres. Un jour, le bateau a rencontré un petit poisson. Le poisson était triste. "Qu'est-ce qui ne va pas?" demanda le bateau. "Je suis chaud", dit le poisson. " P... | Once upon a time, there was a navy boat. This boat was very dependable. It could spray water out of its hose. The boat liked to help others.
One day, the boat met a little fish. The fish was sad. "What's wrong?" asked the boat. "I am hot," said the fish. "Can you spray water on me?" The boat wanted to help, so it spray... |
Un jour, une dame est allée faire une promenade. Elle se sentait sombre parce qu'il était un jour gris et pluvieux. En marchant, elle vit une grande colline. Elle voulait marcher sur la colline pour voir ce qui se passait de l'autre côté. La dame a commencé à marcher sur la colline. Sur le chemin, elle a rencontré un p... | One day, a lady went for a walk. She felt gloomy because it was a gray and rainy day. As she walked, she saw a big hill. She wanted to march up the hill to see what was on the other side.
The lady started to march up the hill. On her way, she met a small cat. The cat said, "I am lost. Can you help me find my home?" The... |
Il était une fois un chien fiable nommé Spot. Spot aimait bien embrasser ses amis. Il avait une bouteille préférée avec laquelle il aimait jouer. Un jour, Spot est allé au parc avec sa bouteille. Il a vu son amie, Kitty. Spot a embrassé Kitty, et ils ont joué avec la bouteille ensemble. Ils s'étaient bien amusés. Puis,... | Once upon a time, there was a dependable dog named Spot. Spot loved to hug his friends. He had a favorite bottle that he liked to play with.
One day, Spot went to the park with his bottle. He saw his friend, Kitty. Spot hugged Kitty, and they played with the bottle together. They had a lot of fun.
Then, it started to g... |
Il était une fois un temple bleu. À l'intérieur, il y avait une pièce spéciale pleine de trésors. Un jour, un petit garçon nommé Jack est venu au temple. Il voulait prendre le trésor pour lui-même. Jack est entré dans la pièce et a commencé à emporter le trésor. Soudain, une voix a crié: "Aide! - Aidez-moi ! Quelqu'un,... | Once upon a time there was a blue temple. Inside it was a special room that was full of treasure.
One day a little boy named Jack came to the temple. He wanted to take the treasure for himself.
Jack went into the room and began to take the treasure away. Suddenly a voice called out:
"Help! Help! Someone please save me... |
Il était une fois, dans une petite ville, un garçon du nom de Tim vivait. Tim avait un chapeau unique. C'était rouge et bleu, et il l'aimait beaucoup. Il portait le chapeau tous les jours. Un jour, Tim est allé jouer au parc. Il voyait ses amis et voulait jouer à se cacher avec eux. Tim était très bon à se cacher. Quan... | Once upon a time, in a small town, there lived a boy named Tim. Tim had a unique hat. It was red and blue, and he loved it very much. He wore the hat every day.
One day, Tim went to the park to play. He saw his friends and wanted to play hide and seek with them. Tim was very good at hiding. When it was his turn to hide... |
Sara et Ben sont amis. Ils aiment jouer et se plaisanter. Un jour, ils vont au parc avec leur mère. Ils voient une grande glissade et courent vers elle. Sara est la première. Elle glisse vite et rit. Ben attend son tour. Il a un plan. Il met une peau de banane sur le diapositif. Il pense que ce sera drôle. Ben se préci... | Sara and Ben are friends. They like to play and joke with each other. One day, they go to the park with their moms. They see a big slide and run to it.
Sara goes first. She slides down fast and laughs. Ben waits for his turn. He has a plan. He puts a banana peel on the slide. He thinks it will be funny.
Ben slides down... |
Il était une fois, une petite fille du nom de Lucy vivait avec sa mère et son père. Ils avaient une petite maison avec un grand arbre dans la cour. Lucy aimait jouer dehors avec sa balle et son chien, Spot. Un jour ensoleillé, Lucy et Spot jouaient au ballon. Mais la balle est coincée dans l'arbre. Lucy a commencé à se... | Once upon a time, a little girl named Lucy lived with her mommy and daddy. They had a small house with a big tree in the front yard. Lucy loved to play outside with her ball and her dog, Spot.
One sunny day, Lucy and Spot were playing with the ball. But the ball got stuck high up in the tree. Lucy started to complain. ... |
Il était une fois un petit garçon nommé Tim. Tim aimait jouer dehors, même quand il faisait froid. Un jour, il a trouvé une grande tomate rouge dans sa cour. Il l'a ramassé et l'a montré à sa mère. "Maman, regarde ! J'ai trouvé une tomate! " a dit Tim. Sa mère sourit et dit: " C'est génial, Tim ! Retournons- le dans le... | Once upon a time, there was a little boy named Tim. Tim loved to play outside, even when it was icy cold. One day, he found a big red tomato in his yard. He picked it up and showed it to his mom.
"Mom, look! I found a tomato!" Tim said. His mom smiled and said, "That's great, Tim! Let's return it to the garden."
Tim an... |
Un jour, un garçon courageux nommé Tim est allé au parc. Il aimait jouer aux balances et aux toboggans. Il portait une montre sur le poignet que sa mère lui avait donnée. C'était une montre spéciale parce qu'elle portait une photo de son animal préféré, un lion. Pendant le jeu, Tim a rencontré un nouvel ami, Sam. Ils o... | One day, a brave boy named Tim went to the park. He loved to play on the swings and slide. He wore a watch on his wrist that his mom gave him. It was a special watch because it had a picture of his favorite animal, a lion, on it.
While playing, Tim met a new friend, Sam. They played together and had fun. Suddenly, Tim ... |
Il y avait un garçon du nom de Liam qui avait un véhicule jaune. Il voulait partir en aventure, alors il prenait chaque jour sa voiture et essayait de trouver de nouveaux endroits. Un jour, il est allé au parc et a décidé de s'asseoir sous un grand arbre. Il regarda autour de lui et vit beaucoup d'animaux différents qu... | Once there was a boy named Liam who had a yellow vehicle. He wanted to go on an adventure, so each day he would take his vehicle and try to find new places. One day he drove to the park and decided to sit under a big tree. He looked around and saw a lot of different animals that he had never seen before. He was so exci... |
Un jour, Tim a vu une énorme fusée dans sa cour. Il était très excité. Il voulait montrer à son ami, Sam. "Sam, viens voir la grande fusée!" dit Tim. Sam est venu courir pour voir la fusée. C'était si grand et si brillant. Mais Sam a fait une bêtise. Il a trébuché et est tombé sur la fusée. Il a fait un bruit fort. Tim... | One day, Tim saw an enormous rocket in his yard. He was very excited. He wanted to show his friend, Sam. "Sam, come see the big rocket!" Tim said.
Sam came running to see the rocket. It was so big and shiny. But then, Sam did something silly. He tripped and fell on the rocket. It made a loud noise. Tim and Sam felt emb... |
Un jour, un petit garçon nommé Tim a trouvé une chaussette. C'était une chaussette stupide parce qu'elle était pleine de trous. Tim voulait porter la chaussette, mais il savait que ce n'était pas bon à porter. Tim a demandé à son ami Sam: "Vous voulez cette chaussette?" Sam a répondu: "Non, c'est une chaussette stupide... | One day, a little boy named Tim found a sock. It was a stupid sock because it was full of holes. Tim wanted to wear the sock, but he knew it was not good to wear.
Tim asked his friend Sam, "Do you want this sock?" Sam said, "No, it is a stupid sock. I don't want it." Tim was sad because he could not find anyone who wan... |
Un jour, un nuage sombre est monté au ciel. C'était grand et sombre. Le soleil se cachait derrière. Tous les animaux étaient tristes. Ils ne voulaient pas jouer. Un oiseau a eu une idée. "Allons danser", dit l'oiseau. "Nous pouvons faire disparaître le nuage". Les animaux ont aimé l'idée. Ils ont commencé à danser et à... | One day, a gloomy cloud came to the sky. It was big and dark. The sun was hiding behind it. All the animals felt sad. They did not want to play.
A little bird had an idea. "Let's have a dance," said the bird. "We can make the cloud go away." The animals liked the idea. They started to dance and sing.
The cloud saw the ... |
Il était une fois, une brave petite fille nommée Lily. Elle aimait courir dans le parc avec son père. Ils couraient tous les jours ensemble, se tenant la main et riant. Un jour, Lily et son père faisaient du jogging, ils ont vu un petit chien. Le chien était perdu et effrayé. Lily voulait aider le chien, alors elle s'e... | Once upon a time, there was a brave little girl named Lily. She loved to jog in the park with her dad. They would jog together every day, holding hands and laughing.
One day, while Lily and her dad were jogging, they saw a small dog. The dog was lost and scared. Lily wanted to help the dog, so she bravely walked up to ... |
Un jour, un homme marchait dans le froid. Il a commencé à trembler parce qu'il faisait très froid. L'homme vit un grand arbre et se dit: "Je vais m'asseoir sous l'arbre et attendre que le soleil se lève". L'homme eut patience en s'asseyant sous l'arbre. Il a regardé les nuages se déplacer dans le ciel. Quelque temps pl... | One day, a man was walking in the cold. He started to shiver because it was very cold. The man saw a big tree and thought, "I will sit under the tree and wait for the sun to come out."
The man was patient as he sat under the tree. He watched the clouds move in the sky. After some time, a little bird came and sat on the... |
Il était une fois une petite fille nommée Alice. Elle voulait construire une tour avec des blocs. Elle a ramassé les blocs et a commencé à les mettre en pile l'un sur l'autre. Mais les blocs ne cessaient de tomber. Alice était devenue très nerveuse mais elle continuait d'essayer. Soudain, son frère Harry est entré. Il ... | Once upon a time there was a little girl named Alice. She wanted to build a tower with blocks. She picked up the blocks and started to stack them on top of each other. But the blocks kept falling!
Alice was getting very nervous but she kept trying. Suddenly, her brother Harry came in. He said, "Do you want help buildin... |
Tom et Sue jouaient avec des ciseaux dans le salon. Ils aimaient couper du papier et faire des formes. Ils ne savaient pas que les ciseaux étaient aiguisés et pouvaient faire du mal. "Ecoutez, j'ai fait une star!" dit Sue, en tenant son journal. " Wow, c'est joli ! " dit Tom. "Puis-je voir?" Sue lui a donné le papier e... | Tom and Sue were playing with scissors in the living room. They liked to cut paper and make shapes. They did not know that scissors were sharp and could hurt.
"Look, I made a star!" Sue said, holding up her paper.
"Wow, that's pretty!" Tom said. "Can I see?"
Sue gave him the paper and the scissors. Tom tried to cut ano... |
Jimmy était triste. Il a raté ses bonbons. Chaque jour, il allait au magasin pour acheter ses bonbons gris préférés. Mais aujourd'hui, le magasin était fermé et il n'a pas pu trouver de bonbons. Il était si triste qu'il a commencé à pleurer. La mère de Jimmy l'a vu et l'a serré dans ses bras. Elle a dit: "Je sais ce qu... | Jimmy felt sad. He missed his candy. Every day he would go to the store and get his favorite gray candy. But today, the store was closed and he couldn't get any candy. He was so sad he started to cry.
Jimmy's mom saw him and hugged him tight. She said "I know what will cheer you up! Lets go to the park!" Jimmy was so e... |
Tom et Lily sont de meilleurs amis. Ils aiment jouer ensemble tous les jours. Ils partagent leurs jouets et s'aident mutuellement. Ils sont des amis fiables. Un jour, Tom a une surprise pour Lily. Il prend une grande boîte et met quelque chose dedans. Il enveloppe la boîte de papier coloré et attache un arc dessus. Il ... | Tom and Lily are best friends. They like to play together every day. They share their toys and help each other. They are dependable friends.
One day, Tom has a surprise for Lily. He takes a big box and puts something inside. He wraps the box with colorful paper and ties a bow on top. He is very excited to give it to Li... |
Il était une fois, dans un petit village, un petit garçon nommé Tim. Tim n'aimait pas les légumes. Il voulait seulement manger des bonbons et du gâteau. Sa mère lui disait toujours: " Tu dois manger tes légumes, Tim! " Mais Tim n'écoutait pas. Un jour, un lapin bossy est venu au village. Le lapin aimait les légumes et ... | Once upon a time, in a small village, there was a little boy named Tim. Tim did not like vegetables. He only wanted to eat candy and cake. His mom would always tell him, "You must eat your vegetables, Tim!" But Tim would not listen.
One day, a bossy rabbit came to the village. The rabbit loved vegetables and wanted eve... |
Il était une fois, il y avait un canard solitaire nommé Ducky. Ducky vivait près d'un grand étang. Chaque jour, Ducky se plongeait dans l'eau et jouait avec sa craie. Un jour ensoleillé, Ducky a rencontré un nouvel ami nommé Froggy. Froggy était vert et aimait sauter. Ducky a dit: "Salut, je suis Ducky. Voulez-vous jou... | Once upon a time, there was a lonely duck named Ducky. Ducky lived near a big pond. Every day, Ducky would splash in the water and play with his chalk.
One sunny day, Ducky met a new friend named Froggy. Froggy was green and liked to jump. Ducky said, "Hi, I am Ducky. Do you want to play with me?" Froggy said, "Yes, I ... |
Il était une fois une petite grenouille nommée Tim. Tim aimait sauter toute la journée. Un jour, alors que Tim sautait, il a vu une grosse pierre au sol. Il a pensé que ce serait amusant de sauter sur le rocher. Tim a sauté sur le rocher, mais il s'est senti très mal à l'aise. "Ouch!" dit-il. À ce moment- là, la pierre... | Once upon a time, there was a little frog named Tim. Tim loved to jump all day long. One day, while Tim was jumping, he saw a big rock on the ground. He thought it would be fun to jump on the rock.
Tim jumped on the rock, but it felt very uncomfortable. "Ouch!" he said. Just then, the rock started to move! "I'm not a r... |
Il était une fois, dans une petite ville, il y avait un héros chauve nommé Bob. Bob était très fort et gentil. Il aimait aider les gens et les sauver des ennuis. Tout le monde dans la ville aimait Bob. Un jour, une petite fille nommée Sue jouait avec sa balle près d'un grand arbre. La balle est coincée dans l'arbre. Su... | Once upon a time, in a small town, there was a bald hero named Bob. Bob was very strong and kind. He liked to help people and save them from trouble. Everyone in the town loved Bob.
One day, a little girl named Sue was playing with her ball near a big tree. The ball got stuck in the tree. Sue was sad and didn't know wh... |
Un jour, une petite fille nommée Amy est allée au magasin avec sa mère. Amy était très prudente quand elle marchait parce qu'elle ne voulait pas tomber. Elle tenait la main de sa mère bien. Amy a vu un gros pot de yaourt et elle s'est demandé si c'était délicieux. " Maman, on peut avoir le yaourt ? " demanda Amy. Sa mè... | One day, a little girl named Amy went to the store with her mom. Amy was very careful when she walked because she did not want to fall. She held her mom's hand tight. Amy saw a big jar of yogurt and she wondered if it was yummy.
"Mom, can we get the yogurt?" Amy asked. Her mom smiled and said, "Yes, but you have to pro... |
Il était une fois une petite fille nommée Sarah. Elle était très douée et aimait montrer sa collection de timbres à tout le monde. Un jour, sa mère lui a dit: " Sarah, pourquoi ne pas montrer tes timbres à Maria, notre voisine ? Elle n'a jamais vu votre collection auparavant. " Sarah était excitée et courut chercher se... | Once upon a time, there was a little girl named Sarah. She was very gifted, and loved to show off her stamp collection to everyone.
One day, her mother said, "Sarah, why don't you display your stamps to Maria, our neighbor? She's never seen your collection before."
Sarah was excited and ran to get her stamps. She showe... |
Il était une fois, dans une grande jungle, il y avait un petit singe. Le singe était très curieux. Il aimait regarder et toucher tout ce qu'il voyait. Un jour, le singe curieux a vu un grand arbre. Il voulait y monter. Il a essayé sans relâche, mais il n'a pas réussi. Il était triste de ne pas avoir pu atteindre le som... | Once upon a time, in a big jungle, there was a little monkey. The monkey was very curious. He liked to look and touch everything he saw.
One day, the curious monkey saw a big tree. He wanted to climb it. He tried and tried, but he could not succeed. He felt sad that he could not reach the top.
As the little monkey kept... |
Il y avait une fois un haricot. C'était un bonbon qui voulait se promener. Il voulait voir le monde. Un jour, le faucon a commencé à ramper. Il tournait autour et autour, sautant sur les rochers et les fleurs. Le faucon se sentait heureux jusqu'à ce qu'il rencontre un arbre haut. Il était trop haut pour monter et le fa... | Once there was a bean. It was a happy bean that wanted to crawl around. It wanted to see the world.
One day, the bean set off on its crawl. It went around and around, hopping over rocks and flowers.
The bean felt happy until it came across a tall tree. It was too tall to climb over and the bean felt sad and upset.
The... |
Ben et Mia sont amis. Ils aiment jouer dans le parc. Ils aiment glisser, balancer et courir. Un jour, ils voient quelque chose de nouveau dans le parc. C'est une ligne ferrée. Ça a l'air amusant, mais aussi dur. "Pourrions- nous essayer?" demande Ben à Mia. Je ne sais pas. C'est très haut et rapide. J'ai un peu peur, d... | Ben and Mia are friends. They love to play in the park. They like to slide, swing and run. One day, they see a new thing in the park. It is a zip line. It looks fun, but also tough.
"Can we try it?" Ben asks Mia.
"I don't know. It is very high and fast. I am a little scared," Mia says.
Ben is brave. He wants to show Mi... |
Il était une fois, une femme gémissante. Elle ne sourit jamais. Elle vivait dans une petite maison avec son chat, Tom. Chaque jour, elle allait au parc et s'assit sur un banc. Les gens passaient et disaient bonjour, mais elle ne souriait jamais. Un jour ensoleillé, une petite fille est venue au parc. Elle a vu la femme... | Once upon a time, there was a grumpy woman. She never smiled. She lived in a small house with her cat, Tom. Every day, she would go to the park and sit on a bench. People would walk by and say hello, but she never smiled.
One sunny day, a little girl came to the park. She saw the grumpy woman and wanted to make her smi... |
Un jour, Anna et Ben sont allés au parc avec leur mère. Ils ont vu beaucoup de choses qui leur plaisaient: des balances, des toboggans, des fleurs, des oiseaux et des chiens. Ils ont aussi vu quelque chose qu'ils n'aimaient pas: un animal gros et inconnu aux jambes longues, à un cou long et à une fourrure verte. Il man... | One day, Anna and Ben went to the park with their mom. They saw many things that they liked: swings, slides, flowers, birds, and dogs. They also saw something that they did not like: a big, unknown animal with long legs, a long neck, and green fur. It was eating leaves from a tall tree.
"Mom, what is that?" Anna asked,... |
Il était une fois, dans une petite maison, un garçon du nom de Tim vivait. Tim aimait jouer au hockey. Il jouait avec ses amis tous les jours. La chambre de Tim était toujours propre parce que sa mère lui avait dit de nettoyer après avoir joué. Un jour, Sam, l'ami de Tim, est venu jouer au hockey. Ils ont joué toute la... | Once upon a time, in a small house, lived a boy named Tim. Tim loved to play hockey. He played with his friends every day. Tim's room was always tidy because his mom told him to clean up after playing.
One day, Tim's friend Sam came over to play hockey. They played all day and had lots of fun. But when it was time to c... |
Il était une fois un voleur gentil qui rôdait souvent dans les rues. Un jour, il a vu un petit garçon nommé Seth dans un parc. Seth avait un jouet avec lequel il jouait. Le voleur voulait le jouet et devait trouver un moyen de l'obtenir sans que personne le voie. Le voleur s'est approché de Seth et lui a demandé s'il v... | Once upon a time, there was a kind thief who often roamed the streets. One day, he saw a little boy named Seth in a park. Seth had a toy that he was playing with. The thief wanted the toy badly and needed to find a way to get it without anyone seeing him.
The thief approached Seth and asked if he wanted to play a game.... |
Il était une fois, il y avait un petit garçon nommé Tom. Il aimait naviguer sur son bateau de jouets sur le lac. Chaque jour, il attachait une corde autour de sa taille et tirait le bateau le long de l'eau. Un jour, la mère de Tom lui a dit: "Sois prudent avec ton bateau. Le lac peut être très grand pour un petit batea... | Once upon a time, there was a little boy named Tom. He loved to sail his toy boat on the lake. Every day, he would tie a light string around his waist and pull the boat along the water.
One day, Tom's mom told him, "Be careful with your boat. The lake can be very big for a little boat." Tom nodded, but he didn't think ... |
Il était une fois une petite fille nommée Lily. Elle vivait dans une petite maison avec sa mère, son père et son chien, Spot. Lily aimait jouer dans sa cour et se faire de nouveaux amis. Un jour, un voisin est arrivé à la maison voisine. Lily a vu le voisin et voulait être ami. Elle a ramassé des fleurs douces dans sa ... | Once upon a time, there was a little girl named Lily. She lived in a small house with her mom, dad, and her dog, Spot. Lily liked to play in her yard and make new friends.
One day, a new neighbor moved in next door. Lily saw the neighbor and wanted to be friends. She picked some sweet flowers from her yard and walked o... |
Un jour, un petit garçon nommé Tim est allé au parc avec sa mère. Ils ont vu un grand banc près d'un arbre. La mère de Tim a dit: "Allons nous asseoir sur le banc et manger notre déjeuner". Ils se sont donc assis sur le banc et ont commencé à manger leurs sandwichs. Pendant qu'ils mangeaient, un petit oiseau s'est envo... | One day, a little boy named Tim went to the park with his mom. They saw a big bench near a tree. Tim's mom said, "Let's sit on the bench and eat our lunch." So they sat on the bench and began to eat their sandwiches.
While they were eating, a small bird flew down and landed on the bench next to them. The bird looked hu... |
Un jour, une petite fille du nom de Lucy avait un plan. Elle voulait que sa chambre sombre soit lumineuse et heureuse. Elle a pensé à peindre les murs avec des couleurs et mettre des photos amusantes. Lucy a demandé à sa mère: " Pouvons- nous rendre ma chambre plus heureuse? " Sa mère a répondu: " Oui, faisons- le. " I... | One day, a little girl named Lucy had a plan. She wanted to make her gloomy room bright and happy. She thought of painting the walls with colors and putting up fun pictures. Lucy asked her mom, "Can we make my room happy?"
Her mom said, "Yes, let's do it!" They went to the store and bought paint and brushes. They picke... |
Un jour, un ours bien aimé est allé faire une promenade dans la forêt. Le soleil brillait et les oiseaux chantaient. L'ours était très heureux. Alors que l'ours allait, il a vu une petite fille. La petite fille était perdue et effrayée. Elle a commencé à crier pour sa mère. L'ours aimable voulait aider la petite fille.... | One day, a nice bear went for a walk in the woods. The sun was shining, and the birds were singing. The bear was very happy.
As the nice bear walked, he saw a little girl. The little girl was lost and scared. She started to yell for her mom. The nice bear wanted to help the little girl.
The nice bear took the little gi... |
Il était une fois, il y avait un gros chien nommé Max. Max aimait manger du steak. Un jour, la mère de Max lui a dit qu'elle lui donnerait un steak à manger s'il était un bon chien et qu'il restait en sécurité près de la maison. Max a joué dehors dans la cour toute la journée. Il jouait avec sa balle, chassait des papi... | Once upon a time, there was a big dog named Max. Max loved to eat steak. One day, Max's mom told him she would give him a steak to eat if he was a good dog and stayed safe near the house.
Max played outside in the yard all day. He played with his ball, chased butterflies, and stayed close to the house. He wanted to be ... |
Il était une fois un jeune garçon qui était très négligent. Il jouait dans son jardin et il a trouvé une flamme orange brillante dans le sol. Il était tellement excité ! Il pensait que c'était un joyau précieux et voulait le garder pour toujours. Il décida donc d'enterrer la flamme et de lui faire un cachot secret. Mai... | Once there was a young boy who was very careless. He was playing in his garden and found a shiny orange flame in the soil. He was so excited! He thought it was a precious gem and wanted to keep it forever. So he decided to bury the flame and make a secret hiding spot for it.
But one day, when he went back to the spot, ... |
Un jour, il y a longtemps, un grand chien nommé Max a trouvé un diamant brillant dans le parc. Il était très heureux et voulait le montrer à son meilleur ami, un petit chat appelé Luna. Max s'est précipité chez Luna et a dit: "Luna, regarde ce que j'ai trouvé! C'est un diamant brillant! " Luna regarda le diamant brilla... | One day, a long, long time ago, a big dog named Max found a shiny diamond in the park. He was very happy and wanted to show it to his best friend, a small cat named Luna. Max ran to Luna's house and said, "Luna, look what I found! It's a shiny diamond!"
Luna looked at the shiny diamond and said, "Wow, it's so pretty! B... |
Il était une fois un petit garçon qui s'appelait Sam. Il avait un ensemble d'aimants. Un jour, Sam jouait avec les aimants et il en a accidentellement jeté un dans la cheminée. "Uh oh!" Il a dit. Soudain, la cheminée a commencé à brûler. La mère de Sam est entrée dans la pièce en voyant la fumée. "Oh non!" lui dit sa m... | Once upon a time, there was a little boy named Sam. He had a set of magnets. One day, Sam was playing with the magnets and he accidentally dropped one of them into the fireplace.
"Uh oh!" he said.
Suddenly, the fireplace began to burn. Sam's mom rushed into the room when she saw the smoke.
"Oh no!" his mom said. "That ... |
Il était une fois, il y avait une petite fille nommée Emily. Elle vivait dans une belle maison avec une famille qui l'aimait beaucoup. Un jour, Emily jouait dans la cour quand elle a rencontré un symbole étrange coincé dans le sol. Elle l'a sorti et a vu que c'était très important. Emily a décidé de prendre le symbole ... | Once upon a time, there lived a little girl named Emily. She lived in a nice house with a family who loved her very much. One day, Emily was playing in the backyard when she came across a strange symbol stuck in the ground. She pulled it out and could see it was very important. Emily decided to take the symbol inside t... |
Il était une fois, une vieille sage. Le hibou vivait dans un grand arbre près d'un terrain de jeux. Un jour, un petit garçon nommé Tim est venu sur le terrain de jeux. Il a vu la sage hibou dans l'arbre et a dit: "Salut, M. Une souris ! Pouvez- vous m'aider? " Le sage hibou regarda Tim et lui demanda: " De quoi as- tu ... | Once upon a time, there was a wise old owl. The owl lived in a big tree near a playground. One day, a small boy named Tim came to the playground. He saw the wise owl up in the tree and said, "Hello, Mr. Owl! Can you help me?"
The wise owl looked down at Tim and asked, "What do you need help with, little boy?" Tim showe... |
Un jour, Tim a trouvé un bon chapeau. C'était grand et joli. Il voulait le montrer à ses amis. Il a couru au parc. En chemin, il a vu un filet de cordes. Il voulait jouer sur les cordes. Tim a mis le chapeau de luxe sur sa tête. Il a commencé à jouer sur les cordes. Il s'amusait. Puis, quelque chose d'inattendu s'est p... | One day, Tim found a fancy hat. It was big and pretty. He wanted to show it to his friends. He ran to the park. On the way, he saw a network of ropes. He wanted to play on the ropes.
Tim put the fancy hat on his head. He started to play on the ropes. He was having fun. Then, something unexpected happened. Tim's foot be... |
Il était une fois, il y avait une petite fée. Elle avait une clé. La clé pourrait déverrouiller une grande porte. La porte était dans un joli jardin. La fée aimait jouer dans le jardin. Un jour, la fée a rencontré un chien sourd. Le chien ne pouvait pas entendre. Le chien voulait aussi jouer dans le jardin. La fée voul... | Once upon a time, there was a little fairy. She had a key. The key could unlock a big door. The door was in a pretty garden. The fairy liked to play in the garden.
One day, the fairy met a deaf dog. The dog could not hear. The dog wanted to play in the garden too. The fairy wanted to help the dog.
The fairy used her ke... |
Timmy marchait dans la forêt à la recherche de quelque chose de spécial. Il a vu une grande planche allongée sur le sol. Il l'a ramassé et a marché un peu, luttant pour le porter. Puis il vit un grand arbre à distance. Il a crié: "J'ai trouvé une planche!" Il est allé vers moi et quand il est arrivé, il a vu une belle ... | Timmy was walking through the forest, looking for something special. He saw a big board laying on the ground. He picked it up and walked around for a bit, struggling to carry it.
Then he saw a big tree in the distance. He yelled out, "I've found a board!"
He walked over and when he got close, he saw a beautiful beehi... |
Un jour, une petite fille du nom de Lucy a trouvé un jouet cassé dans sa chambre. C'était un petit lapin en velours doux. Elle l'a ramassée et a vu que son oreille était déchirée. "Oh non, dit Lucy, mon lapin est cassé". La mère de Lucy l'a entendue et est entrée dans la pièce. "Qu'est-ce qui ne va pas, Lucy?" lui a de... | One day, a little girl named Lucy found a broken toy in her room. It was a small rabbit made of soft velvet. She picked it up and saw that its ear was torn. "Oh no," said Lucy, "my rabbit is broken."
Lucy's mom heard her and came into the room. "What's wrong, Lucy?" she asked. Lucy showed her the broken rabbit. "Can yo... |
Il était une fois une petite fille qui s'appelait Marie. Elle avait un sourire très beau et semblait toujours heureuse. Un jour, les parents de Mary ont décidé qu'il était temps pour eux de quitter la maison un peu. Mary était très triste et dit à sa mère: "S'il te plaît, reste, je ne veux pas que tu me laisses ici". M... | Once there was a little girl, who was called Mary. She had a very fair smile and always seemed to be happy.
One day Mary's mom and dad decided it was time for them to leave the house for a bit. Mary was very sad and said to her mom "Please stay, I don't want you to leave me here." But her mom said she had to go and th... |
Un jour, un petit garçon nommé Tim est parti faire une promenade. Il a vu un grand arbre et a décidé de l'escalader. Tim se sentait incroyable quand il a atteint le sommet. Il pouvait voir sa maison et le parc depuis la pointe de l'arbre. Alors qu'il était assis sur le haut, Tim a vu un chien mignon jouer avec une ball... | One day, a little boy named Tim went for a walk. He saw a big tree and decided to climb it. Tim felt incredible when he reached the top. He could see his house and the park from the tip of the tree.
While sitting on the tip, Tim saw a cute dog playing with a ball. The dog was running and jumping. Tim decided to go down... |
Il était une fois un petit chien appelé Spot. La place était très sale de jouer dans la boue toute la journée. Il aimait courir et sauter dans les étangs. Un jour, Spot a entendu une voix venant des buissons. Il s'est arrêté et a écouté. La voix chantait une chanson drôle. Spot voulait savoir qui chantait, alors il est... | Once upon a time, there was a little dog named Spot. Spot was very filthy from playing in the mud all day. He loved to run and jump in the puddles. One day, Spot heard a voice coming from the bushes. He stopped and listened. The voice was singing a funny song.
Spot wanted to find out who was singing, so he went to the ... |
Un jour, un garçon maladroit nommé Tim est parti faire une promenade. Il a vu une grande alarme rouge sur un mur. Tim était très curieux et voulait en savoir plus sur l'alarme. Il a vu un homme debout à côté de l'alarme. Tim s'est approché de l'homme et a dit: "Salut! Pourrions- nous parler de l'alarme? " L'homme souri... | One day, a clumsy boy named Tim went for a walk. He saw a big red alarm on a wall. Tim was very curious and wanted to know more about the alarm.
He saw a man standing next to the alarm. Tim walked up to the man and said, "Hi! Can we talk about the alarm?" The man smiled and said, "Sure! This alarm helps us know if ther... |
Un jour, un garçon nommé Tim est allé au parc avec sa mère. Tim a vu une grande roue. Il voulait choisir un jouet avec lequel jouer. Tim lui a demandé: " Maman, je peux jouer avec la grande roue? " Maman a répondu: " Oui, tu peux jouer avec la grande roue, mais fais attention. " Tim a joué avec la grande roue. C'était ... | One day, a boy named Tim went to the park with his mom. Tim saw a big wheel. He wanted to choose a toy to play with. Tim said, "Mom, can I play with the big wheel?" Mom said, "Yes, you can play with the big wheel, but be careful."
Tim played with the big wheel. It was easy to push and it went fast. He had a lot of fun.... |
Il était une fois, il y avait une voiture moderne. La voiture était très rapide et brillante. Il avait de grandes roues et des lumières brillantes. La voiture aimait faire le tour de la ville. Un jour, la voiture a vu une calèche sur la route. La citrouille était verte et ronde. La citrouille était triste parce qu'elle... | Once upon a time, there was a modern car. The car was very fast and shiny. It had big wheels and bright lights. The car loved to drive around the town.
One day, the car saw a lime on the road. The lime was green and round. The lime was sad because it was lost. The car wanted to help the lime. So, the car stopped and le... |
Tom et Mia aimaient jouer avec des blocs. Ils voulaient construire une grande tour avec tous les blocs qu'ils avaient. Ils ont travaillé dur et mis un bloc sur l'autre. La tour devenait de plus en plus haute. " Regardez notre tour ! " dit Tom. "C'est si haut!" "Oui, c'est bien!" dit Mia. "Mais nous avons besoin de plus... | Tom and Mia liked to play with blocks. They wanted to make a big tower with all the blocks they had. They worked hard and put one block on top of another. The tower grew taller and taller.
"Look at our tower!" Tom said. "It is so high!"
"Yes, it is!" Mia said. "But we need more blocks. Can you get some from the shelf?"... |
Un jour, une petite fille nommée Sue était dans la cuisine avec sa mère. Sue était très nerveuse parce qu'elle voulait aider sa mère à faire un gâteau. Sa mère lui a dit: " Sue, tu peux m'aider à mettre le gâteau dans le four. " Sue était excitée mais toujours un peu nerveuse. Elle ouvrit soigneusement la porte du four... | One day, a little girl named Sue was in the kitchen with her mom. Sue was very nervous because she wanted to help her mom bake a cake. Her mom said, "Sue, you can help me put the cake in the oven."
Sue was excited but still a little nervous. She carefully opened the oven door and tried to put the cake inside. But then,... |
Il était une fois une petite fille qui aimait trouver des choses. Elle a trouvé quelque chose de spécial: son frère! La petite fille était si excitée qu'elle courut rapidement vers son frère et le serrait à bras. Son frère était très heureux de la voir et il l'a serrée dans ses bras. La petite fille a demandé à son frè... | Once upon a time, there was a little girl who loved to find things. While looking, she found something special - her brother!
The little girl was so excited that she quickly ran towards her brother and hugged him tight. Her brother was very pleased to see the little girl and he hugged her back.
The little girl asked he... |
Tim et Sam aiment jouer avec les mannequins. Ils ont des modèles de voitures, d'avions, de bateaux et d'animaux. Ils font des bruits et des histoires avec leurs modèles. Ils s'amusent. Un jour, Tim a un nouveau modèle. C'est un modèle de fusée. Il est brillant et rouge. Tim est très heureux. Il montre à Sam sa fusée. "... | Tim and Sam like to play with models. They have models of cars, planes, boats and animals. They make noises and stories with their models. They have fun.
One day, Tim has a new model. It is a model of a rocket. It is shiny and red. Tim is very happy. He shows Sam his rocket.
"Look, Sam, this is my rocket. It can fly ve... |
Il était une fois, il y avait une voiture fiable nommée Zoom. Zoom aimait aller vite sur la route. Un jour, Zoom a vu un gros fruit sur le bord de la route. Il commençait à pourrir. Zoom a pensé que c'était triste de voir le fruit comme ça. Zoom a rencontré une petite fille nommée Sally. Sally était triste parce que so... | Once upon a time, there was a dependable car named Zoom. Zoom loved to go fast on the road. One day, Zoom saw a big fruit on the side of the road. It was starting to rot. Zoom thought it was sad to see the fruit like that.
Zoom met a little girl named Sally. Sally was sad because her fruit was rotting. Zoom said, "Sall... |
Il était une fois, il y avait une grande chaise sur laquelle tout le monde dans la maison aimait s'asseoir. C'était si doux et confortable. La chaise était très fière et disait toujours aux autres chaises: "Je suis la meilleure place de la maison!" Les autres chaises étaient jalouses parce qu'elles voulaient aussi être... | Once upon a time, there was a big chair that everyone in the house loved to seat on. It was so soft and comfy. The chair was very proud and always told the other chairs, "I am the best seat in the house!" The other chairs were jealous because they wanted to be the best seat too.
One day, a little girl was reading a boo... |
Il était une fois un lion puissant. Il vivait dans une grande jungle. Tous les animaux avaient peur de lui. Le lion était très fort et rapide. C'était le roi de la jungle. Un jour, le lion a trouvé un crâne. Il ne savait pas ce que c'était. Il a demandé à son ami, le sage hibou. Le hibou lui a dit que c'était un crâne,... | Once upon a time, there was a powerful lion. He lived in a big jungle. All the animals were scared of him. The lion was very strong and fast. He was the king of the jungle.
One day, the lion found a skull. He did not know what it was. He asked his friend, the wise owl. The owl told him that it was a skull, and it was f... |
Il était une fois, il y avait un gros chat gros appelé Fluffy. Fluffy vivait dans une maison avec une petite fille nommée Lily. Ils adoraient jouer ensemble tous les jours. Un jour, Fluffy a vu une souris courir par le sol. "Oh non, une souris!" dit Lily. "Fluffy, peux-tu le conduire hors de la maison?" Fluffy a asphyx... | Once upon a time, there was a big, fat cat named Fluffy. Fluffy lived in a house with a little girl named Lily. They loved to play together every day.
One day, Fluffy saw a little mouse run across the floor. "Oh no, a mouse!" said Lily. "Fluffy, can you lead it out of the house?" Fluffy nodded and started to chase the ... |
Darrin avait toujours voulu avoir sa propre ferme. Aujourd'hui, il a décidé de réaliser son rêve. Il est allé à la ferme et a vu un âne mignon. "C'est votre ferme?" demanda-t-il à l'âne. L'âne a asphyxié avec joie. Darrin était très excité. "Est- ce que je peux posséder cette ferme?" Le âne a encore asphyxié et a dit: ... | Darrin had always wanted a farm of his own. Today, he decided to make his dream come true. He drove to a nearby farm and saw a cute donkey.
"Is this your farm?" he asked the donkey.
The donkey nodded happily.
Darrin was very excited. "Can I own this farm?"
The donkey nodded again and said, "Of course!"
Darrin was so ha... |
Il était une fois, dans une petite ville, un homme riche du nom de Bob. Bob aimait faire des choses. Un jour, il voulait faire une batterie. Il est allé dans sa grande chambre avec beaucoup de choses pour commencer à faire la batterie. Alors que Bob faisait la batterie, il a entendu un bruit fort. Un gros oiseau est en... | Once upon a time, in a small town, there was a wealthy man named Bob. Bob loved to make things. One day, he wanted to make a battery. He went to his big room with many things to start making the battery.
As Bob was making the battery, he heard a loud noise. A big bird flew into his room. The bird took the battery and f... |
Il était une fois, il y avait un chien sympa qui s'appelait Buddy. Buddy aimait se promener avec ses amis dans le parc. Ils s'amusaient tous ensemble. Un jour, Buddy a vu une rangée de belles fleurs. Il est allé aux fleurs et les a reniflées. Ils sentent tellement bon ! Les amis de Buddy sont venus et ont reniflé les f... | Once upon a time, there was a nice dog named Buddy. Buddy liked to walk with his friends in the park. They all had fun when they walked together.
One day, Buddy saw a row of pretty flowers. He walked to the flowers and sniffed them. They smelled so good! Buddy's friends came and sniffed the flowers too. They all liked ... |
Il était une fois une petite fille qui s'appelait Daisy. Daisy vivait près d'un grand lac et chaque soir, elle voyait passer un bateau de tourisme. Tout le monde sur le bateau touristique semblait si heureux, et Daisy était jalouse d'eux. Un soir, Daisy décida de prendre le bateau de tournée. Mais le bateau touristique... | Once upon a time there was a little girl called Daisy. Daisy lived near a large lake, and every night she would see a tour boat go past. All the people on the tour boat looked so happy, and Daisy felt envious of them.
One evening, Daisy decided that she wanted to go on the tour boat. But the tour boat was broken. So Da... |
Il était une fois, dans une grande forêt, il y avait un petit lapin blanc. Le lapin sautait et vit une grosse boule jaune. Le lapin était très heureux et voulait jouer avec la balle jaune. Le lapin a essayé de pousser la balle avec son nez, mais elle était trop grande. Le lapin a froissé et a dit: " J'ai besoin d'aide ... | Once upon a time, in a big forest, there was a little white rabbit. The rabbit was hopping around and saw a big yellow ball. The rabbit was very happy and wanted to play with the yellow ball.
The rabbit tried to push the ball with its nose, but it was too big. The rabbit frowned and said, "I need help to play with this... |
Il était une fois un petit garçon nommé Tim. Tim aimait jouer à se déguiser. Un jour, il a trouvé un costume dans sa boîte de jouets. C'était un costume d'un héros fort et grand. Tim était tellement heureux. Il s'est mis le costume et a couru dans la maison. Pendant que Tim jouait, il se souillait très bien. C'était sa... | Once upon a time, there was a little boy named Tim. Tim loved to play dress-up. One day, he found a costume in his toy box. It was a costume of a big, strong hero. Tim was so happy. He put on the costume and ran around the house.
As Tim played, he got his costume very dirty. It was filthy. Tim's mom saw the costume and... |
Il était une fois, il y avait une grande machine importante. Il vivait dans une petite maison avec une petite fille nommée Lily. Lily aimait beaucoup sa machine. Chaque jour, ils jouaient et s'amusaient ensemble. Un jour, la machine a cessé de fonctionner. Lily était très triste. Elle voulait que sa machine fonctionne ... | Once upon a time, there was a big, important machine. It lived in a small house with a little girl named Lily. Lily loved her machine very much. Every day, they played and had fun together.
One day, the machine stopped working. Lily was very sad. She wanted her machine to work again. She tried to fix it, but she did no... |
Il était une fois, dans une petite maison, un garçon maladroit nommé Tim. Tim perdait toujours ses jouets et oubliait où il les avait mis. Un jour, Tim a trouvé une grande boîte dans sa chambre. À l'intérieur de la boîte se trouvait un jouet secret. C'était une jolie voiture brillante. Tim aimait la voiture secrète et ... | Once upon a time, in a small house, there was a clumsy boy named Tim. Tim always lost his toys and forgot where he put them. One day, Tim found a big box in his room. Inside the box was a secret toy. It was a pretty, shiny car.
Tim loved the secret car and played with it all day. But when it was time to sleep, he lost ... |
Il était une fois, une petite fille nommée Sue. Sue avait un meilleur ami nommé Tim. Ils aimaient jouer ensemble tous les jours. Un jour, il faisait très froid dehors. Sue et Tim savaient qu'ils devaient trouver de la chaleur pour rester chauds. Sue a dit: "Allons chez moi. Ma mère a un grand feu chaud. On peut s'asseo... | Once upon a time, there was a little girl named Sue. Sue had a best friend named Tim. They liked to play together every day. One day, it was very cold outside. Sue and Tim knew they needed to find heat to stay warm.
Sue said, "Let's go to my house. My mom has a big, warm fire. We can sit near it and feel the heat." Tim... |
Il était une fois un petit garçon nommé Tim. Tim était un garçon très chanceux. Il aimait jouer à des jeux et courir vite. Un jour, Tim a gagné une grande course à l'école. Il était si heureux ! Son professeur lui a donné un trophée brillant. Le trophée était très beau et Tim voulait le ranger dans un endroit spécial. ... | Once upon a time, there was a little boy named Tim. Tim was a very lucky boy. He liked to play games and run fast.
One day, Tim won a big race at school. He was so happy! His teacher gave him a shiny trophy. The trophy was very pretty, and Tim wanted to store it in a special place.
Tim took the trophy home and showed i... |
Il était une fois, une personne qui avait un chien fidèle. Chaque jour, la personne et le chien allaient ensemble faire des promenades. Un jour, la personne et le chien se promenaient, quand soudain le chien a vu un écureuil. Le chien voulait suivre l'écureuil et se déchirer de la main de la personne. La personne était... | Once upon a time, there was a person who had a loyal pet dog. Every day, the person and the dog would go on walks together. One day, the person and the dog were out walking, when suddenly the dog saw a squirrel. The dog wanted to follow the squirrel and tore free from the person’s hand.
The person was sad and called ou... |
Maman et papa étaient occupés dans la cuisine. C'était mercredi et ils avaient un dîner spécial à préparer. Maman dit à papa: "Vons verser la soupe!" Papa sortit la grande casserole et y versa la soupe. Maman a dit: " Aujourd'hui, il sent tellement différent! " Papa a souri et a dit: " Oui, faisons- en des légumes pour... | Mum and Dad were busy in the kitchen. It was Wednesday and they had a special dinner to make.
Mum said to Dad, "let's pour the soup!" Dad got out the big pot and poured the soup into it.
Mum said, "It smells so different today!" Dad smiled and said, "Yes, let's get the vegetables to make it even more different!"
The tw... |
Il était une fois, il y avait une grande piscine ouverte. Un petit poisson nommé Fin vivait dans la piscine. Il aimait se faire éclater et jouer avec ses amis toute la journée. Un jour, Fin a vu une cendrière dans sa piscine. Il était sale et l'eau était mauvaise. Fin et ses amis étaient tristes. Ils voulaient que leur... | Once upon a time, there was a big open pool. A little fish named Fin lived in the pool. He loved to splash and play with his friends all day.
One day, Fin saw an ashtray in his pool. It was dirty and made the water bad. Fin and his friends were sad. They wanted their pool to be clean and safe to play in.
Fin had an ide... |
Il était une fois, il y avait un petit magasin tranquille. Dans ce magasin, ils vendent beaucoup de choses. Un jour, un homme est venu vendre une caméra. Le propriétaire du magasin était heureux de voir la caméra. Il aimait beaucoup. Le lendemain, une fille est venue au magasin. Elle voulait acheter la caméra. Le propr... | Once upon a time, there was a quiet little shop. In this shop, they sell many things. One day, a man came to sell a camera. The shop owner was happy to see the camera. He liked it a lot.
The next day, a girl came to the shop. She wanted to buy the camera. The shop owner gave her the camera. The girl was very happy. She... |
Tim et Sam jouaient avec leurs voitures de jouets dans la cour. Ils aimaient les faire zoomer et s'écraser sur la terre. Tim avait une voiture rouge avec quatre gros pics sur les roues. Sam avait une voiture bleue avec une corne brillante à l'avant. " Votre voiture est dangereuse! " lui dit Sam. "Les piquets peuvent me... | Tim and Sam were playing with their toy cars in the backyard. They liked to make them zoom and crash on the dirt. Tim had a red car with four big spikes on the wheels. Sam had a blue car with a shiny horn on the front.
"Your car is dangerous!" Sam said to Tim. "The spikes can hurt me and my car!"
"No, it's not!" Tim sa... |
Il était une fois une petite fille nommée Amy. Amy avait un char. C'était son char d'origine, et elle l'aimait beaucoup. Elle poussait le char et y mettait ses jouets. Un jour, Amy a vu un garçon triste nommé Timmy. Il pleurait parce qu'il avait perdu son jouet. Amy voulait réconforter Timmy. Elle a mis son jouet préfé... | Once upon a time, there was a little girl named Amy. Amy had a cart. It was her original cart, and she loved it very much. She would push the cart around and put her toys in it. One day, Amy saw a sad boy named Timmy. He was crying because he lost his toy.
Amy wanted to comfort Timmy. So, she put her favorite toy in he... |
Il était une fois une petite fille qui s'appelait Lisa. Elle marchait avec sa mère sur le marché, quand elle a vu quelque chose de spécial. Dans le coin, elle a vu un labyrinthe bon marché, plein de virages colorés. Elle a supplié d'aller l'explorer. Sa mère a accepté, mais elle lui a dit de rester là. Lisa était si ex... | Once upon a time, there was a little girl called Lisa. She was walking with her mom through the market, when she spotted something special. In the corner she saw a cheap maze, full of colorful twists and turns. She begged to go and explore it. Her mom agreed, but told her to stay put.
Lisa was so excited, she raced of... |
Il était une fois, il y avait un petit bateau. Le petit bateau était très enthousiaste. Il aimait jouer dans l'eau. Un jour, le petit bateau est allé au port. Le port était où vivaient tous les bateaux. Dans le port, le petit bateau a rencontré un gros bateau. Le gros bateau était très gentil. Le grand bateau a dit: "S... | Once upon a time, there was a little boat. The little boat was very enthusiastic. It loved to go out and play in the water. One day, the little boat went to the harbor. The harbor was where all the boats lived.
In the harbor, the little boat met a big boat. The big boat was very kind. The big boat said, "Hello, little ... |
Il était une fois, dans une maison moderne, il y avait un chat. Le chat aimait jouer avec ses jouets et courir dans la maison. C'était un chat très heureux. Un jour, le chat a vu un oiseau devant la fenêtre. Le chat voulait jouer avec l'oiseau, mais il ne pouvait pas sortir. Le chat se sentait triste et ne voulait plus... | Once upon a time, in a modern house, there lived a cat. The cat loved to play with its toys and run around the house. It was a very happy cat.
One day, the cat saw a bird outside the window. The cat wanted to play with the bird, but it couldn't go outside. The cat felt sad and didn't want to play with its toys anymore.... |
Sara et Tom jouent dans la cuisine. Ils voient un balayeur dans le coin. Sara veut toucher le balayeur. Elle pense que c'est doux et amusant. " Puis-je toucher la brosse à dents, Tom ? " demande Sara. "Non, Sara, le balayage est sale. Maman a dit de ne pas le toucher. C'est pour nettoyer le sol, pas pour jouer. " "Mais... | Sara and Tom are playing in the kitchen. They see a mop in the corner. Sara wants to touch the mop. She thinks it is soft and fun.
"Can I touch the mop, Tom?" Sara asks.
"No, Sara, the mop is dirty. Mommy said we should not touch it. It is for cleaning the floor, not for playing." Tom says.
"But I want to touch it. Jus... |
Il était une fois un petit garçon nommé Mark. Mark aimait jouer dehors au soleil. Un jour, il a trouvé une grande boîte dans la cour. C'était un piège ! Mark se sentait un peu mal à l'aise. Il pensait: "Et si je me retrouvais dans le piège?" Mais Mark était courageux. Il voulait voir ce qu'il y avait à l'intérieur du p... | Once upon a time, there was a little boy named Mark. Mark liked to play outside in the sun. One day, he found a big box in the yard. It was a trap! Mark felt a little uncomfortable.
He thought, "What if I get stuck in the trap?" But Mark was brave. He wanted to see what was inside the trap. So, he opened the trap very ... |
Il était une fois une petite fille nommée Sally. Sally avait trois ans. Elle aimait jouer avec ses jouets et en acheter de nouveaux chaque année à son anniversaire. Elle avait un grand sourire quand elle a acheté un nouveau jouet. Un jour, le jouet de Sally s'est cassé. Elle se sentait terrible. Elle ne voulait pas att... | Once upon a time, there was a little girl named Sally. Sally was three years old. She loved to play with her toys and get new ones every year on her birthday. She had a big smile on her face when she got a new toy.
One day, Sally's toy broke. She felt terrible. She didn't want to wait for a whole year to get a new toy.... |
Il était une fois une petite fille nommée Lucy. Elle portait un grand manteau qu'elle aimait porter. Le manteau était chaud et doux, mais parfois il était dur quand le vent soufflait fort. Un jour, Lucy est allée faire une promenade avec sa mère. Elle portait son grand manteau parce qu'il faisait froid dehors. En march... | Once upon a time, there was a little girl named Lucy. She had a big coat that she loved to wear. The coat was warm and soft, but sometimes it felt harsh when the wind blew hard.
One day, Lucy went for a walk with her mom. She wore her big coat because it was cold outside. As they walked, they saw a little kitten shiver... |
Il était une fois un mécanicien utile. Il aimait réparer les choses. Un jour, il a vu un swing cassé dans le parc. Le swing a rendu les enfants tristes. Ils ne pouvaient pas jouer dessus. Le mécanicien lui a dit: " Je vais réparer le swing! " Il a sorti ses outils et a travaillé dur. Mais le swing était toujours cassé.... | Once upon a time, there was a helpful mechanic. He liked to fix things. One day, he saw a broken swing in the park. The swing made the kids sad. They could not play on it.
The mechanic said, "I will fix the swing!" He took out his tools and worked hard. But the swing was still broken. He tried again and again. The kids... |
Il était une fois, dans une petite maison, un garçon bienveillant nommé Tim vivait. Tim aimait jouer avec sa balle dans le jardin. Un jour, il a vu un trou dans la clôture. Il était très curieux de savoir ce qui se passait de l'autre côté. Tim a décidé de passer sa balle par le trou. Il a poussé la balle et elle est al... | Once upon a time, in a small house, there lived a thoughtful boy named Tim. Tim loved to play with his ball in the garden. One day, he saw a hole in the fence. He was very curious about what was on the other side.
Tim decided to pass his ball through the hole. He pushed the ball and it went to the other side. Then, he ... |
Il était une fois, il y avait une grande fête dans la ville. Les gens étaient excités de voir les feux d'artifice dans le ciel. Les feux d'artifice étaient très importants pour la ville, et tout le monde les aimait. Un jour, un petit garçon nommé Tim a voulu aider à faire les feux d'artifice. Sa mère lui a suggéré de r... | Once upon a time, there was a big party in the town. The people were excited to see the fireworks in the sky. The fireworks were very important to the town, and everyone loved them.
One day, a little boy named Tim wanted to help with the fireworks. His mom suggested that he should watch from far away, but Tim did not l... |
Un jour, un chat mince nommé Tom est allé au magasin. Il voulait acheter du céleri. Il a vu un grand céleri vert et a dit: " Je veux manger ça! " En rentrant chez lui, Tom a rencontré un petit chien nommé Max. Max était triste parce qu'il avait perdu sa balle dans un arbre. Tom voulait aider. Il regarda l'arbre et dit:... | One day, a thin cat named Tom went to the store. He wanted to buy some celery. He saw a big, green celery and said, "I want to eat this!"
On his way home, Tom met a little dog named Max. Max was sad because he lost his ball in a tree. Tom wanted to help. He looked at the tree and said, "I will save your ball, Max!"
Tom... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.