Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
What is the easist way to loose belly fat and "thunder thighs"? | Jumping rope.\nI am dead serious. Jumping rope targets various 'problem' areas and will be sure to make your thighs smaller and flatten your tummy.\n\nIt's extremely easy for someone to jump about 200 skips per day if they do 100 a bit before breakfast, and another 100 about 2 hours or so after dinner.\n\nNot only is j... |
During this process, all of the stations were modernised and rebuilt, thus giving the original section of Line 3 a brand new look. | В ходе этого проекта все станции были модернизированы и удлинены, таким образом придав оригинальной секции Линии 3 совершенно новый облик. |
I'm on Ortho-tricyclen lo, and I wanted to to know which birth control has a lower hormone intake? | It depends on which side effects you have. I take Mircette, which is one of the lowest-estrogen pills available. It only has two completely hormone-free days, so it is good for some side effects like breakthrough bleeding. It's also a monophasic (three weeks of the same level of hormones every day) so it might be go... |
How to calculate correlation coefficient for the 3 scenarios? | Correlation with a constant |
Which horse, trained by the father of the jockey Ruby Walsh, won the 2000 Grand National? | Ruby Walsh - Grand National Winning Jockey Ruby Walsh /in Jockeys , National Legends /by Simone Wright Ruby Walsh is one of the most famous and successful jockeys in the world. Son of the former champion amateur jockey Ted Walsh, Ruby Walsh won his first Irish amateur title in 1996/7 at just 18 yers of age and then aga... |
what is the formula to calculate percentages? | 1. How to calculate percentage of a number. Use the percentage formula: P% * X = Y. |
can you get pregnant after having a cyst on your ovary? | While most cysts do not cause symptoms, if a cyst ruptures you may feel sudden pain and discomfort. If you have been diagnosed with ovarian cysts and are trying to get pregnant, it's important to know that ovarian cysts don't typically cause problems with fertility. However, there are always exceptions to the rule. |
The treaty put the New Zealand Company in a very difficult position. | Traktat ten postawił New Zealand Company w bardzo trudnej sytuacji. |
how many episodes in last season criminal minds? | The fifteenth and final season of Criminal Minds was ordered on January 10, 2019 with an order of 10 episodes. The season premiered on January 8, 2020 and concluded on February 19, 2020, with a two-hour series finale. |
The many period films set in the 1930s and 1940s are led by Roman Polanski's classic Chinatown (1974) starring Jack Nicholson and its belated sequel, The Two Jakes (1990), which Nicholson also directed. | De många kostymfilmer som utspelar sig på 1930- och 1940-talet anfördes av Roman Polanskis klassiska Chinatown (1974) med Jack Nicholson i huvudrollen och dess försenade uppföljare, The Two Jakes (1990), som Nicholson också regisserade. |
The ability of information technology resources to | Information technology has abilities. |
Sharice Davids | شریس دیویدز |
Ord-Hume, Arthur W.J.G., “Bird organ.” | Ord-Hume, Arthur W.J.G., «Bird organ.» |
They tell us about the direct exposure of an object's surface to space in the absence of an atmosphere. | Nos hablan de la exposición directa de la superficie de un objeto al espacio en ausencia de una atmósfera. |
However, complaints emerged of users being briefly blocked from tweeting #Gaza, with the trend being forced downwards and off the Trending Topics. | No entanto, surgiram queixas de usuários que foram brevemente impedidos de enviar mensagens com a hashtag #Gaza, sendo o tópico forçado para uma posição inferior e então retirado dos Trending Topics. |
why wider tires are better? | Advantages. Larger tires improve handling and cornering, due to wider tread faces and stiffer sidewalls. Wider tires may decrease braking distances on dry pavement. Wider tires may also increase acceleration, especially in very powerful vehicles such as muscle cars. |
A dog is running on the lawn. | the dog is outside |
In 2005, their news caught the eye of several progressive people in Korea and 500 million won was contributed to allow the people buy the land from the Japanese owners, but it was only a fraction of what the owners were asking. | Em 2005, as notícias chegaram aos ouvidos de vários progressistas na Coréia, e 500 milhões foram ganhos para contribuir permitindo que as pessoas comprem as terras nas mãos dos proprietários japoneses, mas tratava-se apenas de uma fração do preço pedido pelos proprietários. |
how likely is it to get pregnant not ovulating? | It's unlikely that you'll get pregnant, but not impossible. You are fertile on the days leading up to and around the time of ovulation – due to the lifespan of sperm – and if you have a short cycle you could be ovulating just after your period. |
An industry census shows that Stacy was still marketing stereoviews in 1870. | Un censo de la industria muestra que Stacy todavía estaba vendiendo estereovistas en 1870. |
how are deviated septums fixed? | Septoplasty is the usual way to repair a deviated septum. During septoplasty, your nasal septum is straightened and repositioned in the center of your nose. This may require your surgeon to cut and remove parts of your septum before reinserting them in the proper position. |
is eori number the same as vat number? | Is the EORI number the same as the VAT number? An EORI number is not the same as a VAT number. However, if you're VAT registered, they are linked. When you apply for an EORI number as a VAT registered business HMRC will link all your imports to your VAT number. |
A detailed roadmap for the development of the database was set up with the following general timeline: 2010 - 2012: Development of pilot systems. | تم إعداد خارطة طريق مفصلة لتطوير قاعدة البيانات في خلال الجدول الزمني العام التالي: 2010م - 2012م: تطوير الأنظمة التجريبية. |
what is the difference between transportation and freight? | Transportation involves the shipment of both people and materials. It's a broader term, as it involves the physical movement of beings and items. ... However, freight shipping is the method more commonly used for goods. That being said, both are used to move things from one place to the other. |
You should write home once a month. | Ayda bir kez eve yazmalısın. |
Luga River | Luga (flod) |
The two that had started off having an unpleasant relationship with each other eventually became friends. | Die zwei, die miteinander eine unangenehme Beziehung mit hatte begann wurde schließlich Freunde. |
how much and how often should i feed my baby bearded dragon? | Bearded Dragons should be fed at least once a day, how much will depend on their age. Baby Bearded Dragons will need to eat more insects than vegetables, and they will need to be fed more often than older Beardies. They can be fed up to three times a day. |
Sami found a body on the floor. | Sami a trouvé un corps par terre. |
On the film's depiction of Hitler, David Denby for The New Yorker said that Ganz "made the dictator into a plausible human being". | Na descrição do filme de Hitler, David Denby para o The New Yorker disse que Ganz "transformou o ditador em um ser humano plausível". |
why i fart so much? | Farting is a normal part of digestion that reflects the activity of the bacteria in your gut. You might also notice that you fart more when you eat certain foods that are more difficult to digest, such as beans or raw vegetables. While farting every day is normal, farting all the time is not. |
I was surprised when Tom said he was going to study abroad. | Tom yurt dışında okuyacağını söylediğinde şaşırdım. |
In the tournament, Hazard scored his only goal in the team's opening match against the Netherlands converting a penalty in a 2–2 draw. | Në turneun , Hazard shënoi golin e tij të vetëm në ndeshjen e hapjes e ekipit kundër Hollandës konvertimin një dënim në një barazim 2-2 . |
Brinton was an anarchist during his last several years of life. | Brinton era um anarquista durante seus últimos anos de vida. |
whats your fave colour of eyes? | I like light eyes very much, they're more uncommon than the dark ones... though I have to admit I love green eyes, just staring at someone with that eyecolour makes me feel like I'm floating. It's a really beautiful coulour. |
In Hogan's later years, he admitted shame and a sense of "race betrayal" from the song, while also expressing pride in helping bring ragtime to a larger audience. | Com o passar do tempo Hogan admitiu vergonha e senso de "traição racial" para a canção enquanto também expressava orgulho através da ajuda em trazer o ragtime para um público mais amplo. |
Did any of the Crusades help the Byzantine Empire in any way? | The first Crusade actually liberated some cities for the Byzantines so they did gain some land. Originally the Crusaders agreed to give all conquered territory to the Byzantines but after the first couple of cities fell they reneged on that promise (the Byzantines also failed to support the Crusaders with an army that ... |
Coccio was also struck by the extent to which Eric Harris and Dylan Klebold planned that shooting, compared to the impromptu crimes of passion that typified other school shootings. | Ben Coccio também ficou impressionado com a medida em que Eric Harris e Dylan Klebold planejaram o tiroteio, em comparação com os crimes improvisados de paixão que tipificaram outros tiroteios em escolas. |
The Jozef Maximilián Petzval Museum of the History of Photography and Cinematography, part of the Slovak Technical Museum of Košice, is located in Spišská Belá, in the house where Petzval was born. | Il Museo della Fotografia e Cinematografia "Jozef Maximilián Petzval", parte del Museo Slovacco della Tecnica di Košice, si trova a Spišská Belá, nella casa dove nacque Joseph. |
ZIM was founded in 1945, by the Jewish Agency and the Histadrut (General Federation of Laborers in the Land of Israel). | L'empresa Zim va ser fundada el 1945, per l'Agència Jueva per la Terra d'Israel i la Histadrut (una federació general de treballadors de Palestina). |
In the novel, E.T. returns home to the planet Brodo Asogi, but is subsequently demoted and sent into exile. | În aceasta, E.T. se întoarce acasă pe planeta Brodo Asogi, dar este trimis în exil. |
Giuseppe Zucca | جوزپه زوکا |
But its hauntingly tired cadences are the direct speech of a man's heart who is speaking that directly for the first time, and that makes it, for me, the finest thing Hemingway has done." | Mas as suas cadências assustadoramente cansadas são o discurso direto do coração de um homem que está falando assim directamente pela primeira vez, e que o torna, para mim, o melhor que Hemingway já fez." |
Among these eight belong to the Japanese archipelago. | Entre esses idiomas, oito pertencem ao arquipélago japonês. |
Cathay Pacific named the World's Best Airline for 2014 .
Qantas slipped down from tenth in 2013 to 11th this year .
Awards announced annually at the Farnborough International Air Show .
Skytrax conducts survey with more than 19 million passengers worldwide . | By . Freya Noble . The World's Best Airline for 2014 has been crowned, with Cathay Pacific flying past last year's winner Emirates to take out the top spot. Along with the title for the year, the airline also nabbed a record, becoming the only carrier to win the prestigious award four times after claiming the title in ... |
Since this information is not advertised by IEEE 802.1aq it has to be learned. | Так как эта информация не распространяется IEEE 802.1aq, то это должно быть выучено. |
how much can you take out in a home equity loan? | With a home equity loan, you'll be able to borrow a maximum of 80% of the property's appraised value, minus what you have left to pay on your original mortgage. You'll then need to pay off both mortgages at the same time. |
Tom seemed to be troubled. | O Tom parecia estar em apuros. |
The Wild Hunt, a blog by "committed polytheist" Jason Pitzl-Waters, informs: Survival’s “Stamp It Out” campaign was recently successful in convincing British newspapers The Guardian and The Observer to ban the terms ‘primitive’ and ‘Stone Age’ to describe tribal peoples. | La campagne “Éradiquons-le” de Survival a dernièrement obtenu un succès en convainquant les journaux britanniques The Guardian et The Observer de ne plus employer les expressions "primitif" et "âge de pierre" en parlant des populations tribales. |
A little Indiana girl who was reported missing has been found dead. | Little girl reported missing, found dead |
Mekoča | Мекоча |
There are also copies that are running with engines Saab and Ford. | Si registrano inoltre, esemplari che hanno corso con motori Saab e Ford. |
(Laughter) He was like, "Oh, that's so great, I could use some of that around here. | (смях) Реакцията му беше "О, това е страхотно, бих се възползвал от това тук. |
JOHN Hopoate has moved on from a controversial rugby league career, winning the Australian heavyweight boxing title on the Gold Coast. | John Hopoate wins Australian heavyweight title |
how much does it cost to run a 1400 watt heater for 10 hours a month at.08 cents a kw? | Well, technically, the charge should be for kilowatt-hours, and I assume that you mean 8 cents ($.08) per, not .08 cents per.\n\n1400 w = 1.4 kw\n1.4 kw X 10 hr/month X ($.08/kx X hr) = $1.12/month |
From 1973 into the 1980s pilots from Libya and Iraq trained in the Tu-22 here. | Vuodesta 1973 aina 1980-luvulle saakka libyalaiset ja irakilaiset pilotit saivat koulutusta Tu-22-tyypille Pribytkissä. |
MPEG-21 is ratified in the standards ISO/IEC 21000 - Multimedia framework (MPEG-21). | Ele é ratificado nos padrões ISO/IEC 21000 - Multimedia framework (MPEG-21). |
whey protein how to use | Using Whey Protein. Whey protein is most commonly used to make protein shakes. Athletes should begin the shake-making process by mixing their recommended intake of whey protein (often one or two scoops) into 6 ounces of water. They can do this using a spoon or in a shaker cup with a tight lid. |
what classes do sports physical therapist take | Sports therapy encompasses exercise science, athletic training and heath practices in an athletic setting. Many educational opportunities in sports therapy are available if you want to pursue a degree. Read on to learn more, and see about professional certification in the field. |
Any claim to such lands by those who might have applied for adjustment of the same but have not done so at the above-mentioned date, will not avail themselves in any way nor at any time." | Jeglicher Anspruch auf diese Ländereien von denjenigen die zwar eine Angleichung beantragt haben, diese aber nicht innerhalb der oben genannten Frist vollendet haben, wird ihnen in keiner Weise und zu keiner Zeit zuteil werden". |
Redmond's family heritage was more complex than that of most of his nationalist political colleagues. | Redmonds familiære arv var mere kompleks end hos hans samtidige nationalistiske kolleger. |
Queens resident Catherine Manzione, 24, said she didn't give her plastic surgeon permission to use the 'before and after' shots on his site .
Dr Grigoriy Mashkevich and the company hosting his website were sued for $23 million, including $5 million in punitive damages .
Lawsuit says clinic posted pics 'in order to enti... | By . Anna Sanders . PUBLISHED: . 10:20 EST, 23 June 2013 . | . UPDATED: . 10:37 EST, 23 June 2013 . Sued: A Queens woman sued Dr Grigoriy Mashkevich for posting before and after pictures of her nose job online without her permission . A New York woman was upset to find before and after pictures of her nose job online. ... |
French forces were commanded by Admiral Jean de Laborde (chief of the "High sea fleet", composed of the 38 most modern and powerful warships) and Admiral André Marquis (préfet maritime, commanding a total of 135 ships, either in armistice custody or under repairs). | Le forze francesi erano comandate dall'Ammiraglio Jean de Laborde, capo della "Flotta di alto mare" (composta da 38 delle più moderne e potenti navi da guerra francesi), e dall'Ammiraglio André Marquis (comandante di un totale di 135 navi, disarmate o in riparazione). |
Here, it makes sense to define 1⁄0 to be infinity; and, in fact, the results are profound and applicable to many problems in engineering and physics. | Aquí, té sentit definir que 1/0 sigui infinit; i, de fet, els resultats són profunds i aplicables a molts problemes en enginyeria i física. |
Yuxarı Buzqov | یکشاری بزقوو |
McEliece originally suggested security parameter sizes of n = 1024 , k = 524 , t = 50 {\displaystyle n=1024,k=524,t=50} , resulting in a public key size of 524*(1024-524) = 262,000 bits. | McEliece eredetileg a következő biztonsági paramétereket javasolta: n = 1024 , k = 524 , t = 50 {\displaystyle n=1024,k=524,t=50} , mely 524*(1024-524) = 262,000 bites nyilvános kulcsot eredményez. |
FC joining SBC in 2003. | O FC se juntaria ao SBC em 2003. |
Initially the constitution provided that the Executive Council would consist of between five and seven ministers (not including its president) but under a constitutional amendment adopted in 1927 this maximum limit was increased to twelve. | Ursprünglich sah die Verfassung vor, dass der Regierungsrat aus 5 bis 7 Mitgliedern (und zusätzlich dem Präsidenten) bestehen sollte; durch eine Verfassungsänderung 1927 wurde die Maximalgröße aber auf 12 angehoben. |
The Agat (Russian: Агат) was a series of 8-bit computers produced in the Soviet Union. | Agat (ruso : Агат) era una serie de computadoras de 8 bits producidas en la Unión Soviética. |
what 3 sports did Ryan Howard of the Phila. Phillies play in high school other than baseball? thanks.? | Whew...he can hit! Hope he has a good year. My Guess would be football, wrestling, and basketball. Complete guess to be honest. |
Rumors of the HTC HD2 began appearing in September 2009. | HTC HD2'nin söylentileri Eylül 2009'da ortaya çıkmaya başlamıştı. |
"Bodacious Battlesets" which were four playsets which could connect via bridges/platforms; these included one figure. | "Bodacious Battlesets" innehöll fyra lekset som kunde byggas samman genom broar och plattformar, och innehöll en figur. |
How many universes are there altogether? | Universe in general is the area of everything including earth, solar systems, nebulas, black holes, galaxies etc are contained within. Everything that is observable to us(human) are so far within this universe. So maybe there are more but to human.. there is only 1. |
dayo | دایو |
kroměříž | kromeržīža |
President Lincoln chose Sigel less for his military skills than his influence on this important political constituency. | Le président Lincoln choisit Sigel moins pour ses talents militaires que son influence politique importante sur ces électeurs. |
Pine Township, Crawford County, Pennsylvania | Pine Township (comté de Crawford, Pennsylvanie) |
what are the job requirements of a loan officer? | Lending Officers assess credit reports and scores of potential borrowers to decide if they are eligible for a loan. They make decisions and minimise risks based on guidelines, standards and legislation set by organisations and government. |
The fall of the Tokugawa shogunate created ripple of unanticipated consequences amongst the daimyo closely associated with the bafuku. | A queda do shogunato Tokugawa criou uma onda de conseqüências imprevisíveis entre os daimyo intimamente associados ao bafuku. |
Čatići | Чатићи |
what is the difference between net present value and discounted cash flow? | The NPV compares the value of the investment amount today to its value in the future, while the DCF assists in analysing an investment and determining its value—and how valuable it would be—in the future. ... The NPV is useful in comparing internal and external investments. |
Heavenly sanctuary | Taivaallinen pyhäkkö |
"Ryan Rabin: Gettin' Down To Business". | «"Ryan Rabin: Gettin' Down to Business."» (em inglês). |
Zaandijk Zaanse Schans railway station | Koog-Zaandijk |
This could cause the person's immune system to be unable to fight off a simple infection or to start attacking other body cells. | Αυτό μπορεί να καταστήσει το ανοσοποιητικό σύστημα του ασθενούς ανίκανο να καταπολεμήσει μια απλή λοίμωξη ή μπορεί να αρχίσει να επιτίθεται σε δικά του σωματικά κύτταρα. |
Tom and Mary are getting better. | Tom ve Mary iyileşiyor. |
when a guy asks if you like him what does that mean? | If a guy is asking if you like him, then that's what he wants to know. Ignore Nick Pham, those are merely assumptions that are often proven untrue when you take into account that many men ask such questions without having any meaning behind them because they are simply curious. |
what can you do with a math degree besides teach? | ['CAD technician.', 'Civil Service fast streamer.', 'Financial manager.', 'Financial trader.', 'Game designer.', 'Insurance underwriter.', 'Machine learning engineer.', 'Meteorologist.'] |
Lotf-Ali Khan Daghestani | Lütfəli xan Dağıstani |
Australian Mark Webber wins the Formula One British Grand Prix for Red Bull .
Webber pips Ferrari's Fernando Alonso to the checkered flag at Silverstone .
Defending double world champion Sebastian Vettel finishes race in third .
Alonso retains his lead at the top of the F1 drivers' championship . | (CNN) -- Mark Webber and Red Bull judged their race strategy perfectly to pip Fernando Alonso to the checkered flag during an action packed British Grand Prix at Silverstone. The Australian maneuvered expertly through 52 immensely tactical laps to record his second victory of the season, though Ferrari's Alonso did mai... |
The other episodes show the baptism of the young Zenobius and his mother, and on the right his ordination as bishop. | Los otros episodios muestran el bautismo del joven Cenobio y su madre, y a la derecha su ordenación como obispo. |
He commented that it was a rare thing for a husband, wife and son to all be talented in calligraphy. | Lui commentò asserendo che fosse raro vedere sia un marito, una moglie e un figlio avere talento nella calligrafia. |
Football at the 1951 Mediterranean Games | Nogomet na Mediteranskim igrama 1951. |
Egler liked to trace his intellectual lineage, through Cooper, to Henry Chandler Cowles. | Egler le gustaba rastrear su linaje intelectual, como Cooper, en Henry Chandler Cowles. |
The City of London, now called City or One Square Mile was for years special region in London, being one of the early examples of it. | 単にシティとか、ワン・スクエア・マイルなどとも称される、シティ・オブ・ロンドンは、長年にわたってロンドンの中でも特別な地域であり、こうした扱いを受ける最も初期からの事例であった。 |
Utaro Hashimoto | 橋本宇太郎 |
It means that most people who are at risk for senility, more or less immediately, are now in a protected position. | Het betekent dat de meeste mensen met een meer of minder direct verhoogd risico op seniliteit nu in een beschermde positie komen. |
how can i transfer contacts from android to apple? | First, save all contacts on the Android phone to its SIM. Next, insert the SIM into your iPhone, taking care not to mislay the iPhone's SIM. Finally, go to Settings and select Contacts (or Mail, Contacts, Calendars in older versions of iOS) and tap Import SIM Contacts. |
They faced many hazards, especially when exploring unmapped areas: biting insects and other wildlife, bad weather, diseases of all kinds, injuries and hostile tribes presented constant physical dangers. | S'enfrontaven a molts perills, especialment quan exploraven zones no cartografiades: picades d'insectes i altres animals salvatges, el mal temps, malalties de tota mena, les lesions i les tribus hostils representaven perills físics constants. |
Make Naturally Straight Hair Curly | We don’t get to choose the kind of hair that we’re born with, but luckily we do get to style it. It’s very common for people with straight hair to want curly hair and vice versa. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.