ID
large_string
statement
large_string
nl_29_1030001_it
I Paesi Bassi dovrebbero aumentare la loro responsabilità accogliendo più rifugiati.
nl_30_1010011_it
Indossare una maschera facciale dovrebbe rimanere una scelta personale per tutti.
nl_30_1020011_it
Gli individui devono sempre decidere da soli se utilizzare o meno una maschera facciale.
nl_30_1030011_it
La decisione di indossare una maschera facciale deve essere lasciata interamente all'individuo.
nl_1_1000001_de
Die Veranstalter müssen die Möglichkeit haben, beim Einlass einen Impfnachweis zu verlangen.
nl_1_0000101_de
Veranstalter sollten bei der Einreise keinen Impfnachweis verlangen können.
nl_1_0001001_de
Es sollte unmöglich sein, dass Veranstalter einen Impfausweis verlangen können.
nl_2_1000001_de
Die Niederlande sollten mehr Geld für die Verteidigung ausgeben.
nl_2_0000101_de
Die Niederlande sollten nicht mehr Geld für die Verteidigung ausgeben.
nl_2_0001001_de
Die Niederlande sollten weniger Geld für die Verteidigung ausgeben.
nl_3_1000011_de
Die Kinderbetreuung sollte für alle Eltern an mindestens drei Tagen in der Woche kostenlos sein.
nl_3_0000111_de
Die Kinderbetreuung sollte nicht für alle Eltern an mindestens drei Tagen in der Woche kostenlos sein.
nl_3_0001011_de
Die Kinderbetreuung sollte für alle Eltern an mindestens drei Tagen in der Woche kostenpflichtig bleiben.
nl_4_1000001_de
Die Niederlande sollten die Europäische Union (EU) verlassen.
nl_4_0000101_de
Die Niederlande sollten nicht aus der Europäischen Union (EU) austreten.
nl_4_0001001_de
Die Niederlande sollten in der Europäischen Union (EU) bleiben.
nl_5_1000011_de
Anstatt den Besitz von Autos zu besteuern, sollten Autofahrer pro gefahrenen Kilometer besteuert werden.
nl_5_0000111_de
Anstelle der Besteuerung des Autobesitzes sollte es keine Steuer pro gefahrenem Kilometer für Autofahrer geben.
nl_5_0001011_de
Eine Steuer pro gefahrenem Kilometer sollte die bestehende Steuer auf den Autobesitz für Autofahrer nicht ersetzen.
nl_6_1000001_de
Nächstes Silvester sollte es wieder erlaubt sein, dekoratives Feuerwerk abzubrennen.
nl_6_0000101_de
Nächstes Silvester sollte es nicht mehr erlaubt sein, dekorative Feuerwerkskörper zu zünden.
nl_6_0001001_de
Nächstes Jahr zum Jahreswechsel sollte es verboten bleiben, Zierfeuerwerk zu zünden.
nl_7_1000011_de
Es sollte eine zusätzliche Steuer auf den Kauf von Fleisch erhoben werden.
nl_7_0000111_de
Es sollte keine zusätzliche Steuer auf den Kauf von Fleisch erhoben werden.
nl_7_0001011_de
Es sollte weniger Steuern auf den Kauf von Fleisch geben.
nl_8_1000011_de
Es sollte weniger Geld für den öffentlichen Rundfunk geben.
nl_8_0000111_de
Es sollte nicht weniger Geld für den öffentlich-rechtlichen Rundfunk geben.
nl_8_0001011_de
Es sollte mehr Geld an den öffentlichen Rundfunk fließen.
nl_9_1000001_de
Anstelle der bestehenden Krankenversicherungen sollte es einen nationalen Gesundheitsfonds für alle geben.
nl_9_0000101_de
Es sollte keinen nationalen Gesundheitsfonds für alle anstelle der bestehenden Krankenversicherungen geben.
nl_9_0001001_de
Ein nationaler Gesundheitsfonds für alle sollte die bestehenden Krankenversicherungen nicht ersetzen.
nl_10_1000001_de
Die Regierung sollte das Verbot von gesichtsbedeckender Kleidung abschaffen.
nl_10_0000101_de
Die Regierung sollte das Verbot von gesichtsbedeckender Kleidung nicht abschaffen.
nl_10_0001001_de
Die Regierung sollte das Verbot von gesichtsbedeckender Kleidung beibehalten.
nl_11_1000001_de
Anstelle der Provinzen und Gemeinden sollte die nationale Regierung entscheiden, wo neue Wohnsiedlungen gebaut werden.
nl_11_0000101_de
Die nationale Regierung sollte nicht anstelle der Provinzen und Gemeinden entscheiden, wo neue Wohnsiedlungen gebaut werden.
nl_11_0001001_de
Anstelle der nationalen Regierung sollten weiterhin die Provinzen und Gemeinden entscheiden, wo neue Wohnsiedlungen gebaut werden.
nl_12_1000001_de
Die Regierung sollte die Mehrwertsteuer auf kulturelle Aktivitäten auf 5 Prozent senken.
nl_12_0000101_de
Die Regierung sollte die Mehrwertsteuer auf kulturelle Aktivitäten nicht auf 5 Prozent senken.
nl_12_0001001_de
Die Regierung sollte die derzeitige Mehrwertsteuer auf kulturelle Aktivitäten beibehalten.
nl_13_1000001_de
Die Niederlande sollten ein neues Atomkraftwerk bauen.
nl_13_0000101_de
Die Niederlande sollten kein neues Kernkraftwerk bauen.
nl_13_0001001_de
Die Niederlande sollten Atomkraftwerke abreißen.
nl_14_1000011_de
Auf derzeit landwirtschaftlich genutzten Flächen sollten Häuser gebaut werden.
nl_14_0000111_de
Auf derzeit landwirtschaftlich genutztem Land sollten keine Häuser gebaut werden.
nl_14_0001011_de
Derzeit landwirtschaftlich genutzte Flächen sollten nur noch landwirtschaftlich genutzt werden.
nl_15_1000001_de
Haushalte mit zwei Partnern, von denen einer arbeitet, sollten die gleichen Steuervorteile erhalten wie Haushalte mit zwei arbeitenden Partnern.
nl_15_0000101_de
Haushalte mit zwei Partnern, von denen einer arbeitet, sollten nicht die gleichen Steuervergünstigungen erhalten wie Haushalte mit zwei arbeitenden Partnern.
nl_15_0001001_de
Haushalte mit zwei Partnern, von denen einer arbeitet, sollten weniger Steuervergünstigungen erhalten als Haushalte mit zwei arbeitenden Partnern.
nl_16_1000001_de
Die niederländische Regierung sollte sich für den Sklavenhandel in der Vergangenheit entschuldigen.
nl_16_0000101_de
Die niederländische Regierung sollte sich nicht für den Sklavenhandel in der Vergangenheit entschuldigen.
nl_16_0001001_de
Der Sklavenhandel der Vergangenheit liegt nicht in der Verantwortung der aktuellen niederländischen Regierung.
nl_17_1000011_de
Die Bürger sollten die Möglichkeit erhalten, vom Parlament verabschiedete Gesetze durch ein Referendum zu stoppen.
nl_17_0000111_de
Die Bürger sollten nicht die Möglichkeit haben, vom Parlament verabschiedete Gesetze durch ein Referendum zu stoppen.
nl_17_0001011_de
Vom Parlament verabschiedete Gesetze sollten nicht durch ein Bürgerreferendum gestoppt werden können.
nl_18_1000011_de
Grundschullehrer sollten ab sofort genauso viel verdienen wie Lehrer an weiterführenden Schulen.
nl_18_0000111_de
Grundschullehrer sollten nicht so viel verdienen wie Sekundarschullehrer.
nl_18_0001011_de
Sekundarschullehrer sollten weiterhin mehr verdienen als Grundschullehrer.
nl_19_1000011_de
Es sollte weniger Möglichkeiten geben, gemeinnützige Arbeit anstelle von Gefängnisstrafen zu verhängen.
nl_19_0000111_de
Es sollte nicht weniger Möglichkeiten geben, gemeinnützige Arbeit anstelle von Gefängnisstrafen zu verhängen.
nl_19_0001011_de
Es sollte mehr Möglichkeiten geben, gemeinnützige Arbeit anstelle von Gefängnisstrafen zu verhängen.
nl_20_1000001_de
Die Niederlande sollten eine zusätzliche Luftverkehrssteuer für Kurzstreckenflüge einführen.
nl_20_0000101_de
Die Niederlande sollten keine zusätzliche Luftverkehrssteuer für Kurzstreckenflüge einführen.
nl_20_0001001_de
Die Niederlande sollten weniger Luftverkehrsabgaben für Kurzstreckenflüge einführen.
nl_21_1000001_de
Asylbewerber mit einer vorläufigen Aufenthaltsgenehmigung sollten sich integrieren müssen, bevor sie eine Mietwohnung erhalten.
nl_21_0000101_de
Asylbewerber mit einer vorläufigen Aufenthaltserlaubnis sollten sich nicht erst einbürgern müssen, bevor sie eine Mietwohnung erhalten.
nl_21_0001001_de
Asylbewerber mit einer vorläufigen Aufenthaltserlaubnis können eine Mietwohnung erhalten, bevor sie integriert werden.
nl_22_1000001_de
Sowohl der Kauf als auch der Verkauf von weichen Drogen in Coffeeshops sollte legal werden.
nl_22_0000101_de
Sowohl der Kauf als auch der Verkauf von weichen Drogen in Coffeeshops sollte nicht legalisiert werden.
nl_22_0001001_de
Sowohl der Kauf als auch der Verkauf von weichen Drogen in Coffeeshops sollte illegal bleiben.
nl_23_1000001_de
Die Regierung sollte den Unterricht in niederländischer Sprache an Universitäten und Fachhochschulen häufiger zur Pflicht machen.
nl_23_0000101_de
Die Regierung sollte den Unterricht in niederländischer Sprache an den Universitäten und Hochschulen nicht häufiger zur Pflicht machen.
nl_23_0001001_de
Die Regierung sollte den Unterricht in niederländischer Sprache an Universitäten und Hochschulen weniger oft zur Pflicht machen.
nl_24_1000011_de
Menschen, die mit ihrem Leben abgeschlossen haben, sollten die Möglichkeit haben, Hilfe bei Selbstmord zu bekommen.
nl_24_0000111_de
Menschen, die mit ihrem Leben abgeschlossen haben, sollten keine Hilfe bei Selbstmord erhalten können.
nl_24_0001011_de
Menschen, die mit ihrem Leben abgeschlossen haben, sollte die Beihilfe zum Selbstmord verweigert werden.
nl_25_1000001_de
Erhöhungen der Mindestlöhne sollten nicht mehr automatisch zu einer Erhöhung der Sozialleistungen führen.
nl_25_0000101_de
Eine Erhöhung der Mindestlöhne sollte weiterhin automatisch zu einer Erhöhung der Sozialleistungen führen.
nl_25_0001001_de
Erhöhungen der Mindestlöhne sollten automatisch zu einer Erhöhung der Sozialleistungen führen.
nl_26_1000011_de
Neue Wohnsiedlungen sollten zu mindestens 40 Prozent aus Sozialwohnungen bestehen.
nl_26_0000111_de
Neue Wohnsiedlungen sollten nicht zu mindestens 40 Prozent aus Sozialwohnungen bestehen.
nl_26_0001011_de
Neue Wohnsiedlungen sollten zu höchstens 40 Prozent aus Sozialwohnungen bestehen.
nl_27_1000011_de
Es sollte keine neuen Beschränkungen für landwirtschaftliche Tätigkeiten geben.
nl_27_0000111_de
Es sollten neue Beschränkungen für landwirtschaftliche Tätigkeiten eingeführt werden.
nl_27_0001011_de
Es sollten neue Beschränkungen für landwirtschaftliche Tätigkeiten eingeführt werden.
nl_28_1000001_de
Es sollte eine Mittelschule geben, damit die Schüler in einem späteren Alter zwischen vmbo, havo oder vwo wählen können.
nl_28_0000101_de
Es sollte keine Mittelschule geben, damit die Schüler später im Leben nicht zwischen vmbo, havo oder vwo wählen müssen.
nl_28_0001001_de
Die Einführung einer Mittelschule ist unnötig, da die Schüler jetzt alt genug sind, um zwischen vmbo, havo oder vwo wählen zu können.
nl_29_1000001_de
Die Niederlande sollten mehr Flüchtlinge aufnehmen, als sie es jetzt tun.
nl_29_0000101_de
Die Niederlande sollten nicht mehr Flüchtlinge aufnehmen, als sie es jetzt tun.
nl_29_0001001_de
Die Niederlande sollten weniger Flüchtlinge aufnehmen, als sie es jetzt tun.
nl_30_1000011_de
Die Menschen sollten immer selbst entscheiden können, ob sie eine Gesichtsmaske tragen wollen.
nl_30_0000111_de
Die Menschen sollten nicht immer selbst entscheiden können, ob sie eine Gesichtsmaske tragen wollen.
nl_30_0001011_de
Nicht die Menschen selbst, sondern andere Stellen sollten entscheiden, ob sie eine Gesichtsmaske tragen wollen oder nicht.
nl_1_1010001_de
Veranstalter sollten die Möglichkeit haben, am Eingang einen Impfausweis zu verlangen.
nl_1_1020001_de
Veranstalter sollten das Recht haben, am Eingang von Veranstaltungen nach einem Impfpass zu fragen.
nl_1_1030001_de
Die Veranstalter sollten die Möglichkeit haben, am Eingang nach einem Impfpass zu fragen.
nl_2_1010001_de
Eine Erhöhung der Verteidigungsausgaben ist für die Niederlande notwendig.
nl_2_1020001_de
Die Niederlande müssen unbedingt ihren Verteidigungshaushalt aufstocken.
nl_2_1030001_de
Die Niederlande sollten ihren finanziellen Beitrag zur Verteidigung erhöhen.