ID
large_string
statement
large_string
de_6_0001011_it
I vaccini contro il Covid-19 non dovrebbero essere brevettati e dovrebbero essere liberamente disponibili.
de_6_0000111_it
I vaccini contro il Covid-19 non dovrebbero continuare a essere protetti da brevetti.
de_7_1000001_it
L'eliminazione graduale della produzione di energia elettrica a carbone prevista per il 2038 dovrebbe essere anticipata.
de_7_0001001_it
L'eliminazione graduale della produzione di energia elettrica a carbone prevista per il 2038 dovrebbe essere annullata.
de_7_0000101_it
L'eliminazione graduale della produzione di energia elettrica a carbone prevista per il 2038 non dovrebbe essere anticipata.
de_8_1000011_it
Tutti i lavoratori dovrebbero essere assicurati nell'ambito del regime pensionistico obbligatorio.
de_8_0001011_it
Tutti i lavoratori dipendenti dovrebbero essere assicurati facoltativamente al regime pensionistico obbligatorio.
de_8_0000111_it
Le persone che lavorano non devono necessariamente essere assicurate nel regime pensionistico obbligatorio.
de_9_1000001_it
Il diritto dei rifugiati riconosciuti al ricongiungimento familiare dovrebbe essere abolito.
de_9_0001001_it
Il diritto dei rifugiati riconosciuti al ricongiungimento familiare dovrebbe essere esteso.
de_9_0000101_it
Il diritto dei rifugiati riconosciuti al ricongiungimento familiare non deve essere abolito.
de_10_1000001_it
Si deve applicare un'imposta nazionale sul fatturato generato in Germania con i servizi digitali.
de_10_0001001_it
Non deve essere applicata alcuna imposta sul fatturato generato in Germania con i servizi digitali.
de_10_0000101_it
Non deve essere applicata alcuna imposta nazionale sul fatturato generato in Germania dai servizi digitali.
de_11_1000011_it
La famiglia tradizionale composta da padre, madre e figli dovrebbe essere promossa più di altre forme di vita.
de_11_0001011_it
Le altre forme di vita dovrebbero essere promosse più della famiglia tradizionale composta da padre, madre e figli.
de_11_0000111_it
La famiglia tradizionale composta da padre, madre e figli non dovrebbe essere sovvenzionata più delle altre coppie conviventi.
de_12_1000001_it
Le donazioni delle aziende ai partiti politici dovrebbero continuare ad essere consentite.
de_12_0001001_it
Le donazioni delle aziende ai partiti politici dovrebbero essere vietate.
de_12_0000101_it
Le donazioni da parte di aziende a partiti politici non dovrebbero essere consentite.
de_13_1000001_it
Gli studenti dovrebbero ricevere il BAföG indipendentemente dal reddito dei genitori.
de_13_0001001_it
Gli studenti dovrebbero ricevere il BAföG indipendentemente dal reddito dei genitori.
de_13_0000101_it
Gli studenti dovrebbero ricevere il BAföG a seconda del reddito dei genitori.
de_14_1000001_it
In Germania dovrebbe essere generalmente possibile avere una seconda cittadinanza oltre a quella tedesca.
de_14_0001001_it
In Germania dovrebbe essere possibile avere una sola cittadinanza.
de_14_0000101_it
In Germania non dovrebbe essere possibile avere una seconda cittadinanza oltre a quella tedesca.
de_15_1000001_it
Le autorità federali dovrebbero tenere conto delle diverse identità di genere dal punto di vista linguistico nelle loro pubblicazioni.
de_15_0001001_it
Le autorità federali non dovrebbero utilizzare un linguaggio neutro rispetto al genere nelle loro pubblicazioni.
de_15_0000101_it
Le autorità federali non dovrebbero utilizzare identità di genere diverse nelle loro pubblicazioni.
de_16_1000001_it
Il gasdotto Nord Stream 2 nel Mar Baltico, che trasporta gas dalla Russia alla Germania, può entrare in funzione come previsto.
de_16_0001001_it
Il gasdotto Nord Stream 2 nel Mar Baltico, che trasporta gas dalla Russia alla Germania, non dovrebbe entrare in funzione.
de_16_0000101_it
Il gasdotto Nord Stream 2 nel Mar Baltico, che trasporta gas dalla Russia alla Germania, non deve entrare in funzione come previsto.
de_17_1000001_it
Il supplemento di solidarietà deve essere completamente abolito.
de_17_0001001_it
Il supplemento di solidarietà deve essere mantenuto.
de_17_0000101_it
La sovrattassa di solidarietà non deve essere completamente abolita.
de_18_1000011_it
In generale, alle donne dipendenti pubbliche dovrebbe essere permesso di indossare il foulard in servizio.
de_18_0001011_it
Alle donne dipendenti pubblici dovrebbe essere generalmente vietato di indossare il velo in servizio.
de_18_0000111_it
Alle donne dipendenti pubblici non dovrebbe essere permesso di indossare il velo in servizio.
de_19_1000011_it
L'immatricolazione di nuove auto con motore a combustione dovrebbe essere possibile anche a lungo termine.
de_19_0001011_it
L'immatricolazione di nuove auto con motori a combustione dovrebbe essere vietata a lungo termine.
de_19_0000111_it
L'immatricolazione di nuove auto con motori a combustione non dovrebbe più essere possibile a lungo termine.
de_20_1000001_it
Il governo federale dovrebbe avere maggiori responsabilità nella politica scolastica.
de_20_0001001_it
Il governo federale dovrebbe avere meno responsabilità nelle politiche scolastiche.
de_20_0000101_it
Il governo federale non dovrebbe avere maggiori responsabilità nelle politiche scolastiche.
de_21_1000001_it
Il governo federale dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario ai progetti di lotta all'antisemitismo.
de_21_0001001_it
Il governo federale dovrebbe fornire meno sostegno finanziario ai progetti di lotta all'antisemitismo.
de_21_0000101_it
Il governo federale non dovrebbe fornire maggiore sostegno finanziario ai progetti di lotta all'antisemitismo.
de_22_1000001_it
Le aziende cinesi non dovrebbero essere autorizzate a ricevere contratti per l'espansione delle infrastrutture di comunicazione in Germania.
de_22_0001001_it
Le aziende cinesi non dovrebbero ricevere ordini per l'espansione dell'infrastruttura di comunicazione in Germania.
de_22_0000101_it
Le aziende cinesi dovrebbero essere autorizzate a ricevere ordini per l'espansione delle infrastrutture di comunicazione in Germania.
de_23_1000001_it
Lo Stato dovrebbe continuare a riscuotere l'imposta di culto per le comunità religiose.
de_23_0001001_it
Lo Stato dovrebbe smettere di riscuotere le tasse ecclesiastiche per conto delle comunità religiose.
de_23_0000101_it
Lo Stato non dovrebbe riscuotere l'imposta di culto per conto delle comunità religiose.
de_24_1000011_it
La vendita controllata di cannabis dovrebbe essere generalmente consentita.
de_24_0001011_it
La vendita controllata di cannabis dovrebbe essere vietata.
de_24_0000111_it
La vendita controllata di cannabis non dovrebbe essere consentita.
de_25_1000001_it
La Germania dovrebbe lasciare l'Unione Europea.
de_25_0001001_it
La Germania dovrebbe rimanere un membro dell'Unione Europea.
de_25_0000101_it
La Germania non dovrebbe lasciare l'Unione Europea.
de_26_1000001_it
Le liste dei partiti per le elezioni del Bundestag tedesco dovrebbero essere composte alternativamente da donne e uomini.
de_26_0001001_it
Le liste dei partiti per le elezioni del Bundestag tedesco non devono tenere conto di una distribuzione equa di uomini e donne.
de_26_0000101_it
Le liste statali dei partiti per le elezioni del Bundestag tedesco non devono alternare uomini e donne.
de_27_1000001_it
Le cure ospedaliere in regime di ricovero devono continuare a essere addebitate sulla base di una tariffa forfettaria per caso.
de_27_0001001_it
Le cure ospedaliere in regime di ricovero devono essere fatturate individualmente.
de_27_0000101_it
Le cure ospedaliere in regime di ricovero non dovrebbero essere fatturate sulla base di una tariffa forfettaria per caso.
de_28_1000001_it
Si dovrebbe imporre una tassa sui beni di valore elevato.
de_28_0001001_it
L'imposizione di un'imposta sugli alti patrimoni dovrebbe essere interrotta.
de_28_0000101_it
Non dovrebbe essere imposta alcuna tassa sui patrimoni elevati.
de_29_1000011_it
Il software di riconoscimento facciale dovrebbe essere utilizzato per la videosorveglianza nei luoghi pubblici.
de_29_0001011_it
L'uso di software di riconoscimento facciale per la videosorveglianza di luoghi pubblici dovrebbe essere proibito.
de_29_0000111_it
Il software di riconoscimento facciale non dovrebbe essere utilizzato per la videosorveglianza nei luoghi pubblici.
de_30_1000001_it
Anche le coppie sposate senza figli dovrebbero continuare a ricevere un trattamento fiscale favorevole.
de_30_0001001_it
Solo le coppie sposate con figli dovrebbero ricevere un trattamento fiscale favorevole.
de_30_0000101_it
Le coppie sposate senza figli non dovrebbero continuare a ricevere un trattamento fiscale favorevole.
de_31_1000011_it
L'agricoltura biologica dovrebbe essere sovvenzionata più di quella convenzionale.
de_31_0001011_it
L'agricoltura convenzionale dovrebbe essere sovvenzionata più dell'agricoltura biologica.
de_31_0000111_it
L'agricoltura biologica non dovrebbe essere sovvenzionata più di quella convenzionale.
de_32_1000011_it
Le associazioni islamiche dovrebbero poter essere riconosciute dallo Stato come comunità religiose.
de_32_0001011_it
Le associazioni islamiche dovrebbero essere rifiutate dallo Stato come comunità religiose.
de_32_0000111_it
Le associazioni islamiche non dovrebbero essere riconosciute dallo Stato come comunità religiose.
de_33_1000001_it
Il prezzo fissato dallo Stato per le emissioni di CO2 prodotte dal riscaldamento e dalla guida aumenterà più del previsto.
de_33_0001001_it
Il prezzo fissato dallo Stato per le emissioni di CO2 derivanti dal riscaldamento e dalla guida aumenterà meno del previsto.
de_33_0000101_it
Il prezzo fissato dallo Stato per le emissioni di CO2 derivanti dal riscaldamento e dalla guida non deve aumentare più del previsto.
de_34_1000001_it
Il freno al debito previsto dalla Legge Fondamentale deve essere mantenuto.
de_34_0001001_it
Il freno al debito previsto dalla Legge Fondamentale deve essere cancellato.
de_34_0000101_it
Il freno all'indebitamento previsto dalla Legge Fondamentale non dovrebbe essere mantenuto.
de_35_1000001_it
L'asilo deve continuare ad essere concesso solo alle persone perseguitate politicamente.
de_35_0001001_it
L'asilo dovrebbe essere concesso a un numero maggiore di persone oltre a quelle perseguitate politicamente.
de_35_0000101_it
L'asilo non dovrebbe essere concesso solo ai perseguitati politici.
de_36_1000001_it
Il salario minimo legale dovrebbe essere aumentato ad almeno 12 euro entro il 2022.
de_36_0001001_it
Il salario minimo legale dovrebbe essere ridotto entro il 2022.
de_36_0000101_it
Il salario minimo legale non dovrebbe essere aumentato ad almeno 12 euro entro il 2022.
de_37_1000011_it
I viaggi aerei devono essere tassati più pesantemente.
de_37_0001011_it
I viaggi aerei dovrebbero essere tassati a un'aliquota inferiore.
de_37_0000111_it
I viaggi aerei non dovrebbero essere tassati più pesantemente.
de_38_1000011_it
Le aziende dovrebbero decidere autonomamente se permettere ai propri dipendenti di lavorare da casa.
de_38_0001011_it
Il lavoro da casa dovrebbe essere consentito ovunque sia possibile, indipendentemente dall'azienda.
de_38_0000111_it
Le aziende non dovrebbero decidere autonomamente se permettere ai propri dipendenti di lavorare da casa.
de_1_1010011_it
Si propone di introdurre un limite di velocità generale su tutte le autostrade.
de_1_1020011_it
Si chiede l'introduzione di un limite di velocità a livello nazionale su tutte le autostrade.