id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
187,334 | 94,739 | It's amazing to me that children learn who go to school, despite what the schools look and feel like [LAUGH]. | Birantangaje kubona abana biga abajya mwishuri, nubwo amashuri asa kandi akumva [URWENYA]. | 2023-07-01 20:16:05 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
77,380 | 63,672 | The Fashion Industry Charter for Climate Action, launched in 2018 is a coordinated effort by the fashion industry to accelerate climate action and achieve net-zero emissions by 2050. | Amasezerano y’imyambarire y’imyororokere y’ibikorwa by’ikirere, yatangijwe mu 2018 n’ingamba zahujwe n’inganda zerekana imideli mu kwihutisha ibikorwa by’ikirere no kugera kuri zeru zero mu 2050. | 2023-05-19 11:43:24 | 127 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
97,405 | 105,205 | And that's far more useful to me, and if anything, the mantra of the course has been kind of like what Einstein said. | Kandi ibyo ni byiza cyane kuri njye, kandi niba hari icyo, mantra yamasomo yabaye nkibyo Einstein yavuze. | 2023-06-23 12:43:38 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
119,043 | 83,130 | This is actually a great diagram that summarizes that theory. | Iki nigishushanyo kinini cyerekana muri make iyo nyigisho.\n | 2023-06-25 10:46:42 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
169,820 | 124,098 | And this is particularly true when it comes to beliefs about whether or not we can change, right? A lot of the things we're talking about today and a lot of things we've been talking about in this course, are about changing your behaviors, changing your thought patterns and your mindset. | Kandi ibi ni ukuri cyane cyane kubijyanye n'imyizerere yo kumenya niba dushobora guhinduka cyangwa ntidushobora guhinduka, sibyo? Ibintu byinshi tuvuga uyu munsi nibintu byinshi twagiye tuvuga muri aya masomo, bijyanye no guhindura imyitwarire yawe, guhindura imitekerereze yawe nibitekerezo byawe. | 2023-06-29 18:51:09 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
98,351 | 68,129 | This, in turn, reduces local risk and crime, opens new opportunities for local product development, and translates into constructive relations with local municipalities. | Ibi na byo, bigabanya ingaruka n’ibyaha byaho, bifungura amahirwe mashya yo guteza imbere ibicuruzwa byaho, kandi bigahinduka umubano wubaka namakomine yaho. | 2023-06-23 14:17:22 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
123,858 | 82,541 | Ask your family doctor about testing. | Baza umuganga wawe kubyerekeye kwipimisha.\n | 2023-06-25 18:22:34 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
108,283 | 94,243 | Feelings of well-being enter their overall sense of identity. | Ibyiyumvo byo kumererwa neza byinjira muri rusange imyumvire yabo. | 2023-06-24 09:38:45 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
101,494 | 84,842 | What rate am I going to discount the dollars back at? That was given to be 12 percent, we just click it there. | Ni ikihe gipimo ngiye kugabanya amadorari inyuma? Ibyo byatanzwe kuba 12 ku ijana, turabikanda gusa. | 2023-06-23 18:53:05 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
98,485 | 102,996 | But you can see the power of social proof and things that really matter like voting. | Ariko urashobora kubona imbaraga zibihamya mbonezamubano nibintu bifite akamaro nko gutora. | 2023-06-23 14:30:03 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
140,251 | 83,515 | Have backup plans for when you still procrastinate. | Gira gahunda yo gusubira inyuma mugihe ukomeje gutebya.\n | 2023-06-27 16:50:50 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
86,753 | 67,682 | How to wear a medical mask 2:49. | Nigute wambara mask yo kwa muganga 2:49. | 2023-06-07 01:54:27 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
96,921 | 114,409 | Drawdowns are a position as a requirement by law in the three years. | Gukuramo ni umwanya nkibisabwa n amategeko mumyaka itatu. | 2023-06-23 11:58:42 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
120,291 | 80,617 | For a two minute video and in terms of sound bytes, okay fine, sounds very reasonable. | Kumashusho yiminota ibiri kandi kubijyanye nijwi bytes, sawa neza, byumvikana neza. | 2023-06-25 12:48:41 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
99,080 | 67,775 | Can I get along well with them for the first few days and weeks? | Nshobora kubana neza nabo muminsi yambere nicyumweru? | 2023-06-23 15:27:25 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
135,406 | 102,410 | So the first thing that therefore you should ask for in negotiation is the offer in writing. | Ikintu cya mbere rero ugomba gusaba mubiganiro ni ugutanga inyandiko. | 2023-06-27 10:31:30 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
81,296 | 75,242 | Customers can see that you care. | Abakiliya bashobora kubibona kubitayeho. | 2023-05-22 19:40:59 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
102,897 | 121,902 | Chunking in the subject of history for example, is quite different from chunking in Chemistry or in karate. | Kunyunyuza mu mateka kurugero, biratandukanye cyane no gucuranga muri Chimie cyangwa muri karate. | 2023-06-23 21:05:39 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
155,526 | 73,050 | Many ISP's provide a modem as part of their package. | Benshi muri ISP batanga modem nkigice cya pack yabo. | 2023-06-28 18:55:36 | 117 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
164,076 | 77,972 | This expands the benefits and profits of elephant-based tourism well beyond the venue’s boundaries. | Ibi byagura inyungu ninyungu zubukerarugendo bushingiye ku nzovu kurenga imbibi zaho. | 2023-06-29 13:04:12 | 261 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
128,271 | 117,205 | Hence, they find that the firm publicly claims to be egalitarian, has formal and informal practices in place to encourage it, has various stories, rituals, jargon, and physical arrangements that all seems to reinforce and support the existence of egalitarianism. | Niyo mpamvu, basanga ikigo kivuga ku mugaragaro ko kuringaniza, gifite ibikorwa byemewe kandi bitemewe kugirango kibishishikarize, gifite inkuru zitandukanye, imihango, jargon, na gahunda zumubiri byose bisa nkibishimangira no gushyigikira kubaho kuringaniza. | 2023-06-26 11:37:42 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
192,174 | 97,722 | They've also changed a lot over the last 50 years, and have altered the world society as a result. | Bahinduye kandi byinshi mumyaka 50 ishize, kandi bahinduye societe yisi kubwibyo. | 2023-07-02 16:21:44 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
121,417 | 93,485 | You get a six month [CROSSTALK] automatic extension. | Ubona amezi atandatu [CROSSTALK] kwaguka byikora. | 2023-06-25 14:24:06 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
129,617 | 99,481 | You probably know the book by Nicholas Kristof and Sheryl WuDunn, Half the Sky. | Ushobora kuba uzi igitabo cyanditswe na Nicholas Kristof na Sheryl WuDunn, Igice cya Sky.\n | 2023-06-26 15:14:37 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
88,463 | 126,576 | I'm always reluctant to get into this, 'it's worse for these people than those people.' | Buri gihe nanga kwinjira muri ibi, 'ni bibi kuri aba bantu kuruta abo bantu.' | 2023-06-11 17:47:46 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
95,141 | 107,530 | That's why we focus on the relationship between innovation and customer experience. | Niyo mpamvu twibanda ku isano iri hagati yo guhanga udushya nuburambe bwabakiriya. | 2023-06-23 08:31:46 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
148,589 | 71,967 | 16 African countries | Ibihugu 16 bya Afurika | 2023-06-28 09:09:12 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 0-24 |
148,822 | 126,039 | But formal policies can also be standard operating procedures, like rules for promotion, or here, rules for processing prisoners. | Ariko politiki yemewe irashobora kandi kuba uburyo busanzwe bwo gukora, nkamategeko yo kuzamurwa mu ntera, cyangwa hano, amategeko yo gutunganya imfungwa.\n | 2023-06-28 09:25:29 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
129,651 | 65,235 | All network participants have access to the distributed ledger and its immutable record of transactions. | Abitabiriye umuyoboro bose bafite uburenganzira bwo kubona igitabo cyagabanijwe hamwe nigikorwa cyacyo kidahinduka. | 2023-06-26 15:18:24 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
89,116 | 125,229 | He's at the short end. | \nAri ku iherezo. | 2023-06-13 04:12:26 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
79,362 | 69,042 | You have to consistently create, distribute, and promote relevant online materials in a way that’s strategically designed to attract, engage and convert your target market into customers. | Ugomba guhora ukora, gukwirakwiza, no kumenyekanisha ibikoresho bijyanye kumurongo muburyo bwateguwe muburyo bwo gukurura, kwishora no guhindura isoko ugamije mubakiriya. | 2023-05-20 09:52:27 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
165,097 | 105,081 | Practices within organizations can also be informal customs like norms of communication, customs of style and conduct. | Imyitozo mumashyirahamwe irashobora kandi kuba imigenzo idasanzwe nkamahame yitumanaho, imigenzo yuburyo nimyitwarire. | 2023-06-29 13:56:15 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
87,431 | 79,468 | If the rules extracted by the maching learning algorithm from any given set of data are considered legitimate, prejudices and omissions embedded in the example data will be repeated in the predicive model. | Niba amategeko yakuweho na mashine yiga algorithm kuva murwego urwo arirwo rwose rwamakuru afatwa nkibyemewe, urwikekwe nibitagenda neza byashyizwe mubikorwa byurugero bizasubirwamo muburyo buteganijwe. | 2023-06-08 09:36:12 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
79,370 | 77,328 | Compare/contrast how your expectations where met or exceeded to the poor service. | Gereranya / tandukanya uburyo ibyo witeze aho byujujwe cyangwa birenze serivisi mbi. | 2023-05-20 09:56:39 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
166,434 | 113,593 | If there's one last word on creating lasting systemic change that I can leave you with is to get and stay connected. | Niba hari ijambo ryanyuma ryo gushiraho impinduka zirambye nshobora kugusiga ni ukubona no kuguma uhujwe.\n | 2023-06-29 15:00:34 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
102,807 | 119,237 | Sarah Barnes does a wonderful job of affording a kind of an elaborate history, and we can see multiple theories, at least their elements, being expressed throughout this case. | Waba uzi упа bya digitale byaganiriweho abah би bereirwa mug mug yaba? | 2023-06-23 20:56:07 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
145,745 | 120,833 | It might not be as dire as some of the media studies make it out to be, but overall, it's not good. | Bishobora kuba atari bibi nk'uko bimwe mu byigwa by'itangazamakuru bibigaragaza, ariko muri rusange, si byiza. | 2023-06-28 05:12:33 | 139 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
147,018 | 127,704 | Its not necessarily homogeneous in a society, or unanimous. | Wibuke, ikoreshwa cyane kubidaharanira inyungu cyangwa umutwe wa politiki nkuko bikorwa mubucuruzi bwubucuruzi. | 2023-06-28 07:04:37 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
104,457 | 63,923 | The project is constructed, commissioned and energy production has started. | Umushinga wubatswe, watangijwe kandi umusaruro watangiye. | 2023-06-24 00:26:36 | 220 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
79,381 | 72,940 | When you want to compensate for a risk you have to try to expand ordiversify. | Mugihe ushaka kwishyura ibyangiritse ugomba kugerageza kwagura ordivesify. | 2023-05-20 10:02:58 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
132,197 | 124,304 | My board of directors, my partner, what have you. | Inama yubuyobozi, mugenzi wanjye, ufite iki. | 2023-06-26 20:14:37 | 145 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
121,826 | 123,651 | Burn out, which you have already seen, as lack of inhibition behaviors or excessive control feelings, that they think they can do more that then actually can. | Gutwika, ibyo umaze kubona, nko kubura imyitwarire yo kubuza cyangwa ibyiyumvo bikabije byo kugenzura, batekereza ko bashobora gukora byinshi noneho birashoboka. | 2023-06-25 14:57:20 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
119,046 | 116,959 | They only sell to few, selective restaurants and to few corporations for corporate gifts. | Bagurisha gusa muri resitora, guhitamo hamwe no mubigo bike kubwimpano.\n | 2023-06-25 10:47:02 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
79,748 | 72,238 | Yes, you are right. | Yego, uvuze ukuri. | 2023-05-20 18:13:16 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
190,985 | 125,034 | Although you absolutely could. | N'ubwo rwose wabishobora | 2023-07-02 11:33:45 | 149 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
107,735 | 117,755 | So, Indian people in the states were simply a nuisance, a barrier, something to be disposed of. | Noneho, abahinde muri leta bari babangamiye gusa, bariyeri, ikintu kigomba gutabwa. | 2023-06-24 08:44:19 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
173,686 | 125,887 | Let's center to make things look pretty. | Reka dushyire hamwe kugirango ibintu bisa neza | 2023-06-30 06:19:02 | 255 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
134,425 | 106,428 | So rather than laying out your entire strategy from soup to nuts, which still happens in a lot of marketing departments and a lot of ad agencies. | Aho kugirango ushyireho ingamba zawe zose uhereye ku isupu ukageza ku mbuto, ibyo bikaba bikibaho mu mashami menshi yo kwamamaza no mu bigo byinshi byamamaza.\n | 2023-06-27 09:27:20 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
149,190 | 118,936 | Love to see the whole thing. | Kunda kubona byose. | 2023-06-28 09:50:36 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
82,247 | 69,162 | If their offer doesn't satisfy your needs, counter-propose. | Niba ibyo batanze bidahagije ibyo ukeneye, contre-propose. | 2023-05-25 16:56:59 | 174 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
165,574 | 121,510 | You want to be the last to invest. | Urashaka kuba uwanyuma gushora imari.\n | 2023-06-29 14:19:10 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
139,411 | 118,653 | So that you're ready to think about how much better each deal is than no deal at all. | Uzamenya byinshi kubyerekeye imiterere yamasezerano muriyi module.\n | 2023-06-27 16:08:21 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
144,021 | 93,311 | We also have an empathy gap the other way, if we're currently feeling cold, we're not thinking about what's going to happen to our hot selves, means when we're in our cold chill varies in rational selves. | We also have an empathy gap the other way, if we're currently feeling cold, we're not thinking about what's going to happen to our hot selves, means when we're in our cold chill varies in rational selves.\n | 2023-06-27 23:51:16 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
82,844 | 76,455 | Set up your business plan | Shyiraho gahunda yawe y'ubucuruzi | 2023-05-28 18:37:31 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
113,143 | 124,466 | Or visualized it. | Cyangwa wabitekereje. | 2023-06-24 17:23:22 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
99,952 | 89,095 | Residential schools replaced traditional ways of teaching and learning and were centred on authority, control, and force. | Amashuri atuye yasimbuye inzira gakondo zo kwigisha no kwiga kandi yibanze kubuyobozi, kugenzura, n'imbaraga. | 2023-06-23 16:54:17 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
170,595 | 92,430 | Yeah? And immediately, about 30 seconds later, she called back. | Yego? Ako kanya, nyuma yamasegonda 30, arahamagara.\n | 2023-06-29 19:55:41 | 150 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
128,505 | 84,071 | I also get the impression that an ambiguous organizational culture is the type characterized on the theory of organized anarchy. | Ndabona kandi ko umuco wubuyobozi udasobanutse nubwoko burangwa kuri théorie ya anarchy yateguwe.\n | 2023-06-26 12:17:46 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
82,684 | 76,193 | India has set itself a huge target of vaccinating approximately 250 million people by July 2021. | Ubuhinde bwihaye intego nini yo gukingira abantu bagera kuri miliyoni 250 bitarenze Nyakanga 2021. | 2023-05-28 00:07:50 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
120,005 | 125,163 | Consumers and lots of consumers are looking more and more to better quality. | Abaguzi hamwe nabaguzi benshi bareba byinshi kandi byiza kurwego rwiza. | 2023-06-25 12:22:13 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
103,525 | 97,191 | So on one hand you may be more needed in a specialist firm, but then job security may be less in a specialist because you could get bought out by a generalist, and a generalist might afford you security. | Ku ruhande rumwe rero urashobora gukenerwa cyane mubigo byinzobere, ariko rero umutekano wakazi urashobora kuba muke mubuhanga kuko ushobora kugurwa numu generaliste, kandi umujenerali arashobora kuguha umutekano. | 2023-06-23 22:12:26 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
89,459 | 125,317 | Don't get me wrong, some of these technologies are great. | Ntunyumve nabi, rimwe muri iri koranabuhanga ni ryiza cyane. | 2023-06-13 15:02:27 | 197 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
110,591 | 87,506 | There is recognizing some of the limitations of what we can do through institutional changes and through policy fixes. | Hariho kumenya zimwe mu mbogamizi zibyo dushobora gukora binyuze mumahinduka yinzego no mugukosora politiki. | 2023-06-24 12:48:50 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
158,718 | 66,642 | The chain of transmission, also known as the chain of infection, has six steps with very fancy names but they all make sense. | Urunigi rwo kwanduza, ruzwi kandi nk'urunigi rwo kwandura, rufite intambwe esheshatu zifite amazina meza cyane ariko yose arumvikana. | 2023-06-29 06:25:02 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
194,953 | 108,623 | The earned touchpoints are the touchpoints that the company earns because the company does something which is relevant to a system of communicators, who, in turn, communicate the message of the company to someone else. | Amafaranga yinjiza yinjiza ni aho isosiyete ikora kuko isosiyete ikora ikintu gifitanye isano na sisitemu y'itumanaho, nabo bagatanga ubutumwa bwikigo kubandi. | 2023-07-03 07:36:43 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
137,251 | 121,733 | 45 is getting high. | 45 iri hejuru. | 2023-06-27 13:31:42 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
93,267 | 85,767 | To summarize, Pull digital marketing is characterized by consumers actively seeking marketing content while Push digital marketing occurs when marketers send messages without that content being actively sought by the recipients. | Mu ncamake, Gukurura marketing ya digitale irangwa nabaguzi bashaka cyane ibicuruzwa byamamaza mugihe Push marketing marketing ibaho mugihe abamamaza ibicuruzwa bohereje ubutumwa nta bikoresho birimo gushakishwa cyane nababihawe. | 2023-06-22 11:49:09 | 96 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
85,875 | 72,005 | This module is about interpersonal communication. | Iki gice cy'inyandiko cyerekeye itumanaho hagati y'abantu. | 2023-06-05 12:43:55 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
86,102 | 79,072 | What is my relationship to the other? | Ni irihe sano mfitanye n'abandi? | 2023-06-05 15:59:56 | 19 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
131,955 | 68,583 | For example, you can ask how they like the food and if the wine pairs well with the dish? | Kurugero, urashobora kubaza uburyo bakunda ibiryo kandi niba vino ihujwe neza nisahani? | 2023-06-26 19:44:41 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
117,838 | 118,857 | The fancy term for ROA is the right way. | Ijambo ryiza kuri ROA ninzira nziza. | 2023-06-25 08:54:19 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
120,899 | 66,775 | It took Thomas Edison more than 10,000 tries to invent a viable lightbulb. | Byasabye Thomas Edison kugerageza kurenga 10,000 kugerageza guhimba itara ryiza. | 2023-06-25 13:50:04 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
130,577 | 118,128 | So I'll let you figure that part out, on your own. | Nzakwemerera rero kumenya icyo gice, wenyine. | 2023-06-26 16:45:51 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
99,655 | 80,144 | Once you're in those kind of relationship, you feel obliged or you enjoy working and interacting with one another. | Umaze kuba muri ubwo bwoko bw'imibanire, urumva ko ugomba cyangwa ukunda gukora no gusabana. | 2023-06-23 16:15:18 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
122,782 | 96,701 | Use them as well for information. | Ubikorehse nanone kubwamakuru. | 2023-06-25 16:13:04 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
126,058 | 99,940 | A second business model in the full price arena is that of the pure play e-tailers. | Icyitegererezo cyubucuruzi bwa kabiri murwego rwuzuye ni urwego rwo gukina e-taille. | 2023-06-26 06:17:14 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
187,911 | 74,962 | Have someone from the food & beverage department and kitchen on your energy efficiency team or Green Team. | Gira umuntu wo mu ishami rishinzwe ibiryo n'ibinyobwa nigikoni kumurwi wawe ukora neza cyangwa Green Team. | 2023-07-01 21:42:10 | 96 | 0 | 1 | education | atingi | 93-117 |
96,014 | 73,423 | Monitor your performance on a regular basis | Kurikirana imikorere yawe buri gihe | 2023-06-23 10:21:06 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
98,064 | 120,145 | However you do it, it does not matter as long as you get the right answer. | Icyakora urabikora, ntacyo bitwaye mugihe ubonye igisubizo cyukuri. | 2023-06-23 13:48:01 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
123,134 | 68,615 | Strategies for visual learners including learners with hearing impairments: use objects/pictures, color-coded/highlighted information for visual organisation. | Ingamba kubanyeshuri biga harimo n'abiga bafite ubumuga bwo kutumva: koresha ibintu / amashusho, amabara-yanditse / amakuru yerekanwe kumashusho. | 2023-06-25 16:42:21 | 221 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
151,894 | 103,282 | Some visuals are very connected to a city, some others are very connected to a region, and some others could be connected to the country. | Some visuals are very connected to a city, some others are very connected to a region, and some others could be connected to the country.\n | 2023-06-28 13:00:36 | 231 | 2 | 0 | education | coursera | 117-151 |
151,265 | 126,764 | Now let's start to do the same exercise for the brands you are familiar with. | Noneho reka dutangire gukora imyitozo imwe kubirango umenyereye. | 2023-06-28 12:21:58 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
143,704 | 74,468 | The social-environmental aspects can be designed in VET programmes as a separate training module or content that is integrated in the technical modules. | Ishimire! | 2023-06-27 22:32:25 | 225 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
167,962 | 84,290 | No, don't worry, I'll stay home with the kids, you should recover and worry about the processes you must do. | No, don't worry, I'll stay home with the kids, you should recover and worry about the processes you must do.No, don't worry, I'll stay home with the kids, you should recover and worry about the processes you must do. | 2023-06-29 16:22:52 | 231 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
136,059 | 94,735 | To work with them in an emergency situation we must know which are the specialized resources given the prevalence of gender violence in Spain, there are Spanish national assistance phones, if you are in other countries also governments have specific victims assistance programs , which can be very useful in a determined... | Kugira ngo dukorere hamwe nabo mu bihe byihutirwa tugomba kumenya aribwo buryo bwihariye ukurikije ubwinshi bw’ihohoterwa rishingiye ku gitsina muri Espanye, hari telefoni z’ubutabazi z’igihugu cya Espagne, niba uri mu bindi bihugu na leta zifite gahunda zihariye z’abahohotewe, zishobora kuba cyane ingirakamaro mugihe ... | 2023-06-27 11:21:52 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
143,831 | 86,023 | When you're in New York with your friends, you're not constant like, 'Well, this would be much better if I was on a $10,000 vacation.' | Iyo uri i New York hamwe n'inshuti zawe, ntabwo uhora nka, 'Nibyo, ibi byaba byiza cyane iyo nza kuruhuka $ 10,000. " 2023-06-27 23:18:00 | 2 | 0 | 1 | "education" | ducation | coursera | 117-151 |
113,100 | 65,147 | The ideal temperature coffee, wine or beer should be when it is served. | Ikawa nziza yubushyuhe, vino cyangwa byeri bigomba kuba mugihe byatanzwe. | 2023-06-24 17:19:38 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
119,486 | 87,408 | Perfect. | Biratunganye. | 2023-06-25 11:31:17 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
85,493 | 75,984 | Initial feasibility analysis, including technical, legal and financial aspects. | Isesengura ryambere rishoboka, harimo tekiniki, amategeko nubukungu. | 2023-06-04 18:04:35 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
188,635 | 85,602 | It's probably not realistic or very useful to talk about a mailing catalog and go all the way up to 50 percent. | Birashoboka ko bidashoboka cyangwa bifite akamaro cyane kuvuga kuri kataloge yoherejwe hanyuma ukajya kuri 50%. | 2023-07-02 06:38:25 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
136,609 | 122,306 | If we look at the actual actors and participants, we see that it's a racially heterogeneous population. | Iyo turebye abakinnyi nyirizina n'abayitabira, tubona ko ari abaturage badahuje ubwoko. | 2023-06-27 12:09:55 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
87,412 | 66,359 | Placed in a new context, and transformed to suit the needs and expectations of international visitors, these objects can help to revive local economies and contribute to job creation, such as supporting local weaving workshops or traditional cultural performances while visiting a village. | Bishyizwe mu rwego rushya, kandi bigahinduka kugira ngo bihuze n'ibikenewe n'abashyitsi mpuzamahanga, ibyo bintu birashobora gufasha mu kuzamura ubukungu bwaho no kugira uruhare mu guhanga imirimo, nko gutera inkunga amahugurwa yo kuboha cyangwa ibitaramo gakondo by’umuco mugihe wasuye umudugudu. | 2023-06-08 09:27:03 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
123,326 | 92,084 | Then engaging in this self kindness. | Rero kwifatanya muri uku kwitanga. | 2023-06-25 17:03:07 | 233 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
108,835 | 112,783 | It cannot spread through tears. | Ntishobora gukwirakwira mu marira. | 2023-06-24 10:20:12 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
120,926 | 70,415 | You would visit this section in order to understand which campaigns and media are most effective at generating conversions and providing the best return on investment. | Wasura iki gice kugirango wumve ubukangurambaga nibitangazamakuru bifite akamaro kanini mugutanga impinduka no gutanga inyungu nziza kubushoramari. | 2023-06-25 13:51:57 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
163,412 | 126,073 | We don't know what the protests will lead to, when a vaccine will come, how paid work will resume, or when our family relationships will be restored. | Ntabwo tuzi icyo imyigaragambyo izaganisha, igihe urukingo ruzaza, uko akazi gahembwa kazakomeza, cyangwa igihe umubano wumuryango uzagarukira. | 2023-06-29 12:28:54 | 261 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
155,976 | 91,887 | Unregistered businesses and lack of accepted accounting methods are other factors that limit potential capital. | Unregistered businesses and lack of accepted accounting methods are other factors that limit potential capital.\n | 2023-06-28 19:41:10 | 187 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
99,418 | 121,843 | Unbeknownst to the subjects, they were given four different listing prices ranging from 65,900 up to 83,900. | Abatabizi, bahawe ibiciro bine bitandukanye kurutonde kuva kuri 65.900 kugeza 83,900. | 2023-06-23 15:54:32 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
88,758 | 101,792 | Third, is being social. | Icya gatatu, ni ugusabana. | 2023-06-12 15:00:43 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
103,178 | 108,312 | I think her articulation that maybe a strong learning culture is distinct, because it's a particular kind of organizational culture, and it may not necessarily have to do with the actual output or the outcome, the ins of this organization. | Ndibwira ko kuvuga ko wenda umuco ukomeye wo kwiga utandukanye, kubera ko ari ubwoko bwihariye bwumuco wubuyobozi, kandi ntibishobora kuba byanze bikunze bifitanye isano nibisubizo nyabyo cyangwa ibizavamo, ibyingenzi byumuryango. | 2023-06-23 21:32:46 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.