id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
3589 | Мой коллега рассказал мне о проекте. | Моего коллеги рассказал мне о проекте. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
3591_1 | — А ты уверен в Инне?
— Конечно. Инна ни за что этого не скажет, она на это просто не способна. | — А ты уверен в Инне?
— Конечно. Инна ни за что этого не говорит, она на это просто не способна. | время | torfl_C1 | s |
3592 | По вечерам наши соседи работают в саду. | По вечерам наши соседи работают садом. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
3593 | Я люблю бледные цвета: жёлтый, оранжевый, красный, зелёный и так далее. | Я люблю яркие цвета: жёлтый, оранжевый, красный, зелёный и так далее. | лекс_прил | torfl_B1 | i |
3594 | Как зовут этого человека, которого ты ждёшь. | Как зовут этого человека, которого рассказывает Иван. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
3595 | Компьютерный метод, предложивший в СибГМУ, использует оба подхода. | Компьютерный метод, предложенный в СибГМУ, использует оба подхода. | voice_partp | RuConst | i |
3596 | Сейчас по телевизору идёт новый фильм. | Сейчас по телевизору идёт нового фильма. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
3598 | Ирина хотела побывать в городе, когда много лет жил её отец. | Ирина хотела побывать в городе, где много лет жил её отец. | союз_подч | torfl_B1 | i |
36 | Геты в древности обладали высокой культурой — сами греки заявляли, что геты почти ничем не отличаются от греков. | Геты в древности обладали высокой культурой — сами греки заявляли, что геты почти чем не отличаются от греков. | npi | НКРЯ | s |
36 | Виктор и Марина часто гуляете вместе. | Виктор и Марина часто гуляют вместе. | согл_пред | torfl_A1 | i |
36 | Он болен, с ним надо лежать. | Он болен, ему надо лежать. | коп | torfl_A1 | i |
36 | – Алла, ты идёшь на лекцию?
– Нет. Я себя плохо чувствую, поэтому пойду к поликлинику. | – Алла, ты идёшь на лекцию?
– Нет. Я себя плохо чувствую, поэтому пойду в поликлинику. | упр_предл | torfl_A1 | i |
360 | Эти фотографии мне дороги как память о моих старых друзьях. | Эти фотографии мне дорогими как память о моих старых друзьях. | форма | torfl_C1 | s |
3601 | Моё сердце наполнилось …. Он мне сейчас поможет. Через некоторое время возвращается мой рыцарь и приносит диванную подушку. «Положи ее под колени, - говорит он, – так будет гораздо удобнее». | Моё сердце наполнилось …. Он мне сейчас поможет. Через некоторое время возвращается мой рыцарь и приносит диванную подушку. «Положи ее под колени, - говорит он, – так будет гораздо удобнее». | упр_глаг | torfl_C1 | i |
3601 | Ей не выбрать мужа. Она уже замужем. | Ей не выбирать мужа. Она уже замужем. | вид | torfl_B2 | i |
3601 | Друзья решили заказывать итальянскую пиццу. | Друзья решили заказать итальянскую пиццу. | вид | torfl_B1 | i |
3602 | Он часто говорит, что мечтает пойти на концерт у своей любимой группы, но у него мало свободного времени. | Он часто говорит, что мечтает пойти на концерт своей любимой группы, но у него мало свободного времени. | упр_сущ | torfl_A2 | i |
3603 | Сейчас по телевизору идёт новым фильмом. | Сейчас по телевизору идёт новый фильм. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
3604 | Антон – мой друг. Он родился Петербург. | Антон – мой друг. Он родился в Петербурге. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
3604 | Ты можешь помочь мне? У меня случилась серьёзная проблема. | Ты можешь помочь мне? У меня случилась серьёзная причина. | лекс_сущ | torfl_B1 | s |
3605 | В ходе экспертизы выяснилось, что она страдает шизофренией параноидальной. | В ходе экспертизы выяснилось, что она страдает параноидальной шизофренией. | adj_n | RuConst | i |
3607_0 | Принесите, пожалуйста, ещё один стакан сока. | Приносил, пожалуйста, ещё один стакан сока. | вид | torfl_B1 | s |
3609 | Он был очень естественным человеком, несмотря на то что приехал из столицы. | Он был очень простым человеком, несмотря на то что приехал из столицы. | лекс_прил | torfl_B1 | i |
3610 | «Из привычной расчета практики такие сложные дела идут около двух лет. | «Из расчета привычной практики такие сложные дела идут около двух лет. | Non-proj | RuConst | i |
3612 | Вы не знаете, как пройти Третьяковская галерея? | Вы не знаете, как пройти к Третьяковской галерее? | лекс_предл | torfl_B1 | i |
3613 | Денис возит машину уже 5 лет. | Денис водит машину уже 5 лет. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
3613 | Мысль, что нас ожидает увлекательное путешествие, радовала всех. | Мысль, когда нас ожидает увлекательное путешествие, радовала всех. | союз_подч | torfl_C1 | s |
3614 | В университете Джон изучал французский и испанский языки, потому что хотел работать переводчика. | В университете Джон изучал французский и испанский языки, потому что хотел работать переводчиком. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
3615 | Кто он также добавил, что способствовал свержению Януковича? | Он также добавил, что российские власти способствовали свержению Януковича. | compl_isl | RuConst | i |
3617 | В каждом городе, в который я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, в который там готовят, вкусный, то я люблю и город. | В каждом городе, в который я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, который там готовят, вкусный, то я люблю и город. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
3618 | Тристалетняя история Петербурга насыщена историческими событиями. | Трёхсотлетняя история Петербурга насыщена историческими событиями. | числ | torfl_C2 | i |
3619 | Почему тебе не нравиться эта книга? | Почему тебе не нравится эта книга? | фин | torfl_A1 | i |
3620 | Как ни старались родители остановить Алексея, он всё равно ушёл из дома. | Как ни старались родители остановить Алексея, он всё равно не ушёл из дома. | отриц | torfl_C1 | s |
3621_0 | Молодой человек, разрешал бы попросить Вас пересесть на соседнее место. | Молодой человек, разрешите попросить Вас пересесть на соседнее место. | вид | torfl_C1 | i |
3622 | Студент подготовил для научной конференции доклад, на котором рассказал о проведенном анализе. | Студент подготовил для научной конференции доклад, в котором рассказал о проведенном анализе. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
3623 | С места неожиданно поднялся мужчина приятного лица мягкого взгляда. | С места неожиданно поднялся мужчина с приятным лицом и мягким взглядом. | лекс_предл | torfl_C2 | i |
3623 | Гости уже пришли, а я не успел приготовить ужин. | Гости уже пришли, а я не сумел приготовить ужин. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
3623 | У Миши проблемы со сном, поэтому
вечером он принимает специальные таблетки. | У Миши проблемы со сном, поэтому
вечером он принимал специальные таблетки. | время | torfl_A2 | s |
3623 | – Осторожно, не разливай чай, я случайно налила тебе полную кружку. | – Осторожно, не разлей чай, я случайно налила тебе полную кружку. | вид | torfl_С1 | i |
3624 | Об инциденте президент узнал, когда направлялся к своему самолету, чтобы улететь в Вашингтон. | Куда об инциденте президент узнал, когда направлялся, чтобы улететь в Вашингтон? | adj_wh_isl | RuConst | s |
3624 | Каждый день он должен взять все новые и новые высоты, постоянно он берёт верх над самим собой, превозмогая усталость и мышечную боль. | Каждый день он должен брать все новые и новые высоты, постоянно он берёт верх над самим собой, превозмогая усталость и мышечную боль. | вид | torfl_С1 | i |
3624 | Марк думает, что по-русски очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет по-русски! | Марк думает, что русский язык очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет по-русски! | чр | torfl_A1 | i |
3625 | Нижний Новгород – большой красивый город, который находится на правом берегу рекой Волгой. | Нижний Новгород – большой красивый город, который находится на правом берегу реки Волги. | упр_сущ | torfl_A2 | i |
3626 | Хотя бы в мой день рождения мне должно подвести! | Хотя бы в мой день рождения мне должно повезти! | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
3629 | Она была всего на два года старше меня, но гораздо умной. | Она была всего на два года старше меня, но гораздо умнее. | форма | torfl_B2 | i |
363 | Испанский тренер, судья сохраняя дружелюбный тон, дал им необходимые объяснения. | Испанский тренер, сохраняя дружелюбный тон, дал им необходимые объяснения. | NonF | RuConst | i |
3632 | Виктор и Марина часто гуляют вместе. | Виктор и Марина часто гуляем вместе. | согл_пред | torfl_A1 | s |
3632 | Сын брата поступил учиться на факультет с международными отношениями. | Сын брата поступил учиться на факультет международных отношений. | упр_сущ | torfl_C1 | i |
3633_1 | Андрей несколько дней думал о книге, прочитавший недавно. | Андрей несколько дней думал о книге, прочитанной недавно. | согл_атр | torfl_B1 | i |
3635 | Моя сестра не учится в школе, она ещё маленькая. | Моя сестра не учится в школе, она ещё младшая. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
3635 | Сегодня погода очень плохая, а на завтра обещают, что день будет тёплый, солнечный. | Сегодня погода очень плохая, тоже на завтра обещают, что день будет тёплый, солнечный. | союз_соч | torfl_B2 | s |
3635 | Жители города любят гулять на центральную улицу, которая называется Большая Покровская. | Жители города любят гулять по центральной улице, которая называется Большая Покровская. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
3636 | Однажды, гуляя по Петербургу, я заблудился и оказался от незнакомой улицы. | Однажды, гуляя по Петербургу, я заблудился и оказался на незнакомой улице. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
3638 | Страх, что он опять опоздает, не покидал меня. | Страх, как будто он опять опоздает, не покидал меня. | союз_подч | torfl_C1 | s |
3638 | Работе мешает его легкомысленное отношение о своих обязанностей. | Работе мешает его легкомысленное отношение к своим обязанностям. | упр_сущ | torfl_C1 | i |
364 | Мадонна упала на сцену, ее гитарист пролетев три ступени. | Мадонна упала на сцену, пролетев три ступени. | NonF | RuConst | i |
3641 | Николай узнавал адрес больницы и поехал туда | Николай узнал адрес больницы и поехал туда | вид | torfl_B1 | i |
3641 | А Сергей шёл вчера с вами в гости? | А Сергей ходил вчера с вами в гости? | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
3642 | Когда известно, что он родился? | Известно, что он родился в 1962 году. | subj_isl | RuConst | i |
3642 | На поезде надо ехать долго, но можно смотреть в окно и видеть, как люди ходят куда-то. | На поезде надо ехать долго, но можно смотреть в окно и видеть, как люди идут куда-то. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
3643 | Костя услышал эту новость от своего друга. | Костя услышал эту новость в своего друга. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
3645 | Марк думает, что русский язык очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет по-русски! | Марк думает, что русский язык очень трудный, но он уже хорошо читает и пишет русский! | чр | torfl_A1 | s |
3645 | В реферируемой статье дан анализ экономической ситуации в России конца 70 –х годов ХХ века. | В реферируемой статье изображён анализ экономической ситуации в России конца 70 –х годов ХХ века. | лекс_глаг | torfl_C1 | s |
3645 | Мама, извини, я случайно побила твою любимую кружку. | Мама, извини, я случайно разбила твою любимую кружку. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
3646 | Мы давно расстались: ни он мне не пишет, ни я ему не звоню. | Мы давно расстались: или он мне не пишет, или я ему не звоню. | союз_соч | torfl_C1 | s |
3648 | Конечно, того, что мы вскоре услышали по радио, ожидал никто. | Конечно, того, что мы вскоре услышали по радио, не ожидал никто. | npi | НКРЯ | i |
3648 | Юра очень талантливый, он станет известный учёный. | Юра очень талантливый, он станет известным учёным. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
3648_0 | После отдыха у тебя освежёванный вид. | После отдыха у тебя посвежевший вид. | залог | torfl_С1 | i |
3649 | На уроках студенты говорят только английским языком. | На уроках студенты говорят только по-английски. | чр | torfl_B1 | i |
365 | До начала спектакля оставалось мало времени. И я позвонил, чтобы остановить такси. | До начала спектакля оставалось мало времени. И я позвонил, чтобы взять такси. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
3651 | Саша спросил меня, о чём я люблю пить кофе. | Саша спросил меня, с чем я люблю пить кофе. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
3652 | Главу правительства спросили, нужно ли заново устанавливать контакты с Москвой в рамках G8. | Контакты с кем главу правительства спросили, нужно ли заново устанавливать в рамках G8? | ind_q_isl | RuConst | s |
3655_1 | Положение стало еще более затруднительным, когда из-за стресса мое дыхание стало затруднённым и я почувствовал слабость. Но я смог справиться с собой, успел на переговоры, которые завершились успехом. | Положение стало еще более затруднённые, когда из-за стресса мое дыхание стало затруднённым и я почувствовал слабость. Но я смог справиться с собой, успел на переговоры, которые завершились успехом. | чр | torfl_С1 | s |
3656 | За что каналы являются частью вестибулярного аппарата, который отвечает? | Каналы являются частью вестибулярного аппарата, который отвечает за правильное восприятие движений головы и сохранение равновесия. | rel_isl | RuConst | i |
3656_1 | Завтра я получил экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | Завтра я сдаю экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
3659 | Заблуждается тот, кто, увидев храм один раз, считает, что знает его. Чем больше раз вы увидите эту поэму из камня, тем лучше вы сможете понять, в чем прелесть этого необыкновенного сооружения. | Заблуждается тот, кто, увидев храм один раз, считает, что знает его. Тем больше раз вы увидите эту поэму из камня, тем лучше вы сможете понять, в чем прелесть этого необыкновенного сооружения. | союз_подч | torfl_С1 | s |
366 | Приехал знаменитый театр, и мы, разумеется, пошли на первый же спектакль. | Приехал знаменитый театр, и мы, вероятно, пошли на первый же спектакль. | лекс_диск | torfl_C2 | s |
3661 | Они даже сделали песню. | Ты даже сделали песню. | agree | RuConst | s |
3661_0 | Там всегда много людей, играет музыка. | Там всегда много людей, заиграла музыка. | вид | torfl_A1 | s |
3664 | Эпидемии гриппа наблюдаются в городе практически каждую зиму. | Эпидемии гриппа находятся в городе практически каждую зиму. | лекс_глаг | torfl_C2 | s |
3665 | Вчера я купила единый проездной билет. Теперь по одному билету я могу ездить на автобусе, троллейбусе, трамвае и метро. Это очень удобно. | Вчера я купила единичный проездной билет. Теперь по одному билету я могу ездить на автобусе, троллейбусе, трамвае и метро. Это очень удобно. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
3665 | Извините, Вы не скажете, как называется этот музей? | Извините, Вы не скажете, как называлась этот музей? | время | torfl_B1 | s |
3667 | Известно, что через этот регион проходит глобальный пояс пыли. | Где известно, что проходит глобальный пояс пыли? | subj_isl | RuConst | s |
3667 | Выполнение уникального памятника стало делом всей жизни гениального скульптора. | Создание уникального памятника стало делом всей жизни гениального скульптора. | лекс_сущ | torfl_B2 | i |
3668 | Магазин работает 9 до 20 часов. | Магазин работает с 9 до 20 часов. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
3668 | Как быстро плавают по небу облака! | Как быстро плывут по небу облака! | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
3668_0 | Это событие некто не интересно, кроме журналистов. | Это событие никому не интересно, кроме журналистов. | null | torfl_B2 | i |
3669 | Я не знаю, сколько слова в этом словаре. | Я не знаю, сколько слов в этом словаре. | числ | torfl_B1 | i |
3669 | У меня есть старшая сестра. | У меня есть у старшей сестры. | коп | torfl_A2 | s |
367 | «Евровидение» часто обвиняют в «соседском голосовании», когда страны с тесными культурно-историческими связями выбирают друг друга. | «Евровидение» часто обвиняют в «соседском голосовании» стран с тесными культурно-историческими связями, когда места выбираются друг для друга. | anaphor | RuConst | s |
3670 | Металлургия начала развиваться на Урале в восемнадцатом веке. | Металлургия начала развиваться на Урале восемнадцатого века. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
3670 | «Незамерзайку» они разливали в пластиковые бутыли, которые продавали. | «Незамерзайку» они разливали в которые продавали пластиковые бутыли. | n_rel | RuConst | s |
3670 | В программе я прочитал, где по телевизору будет футбол. | В программе я прочитал, когда по телевизору будет футбол. | союз_подч | torfl_A1 | i |
3670_0 | На фотографии братья очень похожи. | На фотографии братья очень одинаковые. | лекс_прил | torfl_B1 | s |
3671 | – Кто, …, станет следующим лауреатом Нобелевской премии в области химии? | – Кто, …, станет следующим лауреатом Нобелевской премии в области химии? | лекс_сущ | torfl_C2 | s |
3672 | Уровень улучшенного настроения еще зависит от того, насколько человек любит тратить деньги: насколько больше любит, тем больше удовольствия он получит. | Уровень улучшенного настроения еще зависит от того, насколько человек любит тратить деньги: чем больше любит, тем больше удовольствия он получит. | союз_подч | torfl_С1 | i |
3672_1 | В детстве мы всегда идут в этот парк. | В детстве мы всегда ходили в этот парк. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
3673 | Мои родители работают в английском парламенте. | Мои родители работают английский парламент. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
3673 | Эти часы - подарок со старым другом. | Эти часы - подарок старого друга. | упр_сущ | torfl_A2 | i |
3674 | Этот дом новый. Его недавно построил мой младший брат. | Этот дом старый. Его недавно построил мой младший брат. | лекс_прил | torfl_A1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.