text
stringlengths
85
720
I won't go. Je n'irai pas. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247629 (CK) & #6468875 (Aiji)
I work out. Je fais de l'exercice. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247639 (CK) & #4681788 (sacredceltic)
I wrote it. Je l'ai écrit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823451 (CK) & #4682001 (sacredceltic)
I wrote it. C'est moi qui l'ai écrit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3823451 (CK) & #4682002 (sacredceltic)
I'd accept. J'accepterais. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111791 (CK) & #4678889 (sacredceltic)
I'll check. Je vérifierai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111784 (CK) & #4678880 (sacredceltic)
I'll check. Je vais vérifier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111784 (CK) & #6596808 (nimfeo)
I'll do it. Je vais le faire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433474 (CK) & #1291347 (sacredceltic)
I'll do it. Je le ferai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433474 (CK) & #1291348 (sacredceltic)
I'll drive. Je conduirai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111781 (CK) & #4678876 (sacredceltic)
I'll go in. J'entrerai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247749 (CK) & #4693446 (sacredceltic)
I'll hurry. Je me dépêcherai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111779 (CK) & #4678874 (sacredceltic)
I'll leave. Je partirai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2878238 (CK) & #5064950 (sacredceltic)
I'll shoot. Je tirerai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111773 (CK) & #4678864 (sacredceltic)
I'll stand. Je resterai debout. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111771 (CK) & #5063580 (sacredceltic)
I'll start. Je commencerai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111770 (CK) & #4678860 (sacredceltic)
I'm a cook. Je suis cuisinier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828911 (CK) & #890290 (sacredceltic)
I'm a girl. Je suis une fille. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8437603 (CK) & #3432438 (sacredceltic)
I'm a hero. Je suis un héros. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25509 (CK) & #428234 (dominiko)
I'm a liar. Je suis un menteur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1468181 (AMIKEMA) & #1642823 (belgavox)
I'm a monk. Je suis un moine. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828912 (CK) & #1602190 (Petrus)
I'm a twin. J'ai un jumeau. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247899 (CK) & #2263294 (Rovo)
I'm amused. Je suis amusé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202566 (CK) & #9416334 (Micsmithel)
I'm amused. Je suis amusée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202566 (CK) & #9416336 (Micsmithel)
I'm amused. Ça m'amuse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202566 (CK) & #9416337 (Micsmithel)
I'm baking! Je cuis ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #267104 (CM) & #1230166 (sacredceltic)
I'm better. Je vais mieux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1551041 (FiRez) & #1220847 (sacredceltic)
I'm biased. J'ai un parti pris. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202617 (CK) & #7680263 (sacredceltic)
I'm buying. Je paie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844179 (CK) & #1846413 (sacredceltic)
I'm buying. C'est moi qui paie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1844179 (CK) & #1846415 (sacredceltic)
I'm chubby. Je suis grassouillet. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330612 (CK) & #4681901 (sacredceltic)
I'm chubby. Je suis grassouillette. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330612 (CK) & #4681902 (sacredceltic)
I'm coming. J'arrive. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #52081 (CK) & #10718 (sysko)
I'm direct. Je suis direct. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202768 (CK) & #9155435 (Julien_PDC)
I'm direct. Je suis directe. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202768 (CK) & #9155436 (Julien_PDC)
I'm doomed. Je suis fichu. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #11913024 (CK) & #10638243 (AutoBot)
I'm eating. Je mange. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1189719 (Vortarulo) & #1121139 (sacredceltic)
I'm famous. Je suis connu. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202842 (CK) & #5060175 (sacredceltic)
I'm famous. Je suis connue. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202842 (CK) & #5060176 (sacredceltic)
I'm faster. Je suis plus rapide. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3378201 (CK) & #5065437 (sacredceltic)
I'm flabby. Je suis flasque. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3330524 (CK) & #4681899 (sacredceltic)
I'm for it. Je suis pour. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247998 (CK) & #4594043 (sacredceltic)
I'm greedy. Je suis cupide. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202912 (CK) & #5060192 (sacredceltic)
I'm greedy. Je suis gourmand. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202912 (CK) & #5060194 (sacredceltic)
I'm greedy. Je suis gourmande. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202912 (CK) & #5060195 (sacredceltic)
I'm hiding. Je me cache. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203696 (CK) & #2460108 (Rovo)
I'm honest. Je suis honnête. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202947 (CK) & #4593077 (sacredceltic)
I'm humble. Je suis humble. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202962 (CK) & #5060199 (sacredceltic)
I'm hungry! J'ai faim ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #404096 (CK) & #10146 (sacredceltic)
I'm hungry. J'ai faim ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1839531 (CK) & #10146 (sacredceltic)
I'm immune. Je suis immunisé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111722 (CK) & #4678793 (sacredceltic)
I'm immune. Je suis immunisée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111722 (CK) & #4678794 (sacredceltic)
I'm in bed. Je suis au lit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2311273 (CM) & #5600968 (sacredceltic)
I'm in bed. Je suis alité. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2311273 (CM) & #5600970 (sacredceltic)
I'm in bed. Je suis alitée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2311273 (CM) & #5600971 (sacredceltic)
I'm inside. Je me trouve à l'intérieur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203014 (CK) & #7680298 (sacredceltic)
I'm inside. Je suis à l'intérieur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203014 (CK) & #7680299 (sacredceltic)
I'm joking. Je rigole ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111716 (CK) & #3400479 (gillux)
I'm loaded. Je suis saoul. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203059 (CK) & #832050 (sacredceltic)
I'm lonely. Je me sens seul. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255250 (CK) & #15738 (sacredceltic)
I'm lonely. Je me sens seule. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #255250 (CK) & #1313639 (gillux)
I'm losing. Je suis en train de perdre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123621 (CK) & #4678895 (sacredceltic)
I'm moving. Je suis en train de déménager. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203731 (CK) & #5063532 (sacredceltic)
I'm normal. Je suis normal. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203112 (CK) & #2734948 (Aiji)
I'm normal. Je suis normale. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203112 (CK) & #2734949 (nimfeo)
I'm not in. Je passe. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828923 (CK) & #2392473 (sacredceltic)
I'm paying. C'est moi qui paie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111702 (CK) & #1846415 (sacredceltic)
I'm paying. Je suis en train de payer. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111702 (CK) & #5058708 (sacredceltic)
I'm pooped. Je suis crevé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #599701 (baisong) & #585111 (qdii)
I'm rested. Je suis reposé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111689 (CK) & #5058672 (sacredceltic)
I'm rested. Je suis reposée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111689 (CK) & #5058673 (sacredceltic)
I'm ruined. Je suis ruiné. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111686 (CK) & #5058665 (sacredceltic)
I'm ruined. Je suis ruinée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111686 (CK) & #5058666 (sacredceltic)
I'm shaken. Je suis remué. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203334 (CK) & #4678962 (sacredceltic)
I'm shaken. Je suis remuée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203334 (CK) & #4678964 (sacredceltic)
I'm single. Je suis célibataire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111685 (CK) & #13850 (sacredceltic)
I'm skinny. Je suis maigrichon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203357 (CK) & #4678969 (sacredceltic)
I'm skinny. Je suis maigrichonne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203357 (CK) & #4678972 (sacredceltic)
I'm sleepy! Je suis fatigué ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322707 (CK) & #3525 (le_petit_ane_gris)
I'm sleepy! J'ai sommeil ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322707 (CK) & #338203 (TRANG)
I'm sneaky. Je suis sournois. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203379 (CK) & #4678978 (sacredceltic)
I'm sneaky. Je suis sournoise. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203379 (CK) & #4678979 (sacredceltic)
I'm so fat. Je suis tellement gros. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1339 (Zifre) & #7482030 (theachaean)
I'm so fat. Je suis tellement grosse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1339 (Zifre) & #8691463 (sacredceltic)
I'm soaked. Je suis trempée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8240726 (lucasmg123) & #5545309 (sacredceltic)
I'm strict. Je suis strict. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203402 (CK) & #4678984 (sacredceltic)
I'm strict. Je suis stricte. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203402 (CK) & #4678985 (sacredceltic)
I'm strong. Je suis fort. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203403 (CK) & #4678986 (sacredceltic)
I'm strong. Je suis forte. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203403 (CK) & #4678987 (sacredceltic)
I'm taller. Je suis plus grand. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6873309 (CK) & #1313552 (sacredceltic)
I'm thirty. J'ai trente ans. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111679 (CK) & #1148020 (sacredceltic)
I'm trying. J'essaye. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111673 (CK) & #1133630 (nimfeo)
I'm trying. J'essaie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111673 (CK) & #4594217 (sacredceltic)
I'm trying. Je m'y essaie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111673 (CK) & #4594222 (sacredceltic)
I'm unsure. Je ne suis pas sûr. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5828927 (CK) & #6028368 (christian63)
I'm unwell. Je ne me sens pas bien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8523120 (shekitten) & #3537 (le_petit_ane_gris)
I'm unwell. Je ne vais pas bien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8523120 (shekitten) & #1195072 (sacredceltic)
I'm wasted. Je suis affaiblie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111669 (CK) & #5058646 (sacredceltic)
I'm wasted. Je suis beurré. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111669 (CK) & #12421161 (zogwarg)
I've tried. J'ai essayé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819094 (CK) & #2285506 (sacredceltic)