text
stringlengths
85
720
I've tried. J'ai tenté. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3819094 (CK) & #2285508 (sacredceltic)
Ignore Tom. Ignore Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868480 (CK) & #4767840 (Doremi391)
Ignore Tom. Ignorez Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868480 (CK) & #4767841 (Doremi391)
Ignore him. Ne faites pas attention à lui. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #904775 (Swift) & #130174 (sacredceltic)
Ignore him. Ignorez-le. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #904775 (Swift) & #9762860 (Micsmithel)
Ignore him. Ignore-le. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #904775 (Swift) & #9762861 (Micsmithel)
Is Tom ill? Est-ce que Tom est malade ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244608 (CK) & #6000262 (PERCE_NEIGE)
Is Tom ill? Tom est-il malade ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244608 (CK) & #6000263 (PERCE_NEIGE)
Is Tom mad? Tom est-il fou ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244622 (CK) & #8679893 (Micsmithel)
Is Tom mad? Tom est-il en colère ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244622 (CK) & #10289960 (Micsmithel)
Is Tom mad? Tom est-il fâché ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2244622 (CK) & #10289961 (Micsmithel)
Is he busy? Est-il occupé ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #303692 (CK) & #1291353 (sacredceltic)
Is he tall? Est-il grand ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #302406 (CK) & #1291355 (sacredceltic)
Is it blue? Est-ce bleu ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248442 (CK) & #6465581 (Aiji)
Is it done? Est-ce fait ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248453 (CK) & #4547446 (sacredceltic)
Is it free? C'est gratuit ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #322841 (CK) & #330177 (hortusdei)
Is it hard? Est-ce difficile ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248461 (CK) & #4547461 (sacredceltic)
Is it love? Est-ce de l'amour ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #663921 (bluepie88) & #955834 (sacredceltic)
Is it love? Est-ce de l'amour ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #663921 (bluepie88) & #3308793 (GB3)
Is it nice? Est-ce chouette ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248464 (CK) & #4547467 (sacredceltic)
Is it safe? Est-ce sûr ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020893 (Spamster) & #2022003 (sacredceltic)
Is it safe? Est-ce sans danger ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020893 (Spamster) & #2022005 (sacredceltic)
Is it safe? Est-ce inoffensif ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2020893 (Spamster) & #2022007 (sacredceltic)
Is it time? Est-il l'heure ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248473 (CK) & #6463302 (Aiji)
Is it true? C'est vrai ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #378827 (CK) & #181681 (gillux)
Is that it? Est-ce cela ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #433702 (blay_paul) & #908892 (sacredceltic)
Is that so? En va-t-il ainsi ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120776 (cntrational) & #1121153 (sacredceltic)
Is that so? En est-il ainsi ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120776 (cntrational) & #1121154 (sacredceltic)
Is that so? Est-ce le cas ? CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1120776 (cntrational) & #1121156 (sacredceltic)
It happens. Ça arrive. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123617 (CK) & #1683086 (belgavox)
It happens. Ça se produit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123617 (CK) & #7563059 (Micsmithel)
It happens. Ça peut arriver parfois. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123617 (CK) & #8780265 (felix63)
It is 7:30. Il est sept heures trente. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456099 (lukaszpp) & #805650 (siggg)
It matters. Ça importe. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396245 (CK) & #2397213 (sacredceltic)
It matters. Ça compte. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396245 (CK) & #2397214 (sacredceltic)
It matters. C'est important. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396245 (CK) & #2397216 (sacredceltic)
It was Tom. C'était Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549827 (CK) & #9254516 (Micsmithel)
It was big. C'était grand. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4495349 (CK) & #8124332 (felix63)
It was sad. C'était triste. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248879 (CK) & #13325687 (genes1s)
It went OK. Ça s'est bien passé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2248943 (CK) & #5375570 (Aiji)
It'll burn. Ça va brûler. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5416407 (CK) & #1398763 (Delapouite)
It'll heal. Cela guérira. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5418177 (CK) & #5347429 (Aiji)
It'll work. Ça fonctionnera. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283738 (CK) & #2285409 (sacredceltic)
It'll work. Ça marchera. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283738 (CK) & #2285411 (sacredceltic)
It'll work. Cela fonctionnera. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283738 (CK) & #7152200 (Micsmithel)
It's a fad. C'est une passade. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1524698 (Spamster) & #1525870 (sacredceltic)
It's a fad. C'est une tocade. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1524698 (Spamster) & #1525872 (sacredceltic)
It's a fad. C'est un phénomène de mode. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1524698 (Spamster) & #1525882 (sacredceltic)
It's a fox. C'est un renard. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10687803 (Adelpa) & #1260189 (sacredceltic)
It's alive. C'est vivant ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1641012 (Spamster) & #7412362 (lbdx)
It's awful. C'est terrible. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187198 (CK) & #1489257 (sacredceltic)
It's awful. C'est affreux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187198 (CK) & #2190360 (sacredceltic)
It's awful. C'est horrible. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187198 (CK) & #7384148 (Micsmithel)
It's begun. Ça a commencé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9483299 (CK) & #1682543 (sacredceltic)
It's bogus. C'est du pipeau tout ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684034 (Zifre) & #373573 (TRANG)
It's bogus. C'est bidon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684034 (Zifre) & #10064499 (Micsmithel)
It's bulky. C'est encombrant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1438333 (CK) & #1995286 (sacredceltic)
It's cheap. C'est bon marché. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3272970 (CK) & #5293637 (pititnatole)
It's clean. C'est propre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187200 (CK) & #2190357 (sacredceltic)
It's clear. C'est clair. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123612 (CK) & #4737131 (lovasoa)
It's close. C'est proche. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123611 (CK) & #1894992 (sacredceltic)
It's early. Il est tôt. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #456179 (lukaszpp) & #4895881 (sacredceltic)
It's flour. C'est de la farine. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #12065343 (CK) & #12263508 (Rovo)
It's funny. C'est marrant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283740 (CK) & #2190175 (sacredceltic)
It's funny. C'est drôle. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283740 (CK) & #2285416 (sacredceltic)
It's funny. C'est rigolo. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2283740 (CK) & #2285421 (sacredceltic)
It's green. C'est vert. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187213 (CK) & #2190313 (sacredceltic)
It's heavy. Ça pèse lourd. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #10055362 (Cabo) & #12425419 (zogwarg)
It's magic. C'est de la magie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1341857 (CK) & #6076356 (Whidou)
It's my CD. C'est mon CD. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #25536 (CK) & #397346 (sysko)
It's night. Il fait nuit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187224 (CK) & #2190272 (sacredceltic)
It's on me. C'est pour moi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #250231 (CK) & #1156667 (sacredceltic)
It's phony. C'est du pipeau tout ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684035 (CK) & #373573 (TRANG)
It's phony. C'est du bidon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #684035 (CK) & #10064498 (Micsmithel)
It's quiet. C'est silencieux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821286 (CK) & #2190232 (sacredceltic)
It's quiet. C'est calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3821286 (CK) & #5814297 (Aiji)
It's ready. C'est prêt. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187230 (CK) & #2190250 (sacredceltic)
It's right. C'est juste. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123583 (CK) & #1071351 (sacredceltic)
It's safer. C'est plus sûr. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123582 (CK) & #4219259 (sacredceltic)
It's sweet. C'est mignon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396265 (CK) & #2397178 (sacredceltic)
It's sweet. C'est gentil. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2396265 (CK) & #2397179 (sacredceltic)
It's taboo. C’est un sujet tabou. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7860081 (shekitten) & #2928788 (Blabla)
It's there. C'est là. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123575 (CK) & #8598369 (Micsmithel)
It's water. C'est de l'eau. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5347020 (CarpeLanam) & #8701681 (Micsmithel)
It's weird. C'est bizarre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187247 (CK) & #15762 (dominiko)
It's wrong. C'est faux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1537010 (Spamster) & #1156926 (sacredceltic)
It's yours. C'est le tien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187248 (CK) & #2190209 (sacredceltic)
It's yours. C'est la tienne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187248 (CK) & #2190210 (sacredceltic)
It's yours. C'est la vôtre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187248 (CK) & #2190211 (sacredceltic)
It's yours. C'est le vôtre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187248 (CK) & #2190212 (sacredceltic)
Jesus wept. Jésus a pleuré. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66664 (CM) & #6740945 (Micsmithel)
Jesus wept. Jésus pleura. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #66664 (CM) & #6740947 (Micsmithel)
Just do it. Fais-le donc ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431271 (qdii) & #4893989 (sacredceltic)
Just do it. Fais-le, tout simplement ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431271 (qdii) & #6469505 (sacredceltic)
Just do it. Faites-le, tout simplement ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #431271 (qdii) & #6469506 (sacredceltic)
Just leave. Va-t'en simplement. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358727 (CK) & #10046221 (Micsmithel)
Just leave. Allez-vous-en simplement. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6358727 (CK) & #10046223 (Micsmithel)
Just relax. Détendez-vous. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555685 (Spamster) & #1486008 (Aiji)
Just relax. Détends-toi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1555685 (Spamster) & #1555857 (sacredceltic)
Keep it up! Continuez comme ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #45024 (CK) & #9416736 (Micsmithel)