text stringlengths 85 720 |
|---|
I'll see Tom. Je vais voir Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2235760 (CK) & #3217876 (Dreamk33) |
I'll sign it. Je le signerai. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247808 (CK) & #4693498 (sacredceltic) |
I'll sue you. Je te poursuivrai en justice. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237678 (CK) & #536389 (sacredceltic) |
I'll sue you. Je te ferai un procès. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237678 (CK) & #536391 (sacredceltic) |
I'll sue you. Je vous poursuivrai en justice. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237678 (CK) & #536392 (sacredceltic) |
I'll sue you. Je vous ferai un procès. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #237678 (CK) & #536393 (sacredceltic) |
I'll take it. Je le prends. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #54925 (CK) & #3383 (kurisutofu) |
I'm 99% sure. J'en suis sûr à 99%. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6765072 (Hybrid) & #6765078 (GB3) |
I'm 99% sure. J'en suis sûre à 99%. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6765072 (Hybrid) & #6765079 (GB3) |
I'm Canadian. Je suis Canadienne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111751 (CK) & #6468711 (Aiji) |
I'm Canadian. Je suis Canadien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111751 (CK) & #6468712 (Aiji) |
I'm a Gemini. Je suis Gémeaux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7489920 (CM) & #10492560 (Micsmithel) |
I'm a Taurus. Je suis Taureau. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7489908 (CM) & #10492575 (Micsmithel) |
I'm a banker. Je suis banquier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839952 (CK) & #750001 (nimfeo) |
I'm a barber. Je suis barbier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397870 (CK) & #9129414 (Julien_PDC) |
I'm a coward. Je suis un couard. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1122735 (Scott) & #1122781 (sacredceltic) |
I'm a coward. Je suis un lâche. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1122735 (Scott) & #1122782 (sacredceltic) |
I'm a dancer. Je suis danseur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839958 (CK) & #6847680 (Aiji) |
I'm a dancer. Je suis danseuse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839958 (CK) & #6847681 (Aiji) |
I'm a doctor. Je suis médecin. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256018 (CK) & #448675 (nimfeo) |
I'm a doctor. Je suis toubib. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #256018 (CK) & #554885 (sacredceltic) |
I'm a farmer. Je suis fermier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2167100 (Vortarulo) & #2398061 (sacredceltic) |
I'm a farmer. Je suis agriculteur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2167100 (Vortarulo) & #2398062 (sacredceltic) |
I'm a farmer. Je travaille dans ma ferme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2167100 (Vortarulo) & #4681628 (Scorpionvenin14) |
I'm a farmer. Je suis un agriculteur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2167100 (Vortarulo) & #4681631 (Scorpionvenin14) |
I'm a father. Je suis papa. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839960 (CK) & #6628553 (GB3) |
I'm a friend. Je suis un ami. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247890 (CK) & #7699812 (sacredceltic) |
I'm a friend. Je suis une amie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247890 (CK) & #7699814 (sacredceltic) |
I'm a genius. Je suis un génie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247891 (CK) & #6210405 (Aiji) |
I'm a lawyer. Je suis avocat. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573699 (CK) & #6307843 (Aiji) |
I'm a lawyer. Je suis avocate. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573699 (CK) & #6307844 (Aiji) |
I'm a member. Je suis membre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839968 (CK) & #4579619 (sacredceltic) |
I'm a nobody. Je ne suis personne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397811 (CK) & #8976908 (Aiji) |
I'm a priest. Je suis prêtre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5829205 (CK) & #6154375 (Aiji) |
I'm a purist. Je suis un puriste. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4964010 (CK) & #5367425 (Aiji) |
I'm a singer. Je suis chanteur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839974 (CK) & #7045085 (Aiji) |
I'm a singer. Je suis chanteuse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839974 (CK) & #7045086 (Aiji) |
I'm a smoker. Je suis fumeur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839976 (CK) & #11733693 (Aiji) |
I'm a surfer. Je suis surfeur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839978 (CK) & #6365567 (Aiji) |
I'm a surfer. Je suis surfeuse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839978 (CK) & #6365568 (Aiji) |
I'm a writer. Je suis écrivain. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839982 (CK) & #8332552 (theachaean) |
I'm addicted. Je suis drogué. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030115 (Spamster) & #2031172 (sacredceltic) |
I'm addicted. Je suis accro. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030115 (Spamster) & #2031173 (sacredceltic) |
I'm addicted. J'ai une assuétude. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2030115 (Spamster) & #2031175 (sacredceltic) |
I'm all done. J'ai tout fini. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247904 (CK) & #4864857 (sacredceltic) |
I'm all done. J'ai tout terminé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247904 (CK) & #4864858 (sacredceltic) |
I'm all ears. Je suis tout ouïe. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320084 (CM) & #6612 (U2FS) |
I'm all ears. Je suis tout oreilles. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #320084 (CM) & #13625295 (Myrano_) |
I'm an Aries. Je suis Bélier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7489926 (CM) & #11494963 (felix63) |
I'm an adult. Je suis adulte. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247918 (CK) & #4594082 (sacredceltic) |
I'm an agent. Je suis un agent. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247919 (CK) & #5661967 (Aiji) |
I'm autistic. Je suis autiste. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839988 (CK) & #8718820 (Micsmithel) |
I'm bleeding. Je suis en train de saigner. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111754 (CK) & #4678838 (sacredceltic) |
I'm bleeding. Je saigne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111754 (CK) & #10706431 (AutoBot) |
I'm bluffing. J’y vais au flan. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111752 (CK) & #7713691 (sacredceltic) |
I'm confused. Je me mélange les pinceaux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280122 (CK) & #4678687 (sacredceltic) |
I'm confused. Je suis confus. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280122 (CK) & #7562980 (Micsmithel) |
I'm confused. Je suis confuse. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #280122 (CK) & #7562981 (Micsmithel) |
I'm creative. Je suis créatif. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202711 (CK) & #5058718 (sacredceltic) |
I'm creative. Je suis créative. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202711 (CK) & #5058720 (sacredceltic) |
I'm cultured. Je suis cultivé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202722 (CK) & #5058721 (sacredceltic) |
I'm cultured. Je suis cultivée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202722 (CK) & #5058722 (sacredceltic) |
I'm diabetic. Je suis diabétique. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839992 (CK) & #453149 (mamat) |
I'm discreet. Je suis discret. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202772 (CK) & #9155441 (Julien_PDC) |
I'm discreet. Je suis discrète. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202772 (CK) & #9155442 (Julien_PDC) |
I'm divorced. Je suis divorcé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111741 (CK) & #466776 (mamat) |
I'm divorced. Je suis divorcée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111741 (CK) & #470399 (sacredceltic) |
I'm doing OK. Je vais bien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549776 (CK) & #488439 (Anthaus) |
I'm doing OK. Je m'en sors bien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549776 (CK) & #11199276 (Aiji) |
I'm drowning. Je suis en train de me noyer. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203654 (CK) & #5063527 (sacredceltic) |
I'm drowning. Je me noie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203654 (CK) & #11962757 (Fenrir) |
I'm educated. Je suis instruit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5839996 (CK) & #8755746 (Julien_PDC) |
I'm eighteen. J'ai dix-huit ans. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2769875 (CK) & #129841 (nimfeo) |
I'm expected. Quelqu'un m'attend. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573698 (CK) & #8372076 (Aiji) |
I'm expected. On m'attend. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3573698 (CK) & #10229515 (Julien_PDC) |
I'm faithful. Je suis fidèle. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202836 (CK) & #5060174 (sacredceltic) |
I'm famished. Je suis affamé ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111735 (CK) & #567610 (sacredceltic) |
I'm fat, too. Je suis gros également. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397888 (CK) & #9129415 (Julien_PDC) |
I'm fat, too. Je suis gros aussi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8397888 (CK) & #9129416 (Julien_PDC) |
I'm fearless. Je suis intrépide. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202855 (CK) & #5060179 (sacredceltic) |
I'm fighting. Je me bats. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203683 (CK) & #4563847 (sacredceltic) |
I'm fine now. Je vais bien maintenant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2247991 (CK) & #9328 (qdii) |
I'm finished. J'ai terminé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890976 (CK) & #1996376 (sacredceltic) |
I'm finished. J'en ai terminé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1890976 (CK) & #1996379 (sacredceltic) |
I'm free now. Je suis libre maintenant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #257494 (CK) & #6541 (Cocorico) |
I'm freezing. Je suis gelé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #21140 (CK) & #341847 (TRANG) |
I'm going in. J'entre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8821233 (CK) & #8325661 (felix63) |
I'm grateful. Je suis reconnaissant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111729 (CK) & #5578713 (sacredceltic) |
I'm grateful. Je suis reconnaissante. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111729 (CK) & #5578714 (sacredceltic) |
I'm grounded. Je suis cloué. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111728 (CK) & #4678798 (sacredceltic) |
I'm grounded. Je suis clouée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111728 (CK) & #4678800 (sacredceltic) |
I'm grounded. Je suis privé de sortie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111728 (CK) & #9978092 (lbdx) |
I'm gullible. Je suis crédule. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202925 (CK) & #4594079 (sacredceltic) |
I'm hesitant. J'hésite. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5840000 (CK) & #8372728 (theachaean) |
I'm homeless. Je suis à la rue. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111724 (CK) & #9576986 (Aiji) |
I'm homesick. J'ai le mal du pays. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2713784 (CK) & #1640662 (belgavox) |
I'm hopeless. Je suis désespéré. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202954 (CK) & #1528582 (Rovo) |
I'm hopeless. Je suis désespérée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202954 (CK) & #2512295 (Micsmithel) |
I'm horrible. Je suis horrible. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202958 (CK) & #9155397 (Julien_PDC) |
I'm hungover. J'ai la gueule de bois. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2762807 (CK) & #747300 (Cocorico) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.