Search is not available for this dataset
en stringlengths 4 500 ⌀ | fr stringlengths 4 500 ⌀ | de stringlengths 4 500 ⌀ | it stringlengths 3 500 ⌀ | pt stringlengths 4 500 ⌀ | es stringlengths 4 500 ⌀ | hi stringlengths 3 499 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|
null | Il me semble bien qu'il n'y a pas eu de catalogue pour 2019... | Schade dass es für 2019 keinen Kalender gibt… | null | null | null | null |
null | Pour ouvrir des fichiers raw dans Camera Raw depuis Adobe Bridge, spécifiez cette option dans les préférences d’Adobe Bridge. | Um Rohdateien aus Adobe Bridge in Camera Raw zu öffnen, geben Sie diese Option in den Adobe Bridge-Voreinstellungen an. | null | null | null | null |
null | Vos avis sur Daniel L. Fapp | weitere Informationen über Daniel L. Fapp | null | null | null | null |
null | Grâce à notre centre de commande basé sur le cloud, vous disposez de tout ce dont vous avez besoin pour gérer les opérations de service au quotidien et sur site. | Mit unserer Cloud-basierten Kommandozentrale haben Sie alles, was Sie für den täglichen Service vor Ort benötigen. | null | null | null | null |
null | Aucun problème, car avec nos courts séjours, nous vous proposons un choix varié de courts séjours en Autriche, Allemagne, France, Italie et en Suisse. | Kein Problem, denn mit unseren Kurzurlauben bieten wir Ihnen eine Vielzahl von Reiseangeboten in Österreich, Deutschland, Frankreich, Italien und der Schweiz. | null | null | null | null |
null | Pour acquérir un bien immobilier, l’acheteur doit présenter obligatoirement les documents suivants : numéro d’identification fiscale grec carte d’identité ou passeport justificatif de paiement du droit de mutation immobilière délivré par l’administration fiscale compétente En Grèce, tous les propriétaires de biens immo... | Für den Immobilienerwerb sind vom Käufer folgende Unterlagen zwingend vorzuweisen: griechische Steuernummer Personalausweis oder Pass Bescheinigung über die Entrichtung der Grunderwerbssteuer des zuständigen Finanzamtes In Griechenland ist es, unabhängig der Staatsangehörigkeit, für alle Immobilienbesitzer verpflichten... | null | null | null | null |
null | Aux quatre fils mentionnés ci-dessus, il a été ajouté une orange, qui porte une tension de +3,3 V, mais qui est peu utilisé, en fait, les disques durs et les graveurs SATA peuvent également être connectés aux broches Molex, via des adaptateurs simples. | Die vier Drähte oben erwähnt wurde es eine Orange, die eine Spannung von 3,3 V führt hinzugefügt, aber das wird selten verwendet, in der Tat, können Festplatten und SATA-Brenner auch Molex Pin angeschlossen werden, mit einfachen Adaptern. | Ai quattro fili sopracitati ne è stato aggiunto uno arancione, che porta una tensione di +3,3 V ma che è poco usato, infatti i dischi fissi ed i masterizzatori SATA possono essere collegati anche agli spinotti Molex, tramite semplici adattatori. | null | null | null |
null | Sur cette base, on pourrait éliminer une bonne partie de la littérature mondiale. | Damit können Sie einen großen Teil der Weltliteratur wegwerfen. | Un modo per escludere una buona metà della letteratura mondiale. | null | null | null |
null | Si vous commencez votre voyage au Mexique avant d’aller aux états unis, vous n’avez pas à postuler pour une autorisation ESTA d’avance. | Wenn Sie Ihre Reise in Mexiko beginnen, bevor Sie in die USA reisen, müssen Sie sich nicht für ein ESTA online im Voraus bewerben. | null | null | null | null |
null | Marechal Avenue (Sleepngo) - Appartement pour 3 personnes à Lagny-sur-Marne | Marechal Avenue (Sleepngo) - Ferienwohnung für 3 Personen in Lagny-sur-Marne | null | null | null | null |
null | Le site vous propose un voyage magique dans les caves souterraines de Rocbère à 80 mètres sous terre, sous le massif des Corbières, à la découverte de la civilisation du vin et des cultures méditerranéennes. | Der Ort bietet Ihnen eine magische Reise in die unterirdischen Keller von Rocbère in 80 Metern Tiefe unter dem Massiv der Corbières, um dort die Zivilisation des Weins und die mediterranen Kulturen zu entdecken. | null | null | null | null |
null | 28 Et ce soir, comme c’est le dernier soir, la dernière soirée, d’habitude, tout le monde est... | Und heute Abend, an dem letzten, abschließenden Abend, wie üblich, ist jeder... | 28 E questa sera, la sera finale e di chiusura, come di solito ognuno è... | null | null | null |
null | Prenez seulement en considération que cette plante bisannuelle aime le soleil. | Sie müssen nur daran denken, dass diese zweijährige Pflanze die Sonne liebt. | null | null | null | null |
null | Fils d'un paysan et tuilier. ∞ vers 1523 Elsbeth Scherer, ancienne nonne au couvent de Töss. | Sohn eines Bauern und Zieglers. ∞ ca. 1523 Elsbeth Scherer, ehemalige Nonne des Klosters Töss. | null | null | null | null |
null | Ce ne sont pas tous les touristes qui empruntent cet itinéraire court. | Nicht alle Touristen sind mit dieser kurzen Route zufrieden. | null | null | null | null |
null | Comment le public dans la salle décidera-t-il d’agir alors que tout l’accuse? | Welche Entscheidungen wird das Publikum im Saal treffen, wenn alles gegen ihn spricht? | Come deciderà di agire il pubblico in sala quando tutto sembra puntare contro di lui? | null | null | null |
null | L’école apparaît comme un des éléments centraux de la refondation du pays sur une base démocratique. | Die Schule erscheint als ein zentrales Element für die demokratische Neugründung des Landes. | null | null | null | null |
null | « Utilisateur » – toute personne physique visitant le Site web et / ou utilisant des programmes informatiques pour la communication, administrés par « Patrol Group spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A » | ,, Benutzer „– jede natürliche Person, die die Website besucht und / oder zu Kommunikationszwecken Computerprogramme verwendet, die von der Patrol Group sp. z.o.o S.K.A verwaltet werden. | null | null | null | null |
null | Visitez les lieux de tournage de « La Mélodie du Bonheur », savourez un petit-déjeuner dans un château rococo et découvrez la véritable famille Von Trapp lors de cette Exclusivité Viator privée que vous ne pouvez réserver nulle part ailleurs ! | Besuchen Sie die Drehorte von The Sound of Music, genießen Sie ein Frühstück in einem Rokoko-Schloss, und erfahren Sie mehr über die echte Von Trapp-Familie auf dieser privaten Viator Exklusiv Tour, die Sie sonst nirgendwo buchen können! | null | null | null | null |
null | Si la société américano-norvégienne Kolos arrive à financer son bâtiment, son centre pourrait largement être l'un des grands du monde puisqu'il occuperait 600 000 mètres carré. | Wenn das dahinterstehende amerikanisch-norwegische Unternehmen die Mittel für den Bau des Gebäudes zusammenbekommt, könnte eines der weltweit größten Rechenzentren mit einer Fläche von rund 600.000 Quadratmetern entstehen. | null | null | null | null |
null | Bürki en commet de moins en moins souvent depuis la trêve hivernale de 2016. | Passieren Bürki spätestens seit der Winterpause 2016 immer seltener. | null | null | null | null |
null | Moi, je lis dans le rapport de la cour des comptes des pratiques dignes d'une république bananière : | Lesenswert - Juristische Wertungen in einer Bananenrepublik: | null | null | null | null |
null | Il observa son invité un petit moment. | Die Frau sah ihren Gast eine kleine Weile an. | null | null | null | null |
null | Grâce à notre partenariat exclusif avec l'éditeur Spotlight, vous bénéficiez de 20 % de remise, même sans réserver un séjour linguistique! | Dank unserer exklusiven Partnerschaft mit dem Spotlight Verlag profitieren Sie von 20% Rabatt auf sämtliche Jahres-Abos – auch ohne Buchung eines Sprachaufenthalts! | null | null | null | null |
null | Par exemple, il est important de veiller à ce que tout votre linge est lavé dans l’eau très chaude comme point de ces bugs d’ébullition est raisonnablement élevé. | Zum Beispiel ist es wichtig, sicherzustellen, dass alle Ihre Wäsche in sehr heißem Wasser gewaschen wird als der Siedepunkt dieser Fehler relativ hoch ist. | null | null | null | null |
null | Si vous posez une question, vos informations seront communiquées au concessionnaire Zero Motorcycles le plus proche de chez vous afin d’assurer une réponse rapide et détaillée. | Wenn Sie eine Frage eingeben, wird diese automatisch an einen Zero Motorcycles-Händler in Ihrer Nähe weitergeleitet, um Ihnen eine schnelle und aussagekräftige Antwort zu gewährleisten. | In funzione della località in cui vi trovate e della vostra richiesta, i vostri dati personali saranno trasmessi al concessionario Zero Motorcycles più vicino a voi, che provvederà a contattarvi al più presto. | null | null | null |
null | Pour transporter des passagers et des marchandises, il faut de l'énergie. | Um Menschen und Güter zu bewegen, ist Energie notwendig. | null | Para movimentarmos pessoas e bens precisamos de energia. | null | null |
null | Ca les arrangerait bien de confisquer ces autos ! | Es ist an dir, diese Autos zu beschlagnahmen! | null | null | null | null |
null | Aucun mouvement n'étant envisagé en 2005, | Da im Jahr 2005 nicht absehbar war, | null | null | null | null |
null | Tous les soucis de la critique et de leurs produits cosmétiques décoratifs: dans les poudres de talc, qui bouche les pores, dans la brillance des parabènes ... | Alle Bedenken der Kritik und ihre dekorative Kosmetik: im Puder Talkum, das die Poren verstopft, im Glanz der Parabene die Hauptkomponente ... | null | null | null | null |
null | «Eh bien, dit la chanson, je suis à un carrefour de Winslow, Arizona. | Oder auf Deutsch: "Nun, ich steh da an 'ner Kreuzung in Winslow Arizona. | null | null | null | null |
null | Moxa, Contrôleur programmable modulaire pour les applications ferroviaires | Moxa: Modularer programmierbarer Controller für den Schienenverkehr | null | null | null | null |
null | Lors de cette période, il a notamment créé la DNCG (Direction nationale de contrôle et de gestion) qui veille sur la bonne santé financière des clubs français. | In dieser Zeit baute er unter anderem die DNCG (Direction nationale de contrôle et de gestion) auf, eine nationale Abteilung, die für die Kontrolle der finanziellen Gesundheit der französischen Vereine verantwortlich ist. | null | null | null | null |
null | Décembre 1939 Réserve de l'OKH – – Kusel | Dezember 1939 OKH-Reserve – – Kusel | null | null | null | null |
null | L'art. 8 RTA dispose en outre que, non seulement pour les transports internationaux au sens de la Convention, mais aussi pour d'autres transports et pour le transport interne, le transporteur est responsable "selon les règles de ladite Convention et les dispositions complémentaires du présent règlement". | Art. 8 LTR bestimmt denn auch nicht nur für internationale Beförderungen im Sinne des WA, sondern auch für die diesem Abkommen nicht unterstehenden Beförderungen, der Luftfrachtführer hafte "nach den Regeln des Warschauer Abkommens und nach den ergänzenden Bestimmungen dieses Reglementes". | null | null | null | null |
null | Notre histoire complète a été compilée clairement pour vous ci-dessous. | Unsere komplette Historie haben wir unten übersichtlich für Sie zusammengestellt. | null | null | null | null |
null | Peut recommander la pierre. | Kann den Stein nur empfehlen. | null | null | null | null |
null | Pour de tels loisirs et plaisirs de vacances, beaucoup de parents donnent l’autorisation et pour les enfants malheureusement, cela n’a pas toujours un bon effet. | Diese Attraktionen und Urlaubsvergnügen erlauben viele Eltern auch ihren Kindern, was leider nicht immer den gewünschten Effekt hat. | null | null | null | null |
null | Un même garçon de baise régulièrement meilleur rôle en ligne fuck halo un bol sexe le mmo. | A du self fuck boy regelmäßig beste online rolle ficken halo eine schüssel sex die mmo. | null | null | null | null |
null | Aucun autre cabinet d’avocats n’a jamais été payé sur la même ligne budgétaire. | Keine andere Anwaltskanzlei wurde bisher im Rahmen desselben Budgets bezahlt. | null | null | null | null |
null | Sans doute vous empêche de partir en conséquence, la lecture de l’intégrale de détails et sensiblement détourne vous de remplir votre exécution nécessaires sur l’internet, si vous organisez l’intégrale de l’article pour votre course ou simplement regarder attrayant film sur l’internet. | Diese ohne Zweifel hält dich davon ab, dementsprechend Lesen die Integrale details und spürbar lenkt Sie von der Erfüllung Ihrer notwendigen, die im internet laufen, ob Sie ordnen das integral Artikel für Ihren Lauf oder nur beobachten einige ansprechende film über das internet. | null | null | null | null |
null | Blossom: Par rapport à quoi? | Blossom: In welchem Zusammenhang? | null | null | null | null |
null | Nous sommes très fiers des retours que nous recevons constamment de nos clients, spécialement, lors des salons auxquels nous participons ou lorsque les clients visitent notre salle d'exposition. | Wir sind sehr stolz auf die Art des Feedbacks, das wir ständig von unseren Kunden erhalten, insbesondere auf den Messen, an denen wir teilnehmen, oder von Besuchern unseres Schowrooms. | Siamo molto orgogliosi del feedback ricevuto dai nostri clienti, soprattutto in occasione delle fiere cui partecipiamo o delle visite al nostro showroom. | null | null | null |
null | En 2009, il fait une brève apparition dans un clip de rap. | 2009 tauchte er im Hintergrund eines Rap-Videos auf. | null | null | null | null |
null | En dessous de la limite, le coût du financement de la voiture dépendra dans une certaine mesure du niveau de préparation de votre budget et de l'assistance et de la direction que vous avez consenties. | Unter der Line-in, die Kosten der Autofinanzierung wird in gewissem Maße, wie gut Sie Ihr Budget vorbereitet haben und wie viel Berater Hilfe und Richtung Sie verbraucht haben. | null | null | null | null |
null | Près de l'appartement, il existe une gamme de plage abordable. | In der Nähe der Wohnung gibt es eine Reihe von erschwinglichen Strand. | null | null | null | null |
null | L’évolution, c’est vraiment, toujours, comme un chemin à rebours: on trouve ce qui était toujours là. | Die Evolution scheint immer wie ein umgekehrter Weg zu sein: Wir finden das vor, was schon immer da war. | null | null | null | null |
null | Notre expérience a fait ses preuves depuis des décennies, et nous proposons des technologies de pointe : nous avons créé le marché des validations de brevets européens à moindre coût il y a plus de 25 ans et, grâce à notre plate-forme de pointe inovia, nous gérons plus d’entrées en phase nationale PCT qu’aucun autre ca... | Wir bieten jahrzehntelange Erfahrung und modernste Technologie: Vor über 25 Jahren haben wir den Markt für kostengünstige europäische Validierungen geschaffen und handhaben mit unserer innovativen Plattform inovia mehr Eintritte in die nationale PCT-Phase als jede US-Kanzlei. | null | null | null | null |
null | Pour en profiter, vous n’avez rien à faire : les prix affichés sont déjà remisés. | Um davon zu profitieren, müssen Sie nichts tun: Die angezeigten Preise beinhalten bereits das Angebot! | null | null | null | null |
null | Kirk Yetholm se trouve à l'extrémité nord de la plus ancienne à pied longue distance de la Grande-Bretagne, la Voie Pennine, et se situe sur le chemin de Saint- le chemin de Cuthbert pour ceux qui cherchent à se joindre à son voyage de 62 mile de Melrose au sublime Holy Island de Lindisfarne. | Kirk Yetholm liegt am nördlichen Ende von Großbritanniens ältester Fern Spaziergang, der Pennine Way, und befindet sich direkt auf dem Weg von St. Cuthbert Way für diejenigen, die seinen 62 Meile Reise von Melrose zum Erhabenen Heiligen Insel Lindisfarne verbinden. | null | null | null | null |
null | Conçu pour fournir sécurité et connectivité dans les sites exposés à la poussière, l'humidité et les températures extrêmes | Konzipiert für erweiterte Sicherheit und Konnektivität auf Standorte, die durch Staub, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen schwierig sind | Progettato per estendere la sicurezza e la connettività a luoghi impervi a causa della presenza di polvere, umidità e temperature estreme | null | null | null |
null | IDC MaturityScape : gestion de modèle commercial par abonnement | IDC MaturityScape: Management von abonnementbasierten Geschäftsmodellen | null | null | null | null |
null | L'arrêt de tramway le plus proche (ligne 1) se trouve à Kneuterdijk, à environ deux rues de là. | Die nächste Straßenbahnhaltestelle (Linie 1) befindet sich in Kneuterdijk, etwa zwei Blocks entfernt. | null | null | null | null |
null | Nous devons réfléchir à la forme que prendra le poste de travail du futur et aux moyens de communiquer avec les collaborateurs. | Wir müssen uns Gedanken machen, wie der Arbeitsplatz der Zukunft aussieht und auf welchen Wegen wir mit den Mitarbeitern kommunizieren können. | null | null | null | null |
null | Les peaux mortes ne sont pas autorisées à prendre des vacances gratuitement - éliminez-les pour éviter les éruptions et les reflets tout au long de votre voyage! | Tote Haut darf in Ihrem Urlaub nicht frei herumlaufen - entfernen Sie sie, um Ausbrüche zu vermeiden und während der gesamten Reise zu glühen! | null | null | null | null |
null | Al Nash vous conseille de réfléchir à la manière dont cet objet peut avoir un impact sur l’environnement et les autres visiteurs du parc. | Nash empfiehlt, sich vorab zu überlegen, welche Auswirkungen die Gegenstände auf die Umwelt und andere Besucher haben könnten. | null | null | null | null |
null | République dominicaine (1866) | Dominikanische Republik (1866) | null | null | null | null |
null | Les filtres infrarouges proposés ici sont en grande partie produits selon les caractéristiques des clients. | Die hier angebotenen Infrarotfilter werden größtenteils nach Kundenwunsch angefertigt. | null | null | null | null |
null | Ainsi, une seule et même bande peut être utilisée pour une multitude de tâches. | Damit kann ein einzelnes Band für eine Vielzahl von Aufgaben verwendet werden. | null | null | null | null |
null | En outre, une multitude de formulaires permettant de former recours et un avocat en ligne avec plusieurs milliers de jugements des tribunaux sont clairement proposés. | Ausserdem werden eine Fülle von vorgefertigten Rechtsmitteln und ein Online-Anwalt mit vielen tausend Versicherungsurteilen übersichtlich angeboten. | null | null | null | null |
null | Des accords personnels et des contacts réguliers sont essentiels ici. | Persönliche Absprachen und regelmäßige Kontakte sind dabei substanziell. | null | null | null | null |
null | - Sanctions positives et sanctions négatives, | - Positive Anreize und negative Sanktionen | null | Sanções positivas e sanções negativas | null | null |
null | La phase d'intégration débute | Nächste Phase der Integration beginnt | null | null | null | null |
null | Il a fallu une grosse explication à la mi-temps. | Es bedurfte einer klaren Ansage in der Halbzeit. | null | null | null | null |
null | Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite Penny Stock: | Abonnieren Sie unseren kostenlosen Penny Stock Newsletter: | null | null | null | null |
null | Vous pourrez aussi ajouter une chambre d'hôtel, louer une voiture ou acheter des billets pour un spectacle, qui pourront compléter parfaitement votre séjour touristique à New York. | Außerdem können Sie ein Hotel dazu buchen, ein Auto mieten oder Veranstaltungstickets kaufen,um Ihren Sightseeing-Tag in New York perfekt zu machen. | null | null | null | null |
null | Randonnée aux mêmes montagnes pendant la période estivale est également très populaire tant parmi les habitants et les voyageurs. | Wandern auf die gleichen Berge während der Sommerzeit ist auch sehr beliebt bei Einheimischen und Touristen. | null | null | null | null |
null | Dans le fond, une grande salle servait de poste de secours. | Im Hintergrund diente ein großer Saal als Rettungsstation. | null | null | null | null |
null | Fonctionnaires : Le principe est différent pour les pensions de fonctionnaires. | Bedienstete: Das Prinzip funktioniert auf eine andere Weise bei den Bedienstetenpensionen. | null | null | null | null |
null | Quand et comment contacter les journalistes ? | Wie und wann nehme ich Kontakt mit Journalisten auf? | Come e quando avrei minacciato giornalisti? | null | null | null |
null | Washington, D.C. avis: 41 caractéristiques et détails | Washington, D.C. Test: 41 Fakten und Höhepunkte | null | null | null | null |
null | Et tout ça pour nous 2 toutes seules. | Und das alles für uns beide ganz allein. | null | null | null | null |
null | Rouge pour les joues et le contour de modification, peut faire la recherche regard rose en bonne santé, et les ajustements appropriés aux contours du visage. | Rouge für die Wangen und Kontur Modifikation, können rosig sehen gesund aus und entsprechende Anpassungen der Gesichtskonturen. | null | null | null | null |
null | La plupart du temps, l'intérieur du réfrigérateur doit être débarrassé de la saleté à l'aide d'une combinaison de détergent et d'eau. | Meist ist der Innenraum des Kühlschranks mithilfe einer Kombination aus Reinigungsmittel und Wasser vom Schmutz zu befreien. | null | null | null | null |
null | Questions naissance | Fragen Geburt | null | null | null | null |
null | Les deux sociétés sont spécialisées dans la gestion des licences et se complètent de manière optimale afin d'optimiser l'utilisation de la technologie par leurs clients. | Beide Unternehmen sind Spezialisten im Lizenzmanagement und ergänzen sich optimal, um den Technologieeinsatz bei den Kunden zu optimieren und zukunftsfähig auszurichten. | null | null | null | null |
null | "Nous souhaitons à Julian Lob-Levyt tout le succès du monde dans son nouveau rôle et le remercions pour sa grande contribution en tant que PDG de GAVI Alliance", a déclaré Mary Robinson, Présidente du Conseil de GAVI Alliance et ancienne Présidente d'Irlande. | "Wir wünschen Julian viel Erfolg in seiner neuen Rolle und danken ihm für seinen grossen Beitrag als CEO der GAVI Alliance", so Mary Robinson, GAVI Leiterin des Vorstandes der Alliance und frühere Präsidentin von Irland. | null | null | null | null |
null | comme des esclaves attendent de connaître leur nouveau maître. | Oder wie Sklaven, die auf ihren neuen Besitzer warten. | null | null | null | null |
null | Take That : le boys band évoque son retour | Farmer Boys: Band spricht über ihr Comeback | null | null | null | null |
null | L’accès à Nice est en effet aisé. | Der Zugang zu Nizza ist auch einfach. | Anche per questo, raggiungere Nizza è semplicissimo. | null | null | null |
null | Tanja Rädler, banquière et mère de famille | Tanja Rädler, Mutter und Bankerin | null | null | null | null |
null | La durée d’utilisation dépend en revanche de la distance: Distance Jusqu’à 20 cm Jusqu’à 30 cm Jusqu’à 40 cm Durée ½ heure/jour 1 heure/jour 2 heure/jour Règle générale: plus on est près de la source lumineuse, plus le temps de traitement est court. | Als Richtwert wird von der Firma empfohlen: Abstand: bis 20cm Dauer: ½ Stunde pro Tag Abstand: bis 40cm Dauer: 1 Stunde pro Tag Abstand: bis 60cm Dauer: 2 Stunden pro Tag Je näher man an der Lichtquelle ist, desto kürzer die Anwendungszeit. | null | A duração da aplicação, por sua vez, depende da distância: Distância Até 20 cm Até 40 cm Até 60 cm Duração ½ hora/dia 1 hora/dia 2 horas/dia Por norma, quanto mais perto estiver da fonte luz, mais curto deverá ser o tempo de aplicação. | null | null |
null | Résidence "LE KAPPAS", de 8 étages, année de construction 2006. | Residenz "LE KAPPAS", auf 8 Stockwerken, Baujahr 2006. | null | null | null | null |
null | Home » Le rôle des entreprises transnationales | Home » Die Rolle von globalen Unternehmen | null | null | null | null |
null | Il fit remonter l'une de ses babines. | Er hielt eines seiner Püppchen hoch. | null | null | null | null |
null | Connectivité :USB, carte SD (prend en charge l’impression Stand-Alone). | Connectivity: USB, SD card (unterstützt stand-alone Druck) | Connettività: WiFi, USB, TF card (supporto stampa stand-alone) | null | null | null |
null | Oct, 2011 | Pubmed ID: 22420395 Bien que rare, intracrânienne Abcès épidural frontale de sinogenic restent une complication grave et potentiellement mortelle de la sinusite. | Oct, 2011 | Pubmed ID: 22420395 Obwohl selten, bleiben Sinogenic intrakranielle Abszesse, epidurale frontal eine schwerwiegende und potentiell lebensbedrohliche Komplikation der Sinusitis. | null | null | null | null |
null | Découvrez CAMPING LE PRE ST GILLES, LE PRE ST-GILLES et LE CHATEAU situé à Équirre. | Entdecken Sie CAMPING LE PRE ST GILLES, LE PRE ST-GILLES und LE PRE VERT in Teneur. | null | null | null | null |
null | Android 4 mais pas de Sense 4 | Android 4 mit Sense 4 | null | null | null | null |
null | Reed était resté pour protéger le ranch hérité de sa mère. | Reed war geblieben, um das Erbe seiner Mutter zu hüten und zu bewahren. | null | null | null | null |
null | Blague à part, je crois que cela fonctionne chez certains. | Ne im Ernst ich glaube das funktioniert bei einigen. | null | null | null | null |
null | Dans les hautes Altitudes ainsi que sur les Côtes, dans des vents de la mer, il est un peu plus frais. | In höheren Lagen sowie an den Küsten bei Seewind ist es etwas kühler. | null | null | null | null |
null | Pour certains cursus universitaires, un stage préalable est recommandé, voire même requis | Für gewisse Studiengänge wird ein vorgängiges Praktikum empfohlen oder gar verlangt. | null | null | null | null |
null | Les réponses au questionnaire ont permis de mettre en évidence que peu de mères prenaient de l’acide folique. | Die Antworten auf den Fragebogen haben es ermöglicht, die Tatsache herauszustellen, dass wenige Mütter für die Einnahme von Folsäure sensibilisiert sind. | null | null | null | null |
null | Bondage et Discipline, Domination et Soumission, Sadisme et Masochisme; cet acronyme décrit tellement de porno de qualité. | Bondage und Disziplin, Herrschaft und Unterwerfung, Sadismus und Masochismus; dieses eine Akronym beschreibt so viel Qualitätsporn. | null | null | null | null |
null | Ouvrages imprimés de grande signification historique sur l'économie, le commerce, l'argent et autres œuvres marquantes de la littérature juridique + 2 offres | Bedeutende geschichtliche Druckwerke über Wirtschaft, Handel und Geld sowie Meilensteine der Rechtsliteratur. + 2 Angebote | Significative opere storiche a stampa sull'economia, il commercio e la valuta, nonché pietre miliari della letteratura giuridica. + 2 offerte | null | null | null |
null | La maison est vraiment centrale, sur une ruelle pittoresque. | Das Haus ist wirklich zentral gelegen, auf einer malerischen Gasse. | La casa è davvero centrale, in un vicolo pittoresco. | null | null | null |
null | Hormis le tissu urbain, qui compose à 5,7 % la commune sur 71 hectares, le territoire est constitué à 75,6 % de cultures sur 948 hectares. | Abgesehen von der Stadtstruktur, die bis über die Gemeinde von 71 Hektar macht 5,7% wird das Gebiet 75,6% der Pflanzen auf 948 Hektar besteht. | null | null | null | null |
null | A1 (24 h sur 24): De London Luton à Victoria Station (avec des arrêts à Finchley Road, St John’s Wood, Baker Street, Portman Square, Marble Arch). | A1 (24 Stunden am Tag): Von London Luton nach Victoria Station (hält auch in Finchley Road, St John’s Wood, Baker Street, Portman Square, Marble Arch). | null | null | null | null |
null | Très agréable Sécurité | sehr angenehme Geborgenheit | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.