text stringlengths 4 695 |
|---|
take that man out of the camp. mipu ta tei zypui kailuangc paengc thangc zay pat tho. |
save me from those evil people meicgay makmei nunc khou rui ata kanlou o |
the valleys are full of wheat. nzaengc baek phunling rui padik ge. |
praise the lord, my protector! ata gaekloumeipu ringhpouc ta thuanc o! |
the whole city is in an uproar kaidai kapwm hei kachin karo the |
they wear violence like a robe meicngam meicliammei taanv rui pheybaan piu kumc piu e. |
who do you think will do that? thou ruay mi tei taanh khang ning na? |
he has ear infection with pus. kanu zaem e. |
israel is suffering oppression isaraelmei hei rairiu khaengvna bam e |
she agreed and sent them away. hei tei kamei nuh the kumna kaney ta thouc ganclou kan the. |
later the other women arrived. katang thangc baihmei tunac tei guang the |
may your people shout for joy! nang mei nunc neihlana kauc diu! |
their hopes are gone for ever. kaniw tei tingsaeng maan kan the. |
i desire to make a good house. ai kai gaymei sw khang machunh e. |
all the people of israel left. isaraelmei guay tei kabamv kabamv tat dat kan the. |
will you teach me how to swim? nang ata duizeak ncham lou nu dai? |
why, then, do you question me? tabui swna akhou thanv bam tu cho? |
who are these people with you? mi nang thei lay guangmei nunc hei thu thow thow cho? |
would you like sugar and milk? nang chini lev guainoudui kahaw bo? |
may i have a road map, please? ai chaeng tuang dihmaengc tei laa nu puni bu? |
i have money enough to buy it. mi tei liu khang akhou syan biuhmei nai e. |
she went off with her friends. heipui ta kapammei lev bai theng tat kan the |
they were judges in beersheba. kaney tei beersheba khou latzanpouc nei sw bam khwan e. |
so do not be afraid of people. hei zaeng rui, kaniw ta ping riu. |
tom said that mary was afraid. mary ping nge twna tom ruai saa e. |
the assyrians settle in israel asiriamei nunc isarael kandic khou lunghmei |
the two columns were identical ntiangh kanei tei nchamc e |
that's very optimistic of you. mi tei nang khang lwmgay hak bam e. |
i have not much longer to live aringcting tuang kapaan kaziu hei maan kan the |
this might take a few minutes. mi tei kaganc kaseak laa puni moi de |
my grandfathers farewell feast apouc takaanc |
why are you standing out here? tabui swna nang khou hei ding bam tu cho? |
he is expert in climbing tree. kamei thingbang ku heih e. |
the sovereign lord has spoken. kauh liangmei ringhpouc rui sa the |
i am pulled in two directions. khat ta ni, khat ta ni ai kahawmei rana di the. |
he loves his righteous people. ravchaptatmei nunc ta kamei nzian e. |
whoever rejects you rejects me nangniw ta laalou makmei nunc tei ata laalou mak tu the |
jeremiah writes another scroll jeremia rui latrikzy baihmei akhat hy datmei |
send your light and your truth nang tuang gaanhmei khatni nchumhmei ndiu guanglou o. |
absalom is reconciled to david absalom khatni david guatc sw datmei |
the joy of the people is gone. meic nunc tuang neihlamei maek khe. |
that's a controversial theory. mi tei latlu tipatlou nu mei sih sing makmei lam e. |
leave none of it for tomorrow. nthuanh khang katit na sini daeklou nuh mak ge. |
the sky opened, and i saw god. khoutei tingpuk laanc patlouna ravguangc ta ai how the. |
ezekiel will be unable to talk ezekiel lat sathay lak nimei |
they curl their lips and sneer kaniw chy malecna, twna nzina nuic the. |
promise that you will save me. nang rui ata kanlou puni twmei akhou salou o. |
you will be destroyed by fire. nangniw ta mai rui sw kamut kamai puni the. |
levites who worked on the wall raengh taanhmei levimei nunc |
tom switched off his computer. katuang computer tom sw amit re. |
this is a message about egypt. mi hei izip khang tii guangmei lat re |
all that my father has is mine apu khou naimei guayna tei atuang e. |
tom tapped me on the shoulder. abou khou tom kahii lou e. |
i will now take revenge on you ai rui katuang khwm khangc puni the. |
you are like the king himself. nang hei guang kumhmei di the. |
all this took about 450 years. hei tei tingkwm phay padeih riakngu dou gut khwan e. |
what if there are only thirty? gaanv 30 na nai e thei akumh puni? |
observing the day of atonement kuakloumei tingmik ngaekmei |
he ties a clothe at the waist. kamei phey malangv e. |
the question about the messiah messia lam khou thanvmei |
your temple will be abandoned. nang tuang ravkai ta ganclou puni the. |
they will defy and despise you kaniw rui nang ta ramh saklou pw lak ge |
king joram of israel is killed isaraelmei guangc joram ta swluaimei |
jesus appears to his disciples jisu kaziap nunc khou lyanloumei |
you're not alone anymore, tom. nang nangrana ham the, tom le |
confidence in god's protection kanlou khang ravguangc khou lwmmei |
paul is sent to governor felix paul ta guanghkhyn pheliks khou ndiu guangmei |
you cannot go where i am going ai tat nimei bamv thangc tei nangniw guang ngam ni tu hamh e |
we are neighbour with myanmar. aniu myanmar lev nggei e. |
tell me and you shall have it. nang ney neymei tii puni |
we went through fire and flood aniw mai lev duidai khou tatlou the. |
priests who worked on the wall raengh kasiamhmei amuh nunc |
ezekiel's second vision of god ezekiel rui ravguangc ta how kaneimei |
the lord promises his blessing ringhpouc rui suaihiam tiilou nimei tuang latdyng swloumei |
you have brought trouble on me nangney rui ata lungh tiryanralou the |
jesus is brought before pilate jisu pilat mav khou dingmei |
i'm worried about your safety. ai nang tuang safety lam khou lunghgeic e. |
as for me, i am in your power! ai hei thu nangniw baanc bangc khou nai the cho! |
i have a little more time now. akhang kagan mpeyna naithea atewtho |
tom advised us to leave early. tom ruai aniwta tat zay khang kadi lou e |
may god punish me if i am not! ravguangc rui thay kan dio! |
be merciful to me and save me! ata zauc nzianlou o khatni ata kanlou o! |
the third river is the tigris. kathumhmei duiriang rui tigris re. |
there was a strong tower there mi khou tei tanhmei rihgaekkai akhat nai khwan e. |
tom is a year older than mary. tom kamei mary suang tingkum akhat gaanvthaih e |
the purification of the temple ravkai swnthanmei |
he alone protects and saves me kamei na rui ata gaeklou e khatni kanlou e |
ask me anything, your majesty. kamei rui daw the, guangh rui thanv nii niimei lat thanvlou pu do. |
god will destroy the assyrians ravguangc rui asiriamei ta swkamut kamailou puni |
the lord protects the helpless ringhpouc rui ngangv bamv maekmei nunc ta gaeklou e |
this is the right thing to do. mi hei sw nipui thouc e. |
lord, there is no one like you ringhpouc, nang kumhmei baihmei maek ge |
after that he will let you go. mi tangv kamei rui nangniw ta titat puni. |
it breaks the enemy in pieces. hei tei rui zauczihmei nunc ta siaucpuat paruatlou the. |
i'll never speak to you again. ai nangta lat kachu dat zat ni tuang rammak khe |
they brought the colt to jesus kaney rui kuanniam tei jisu daeng khou nduangh guang the. |
what is this i hear about you? ai nang lam khou chu bammei hei tabui tuang nai tina cho? |
there is a dog near the house. kai daeng khou si bam e. |
the people the lord has saved. ringhpouc rui kanpatloumei nunc |
i'll be back as soon as i can. ngammei kamv ai katumcna guang dat puni e. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.