text stringlengths 4 695 |
|---|
he promised to come, didn't he? kamei guang puni twna salou tu hamh nah cho? |
these windows could be covered. mi kailat guay hei mbangh nuh e. |
let us first feed the children. alauc nunc ta titu nggu rey ni he |
he hears us whenever we ask him aniu neymei kathuic kamei rui chulou e |
why do you ask who touched you? tabui swna thow nangta kahi tuang twna thanh tu cho? |
there they lie, unable to rise. kaniw thau dat ngam makna zip bam e. |
you belong to the lord your god nangniw thu ringhpouc nangniw racguangc tuang e |
the green grass will be our bed mphuaih ndiakcmei rui laeng sw puni |
what do you think of this plan? mi thourang tei nang akhum na ning bo? |
you cannot go where i am going. ai tat nimei bamv thangc tei nangniw guang ngam ni tu hamh e. |
i am really under christ's law. ai khrista tuang riakdanv bangc khou bam de. |
how do you think tom knew that? mi tei tom tabui thiak khou thay cho nang ning bo? |
because they have not obeyed me kaniw rui alat piu makpui zaeng rui |
the ball bounced over the wall. ball tei ngaengsaengc kachak kaan pat re. |
the foreigners, answered peter. guanghdic baihmei nac nunc khou rui de, twna pitar rui daw the. |
jacob had intercourse with her. jakob rui kakhou tatlou the. |
everyone on earth will hear him kandihmei kaguayna rui kakhwan chu puni the |
may he be given gold from sheba kakhang arabia thangc rui kachaekc tii diu |
i rarely drive my father's car. ai apu tuang gacri thou katup mak ge. |
then those who perform miracles mi tangv charynmei pumtan taanv taanhmei nunc |
the restoration of god's people ravguangc mei nunc ta laalou datmei |
that was called the holy place. hei tei nthanmei bamv twna kaw e. |
tom came home drunk last night. jou mbana zingbang tom kai khou guang e. |
do not be afraid, city of zion! ping riu, he zaion kaidai! |
you know who your teachers were nang ta thow thow rui nchamlou tu cho twmei nang thay e |
long live the king of the jews! kalum e, jihudimei guangc |
this place gives me the creeps. mi bamv hei akhang rouhri ri e. |
is this the pride of the world? mi hei kandihmei rui gaengh sw bammei kaidai kiu tha? |
no one remembers them any more. meic gaanv khat na rui sini kata ningtowlou dat mak khe. |
solomon judges a difficult case solomon rui kunghmei latzan nzanhmei |
she adopted him as her own son. kamei rui mi pu nac tatei kanac swna laa kan the. |
on the ground a snare is hidden phahmun tei kandih bangc khou nkamhlou the |
in his anger he pays them back. kalungpuam khou kaniw ta khwm khangclou e. |
i went to boston in the summer. ai boston thang tat re tinglwm ganv khou |
please tell tom how sorry i am. ai ram amaanv ta tom khou raclou o. |
why couldn't we drive this out? tabui sw tina aniw mi ti hei nthau ganc ngam mak tu cho? |
he listened to my cry for help. nkhavlou khang ai rui kapna huaymei kamei nkinglou the. |
jesus calls the first disciples jisu kaziap khang kaw reymei |
i didn't know what to do first. kahou rei khou ai tabui taanh khou cho thay mak ge. |
what a lioness your mother was! nang pui tei adih charynmei kamangliangpui bu cho! |
he helps us in all our troubles aniu ryanra bampui ganv khou tei kamei rui aniu ta swmgaylou e. |
tom can't take care of himself. tom karana kata kasiath dat ngam mak khe. |
the territory assigned to asher aser kaikhwang khang tiiloumei ramv |
we have brought it back to you. hei tei aniw aseic nang khou phungc key datmei tuang the. |
for we all share the same loaf. kalam thu ntyan dwm akhat na khou rui aniu tu nchamc the. |
that is why we were encouraged. hei zaeng rui aniw ta mpeyna katiuthaulou e. |
i tremble with fear before him. hei zaeng rui ai pingna kahu khou kadunh e. |
he also took hostages with him. kumna meic mpeyna ta ni nym tat khwan e. |
tom wanted to do that tomorrow. hei tei tom nthuanh ruai taanh mei kahaw e. |
friends and neighbours will die champanv kaining kaigeimei ni theic puni. |
their greed is never satisfied. katuang agaamvmei tei pian zat mak ge. |
i take out things from the box. ai khuk lav e. |
i will take nothing for myself. ai akhang ramh akhat na sini laa lak ge. |
and i will give you ten tribes. kumna nang khang kaikhwang ruh tii puni the. |
spent a lot of labour and money puk mpeyna ntinglou e |
he is lazily laying on the bed. kamei laeng khou chic bam e. |
that is why he was called edom. kum tina kata edom twna kaw the. |
mordecai asks for esther's help mordekai rui esthar khou nkhavlou khang samei |
listen, then, if you have ears! nukuanc naimei kathuic chu la tho! |
paul's sufferings as an apostle paul latdiutatmei akhat swna ryanra khaengvmei |
the tortoise withdraws its head guiphuap kapy karunh e |
let briars and thorns cover it. sauhraengh bang rui thau padik bam dat kan di tho. |
from the attacks of the wicked. meicsimei nunc rui adow guang nimei khou rui |
the death of the prophet's wife ezekiel now theihmei |
for we are members of his body. kalam thu aniu hei kapumc nanw the |
my studies keep me pretty busy. ai latrik kathaimei rui ata sw tyn e |
praise the lord's glorious name ringhpouc tuang hymdaihmei zanc thuanc o |
we don't have classes tomorrow. aniu nthuan class mak ge |
who among the gods is like you? rav pang khou tabui rav tei nang kumhmei naina cho? |
he was eaten by worms and died. kata nchi rui tuluai kan the. |
i will also bring a bit of food tuzangv khang ni katit na sini laa pat puni e |
they have nothing to teach you. kaniw rui nang khou nchamlou khang ramhkhat sini maek ge. |
no longer am i angry with them. ai kaniw ta lunghpuamc bam dat lak khe. |
i'll flog you with a horsewhip! tiki ai rui nangniw ta kuanri riang rui bai puni! |
the god of jacob is our refuge. jakob racguangc hei aniu duppui bamv e. |
if not, you tell us what to do. kum mak ge thei ni tabui sw kho cho sa zauc o. |
the next day we reached rhodes. nthuanh thauna roda tangc the. |
i have sinned against the lord. ai ringhpouc ruc khou paapc taanc dyng the. |
i'm waiting for tom to do that. hei tei tom taanh mei ta ai nkhwan bam tuang e. |
you cry out, sword of the lord! nangniw rui kauc the, ringhpouc tuang baengsaeng! |
they were afraid of the people. kaniw meic nunc ta ping khwan e. |
i trust in the lord for safety. ringhpouc khou ai duplou e. |
often i have gone without sleep zip makmei ganv mpeyna ariw the |
not even nations last for ever. guanghdic sini tingsaeng nai bam lak ge. |
listen, then, if you have ears! chu khang nukuanc naipui mei tei chu kan diu! |
i have set a time for judgement latzan sw khang ai rui kaganv kaklou the |
this is the end of the account. mi hei mi ndawman tuang lam nganvloumei kiu the. |
the parable of the mustard seed gannaeng thw latgiam |
the lord provides for the body. aniu pumc tiiloumei hei poubauhmei rui e. |
but it was too difficult for me tiki kabah thayngam mak khwan e |
save me from my enemies, my god he ravguangc, ata zauczihmei nunc khou rui kanlou o |
is'nt it the one who sits down? kuakpaeng khou dungc bammei kamei tei hamh nah cho? |
don't abandon me to my enemies! ata zauczihmei nunc baanc khou ata ganclou rio. |
put the curtain in front of it. mi hu khou tei khamthinghphey thaengc liamlou o. |
he doesn't cheat or rob anyone. kamei rui meic gaanv khat na ta sini guat mak ge, gaanv khat na tuang sini asut laa mak ge. |
pause a moment, job, and listen joble, nchwng keyna nking o |
tom said that he believed mary. mary ta kamei lwm e twna tom saa e. |
take the table outside, please. table tei kapaengc laa pat lou na o. |
my heart will not let me do it! alung rui mi hei taanc ngam mak ge! |
i really can't talk about this. ai milam khou lat sa pat nu mak chang na de |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.