Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
i didn't know you couldn't read. nang pa pat thay mak ge mei ai thay mak ge
the same thing happened in 2013. nchamc rap mei 2013 khou ni pat kan e.
which formed the western border. mi duipui hei neihkey ramvrei the.
what did they see in the palace? guanghkai khou kaniw tabui how kan tu cho?
you're used to that, aren't you? nang mitei kacha su thea, kum mak na?
then he went into rachel's tent. mi tangv rachel tuang pheykai khou gut the.
the mountains skipped like goats chyngbut guay ziuh nunc kumc kabaih kan the
i don't think i can leave early. ai tat zai ngam pulak ge na ning e
their sins have aroused my anger kaniw tuang paap rui alungpuam tithau the
only his creator can defeat him. kata damhmeipu na rui kata ngam e.
they raise their voice and roar. kakhwan ranvna kamuatc thau the.
more about gifts from the spirit bumaengh kaipat lam khou mbuna dincloumei
i rubbed olive oil on your skin. kumna olive thauc teylou the.
he came to tell about the light. mi gaanhmei lam khou hei dinclou khang kamei guang tuang e.
a prophet reprimands jehoshaphat muhzwng rui jehoshaphat ta mphutmei
you stop anyone who opposes you. nang ta akhangvpui mei nunc ta nym keylou e.
eight steps led up to this gate. mi raengckat tei ku khang phaykhuat tachat nai e.
the sons of eli were scoundrels. eli nac mpouh gaanv nei tei kachangc pat mak khwan the.
what have they ever done for us? kaniw rui aniw khang tabui taancloumei tuang naina cho?
why should you be so good to me? tabui swna nang heidi akhou nzianlou bam nina cho?
i loved jacob, but i hated esau. ai jakob ta kadah the, esau ta ganclou the.
the lord has given you the city! ringhpouc rui mi kaidai hei nangniw khang tiilou kan the.
so we preach christ to everyone. hei zaeng rui, aniw meic kathuicna khou khrista ta dinclou e
your name is great and powerful. zanc hei daic e khatni ngam e.
god has always been your defence ravguangc hei kaganvthuic nangniw ta gaekloumeipu sw guang the
their main desire is to destroy. sw kasic khang na kaniw ning e.
she will be your crowning glory. mi hei nang khang hymdaihmei guanghpyrun sw puni.
let us praise his name together! aniu kazanc thuanc kho!
haven't you tormented me enough? nangniw rui ata raimei hei biuh mak hena cho?
all your friends send greetings. nang pammei guay rui dwan gay kady e.
don't let the flood come over me nthukmei dui khou rui ata kanduaklou o.
you'd better tell me everything. nang akhou lat guay salou mei ruai gay puni de
so we cooked my son and ate him. kumna aney anac mpouh ta suangc tu the.
she has a son and two daughters. kamei nah mpouh akhat khatnic nah aluh kaneih nai e.
tom wanted mary to study french. mary french ncham mei ta tom kahaw e.
rebuilding the wall of jerusalem jerusalem raengc kasiamh thau datmei
he is proud, stubborn, and cruel kamei kagaengh sw e, kalung tanc e, khatni meic nzi e.
is there no limit to your anger? nang lungpuam hei kanganv maek khena cho?
and he went back to his country. kumna kamei kakandih thangc tat dat kan the.
how handsome you are, my dearest nzian liangmeile, nang hei adih nggaanv gay cho
he created them male and female. kamei rui nggaanvmei lev ntumei damclou the.
god made our ears can't he hear? nu damcloumeipu hei chu pw lakna cho?
terror and dread fall upon them. pingmei rui kaniw khou padik the.
but sihon would not agree to it. tiki sihon rui hei tei nuhlou mak khe.
untie them and bring them to me. hei tei ricna adaeng khou laaguang o.
her gown is made of gold thread. katuang pheychuanh kachaekc riang rui dakna karuh e.
it is the same if you say or not sa ni teic sa mak ni teic
do you think i am a sea monster? ai hei duipui thaanngangc e twna ningna cho?
don't rejoice when they stumble. kamei phaysuy pwkhou neihla riu.
don't they take care of the dog? kaniu si ta zausin mak na?
this is man's fate given by god. mi hei ravguangc rui tiiloumei tuang maansei san khou damcloumei tuang di the.
may god's grace be with you all. nangniw kapwmna ta ravguangc zauzian lamluailoumei sw diu.
i thought that's what we wanted. hei tei aniu kahaw mei the na ai kakhan khuan e.
even their words burn with evil. kaniw latsav nganv maibwang kumc e.
come closer and kiss me, my son. anac mpouhle, guang anana ata kaput ro.
he covered himself with darkness kamei rui kata zinghmei rui duamliam the
i am nothing but skin and bones. ai hei agic lev arou na di the.
the new heaven and the new earth tingkauh kathanc khatni kandih kathanc
you, o lord, chose our protector he ringhpouc, nang rui aniw ta gaekloumeipu khang kapahlou e
the lord almighty has done this. mi guay hei ngamparymei ringhpouc rui taanhmei taanv the.
no one to judge both god and me. ravguangc lev aney kak khou latzan swlou nimei maek khe.
all his commands are dependable. kalatdanv guay hei suai mak ge.
judge for yourselves what i say. ai rui samei hei nangniw kakhanh o.
because wealth is not permanent. kalam thu lanv hei kachac lakmei tuang hamh e.
i am innocent and free from sin. ai akhuay maek ge, akhou paapc maek ge.
he yawns in front of the public. kamei charuangc mav khou haemv e.
i don't want to keep doing this. hei ta ai taan dat dat bam niimak khe
they wanted to make slaves of us kaniw rui aniw ta bangh tiswlou nii e.
i still want to go to australia. ai australia tat nina bam di he
i don't know when he'll be here. ai ni thay mak ge kamei tabiu ganv khou guang dat puni cho tumei
gilead is mine, and manasseh too gilead hei atuang e, manase hei ni atuang e
from there we went on to patara. mi khou tei rui patara khou guang the.
we despised him and rejected him aniu rui kata mala the kumna ganc pat the
what terror that day will bring! mi tingmik kiu adihkamv meicpingmei tingmik puni cho!
ceremony of cleansing from curse chukswgahroumei
they both have the same meaning. mi kanei tei kabah akhat na de.
chicken blood drip on a leaf cup luiduk khou nruay zei nzuklou e
stop your doubting, and believe! lwmsi dat ri tho, lwm tho!
she speaks with a gentle wisdom. niamhna ningting kazauhna kamei lat sa e.
now they are proud and arrogant. ntaw hei kaniw ramhkhe swna daic tuh tu bam e.
my eyes are weak from suffering. ryanramei rui amik how mak khe.
suddenly our tents are destroyed thay mak daek khou aniu tuang pheykai guay swkatupctuay tuailou the
i thirst for you, the living god ai nang ta tari e, he ringhmei racguangc.
it's uncertain if tom will come. tom guang puni ni thay nsih sing mak e.
all these men had foreign wives. mi nunc hei zaatc baihmei luc ta kawmei nunc the.
he has prepared a city for them. kaniw khang kaidai akhat kamei ruai chamdaanvlou the.
tell the people to move forward. hu thangc tat gut khang meic nunc ta tei sa o.
the lord will comfort his people kalam thu ringhpouc rui kamei nunc ta swmlou puni
he is appreciated by all people. kata mathiuc masev e.
i see why tom doesn't like mary. mary ta tom kahaw makmei tabui zaeng ruay cho tumei ai thay e.
in the vision a banquet is ready mi ndawman khou kiu khwmkih taektw tu khang chamdaanvlou bam khwan the
uriah did as the king commanded. guangh tuang latdanv thei tei layna uria rui taanc the.
tom is expecting a call from me. tom atuang call ta agwn bam kan e.
that would be a disgrace to you. hei tei meiczakmei tuang e.
jerusalem's life as a prostitute mangcsangmeiluc kumhmei jerusalem
put the lid on the covenant box. latdyng khuk tei kagumv lou o.
he will reward me for what i do. ai rui taancloumei swan kamei tii puni de twmei ai lwm e.
what are you both doing in here? nangneih hei khou hei tabui subam tuang cho?
because you are worthy to do so. kalam thu kaniw mi khang hei biuhmei nunc e.
the family descended from nathan nathan khou rui lungc keymei kaikhunc