text stringlengths 4 695 |
|---|
stick a metal plate on his breast kangaengv khou ntanh paek duap e |
washed away by running rain water duibwng laengv e |
he has white patches in the face. kazaw nrah e. |
but i didn't hear even half of it ai chumei tei thu kapaek na sini chu tangh mak bu di he |
philip and the ethiopian official philip khatni etheopiameipu |
consider for your future prospect thei dwan khang kakhanh o |
councillor attend village council baanhza nunc pei ku e |
by his wisdom he made the heavens kaningting rui tingpukkauh damclou e |
i don't know where you come from! nang tabui thangc rui guang tu cho, ai thay mak ge. |
why are you trying to destroy it? tabui swna nang rui mi kaidai ti hei swmaan khang sw bam tu cho? |
where are the gods of sepharvaim? sepharvaim tuang rav nunc tei tabui thangc tha? |
tom will go to boston next month. mathangmei bw khou tom boston tat puni e. |
i didn't really mean what i said. ai sa meita kachangc ham mak ge |
what made them turn away from me? tabui zaeng rui kaniw akhou rui ducna tat kan tu cho? |
the water came only to my ankles. mi dui tei phaytyang kamv na khwan e. |
tom knows how much you love mary. nang adikam mary ta nzian cho mei tom thay e |
jacob gave the king his blessing. jakob rui guangh khou suaihiamlou the. |
cyrus commands the jews to return jihudimei hanc guang dat khang sairas tuang latdanv |
they do not have the law of moses kaniw khang mousi tuang riakdanv maek ge |
who made you our ruler and judge? thow rui nang ta aniw kaipouc, khatni latzanpouc tiswlou pwna cho? |
peace in heaven and glory to god! tingkauh khou chuzaenghmei nai diu, khatni kauh liangmei khou hymdaihmei sw diu! |
i knew you wouldn't listen to me. ai thai tang the nang ata chu lou tu ram mak ge tumei. |
everyone speaks well of demetrius meic guayna rui demitria ta sa chuy bam e |
stand at the crossroads and look. chaengkhaak khou dingna zauc o. |
the one who leads us to salvation ringhbamv khou zayloumei |
tom used to live at that address. ai mi bam khou tei lung lou e |
and he read it aloud to the king. kumna kamei rui guangh khou pac ranvna pac the. |
but you, lord, are feared by all. tiki ringhpouc, nang ta meic kapwmna ping e. |
you have always helped the needy. nang na hei lungc thuy lakmei nunc ta nkhavloumeipu kiu e. |
we said goodbye to them and left. aniw kaniw khou kady kanavlouna tat the. |
the territory assigned to zebulun zebulun kaikhwang khang tiiloumei ramv |
rachel is crying for her children rachel rui theic kanmei kanac nunc ta huayna kap bam e. |
they chant a funeral song for you kaniw rui kumna latlu the |
deliver me from my hidden faults! ai thay makmei khuay guay tei kuaklou o. |
the preaching of john the baptist duiluploumei jahon taanv |
moab and its cities are destroyed moab khatni mi tuang kaidai guay tei swkamut kamai the |
his room is always in good order. katuang room tei kaganv kathui khou nzang bang bang lou tan tan e. |
he also will not lose his courage kamei kathouna ni amaan lak ge |
tell tom i'd like to talk to him. tom ta ai kachuc nii e na kakhou salou tio |
present yourselves for the trial! latzan khang nangniw guang tho! |
honest people are happy and free. ravchaptatmei nunc thu neihlana lu suan bam e. |
so the two of them started going. kumna kaney tei tat the. |
i am worn out and utterly crushed ai nsuan the khatni puat the |
has all their wisdom disappeared? kaniw tuang ningting guay amaan ngam thena cho? |
it ended at the mediterranean sea mediterranean duipui khou sow nganvlou the. |
the sun and the moon are creation bw neih hei ravdam e |
i will honour those who honour me ata chakhwang swmei nunc ta tei ai rui chakhwang swlou puni |
this is what will prove it to you mi ta kiu madanh khang mi hei e |
i suppose we'd better eat dinner. aniw zingbangc naptw tw mei ruai gay pung the twna ai kakhanh e. |
judgement on neighbouring nations kainingmei zaatc guay khou ravguangc latzan |
battles against philistine giants philistinmei liantuangh nunc lev rih adowmei |
they came and devastated the land kaniw rui mi kandic tei swkamut kamailou raph rap khwan e |
lawsuits against fellowchristians khristian nchamc latzankai ku lak nina e |
then the people crowded round me. khoutei meic nunc rui adaeng khou huamc guang the. |
people go to and fro on the road. chaeng khou meic tat kalw e. |
crowds came flocking to him again mi khou tei ni meic kangdai kadaeng khou huamc guang dat khwan the. |
ezra finds levites for the temple ravkai taanv khang ezra rui levimei phutowmei |
the disciples scolded the people. ziap nunc tei rui meic nunc ta tei luh the. |
the first angel blew his trumpet. reymei kauh baanchara tei rui katuang bianggun muan the. |
tom and i were on the same train. tom lev ai train akhat na khou tat re |
you don't look like you're happy. nang neihlamei luih mak ge. |
the rest grew deaf to god's call. baihmei guay ta tei thu kaniw lung titanc kan the. |
she wrapped the present in paper. kamei kaipat tei che ruai duamlou e. |
how proud you are of your wealth! nang hei lungcgay the nang gaengh sw the! |
you relied on the lord, they say. kaniw rui sa e, nang ringhpouc khou ngangvlou the. |
you have turned your backs on me. akhou nangniw thei karihlou the. |
only ahaziah's son joash escaped. ahazia rui puanhmei mpouh joas na kha duak the. |
god's complete knowledge and care ravguangc hei thayparymei khatni kadanloumeipu e |
he would cure him of his disease. katuang ravpuat hei tigaylou puni de. |
you know how foolish i have been. ai adih mpang cho twmei nang thay e. |
you do not know whom you worship. nangniw hei nangniw kalum bammeipu ta thay mak ge. |
god is angry and rages against me ravguangc rui aruc khou lunghpuamc kasicna puamc the |
snake may be there in weedy place num khou nrui bam puni |
i don't feel like doing it today. ai aseih hei mi tei su nii mak ge. |
evil is done only by evil people. meicsimei rui simei taanh tu e. |
may the lord give me another son. ringhpouc rui akhou nah mpouh akhat ni tiilou dat pw diu o. |
priests and levites come to judah amuh khatni levimei nunc juda khou guangmei |
being cheerful keeps you healthy. lungh neihlamei twmei hei puc gaymei e |
it has been sung again and again. mi hei suan dat suan datna suan bam e. |
i have good news for your majesty! guangh khang gaymei chamv ai phungc guang e. |
i heard laughter in the next room. ai nuic mei khwan chu e kaidaeng mei kainung khou tei. |
but you you terrify me with dreams tiki nang rui ata mang khou ni tipinglou the |
they complained bitterly about it. kaniw neihla makmei lat tei ranv sihna sa the. |
high land is colder than low land. mban suangc luangh nchu e. |
i want to know how many there are. azuh si nai bu cho ai thay nii e. |
jonathan attacked the philistines. jonathan rui philistinmei nunc ta tei adow the. |
all seven of them had married her. kaniw gaanv chanei rui kata kaw the? |
they are always ready to tell lies kaniw saraamh khang kaganv kathuic chamdaanv bam e |
everyone knows how guilty you are. nangniw hei adihkamv kha nkhuaipui mei cho twmei meic kathuicna thay e. |
this is a game for young children. mi palupmei hei alauc nun khang e |
there is no more food in the city. mi kaidai khou hei taektw maek khe. |
no one will ever live there again. mi khou tei maansei lungc dat lak khe. |
the stream flowing from the temple ravkai khou rui luangc patmei duithuak |
but there were not enough of them. tiki kaniw khang tei meic ntangh mak khe. |
never eat more honey than you need nang nkhuaihdui ariw sini, kabiuhna tu o |
indeed he was ill and almost died. kamei nnauna theic ni kumclou the. |
how wonderful are your judgements! nang latzan hei adih charyn cho! |
and they all listened attentively. hei tei meic nunc tei rui lungh gutna nking the. |
the sound of your name recalls it. nang zanc hei namhgaymei thauc haan bun pat kumc e. |
is anything too hard for the lord? ringhpouc khang nuh makmei tuang naina cho? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.