Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
and the people wept for him again. khoutei meic nunc kap kalwanna kap dat the.
he gives a war cry, a battle shout kamei kauc rah ndyna kauc pat the.
who decided how large it would be? kandih diat hei thow rui riatlou tu cho?
unfaithful gomer unfaithful israel chwnruangmei gomer lwmnuh makmei isaraelmei
they lifted her above their heads. kaniw py ruc thangc kata puancku e
then the king's anger cooled down. hei tangv tei guangh lungpuam nchu key kan the.
your snoring kept me up all night. nang nu kuang khuan rua ai zip mak khe
he stood up to read the scriptures nthanmei latrik pah khang kamei dingthau the.
after some time judah's wife died. kanakmei tangv juda now theic the.
with it you will perform miracles. mi hei rui nang charynmei taanv taanc puni.
your cheeks glow behind your veil. phey lungc khou nang biangctau tei adih gaanc kah ka cho!
rummage for the fruits in the tree tingthai kaliw e
the lord, whose promises i praise. ai ringhpouc tuang kalatdyng khou thuanc bammeipu e.
his eternal arms are your support. katuang nganv makmei baancpwam rui nangniw ta kakalou the.
young men and young women will die chabwan chanaw guay theic puni
the lord's challenge to false gods nchumh makmei rav nunc ta ravguangc rui khaenghmei
some of them have come a long way. kaniw gaanvsaekc thu duh thangc rui de.
so that no one can boast about it. hei zaeng rui mi khang hei meic gaanv khat na sini gaengh sw khang maek ge.
they were about twelve men in all. kaniw meic guayna gaanv ruhna kanei dou e.
after that you can go on your way. mi tangv tei nangney tat nimei chaeng tat dat tho.
all your lovers have forgotten you nangniw rui nzianmei guay nangniw ta amuc the
i will love them with all my heart ai alung kapwm rui kaniw ta nzian dat puni
i am the lord and i make you holy. ai hei ringhpouc e, ai rui nangniw ta sw nthanlou the.
summary list of temple furnishings ravkai tuang taanv na guay
we have never obeyed his commands. aniu katuang latdanv piu zat mak khe.
actually everything belongs to you ramh guayna nangniw khang de
tom sat on the bench next to mary. tom bamvsaengh khou mary daeng dungc e.
so he had john beheaded in prison. kumna meic ndiulouna kangkai khou rui jahon py dangv the.
i, the lord almighty, have spoken. ngamparymei ringhpouc ai rui sa pat kan the.
i didn't know the exact procedure. ai kalingsiak mei taanc nimei lwan tei thay mak ge.
how wonderful are your gifts to me nang rui akhang tiimei kaipat hei charyn tuang e
i will follow you wherever you go. nang tat tatpui bamv khou ai nang thei lay ni.
there were no stores in the yukon. yukhon khou dukan khat sini mek khuan e
you are wise in union with christ! nangniw thu khrista khou ningtyngmei nunc e!
training for a marathon is taxing. chaeng saeng pak khang ncham mei hei lungning mpeyna gut nimei taanv e.
jesus prays on the mount of olives jisu olive chyng khou huayneymei
i, the lord almighty, have spoken. ngamparymei ringhpouc ai rui mi hei sa pat kan the.
the wind blows wherever it wishes. mpwan hei aliu nii nii thangc aliu tat re.
they have eyes, but they are blind kaniw mik nai e, tiki tiat the
they burnt every town in the area. mi ramc khou tei naimei namvdai guay tei mailou the.
they push the poor out of the way. kaniw lungcsi lungcroucmei nunc ta tiryanra the.
he shall be brought to the priest. kata amuh daeng khou phungc guanglou nina e.
so we went on rebuilding the wall. kumna aniw nthaekc makna raengh tei kasiamh thau the.
tom felt his heart beating faster. tom kalungthw hiw katumh thau mei ta thay e.
thoughts on wisdom and foolishness ningting khatni mpangmei
christ did not send me to baptize. khrista rui ata ndiuloumei thu duilup khang hamh e
the priest abiathar was there too. mi khou tei amuh abiathar ni kazauh khwan e.
who can survive his terrible fury? kareic patna lungpuamhmei tei thow rui akhangv ngam ni?
encourage the people of jerusalem. jerusalemmei nunc khou niamhna salou o.
who are you to tell us what to do? aniw ta ncham bam khang nang thoucna cho?
the name of the slave was malchus. mi bangcpu zanc kiu malkhos twna kaw e.
friendship with god through christ khrista paan rui ravguangc lev guatcswmei
then they bow down and worship it! kumna mi ta tei kaniw nkhum keyna kalum the!
moses and joshua went to the tent. mousi lev joshua tei kalummei pheykai thangc tat the.
god himself approved of his gifts. ravguangc rui katuang puatkat tei laalou the.
the length of the firewood is long thingkhaanv saengc e
i, the sovereign lord, command it. kauh liangmei ringhpouc ai rui mi hei latdanv swna tiimei tuang e.
don't forget to sign the contract. contract tei sign su amu rio
those who are evil cannot survive. meicsimei nunc tei ringc pat dat ngam pw lak khe.
my relatives and friends are gone. chana punav, champanv chamgay guay ni tat kan the.
crush the wicked where they stand. meicsimei nunc ta tei kaniw tuang dyng bamv khou rui swpuat paruat key tho.
we rambled through the whole area. aniw ramv kapwm ruan like the.
i saw tom getting into mary's car. tom rui mary tuang car lung gut kan mei ta ai how e.
he blew the trumpet and called out kamei rui bianggun amuan lana kauc the
i have done what is right and good ai nchumhmei khatni gaymei taanc e
at his glance the nations tremble. kamei zaucpat pwkhou zaatc nunc kadunh e.
his son died because of his father kapu duan kanac theic e.
i didn't see anyone wearing a hat. mansei akhat na si pirun nrun mei tei ai hou mak ge.
darius orders the work to continue taanvtaanc key bam khang darias tuang latdanv
joahaz was taken to egypt by neco. joahaz ta neko rui izip thangc phungc tat kan khwan e.
i was beside him like an architect khoutei ai kaiswmeipu kumcna kadaeng khou bam khwan e
he has been found from being lost. kata maan kanmei khou rui phu tow datmei tuang di the.
i will take pity on anyone i wish. ai rui zauc nzianlou niimei khou tei zauc nzianlou puni
everyone is saying goodbye to tom. meic guayna tom ta dwangay kady bam e.
the basket had a lid made of lead. mi khukphaic gwm tei misi rui swmei tuang e.
we do not know where you are going nang tabui thangc tat nina cho twmei aniw thay mak ge
god appoints ezekiel as a watchman ravguangc rui ezekiel ta rigaanvpouc khang suamcloumei
that worthless shepherd is doomed! mi biuh makmei lauziu gaenghmeipu tei theic puni!
tom was as poor as a church mouse. tom tei ravkai apuak kumh lungsi hak bam khuan e.
you will make me greater than ever nang rui ata tidaiclou zat makmei ramdai tidaiclou puni
it is useless, and it's all wrong. hei tei nsa de, khatni nchumh mak ge.
a day has twelve hours, hasn't it? kalaanv dak hei ganvdak ruhna kanei nai tu hamh nah cho?
they explore the deepest darkness. zingh zinghmei bamv thangc nganv maansei key tangh e.
tom wants to know where mary went. mary tabui bamv tat kan cho tumei tom thay nii e.
i hear that there is corn in egypt izip khou nap nai e twmei ai chu e
they belong to your servant jacob. mi hei nang bangc jakob tuang e.
you bless those who obey you, lord he ringhpouc, ravchaptatmei ta nang rui suaihiamlou e
but she insisted that it was true. kaling de twna kamei rui sa ranvna sa the.
the two dreams mean the same thing mang kanei tei kabah akhat na de
this means the place of the skull. mi kabac thu pyrou bamv twna e
three judeans came out to meet him judamei gaanv thumh kata ariw khang pat khwan e.
go and look at the city of calneh. kalne kaidai tei tatna zauc o.
my life is disappearing like smoke apanty hei maikhou kumc mut key the
the lord has commanded it to be so heikum diu khang ringhpouc rui latdanv tii kan the
there can be phrase in a sentence. latzwan akhat khou latlangv nai nuh e.
i was really, really disappointed. ai mpeyna pian mak hak the
he has never forgotten his people. ringhpouc rui kamei nunc ta amuclou zat mak khwan e.
i will not do it if i find thirty. gaanv 30 kiu nai e thei ai swmaan lak ge.
trouble follows sinners everywhere paapcmei nunc thei ryanramei suic tat bam e
the runner came nearer and nearer. mipu tei ana khith khit guang the.