Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
you created the north and the south nang rui dihpy dihba damclou e.
the man i kiss is the one you want. ai rui kaput nimeipu tei kamei kiu the.
his closest advisers will ruin him. katuang diangc liangmei baanhza nunc rui kata swkasiclou puni.
i know that tom has gone to boston. tom biston thangc tat kan e tumei ai thay e.
bamboo pipe is blocked by its knots mpeih haan kachaeng dangc e
i cannot talk with you much longer. ai nangniw khou lat sa saengc bam khang kaganv maek khe.
birds always return to their nests. nruainapang kaniu bou theng kaganc kathui han dat re.
my blessing will bring them honour. asuaihiam paan rui kaniw ta chakhwang champouh sw puni.
you will do everything i have done. ai rui sw kanmei kahak tei nangniw ni sw puni.
thanksgiving to god for his justice ravguangc ta katuang nchumhmei taanv khang thuanhmei
so boaz took ruth home as his wife. kumna boaz rui rut ta kakai khou laaguang the.
i will test the third that survives theic nsaekcloumei kathumhmei langv ta tei ai rui nchanv puni the
none of their gods could save them. kaniw tuang rav akhat na rui sini kaniw ta kanlou ngam kan mak ge.
i am he, i who am talking with you. nang ta lat kachuc bammeipu ai hei kamei kiu the.
a double disaster has fallen on you ryanramei kadam kanei nangniw ruc khou keylou kan the
the smell of male goat is repulsive ziuchic rym nggit e
no one tramples grapes to make wine drakha dui kasiamh khang meic gaanv khat na sini drakhathai nii bammei maek khe
you have fellowship with the spirit bumaengh rui lungc nduanghloumei tei nangniw laatow e
you will rise and take pity on zion nang thauna zaion ta zauc nzianlou puni
righteousness protects the innocent nthanpui mei ta nchumhmei rui gaeklou e
the stars were beginning to appear. gaanchuangcna nunc tei pat kahou the.
purify your hearts, you hypocrites! lungning kaneimei nunc, nangniw lungning sw nthan o.
caravans get lost looking for water guaikuan tuangcna lanvguanh tatmei nunc rui chaengkuaic patna dui phu the
he gave them to israel, his servant kamei rui mi guay tei kabangc isaraelmei khou tiilou e
your officer uriah was also killed. nang tuang meicdaihmei uria ta ni swluai the.
welcome those who are weak in faith lwmmei khou suanmei mei ta tei laalou o
i am going to state my case to him. atuang latbamv hei kakhou sa ni the.
it isn't a man speaking, but a god! rav khwan di the, maansei khwan hamh the!
it has been banished from the land. neihlamei hei mi kandic khou rui maan kan the.
the measurements of the temple area ravkai bamv ndathmei
they climb the walls like soldiers. rihmei nunc raengh nzaekc gut kumc nzaekc gut the.
come on let's find someone to kill! aniu meicdow tat kho!
he will conquer libya and ethiopia. kamei rui libia lev sudan ta laagut puni.
i want to learn staancdard english. ai meiguayna ruai thay bammei english mei lat ncham ni e
o lord, punish those wicked people! he ringhpouc, meicsimei nunc ta tei dandi tiilou o!
his commands are for all the world. kalatdanv guay hei kandih kapwm khang e.
surely you have read this scripture nangniw mi kumcna hylou bammei hei pah mak he nah cho?
all of them are stupid and foolish. kaniw kaguayna tei mpang nlomei nunc de.
every morning you have punished me. lauthwan kathuic nang rui ata dandi tii the.
he gives me victory over my enemies kamei rui ata rih tingamlou the
you have committed a serious crime! nangniw rui sw bammei hei nunei tuang di the.
i will rescue the people of israel. ai rui isaraelmei nunc ta kanlou puni.
do not think of yourselves as wise. nang rana nang ta ningtyngmei the twna ramhsuath sw riu.
they took the young man home alive. kaniw rui nggaanv nac ta tei ringcna kakai thangc nduangh tat dat kan the.
tom has been sick since last month. pat kanmei bu theng taruai tom hei kakhang si bam dithe.
war will totally destroy his power. kapumtan tei rih rui swmutsutlou puni the.
command your disciples to be quiet. nang ziap nunc ta rei rei bam khang mphut tio.
do not crossbreed domestic animals. khouringh kazaat baih baihmei ta tichakariu riu.
i toss all night and long for dawn. zingbangc tei saengc the, zip makna tinggaanc patmei ta nkhwan the.
his name is greater than all others kazanc hei ramh guayna khang suangc daic e
yet once they terrified the living. tiki kaniw rui ringhmei nunc ta tipinglou khwan e.
may his glory fill the whole world. kahym kandih kapwm padik diu.
then he got into the boat with them kumna kamei kaniw daeng khou guangna hih khou tei ku the.
is there a train station near here? khuiruai ana meibam khou train station nai dai?
i am not seeking honour for myself. ai thu arana ahym tidaih khang phu mak ge.
he will tell you of things to come. thei thangc guang punimei lam khou kamei rui salou puni.
nothing will be able to put it out. hei tei ramh akhat na rui sini swmit dat ngam pw lak khe.
he brought this to his mother leah. hei tei kamei rui kapui lea khou laaguang the.
they hated me for no reason at all. kalam maekna kaniw ata karaeng the.
the innocent will be well rewarded. khuay maekpui mei khang swan tiilou puni.
you will be like a desert for ever. nang hei tingsaengzaeng ramvkaengvdic kumc bam puni the.
he is hastening to finish the work. kamei taanc luai khang chadi bam e.
i think tom has a drinking problem. tom zouh zangv mei problem nai khang ai ning e.
they are angry with me and hate me. kaniw rui ata lunghpuamc e khatni karaeng e.
mighty king, you love what is right he ngamvdaihmei guangc, nang nchumhmei ta kahaw e
but the tribe of reuben was divided tiki reuben kaikhwangmei tei chamdaanv mak khe
their fury can no longer touch you. kaniw tuang lungpuam tei nangniw ta kahitow dat ngam lak khe.
i do not stop until i destroy them. kaniw ta swmutlou mak saanv ai nthaekc mak ge.
there is deep sound of many people. meic kangdai kangim bam e.
i am in charge of his whole country ai hei mi kandic kapwm tuang kaipouc sw the.
let us go and look for your master. aniw tatna nang kaipouc ta phu me.
a tree gives me shade from the sun. thingbang rui neih sungclou e.
in this way he desecrated the altar heikumna kamei rui mi ravchabamv tei sw tanac the.
avoid evil and walk straight ahead. simei khou rui duc tat ro khatni hu thangc tat ntyng ding gut ro.
i needed to be sure he'd come here. mi bamv khou kamei guangh puni tumei ai thay siang ni e.
is there someone who could help me? ata nkhalou nu mei meic nai bu?
o god, be kind to zion and help her he ravguangc, zaion ta nzianlou o, khatni nkhavlou o.
your neck is like a tower of ivory. nang guang hei guaipuang nei tuang riphaankai kumc e.
i am running away from my mistress. ai hei akaipeic sarai khou rui pak tat bam tu the.
come to me, and you will have life! akhou guang o, nangniw ringc puni!
it was like this all round the wall hei tei kumcna ngaengsaengc kaguay khou tei nai suak the.
you will have your chance to speak. nangniw sa khang kaganv tii puni.
i don't know how to use chopsticks. chopsticks akumh na sinsw khang cho ai thay mak ge.
i forgot how good you were at golf. nang golf palup chui e mei ai amu dat na the
i will not reprimand or punish you. ai nang ta luh dat lak khe, riap ni riap dat lak khe.
everyone who lives ought to be wise ningting laatowmei twmei hei lanv laatowpui riath re
i have not turned away from my god. ai aracguangc khou rui tat pat mak ge.
of them were killed along the road. mi pang khou tei rui chaeng khou meic 5,000 ta dowluai the.
i've never tried doing it that way. ai mi thiak khou tei taanh khang chada zat mak ge.
even at night your mind can't rest. zingbangc nganvna nang lungning nthaekc makna sw bam e.
dozens of letters are awaiting you. letter tabaan ra nkhuan bam the nang ta.
tom asked mary to brew some coffee. tom ruai mary ta coffee kasiam khang sa e
go away from me, you sinful people. akhou rui tat pat kan o, he paapc padikmei nangniw
someone just turned off the lights. meic gaanv khat ataw na mai sw amit e.
do you think that he hates justice? kamei nchumhmei ta karaengna cho?
i, the lord, will make this happen. ringhpouc, ai rui mi guay hei tipat puni.
i'm glad things worked out for you. ramh lam guay nang khang gay nimei khou pat bammei ta ai neihla e.
you claim that what you say is true nang rui samei hei nchumh e twna nang rui sana bam e
be completely faithful to the lord. ringhpouc khou na lwmnuhmei swna bam o.
i kept it hidden in a handkerchief. mi hei phey rui duamna ai rylou tuang the.