text stringlengths 4 695 |
|---|
i, the sovereign lord, have spoken. kauh liangmei ringhpouc ai rui sa kan the. |
would you like to go out for lunch? kalanv naptw tw khang tat nii bo? |
i, the sovereign lord, have spoken. kauh liangmei ringhpouc, ai rui sa the. |
we're not leaving until we see tom. aniu tom ta hou mak saanv aniu tat lak ge. |
once again the lord spoke to jonah. ringhpouc rui luan neimei swna jona khou sa dat re |
what are you troubled about, hagar? nang khang tabui tuang ryanramei naina cho, hagar? |
he loved to curse may he be cursed! kamei siang nii e karuc khou syang keylou kan diu! |
instead, be filled with the spirit. mi phaan tei bumaengh rui padikna lungc o. |
praise the lord, the god of israel! ringhpouc ta thuanc o, isarael racguangc ta thuanc o! |
the governor was greatly surprised. akumhmei tuang cho twna guanghkhyn tei ning the. |
then they will laugh at you and say khou kiu kaniw nang ta nuicna sa puni |
have you promised not to sin again? paapc taanc dat mak khang nang latdyng sw the cho? |
his sons esau and jacob buried him. kanac esau lev jakob rui kata mbeihlou the. |
this man was really the son of god! kalingna kamei hei ravguangc nac mpouh lana di the!. |
the lord condemns insincere fasting kaniw tuang munthianghmei tei laalou mak ge |
these teachings are not empty words mi lat guay hei nsa karaeng lat hamh the |
tom asked if he could walk me home. tom ruai ata kai tat duang lou khang kamei than e. |
these ten all have the same purpose kaniw hei lungh chamc e |
samuel said to the people of israel samuel rui isaraelmei nunc khou sa the |
you picked me up and threw me away. nang rui ata khuaic thauna ndat ganclou the. |
i have an aunt and uncle in boston. ai anei khatni apou boston khou nai e |
he gives me victory over my enemies kapaan rui ata zauczihmei guay ta ngam the |
or is god the god of the jews only? ravguangc hei jihudimei racguangc na dina cho? |
greet one another with a holy kiss. nangniw khat khat ta kaputna dwan gay kady o. |
this is the one i was talking about ai rui sameipu kiu kamei hei the. |
it sounds like you had a good time. nungai sih loumei ganv tina khuan di he chuloumei tho |
all nations will remember the lord. zaatc guayna ringhpouc ta ningtow bam puni |
happy are those who keep god's law! ravguangc latdanv piupui mei tei sangaymei e. |
that terrible fire will destroy us. mi meic pingmei mai tei rui aniu ta swmutlou puni the. |
i can't believe tom just said that. tom ntaw na saa mei tei ai lwm ngam mak ge. |
have you only one blessing, father? apule, nang tuang suaihiam akhat na dina cho? |
people came to him from everywhere. abamv kathuic khou rui meic nunc kadaeng khou guang bam khwan e. |
he has humbled those who were proud daihriw swmei nunc ta kamei tiana keylou the |
stop complaining and start working. nsic ntheakc tho kumma taanv taanh kahou tho. |
without money, he could do nothing. sian maekna, kamei ram khat sini sunu mak khe |
i have done what you consider evil. nang mikzaw khou simei ai taanc the. |
this is why the city was destroyed. hei zaeng rui mi kaidai ti hei sw kamut kamailoumei tuang e. |
it remain the same, nothing change. kalwnlung de, khatsini kalaih mak e. |
this is the explanation i was given akhou kabah dincloumei kiu mi hei the |
all my being, praise his holy name! he alung kapwm, kazanc nthanmei ta thuanc o! |
the lord is king for ever and ever. ringhpouc hei tingsaeng khang guangh e. |
i will instruct you and advise you. ai rui nang ta nchamlou puni khatni dinclou puni. |
i will make you strong and help you ai rui nangniw ta titanclou puni khatni nkhavlou puni |
why do you unfaithful people boast? lwmnuh makmei nunc nangniw tabui swna gaengh sw bam tu cho? |
i don't want butter on my sandwich. atuang sandwich khou butter loumei kahaw mak ge |
but god was merciful to his people. tiki ravguangc rui kamei nunc khou zauc nzianlou the. |
i do know him, and i obey his word. ai kata thay e, kumna ai kalat piu e. |
and put adoniram in charge of them. kumna mi guay ta tei zauhmei khang adoniram ta lou the. |
they might faint on their way home. kaniw chaeng dak khou daapmumanc pung di the. |
i will testify against you, israel. isaraelle, ai nangniw ruc khou sa puni. |
a man sowed good seed in his field. lau taanhmeipu gaanv khat rui kalaupuk khou gaymei napphwn nroulou the. |
get her for me i want to marry her. kata tei anow khang kaphianhlou tho. |
how i love to do your will, my god! ai nang chwn piu nii e, he ringhpouc! |
i have decided to do what you want. nang rui kahaw hawmei tei ai taanclou ni the twna ai ning the. |
tearing your clothes is not enough. nangniw tuang phey siatkaek bammei na tei rui biuh mak ge. |
she is disgraced and sick at heart. kamei zak the khatni kalung kabiu the. |
i do not give it as the world does. mbaanv rui tiimei kumcna ai tii mak ge. |
they don't have storerooms or barns kaniw saamh ni maek ge |
he feeds his flock among the lilies kamei rui kalauziu pang ta lilipwang ding khou gaengclou e |
good people will receive blessings. meicgaymei rui suaihiam laatow puni |
he will still die like the animals. kamei ni khouringh kumcna theic muay puni de. |
i will love him and be loyal to him ai kata nzian puni khatni kakhou alat suailou zat lak ge |
the lion is the king of the beasts. kamangliangpui hei numbangc khouringc daihmei nunc guang e. |
the rest of the men saul sent home. baihmei guay ta tei saul rui kaniw kai thangc thouc hanc dat kan the. |
i bring both blessing and disaster. ai rui suaihiam ni swkamut kamaimei ni tiguang the. |
i serve you, just as my mother did. apui kumcna ai nang siamruai sw e. |
the rockbadgers hide in the cliffs. khowlang guay hei mbepui nunc duppui bamv e. |
i just want to be a little happier. aini katinna sini neilah mai bam ni e |
i will make the egyptians refugees. ai rui izipmei ta kakai kalau maekmei tisw lou puni the. |
those near by will be killed in war kadaeng khou bammei nunc tei sucrih khou theic puni |
paul's reason for writing so boldly paul rui baucna hymei lam |
it is my own peace that i give you. atuang chuzaenghmei hei ai nangniw khang tii tuang e. |
a careless talker destroys himself. kamwang katuanpui mei tei karana ta sw kasic e. |
you will know them by what they do. kaniw tuang thai khou rui nangniw rui kaniw ta thay puni. |
jeremiah is arrested and imprisoned jeremia ta nymna kangkai khou loumei |
tom told me what you said about me. nang ruai alam khou samei lat tei tom ruai akhou salou e. |
dan will be a ruler for his people. dan hei kamei nunc ta latzan sw puni. |
carrying bag included in the laptop laptop khou kakhau tii man e |
how can this fellow do us any good? mipu hei rui aniu khang tabui swlou pw nina cho? |
her daylight has turned to darkness kakhang tei zingbangc mbaih the |
how many pushups do you usually do? nang pushups azuh sw kachav sw cho? |
stop it before it goes any further. ranv thau mak khou thingclou o. |
god, be merciful to us and bless us he ravguangc, aniw ta zauc nzianlou o khatni suaihiamlou o |
the kingdom of heaven is like this. tingkauh guangcdic hei, mi hei kumh tuang e |
people of benjamin, run for safety! benjaminmei nuncle, duak khang pak la tho! |
the rooms were three metres square. kailangv guay tei chowbuk charuk saengcdaic e. |
again the lord spoke to me and said ringhpouc rui akhou sa dat re |
it would be like a desert for ever. mi hei tingsaengzaeng sypungramv kumc bam puni the twna nang rui sa kan the. |
tom saw mary enter the post office. mary post office khou gut kanmei ta tom hou e. |
then he went to the innermost room. mi tangv tei kamei kalungc liangmei kailangv thangc gut the. |
when in full, you will refuse honey nggu khou thu nkhuaihdui sini tu nii mak ge |
nobody can do this better than tom. meic ganv khat na sini mi hei tom khang suang taanh chuy ngammak ge. |
here your powerful waves must stop. duimuatle, nang ngamv khou hei rui nganvlou nina e. |
later, while he was living in gerar mi tangv tei, kamei gerar khou lungc khanv bam khou |
the plan for ending mixed marriages nowkawnahlaa karymei swmaan nimei raeng |
he protects those who are righteous ravchaptatmei ta kamei rui gaeklou e |
the lord will hold you to your vow. ringhpouc rui hei tei taancloumei ta nkhwan puni the. |
the future deliverance of jerusalem jerusalem ta kanlou dat nimei |
no human being is allowed to use it maansei gaanv khat na ta sini mi hei tisinsw lak ge. |
the lord's will for jeremiah's life jeremia tuang panty khang ravguangc rui ningmei |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.