en stringlengths 4 1.51k | translation stringlengths 3 21.5k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 103
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Periodic review should be made of the chain of operations. | کارروائیوں کے سلسلے کا وقتاً فوقتاً جائزہ لیا جانا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
No single person should have complete control over any important aspect. | کسی ایک شخص کو کسی بھی اہم پہلو پر مکمل کنٹرول نہیں ہونا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The scope of statutory audit is limited by time and cost. | قانونی آڈٹ کا دائرہ کار وقت اور لاگت سے محدود ہے۔ | ur | technical | moderate |
Internal audit is an independent appraisal function. | اندرونی آڈٹ ایک آزادانہ تشخیص کا کام ہے۔ | ur | technical | moderate |
The control environment influences the control consciousness of people. | کنٹرول کا ماحول لوگوں کی کنٹرول شعور کو متاثر کرتا ہے۔ | ur | technical | complex |
Standard Operating Procedures (SOPs) help outline roles, responsibilities, processes, and controls. | معیاری آپریٹنگ طریقہ کار (SOPs) کرداروں، ذمہ داریوں، عمل اور کنٹرول کی خاکہ سازی میں مدد کرتے ہیں۔ | ur | technical | complex |
The auditor has the responsibility to plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free of material misstatements. | آڈیٹر کی ذمہ داری ہے کہ وہ آڈٹ کی منصوبہ بندی کرے اور اسے انجام دے تاکہ اس بات کا معقول یقین حاصل ہو سکے کہ مالیاتی بیانات میں اہم غلط بیانیوں سے پاک ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Fraud is an intentional misstatement in the accounting records or supporting documents from which the financial statements are prepared. | فراڈ اکاؤنٹنگ ریکارڈز یا معاون دستاویزات میں ایک جان بوجھ کر کی جانے والی غلط بیانی ہے جس سے مالیاتی بیانات تیار کیے جاتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
An error risk may arise from an error in principle, estimate, critical information processing, financial reporting process or disclosure. | غلطی کا خطرہ اصول، تخمینے، اہم معلومات کی پروسیسنگ، مالیاتی رپورٹنگ کے عمل یا انکشاف میں غلطی سے پیدا ہو سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor’s objective in a risk-based audit is to obtain reasonable assurance that no material misstatements whether caused by fraud or errors exist in the financial statements. | رسک پر مبنی آڈٹ میں آڈیٹر کا مقصد معقول یقین حاصل کرنا ہے کہ مالیاتی بیانات میں کوئی اہم غلط بیانی نہیں ہے، چاہے وہ فراڈ یا غلطیوں کی وجہ سے ہو۔ | ur | technical | complex |
Assessing the risks of material misstatement in the financial statements is a key step. | مالیاتی بیانات میں اہم غلط بیانی کے خطرات کا اندازہ لگانا ایک اہم قدم ہے۔ | ur | technical | moderate |
The risk assessment phase of the audit involves performing client acceptance or continuance procedures. | آڈٹ کے رسک اسیسمنٹ مرحلے میں کلائنٹ کو قبول کرنے یا جاری رکھنے کے طریقہ کار کو انجام دینا شامل ہے۔ | ur | technical | moderate |
Internal controls are a system consisting of specific policies and procedures designed to provide management with reasonable assurance. | اندرونی کنٹرول ایک ایسا نظام ہے جس میں مخصوص پالیسیاں اور طریقہ کار شامل ہیں جو انتظامیہ کو معقول یقین دہانی فراہم کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Internal Control System means all the policies and procedures adopted by the management of an entity. | اندرونی کنٹرول سسٹم کا مطلب ہے کسی ادارے کی انتظامیہ کی طرف سے اپنائی گئی تمام پالیسیاں اور طریقہ کار۔ | ur | technical | simple |
The auditor should obtain an understanding of the control environment sufficient to assess management's attitudes. | آڈیٹر کو کنٹرول کے ماحول کی سمجھ حاصل کرنی چاہیے جو انتظامیہ کے رویوں کا اندازہ لگانے کے لیے کافی ہو۔ | ur | technical | moderate |
An auditor’s judgement as to what is sufficient and appropriate audit evidence is affected by the degree of risk of misstatement. | آڈیٹر کا اس بارے میں فیصلہ کہ آڈٹ کے ثبوت کتنے کافی اور مناسب ہیں، غلط بیانی کے خطرے کی ڈگری سے متاثر ہوتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor should consider whether the internal controls were in use throughout the period. | آڈیٹر کو غور کرنا چاہیے کہ آیا اندرونی کنٹرول پورے عرصے کے دوران استعمال میں تھے۔ | ur | technical | moderate |
A set of internally generated policies and procedures adopted by the management of an enterprise is a prerequisite. | کسی ادارے کی انتظامیہ کی طرف سے اپنائی گئی اندرونی طور پر تیار کردہ پالیسیوں اور طریقہ کار کا ایک سیٹ ایک لازمی شرط ہے۔ | ur | technical | moderate |
Internal control is a process designed to facilitate and support the achievement of business objectives. | اندرونی کنٹرول ایک ایسا عمل ہے جو کاروباری مقاصد کے حصول میں سہولت فراہم کرنے اور اس کی حمایت کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The objectives of internal controls relating to the accounting system are clearly defined. | اکاؤنٹنگ سسٹم سے متعلق اندرونی کنٹرول کے مقاصد واضح طور پر بیان کیے گئے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Transactions are executed through general or specific management authorization. | لین دین عام یا مخصوص انتظامی اجازت کے ذریعے انجام دیے جاتے ہیں۔ | ur | technical | simple |
Internal control, no matter how effective, can provide an entity with only reasonable assurance. | اندرونی کنٹرول، چاہے کتنا ہی موثر کیوں نہ ہو، کسی ادارے کو صرف معقول یقین دہانی فراہم کر سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The potential for human error, such as, due to carelessness, distraction, mistakes of judgement and misunderstanding of instructions. | انسانی غلطی کا امکان، جیسے لاپرواہی، توجہ ہٹانے، فیصلے کی غلطیوں اور ہدایات کو نہ سمجھنے کی وجہ سے۔ | ur | technical | complex |
Segregation of duties is a key element of internal control. | ڈیوٹیوں کی علیحدگی اندرونی کنٹرول کا ایک اہم عنصر ہے۔ | ur | technical | simple |
Authorization may be general or it may be specific with reference to a single transaction. | اجازت عام ہو سکتی ہے یا یہ ایک ہی لین دین کے حوالے سے مخصوص ہو سکتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The process of accountability of assets commences from acquisitions of assets its use and final disposal. | اثاثوں کی جوابدہی کا عمل اثاثوں کے حصول، اس کے استعمال اور حتمی تصرف سے شروع ہوتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor should take note of any changes and enter appropriate comments. | آڈیٹر کو کسی بھی تبدیلی کا نوٹس لینا چاہیے اور مناسب تبصرے درج کرنے چاہئیں۔ | ur | technical | moderate |
A clearly defined document on delegation of powers allows controls to be clearly operated. | اختیارات کی تفویض پر ایک واضح طور پر متعین دستاویز کنٹرول کو واضح طور پر چلانے کی اجازت دیتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor may request the client to confirm any changes in the nature and scope of business. | آڈیٹر کلائنٹ سے درخواست کر سکتا ہے کہ وہ کاروبار کی نوعیت اور دائرہ کار میں کسی بھی تبدیلی کی تصدیق کرے۔ | ur | technical | moderate |
The questionnaire is intended to be filled by the company executives. | سوالنامہ کمپنی کے ایگزیکٹوز کے ذریعہ پُر کرنے کا ارادہ ہے۔ | ur | technical | simple |
It is much easier to embed controls through the system instead of being human dependent. | انسانی انحصار کرنے کے بجائے سسٹم کے ذریعے کنٹرول کو ایمبیڈ کرنا بہت آسان ہے۔ | ur | technical | moderate |
The failure rate for IT embedded controls is likely to be low. | آئی ٹی ایمبیڈڈ کنٹرولز کے لیے ناکامی کی شرح کم ہونے کا امکان ہے۔ | ur | technical | simple |
Questions are framed in such a manner that a “No” answer will reflect weakness in the control system. | سوالات اس انداز میں تیار کیے گئے ہیں کہ 'نہیں' کا جواب کنٹرول سسٹم میں کمزوری کی عکاسی کرے گا۔ | ur | technical | complex |
The auditor (or his representative) arranges meetings with the executives concerned. | آڈیٹر (یا اس کا نمائندہ) متعلقہ ایگزیکٹوز کے ساتھ میٹنگز کا انتظام کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor himself may be required to fill the answers. | آڈیٹر کو خود جوابات پُر کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ | ur | technical | simple |
The scheme of questions should be consistent, sequential, logical, and if possible corroborative. | سوالات کا منصوبہ مستقل، ترتیب وار، منطقی اور ممکن ہو تو تصدیقی ہونا چاہیے۔ | ur | technical | complex |
Organisations are such that permit an extensive division of duties and responsibilities. | تنظیمیں ایسی ہیں جو فرائض اور ذمہ داریوں کی وسیع تقسیم کی اجازت دیتی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
There should always be evidence to identify the person who has done the work. | ہمیشہ اس شخص کی شناخت کا ثبوت ہونا چاہیے جس نے کام کیا ہے۔ | ur | technical | simple |
The work performed by each one is expected to come under review of another in the usual course of routine. | ہر ایک کے ذریعہ انجام دیا جانے والا کام معمول کے مطابق دوسرے کے زیرِ جائزہ آنے کی توقع ہے۔ | ur | technical | complex |
The questionnaire serves the purpose of a record so far as the auditor is concerned. | سوالنامہ ایک ریکارڈ کے مقصد کو پورا کرتا ہے جہاں تک آڈیٹر کا تعلق ہے۔ | ur | technical | moderate |
For the first year of engagements, issue of questionnaire is necessary. | منگنی کے پہلے سال کے لیے، سوالنامہ جاری کرنا ضروری ہے۔ | ur | technical | simple |
This will obviate unnecessary trouble of filling the answers every time. | اس سے ہر بار جوابات پُر کرنے کی غیر ضروری پریشانی ختم ہو جائے گی۔ | ur | technical | moderate |
Questionnaires can be prepared for various aspects of the internal control system. | سوالنامے اندرونی کنٹرول سسٹم کے مختلف پہلوؤں کے لیے تیار کیے جا سکتے ہیں۔ | ur | technical | simple |
It is a series of instructions or questions on internal control which the auditor must follow. | یہ اندرونی کنٹرول پر ہدایات یا سوالات کا ایک سلسلہ ہے جس پر آڈیٹر کو عمل کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
A check list is more in the nature of a reminder to the auditor. | چیک لسٹ آڈیٹر کو یاد دہانی کی نوعیت میں زیادہ ہے۔ | ur | technical | simple |
The ICQ incorporates a large number of detailed questions but the check list generally contains questions relating to the main control objective. | ICQ میں بڑی تعداد میں تفصیلی سوالات شامل ہیں لیکن چیک لسٹ میں عام طور پر اہم کنٹرول کے مقصد سے متعلق سوالات شامل ہوتے ہیں۔ | ur | technical | complex |
The auditor should communicate such material weaknesses to the management or the audit committee, if any, on a timely basis. | آڈیٹر کو چاہیے کہ وہ اس طرح کی اہم کمزوریوں کو بروقت انتظامیہ یا آڈٹ کمیٹی، اگر کوئی ہے، کو مطلع کرے۔ | ur | technical | moderate |
Material weaknesses are defined as absence of adequate controls on flow of transactions that increases the possibility of errors and frauds in the financial statements of the entity. | اہم کمزوریوں کی تعریف لین دین کے بہاؤ پر مناسب کنٹرول کی عدم موجودگی کے طور پر کی جاتی ہے جو ادارے کے مالیاتی بیانات میں غلطیوں اور دھوکہ دہی کے امکانات کو بڑھاتا ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor should communicate such material weaknesses to the management or the audit committee, if any, on a timely basis. | آڈیٹر کو چاہیے کہ وہ اس طرح کی اہم کمزوریوں کو بروقت انتظامیہ یا آڈٹ کمیٹی، اگر کوئی ہے، کو مطلع کرے۔ | ur | technical | moderate |
This communication should be, preferably, in writing through a letter of weakness or management letter. | یہ مواصلت، ترجیحی طور پر، کمزوری کے خط یا انتظامیہ کے خط کے ذریعے تحریری شکل میں ہونی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The practice of the issue of letter of weaknesses has a great merit in relieving the auditor from liability. | کمزوریوں کے خط کے اجراء کی مشق آڈیٹر کو ذمہ داری سے آزاد کرنے میں بہت اہمیت کی حامل ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall communicate in writing significant deficiencies in internal control identified during the audit to those charged with governance on a timely basis. | آڈیٹر بروقت بنیادوں پر گورننس کے ذمہ دار افراد کو آڈٹ کے دوران شناخت کی گئی اندرونی کنٹرول میں اہم خامیوں کے بارے میں تحریری طور پر مطلع کرے گا۔ | ur | technical | complex |
The auditor shall include in the written communication of significant deficiencies in internal control: (a) A description of the deficiencies and an explanation of their potential effects; and (b) Sufficient information to enable those charged with governance and management to understand the context of the communicatio... | آڈیٹر اندرونی کنٹرول میں اہم خامیوں کے بارے میں تحریری مواصلت میں شامل کرے گا: (الف) خامیوں کی وضاحت اور ان کے ممکنہ اثرات کی وضاحت؛ اور (ب) گورننس اور انتظامیہ کے ذمہ دار افراد کو مواصلت کے سیاق و سباق کو سمجھنے کے قابل بنانے کے لیے کافی معلومات۔ | ur | technical | complex |
The purpose of the audit was for the auditor to express an opinion on the financial statements. | آڈٹ کا مقصد آڈیٹر کے لیے مالیاتی بیانات پر رائے دینا تھا۔ | ur | technical | moderate |
The audit included consideration of internal control relevant to the preparation of the financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of internal control. | آڈٹ میں مالیاتی بیانات کی تیاری سے متعلق داخلی کنٹرول پر غور شامل تھا تاکہ آڈٹ کے طریقہ کار کو ڈیزائن کیا جا سکے جو حالات کے مطابق ہوں، لیکن اندرونی کنٹرول کی تاثیر پر رائے دینے کے مقصد کے لیے نہیں۔ | ur | technical | complex |
The auditor shall also communicate to management at an appropriate level of responsibility on a timely basis: (a) In writing, significant deficiencies in internal control that the auditor has communicated or intends to communicate to those charged with governance, unless it would be inappropriate to communicate directl... | آڈیٹر مناسب سطح کی ذمہ داری پر انتظامیہ کو بروقت بنیادوں پر بھی مطلع کرے گا: (الف) تحریری طور پر، اندرونی کنٹرول میں اہم خامیاں جو آڈیٹر نے گورننس کے ذمہ دار افراد کو بتائی ہیں یا بتانے کا ارادہ رکھتا ہے، جب تک کہ حالات میں براہ راست انتظامیہ کو مطلع کرنا نامناسب ہو؛ اور (ب) آڈٹ کے دوران شناخت کی گئی اندرونی کنٹرول میں... | ur | technical | complex |
Based upon risks of material misstatements identified and assessed by the auditor, auditor develops responses to assessed risks. | آڈیٹر کے ذریعہ شناخت اور تشخیص شدہ اہم غلط بیانیوں کے خطرات کی بنیاد پر، آڈیٹر تشخیص شدہ خطرات کا جواب تیار کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall design and perform tests of controls to obtain sufficient appropriate audit evidence as to the operating effectiveness of relevant controls when: | آڈیٹر متعلقہ کنٹرول کی آپریٹنگ تاثیر کے بارے میں کافی مناسب آڈٹ ثبوت حاصل کرنے کے لیے کنٹرول کے ٹیسٹ ڈیزائن اور انجام دے گا جب: | ur | technical | moderate |
Corporate internal controls are part of the governance mechanisms of every organisation. | کارپوریٹ اندرونی کنٹرول ہر تنظیم کے گورننس میکانزم کا حصہ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Control should be built and established within the processes through which the company pursues its objectives. | کنٹرول ان عملوں کے اندر بنایا اور قائم کیا جانا چاہیے جن کے ذریعے کمپنی اپنے مقاصد حاصل کرتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
It is wider in scope and encompasses all controls incorporated into the strategic, governance and management process. | یہ دائرہ کار میں وسیع ہے اور اس میں وہ تمام کنٹرول شامل ہیں جو اسٹریٹجک، گورننس اور انتظامی عمل میں شامل ہیں۔ | ur | technical | moderate |
ICAI has issued a Guidance Note on Audit of Internal Financial Controls Over Financial Reporting. | ICAI نے مالیاتی رپورٹنگ پر اندرونی مالیاتی کنٹرول کے آڈٹ پر ایک رہنمائی نوٹ جاری کیا ہے۔ | ur | technical | simple |
COSO categorizes entity-level objectives into operations, financial reporting, and compliance. | COSO ادارے کی سطح کے مقاصد کو آپریشنز، مالیاتی رپورٹنگ اور تعمیل میں درجہ بندی کرتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The Framework acknowledges that there are limitations related to a system of internal control. | فریم ورک تسلیم کرتا ہے کہ اندرونی کنٹرول کے نظام سے متعلق حدود ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Controls are performed by people and are subject to human error, uncertainties inherent in judgment, management override, and their circumvention due to collusion. | کنٹرول لوگوں کے ذریعہ انجام دیے جاتے ہیں اور انسانی غلطی، فیصلے میں موجود غیر یقینی صورتحال، انتظامیہ کی اووررائڈ، اور ملی بھگت کی وجہ سے ان کی خلاف ورزی کا شکار ہوتے ہیں۔ | ur | technical | complex |
An effective system of internal control provides reasonable assurance, not absolute assurance, that the entity will achieve its defined operating, reporting, and compliance objectives. | اندرونی کنٹرول کا ایک مؤثر نظام معقول یقین دہانی فراہم کرتا ہے، مکمل یقین دہانی نہیں، کہ ادارہ اپنے متعین آپریٹنگ، رپورٹنگ، اور تعمیل کے مقاصد کو حاصل کرے گا۔ | ur | technical | complex |
The auditor should communicate material weaknesses to the management or the audit committee, if any, on a timely basis. | آڈیٹر کو اہم کمزوریوں کو بروقت بنیادوں پر انتظامیہ یا آڈٹ کمیٹی، اگر کوئی ہے، کو مطلع کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The letter lists down the area of weaknesses in the system and offers suggestions for improvement. | خط نظام میں کمزوریوں کے شعبے کو درج کرتا ہے اور بہتری کے لیے تجاویز پیش کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
It should clearly indicate that it discusses only weaknesses which have come to the attention of the auditor as a result of his audit. | اسے واضح طور پر ظاہر کرنا چاہیے کہ یہ صرف ان کمزوریوں پر بات کرتا ہے جو آڈیٹر کی توجہ میں اس کے آڈٹ کے نتیجے میں آئی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
This letter serves as a valuable reference document for management for the purpose of revising the system. | یہ خط انتظامیہ کے لیے نظام پر نظر ثانی کرنے کے مقصد کے لیے ایک قیمتی حوالہ دستاویز کے طور پر کام کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall communicate in writing significant deficiency in internal control to those charged with governance. | آڈیٹر گورننس کے ذمہ دار افراد کو اندرونی کنٹرول میں اہم خامیوں کے بارے میں تحریری طور پر مطلع کرے گا۔ | ur | technical | moderate |
A deficiency in internal control exists when a control is designed, implemented or operated in such a way that it is unable to prevent, or detect and correct, misstatements. | اندرونی کنٹرول میں خامی اس وقت موجود ہوتی ہے جب کوئی کنٹرول اس طرح سے ڈیزائن، لاگو یا چلایا جاتا ہے کہ وہ غلط بیانیوں کو روکنے، یا ان کا پتہ لگانے اور درست کرنے سے قاصر ہو۔ | ur | technical | complex |
The auditor may consider profit before tax /Earnings. | آڈیٹر ٹیکس سے پہلے منافع/کمائی پر غور کر سکتا ہے۔ | ur | technical | simple |
In case ABC Limited is engaged in the construction of large infrastructure projects and incurred losses in the previous two financial years, due to pandemic: CA B, the auditor may consider Revenue or Gross Profit as benchmarking. | اگر ABC لمیٹڈ بڑے بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی تعمیر میں مصروف ہے اور پچھلے دو مالی سالوں میں وبائی مرض کی وجہ سے نقصان ہوا ہے: CA B، آڈیٹر ریونیو یا مجموعی منافع کو بینچ مارکنگ کے طور پر غور کر سکتا ہے۔ | ur | technical | complex |
There are five components of an internal control framework. | اندرونی کنٹرول فریم ورک کے پانچ اجزاء ہیں۔ | ur | technical | simple |
Important Points to be kept in Mind While Drafting Letter of Weakness. | کمزوری کے خط کا مسودہ تیار کرتے وقت ذہن میں رکھنے کے لیے اہم نکات۔ | ur | technical | moderate |
Internal check system implies organization of the overall system of book-keeping and arrangement of Staff duties. | اندرونی چیک سسٹم کا مطلب ہے بک کیپنگ کے مجموعی نظام کی تنظیم اور عملے کے فرائض کا انتظام۔ | ur | technical | moderate |
No single person should have complete control over any important aspect of the business operation. | کسی ایک شخص کو کاروبار کے کسی بھی اہم پہلو پر مکمل کنٹرول نہیں ہونا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Staff duties should be rotated from time to time so that members do not perform the same function for a considerable length of time. | عملے کے فرائض کو وقتاً فوقتاً تبدیل کیا جانا چاہیے تاکہ اراکین ایک ہی کام کو کافی عرصے تک انجام نہ دیں۔ | ur | technical | moderate |
There should exist an accounting control in respect of each class of assets. | اثاثوں کے ہر طبقے کے سلسلے میں ایک اکاؤنٹنگ کنٹرول ہونا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Mechanical devices should be used, wherever practicable, to prevent loss or misappropriation of cash. | جہاں ممکن ہو، نقد رقم کے نقصان یا غلط استعمال کو روکنے کے لیے میکانی آلات استعمال کیے جائیں۔ | ur | technical | moderate |
Budgetary control should be exercised and wide deviations observed should be reconciled. | بجٹ کنٹرول کا استعمال کیا جانا چاہیے اور مشاہدہ کی جانے والی وسیع انحرافات کو ملایا جانا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
For inventory taking, at the close of the year, trading activities should, if possible be suspended. | سال کے اختتام پر انوینٹری لینے کے لیے، تجارتی سرگرمیوں کو، اگر ممکن ہو تو، معطل کر دینا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The financial and administrative powers should be distributed very judiciously among different officers. | مالی اور انتظامی اختیارات مختلف افسران میں بہت سوچ سمجھ کر تقسیم کیے جانے چاہئیں۔ | ur | technical | moderate |
Procedures should be laid down for periodical verification and testing of different sections of accounting records. | اکاؤنٹنگ ریکارڈز کے مختلف حصوں کی وقتاً فوقتاً تصدیق اور جانچ کے لیے طریقہ کار وضع کیے جانے چاہئیں۔ | ur | technical | moderate |
Audit Risk = Risk of Material Misstatement X Detection Risk | آڈٹ رسک = اہم غلط بیانی کا خطرہ X پتہ لگانے کا خطرہ | ur | technical | simple |
Materiality must be reassessed before evaluating the impact of uncorrected misstatements. | غیر درست شدہ غلطیوں کے اثرات کا اندازہ لگانے سے پہلے مادیات کا دوبارہ جائزہ لینا ضروری ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor needs to adjust materiality based on actual financial results. | آڈیٹر کو اصل مالی نتائج کی بنیاد پر مادیات کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | moderate |
SA 320 allows for the revision of materiality as the audit progresses. | SA 320 آڈٹ کے آگے بڑھنے کے ساتھ مادیات میں نظر ثانی کی اجازت دیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Significant revisions to materiality often occur before evaluating uncorrected misstatements. | غیر درست شدہ غلطیوں کا اندازہ لگانے سے پہلے مادیات میں اہم نظر ثانی اکثر ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
If reassessed materiality is lower, the auditor must reconsider performance materiality. | اگر دوبارہ جائزہ لیا گیا مادیات کم ہے، تو آڈیٹر کو کارکردگی کی مادیات پر دوبارہ غور کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
This is crucial for obtaining sufficient and appropriate audit evidence. | یہ کافی اور مناسب آڈٹ ثبوت حاصل کرنے کے لیے بہت ضروری ہے۔ | ur | technical | simple |
Materiality for revenue was initially based on management estimates. | آمدنی کے لیے مادیات ابتدائی طور پر انتظامیہ کے تخمینوں پر مبنی تھی۔ | ur | technical | moderate |
Actual sales for the last month were only 30% of the estimated figure. | آخری مہینے کی اصل فروخت تخمینہ شدہ اعداد و شمار کا صرف 30% تھی۔ | ur | technical | simple |
Mr. Gautam must review and reassess the initially determined materiality. | مسٹر گوتم کو ابتدائی طور پر طے شدہ مادیات کا جائزہ لینا اور اس کا دوبارہ جائزہ لینا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
This approach is essential to gather sufficient and appropriate audit evidence. | کافی اور مناسب آڈٹ ثبوت جمع کرنے کے لیے یہ طریقہ کار ضروری ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall determine materiality for the financial statement as a whole. | آڈیٹر کو مجموعی طور پر مالیاتی بیان کے لیے مادیات کا تعین کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall revise materiality if new information arises. | اگر نئی معلومات سامنے آتی ہیں تو آڈیٹر کو مادیات میں نظر ثانی کرنی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Deepti & Co. wants to re-evaluate materiality based on new information. | دیپتی اینڈ کمپنی نئی معلومات کی بنیاد پر مادیات کا دوبارہ جائزہ لینا چاہتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
No single person should have complete control over any important aspect. | کسی ایک شخص کو کسی بھی اہم پہلو پر مکمل کنٹرول نہیں ہونا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.