en stringlengths 4 1.51k | translation stringlengths 3 21.5k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 103
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The value of intangible assets may diminish due to efflux of time. | غیر محسوس اثاثوں کی قیمت وقت گزرنے کے ساتھ کم ہو سکتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Verify that the entity has charged amortization on all intangible assets. | تصدیق کریں کہ ادارے نے تمام غیر محسوس اثاثوں پر امارٹائزیشن چارج کی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should also verify whether the management has done an impairment assessment. | آڈیٹر کو یہ بھی تصدیق کرنی چاہیے کہ آیا انتظامیہ نے نقصانات کا اندازہ لگایا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The entity has valid legal ownership rights over the Intangible Assets. | ادارے کے پاس غیر محسوس اثاثوں پر درست قانونی ملکیت کے حقوق ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Ensure that the following disclosures have been made under the heading “Intangible Assets”. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ مندرجہ ذیل انکشافات کو “غیر محسوس اثاثے” کے عنوان کے تحت کیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
A reconciliation of the gross and net carrying amounts shall be disclosed separately. | مجموعی اور خالص لے جانے والی رقم کا ایک تصفیہ الگ سے ظاہر کیا جائے گا۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should confirm that the loans advanced were within the competence of persons who had advanced the same. | آڈیٹر کو اس بات کی تصدیق کرنی چاہیے کہ قرضے ان لوگوں کی اہلیت کے اندر تھے جنہوں نے وہی قرضے دیے تھے۔ | ur | technical | moderate |
Inspect the minutes of meeting of board of directors to confirm if all material loans and advances were approved by the board of directors. | بورڈ آف ڈائریکٹرز کی میٹنگ کے منٹس کا معائنہ کریں تاکہ اس بات کی تصدیق کی جا سکے کہ آیا تمام اہم قرضوں اور پیشگی رقم کی منظوری بورڈ آف ڈائریکٹرز نے دی ہے۔ | ur | technical | moderate |
If there are any related party loans and advances, review whether they were properly authorized and the value of such transactions were reasonable and at arm’s length. | اگر کوئی متعلقہ فریق کے قرضے اور پیشگی رقم ہیں، تو جائزہ لیں کہ آیا انہیں مناسب طریقے سے اختیار دیا گیا تھا اور آیا اس طرح کے لین دین کی قیمت مناسب اور منصفانہ تھی۔ | ur | technical | complex |
Assess the allowance for doubtful accounts. | مشکوک اکاؤنٹس کے لیے الاؤنس کا اندازہ لگائیں۔ | ur | technical | simple |
Check that write-offs or other reductions in the recoverable balances have been approved by the authorized and appropriate senior authority. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ وصولی کے قابل بیلنس میں رائٹ آف یا دیگر کمیوں کی منظوری مجاز اور مناسب سینئر اتھارٹی نے دی ہے۔ | ur | technical | moderate |
Ensure whether the following disclosures as required under Schedule III (Part I) to the Companies Act, 2013 have been made: | اس بات کو یقینی بنائیں کہ آیا کمپنیوں کے ایکٹ، 2013 کے شیڈول III (حصہ I) کے تحت درج ذیل انکشافات کیے گئے ہیں: | ur | technical | moderate |
Long Term loans & Advances (i) Long-term loans and advances shall be classified as: | طویل مدتی قرضے اور پیشگی رقم (i) طویل مدتی قرضوں اور پیشگی رقم کو اس طرح درجہ بند کیا جائے گا: | ur | technical | simple |
Loans and advances due by directors or other officers of the company or any of them either severally or jointly with any other persons should be separately stated. | کمپنی کے ڈائریکٹرز یا دیگر افسران یا ان میں سے کسی کے ذریعے واجب الادا قرضے اور پیشگی رقم، یا تو الگ الگ یا کسی دوسرے شخص کے ساتھ مشترکہ طور پر، الگ سے بیان کی جانی چاہئیں۔ | ur | technical | moderate |
Short-term loans and advances shall be classified as: | قلیل مدتی قرضوں اور پیشگی رقم کو اس طرح درجہ بند کیا جائے گا: | ur | technical | simple |
Following disclosures shall be made where Loans or Advances in the nature of loans are granted to promoters, Directors, KMPs and the related parties. | درج ذیل انکشافات کیے جائیں گے جہاں قرضوں یا پیشگی رقم کی نوعیت کے قرضے پروموٹرز، ڈائریکٹرز، کے ایم پیز اور متعلقہ فریقوں کو دیے جاتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
A provision is a liability which can be measured only by using a substantial degree of estimation. | ایک پروویژن ایک ذمہ داری ہے جس کی پیمائش صرف تخمینے کی کافی حد تک استعمال کرکے کی جا سکتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
A contingent liability is a possible obligation that arises from past events. | ایک ممکنہ ذمہ داری ایک ممکنہ ذمہ داری ہے جو ماضی کے واقعات سے پیدا ہوتی ہے۔ | ur | technical | simple |
Obtain a list of all provisions and compare them with balances in the ledger. | تمام پروویژنز کی ایک فہرست حاصل کریں اور ان کا لیجر میں موجود بیلنس سے موازنہ کریں۔ | ur | technical | simple |
Wherever required, obtain expert’s report, calculation and underlying working for the provision amount. | جہاں ضرورت ہو، پروویژن کی رقم کے لیے ماہر کی رپورٹ، حساب کتاب اور بنیادی کام حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Evaluate the competence, capabilities and objectivity of that expert. | اس ماہر کی قابلیت، صلاحیتوں اور معروضیت کا اندازہ لگائیں۔ | ur | technical | simple |
The auditor shall obtain written representation from the management that it has made all the provisions which were required to be made as per the recognized accounting principles. | آڈیٹر کو انتظامیہ سے تحریری نمائندگی حاصل کرنی چاہیے کہ اس نے وہ تمام پروویژن بنائے ہیں جو تسلیم شدہ اکاؤنٹنگ اصولوں کے مطابق بنانے کی ضرورت تھی۔ | ur | technical | complex |
Contingent liabilities shall be classified as: Claims against the company not acknowledged as debt. | ممکنہ ذمہ داریوں کو اس طرح درجہ بند کیا جائے گا: کمپنی کے خلاف دعوے جنہیں قرض کے طور پر تسلیم نہیں کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Details of Benami Property held Where any proceedings have been initiated or pending against the company for holding any benami property. | بینامی جائیداد کی تفصیلات جہاں کسی بینامی جائیداد کو رکھنے کے لیے کمپنی کے خلاف کوئی کارروائی شروع کی گئی ہے یا زیر التوا ہے۔ | ur | technical | complex |
Following Ratios to be disclosed:- (a) Current Ratio, (b) Debt-Equity Ratio, (c) Debt Service Coverage Ratio. | درج ذیل تناسب ظاہر کیے جائیں گے:- (a) کرنٹ ریشو، (b) قرض-ایکویٹی ریشو، (c) قرض سروس کوریج ریشو۔ | ur | technical | moderate |
The sales and collections cycle in a business refers to the set of processes that begin when a customer purchases goods or services and ends when the entity receives complete payment against the sales. | کاروبار میں سیلز اور کلیکشن کا چکر ان عملوں کے سیٹ سے مراد ہے جو اس وقت شروع ہوتے ہیں جب کوئی گاہک سامان یا خدمات خریدتا ہے اور اس وقت ختم ہوتا ہے جب ادارے کو سیلز کے خلاف مکمل ادائیگی موصول ہوتی ہے۔ | ur | technical | complex |
Interest income on fixed deposits is recognized on a time proportion basis. | فکسڈ ڈپازٹس پر سود کی آمدنی کو وقت کے تناسب کی بنیاد پر تسلیم کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Dividends are recognised in the statement of profit and loss only when the entity’s right to receive payment of the dividend is established. | منافع اور نقصان کے بیان میں ڈیویڈنڈز صرف اس وقت تسلیم کیے جاتے ہیں جب ڈیویڈنڈ کی ادائیگی وصول کرنے کا حق قائم ہو جائے۔ | ur | technical | complex |
Gain/(loss) on sale of investment in mutual funds is recorded as other income on transfer of title from the entity. | میوچل فنڈز میں سرمایہ کاری کی فروخت پر حاصل ہونے والا منافع/نقصان کو ادارے سے ٹائٹل کی منتقلی پر دیگر آمدنی کے طور پر ریکارڈ کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Ensure whether the following disclosures as required under Schedule III (Part II) to the Companies Act, 2013 have been made. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ آیا کمپنیوں کے ایکٹ، 2013 کے شیڈول III (حصہ II) کے تحت مطلوبہ مندرجہ ذیل انکشافات کیے گئے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Other income shall be classified as: (a) Interest Income (in case of a company other than a finance company). | دیگر آمدنی کو اس طرح درجہ بند کیا جائے گا: (الف) سود کی آمدنی (فنانس کمپنی کے علاوہ کسی کمپنی کی صورت میں). | ur | technical | moderate |
The Company shall give details of any transaction not recorded in the books of accounts that has been surrendered or disclosed as income during the year. | کمپنی کو اکاؤنٹس کی کتابوں میں درج نہ کیے گئے کسی بھی لین دین کی تفصیلات فراہم کرنی ہوں گی جو سال کے دوران آمدنی کے طور پر سرنڈر یا ظاہر کی گئی ہے۔ | ur | technical | complex |
Purchases is another significant process of an entity. | خریداری کسی ادارے کا ایک اور اہم عمل ہے۔ | ur | technical | simple |
Auditors test purchase transactions and the internal controls over those transactions. | آڈیٹرز خریداری کے لین دین اور ان لین دین پر اندرونی کنٹرول کی جانچ کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
An auditor needs to identify the control points over purchases. | ایک آڈیٹر کو خریداری پر کنٹرول پوائنٹس کی نشاندہی کرنے کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor selects a random sample of transactions and examines the related purchase orders. | آڈیٹر لین دین کا ایک بے ترتیب نمونہ منتخب کرتا ہے اور متعلقہ خریداری کے آرڈرز کا جائزہ لیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Performing substantive audit procedures is must. | بنیادی آڈٹ طریقہ کار انجام دینا ضروری ہے۔ | ur | technical | simple |
Ensure purchases are not understated/ overstated by performing following audit procedures. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ مندرجہ ذیل آڈٹ طریقہ کار انجام دے کر خریداری کو کم یا زیادہ نہیں دکھایا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The purchase invoice received should be the “Original” copy. | وصول شدہ خریداری کا انوائس | ur | technical | moderate |
Input tax component should have been booked in the input tax ledger. | ان پٹ ٹیکس جزو کو ان پٹ ٹیکس لیجر میں بک کیا جانا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Employee benefits expenses represent the aggregate sum an entity pays to its employees. | ملازمین کے فوائد کے اخراجات اس مجموعی رقم کی نمائندگی کرتے ہیں جو ایک ادارہ اپنے ملازمین کو ادا کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
An auditor tests the controls the entity has set around employee benefit payment process. | ایک آڈیٹر ان کنٹرولز کی جانچ کرتا ہے جو ادارے نے ملازمین کے فوائد کی ادائیگی کے عمل کے ارد گرد قائم کیے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The auditor selects a random sample of transactions and examines the related appointment letters. | آڈیٹر لین دین کا ایک بے ترتیب نمونہ منتخب کرتا ہے اور متعلقہ تقرری کے خطوط کا جائزہ لیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Depreciation and amortization generally constitute an entity’s significant part of overall expenses. | فرسودگی اور قرضہ عام طور پر کسی ادارے کے مجموعی اخراجات کا ایک اہم حصہ بناتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Obtain the understanding of entity’s accounting policy related to depreciation and amortisation. | فرسودگی اور قرضہ سے متعلق ادارے کی اکاؤنٹنگ پالیسی کی سمجھ حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Ensure the Company policy for charging depreciation and amortisation is as per the relevant provisions of the Companies Act, 2013. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ فرسودگی اور قرضہ وصول کرنے کے لیے کمپنی کی پالیسی کمپنیوں کے ایکٹ، 2013 کی متعلقہ دفعات کے مطابق ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor should verify the bank balance by obtaining a certificate from the bank. | آڈیٹر کو بینک سے سرٹیفکیٹ حاصل کرکے بینک بیلنس کی تصدیق کرنی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Borrowing from banks may be in the form of overdraft limits or term loans. | بینکوں سے قرضے اوور ڈرافٹ کی حد یا ٹرم لون کی شکل میں ہو سکتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should reconcile the balances in the overdrafts or loan accounts with that shown in the pass book. | آڈیٹر کو اوور ڈرافٹ یا قرض کھاتوں میں موجود بیلنس کو پاس بک میں دکھائے گئے بیلنس کے ساتھ ملانا چاہیے۔ | ur | technical | complex |
Obtain independent balance confirmation from the bank. | بینک سے آزادانہ بیلنس کی تصدیق حاصل کریں۔ | ur | technical | simple |
Verify the authority under which the loan has been raised. | اس اختیار کی تصدیق کریں جس کے تحت قرض لیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The Board of Directors is authorized to raise a loan. | بورڈ آف ڈائریکٹرز کو قرض لینے کا اختیار ہے۔ | ur | technical | simple |
Verify the accounts sales submitted by the consignee. | کنسائنی کی طرف سے جمع کرائے گئے اکاؤنٹس سیلز کی تصدیق کریں۔ | ur | technical | moderate |
Reconcile the figure of the goods on hand with the Performa invoices. | سامان کی دستیابی کے اعداد و شمار کو پرفارما انوائسز کے ساتھ ملائیں۔ | ur | technical | moderate |
Obtain confirmation from the consignee for the goods held on consignment. | کنسائنی سے کنسائمنٹ پر رکھے گئے سامان کی تصدیق حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Examine Travelling Allowance bills submitted by the employees. | ملازمین کی طرف سے جمع کرائے گئے سفری الاؤنس کے بلوں کا جائزہ لیں۔ | ur | technical | moderate |
Check the T. A. bills along with supporting documents. | سپورٹنگ دستاویزات کے ساتھ ٹی اے بلوں کی جانچ کریں۔ | ur | technical | simple |
See that the tour report accompanies the T. A. bill. | دیکھیں کہ ٹور رپورٹ ٹی اے بل کے ساتھ ہے۔ | ur | technical | simple |
Check Reserve Bank of India’s permission, if necessary, for withdrawing the foreign exchange. | اگر ضروری ہو تو، غیر ملکی کرنسی نکالنے کے لیے ریزرو بینک آف انڈیا کی اجازت کی جانچ کریں۔ | ur | technical | moderate |
Check the application made for the claim of subsidy. | سبسڈی کے دعوے کے لیے کی گئی درخواست کی جانچ کریں۔ | ur | technical | moderate |
Examine documents for the grant of subsidy. | سبسڈی کی گرانٹ کے لیے دستاویزات کا جائزہ لیں۔ | ur | technical | simple |
Check relevant entries for receipt of subsidy. | سبسڈی کی وصولی کے لیے متعلقہ اندراجات کی جانچ کریں۔ | ur | technical | simple |
Obtain the computation of income and income tax prepared by the entity. | ادارے کے تیار کردہ آمدنی اور انکم ٹیکس کا حساب حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Review adjustments, expenses, disallowed special rebates. | ایڈجسٹمنٹ، اخراجات، غیر مجاز خصوصی چھوٹ کا جائزہ لیں۔ | ur | technical | moderate |
Compute tax payable as per the latest applicable rates. | تازہ ترین قابل اطلاق شرحوں کے مطابق قابل ادائیگی ٹیکس کا حساب لگائیں۔ | ur | technical | moderate |
Ensure that overall provisions on the date of the balance sheet is adequate. | اس بات کو یقینی بنائیں کہ بیلنس شیٹ کی تاریخ پر مجموعی دفعات کافی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The audit team must be accountable for its work. | آڈٹ ٹیم کو اپنے کام کا جوابدہ ہونا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Audit documentation helps in planning the audit of a company. | آڈٹ دستاویزات کسی کمپنی کی آڈٹ کی منصوبہ بندی میں مدد کرتی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall prepare audit documentation on a timely basis. | آڈیٹر کو بروقت بنیادوں پر آڈٹ دستاویزات تیار کرنی چاہئیں۔ | ur | technical | moderate |
Significant matters arising during the audit should be documented. | آڈٹ کے دوران پیدا ہونے والے اہم معاملات کو دستاویزی شکل دی جانی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall document discussions of significant matters with management. | آڈیٹر کو انتظامیہ کے ساتھ اہم معاملات پر ہونے والی بات چیت کو دستاویزی شکل دینی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Audit documentation is the property of the auditor. | آڈٹ دستاویزات آڈیٹر کی ملکیت ہیں۔ | ur | technical | simple |
The auditor may make portions of audit documentation available to clients. | آڈیٹر آڈٹ دستاویزات کے کچھ حصوں کو کلائنٹس کے لیے دستیاب کر سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The audit file contains the records that comprise the audit documentation. | آڈٹ فائل میں وہ ریکارڈ شامل ہیں جو آڈٹ دستاویزات پر مشتمل ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall assemble the audit documentation in an audit file. | آڈیٹر کو آڈٹ دستاویزات کو آڈٹ فائل میں جمع کرنا ہوگا۔ | ur | technical | moderate |
The retention period for audit engagements is ordinarily no shorter than seven years. | آڈٹ مصروفیت کے لیے دستاویزات کو محفوظ رکھنے کی مدت عام طور پر آڈیٹر کی رپورٹ کی تاریخ سے سات سال سے کم نہیں ہوتی ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor's report was finalized. | آڈیٹر کی رپورٹ کو حتمی شکل دی گئی۔ | ur | technical | simple |
The team assessed risks of material misstatements to be low. | ٹیم نے اہم غلط بیانیوں کے خطرات کو کم تشخیص کیا۔ | ur | technical | moderate |
The auditor shall consider certain information or factors. | آڈیٹر کو بعض معلومات یا عوامل پر غور کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor's conclusion on the reasonableness of accounting estimates is important. | اکاؤنٹنگ تخمینوں کی معقولیت پر آڈیٹر کا نتیجہ اہم ہے۔ | ur | technical | complex |
The auditor may prepare a completion memorandum. | آڈیٹر تکمیل کا ایک یادداشت نامہ تیار کر سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should retain audit documentation. | آڈیٹر کو آڈٹ دستاویزات کو برقرار رکھنا چاہیے۔ | ur | technical | simple |
The auditor has the right to retain the working papers. | آڈیٹر کو ورکنگ پیپرز کو برقرار رکھنے کا حق ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor's report is finalized after the audit work. | آڈٹ کے کام کے بعد آڈیٹر کی رپورٹ کو حتمی شکل دی جاتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should document the discussion with the CFO. | آڈیٹر کو سی ایف او کے ساتھ ہونے والی بات چیت کو دستاویزی شکل دینی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
The audit file should be assembled on a timely basis. | آڈٹ فائل کو بروقت بنیادوں پر جمع کیا جانا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Obtain a month wise expense schedule along with the power bills. | بجلی کے بلوں کے ساتھ ماہانہ اخراجات کا شیڈول حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Verify if expense has been recorded for all 12 months. | تصدیق کریں کہ تمام 12 مہینوں کے اخراجات ریکارڈ کیے گئے ہیں۔ | ur | technical | simple |
Also, compile a month wise summary of power units consumed and the applicable rate and check the arithmetical accuracy of the bill raised on monthly basis. | اس کے علاوہ، استعمال شدہ بجلی کی اکائیوں اور قابل اطلاق شرح کا ماہانہ خلاصہ مرتب کریں اور ماہانہ بنیاد پر اٹھائے گئے بل کی حسابی درستگی کو چیک کریں۔ | ur | technical | complex |
In relation to the units consumed, analyse the monthly power units consumed by linking it to units of finished goods produced and investigate reasons for variance in monthly trends. | استعمال شدہ اکائیوں کے سلسلے میں، تیار شدہ سامان کی اکائیوں سے منسلک کرکے استعمال شدہ ماہانہ بجلی کی اکائیوں کا تجزیہ کریں اور ماہانہ رجحانات میں فرق کی وجوہات کی تحقیقات کریں۔ | ur | technical | complex |
Obtain a summary of insurance policies taken along with their validity period. | انشورنس پالیسیوں کا خلاصہ ان کی میعاد کی مدت کے ساتھ حاصل کریں۔ | ur | technical | moderate |
Verify whether the expense has been correctly classified between prepaid and expense for the period based on number of days. | اس بات کی تصدیق کریں کہ اخراجات کو دنوں کی تعداد کی بنیاد پر پیشگی ادائیگی اور مدت کے اخراجات کے درمیان صحیح طریقے سے درجہ بندی کیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Obtain a month-wise and consultant-wise summary. | ماہانہ اور مشیر کے لحاظ سے خلاصہ حاصل کریں۔ | ur | technical | simple |
In case of monthly retainership agreements, verify whether the expenditure for all 12 months has been recorded correctly. | ماہانہ برقرار رکھنے کے معاہدوں کی صورت میں، اس بات کی تصدیق کریں کہ تمام 12 مہینوں کے اخراجات کو صحیح طریقے سے ریکارڈ کیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
For non- recurring expenses, select a sample and vouch for the attributes discussed above. | غیر متواتر اخراجات کے لیے، ایک نمونہ منتخب کریں اور اوپر بیان کردہ خصوصیات کی تصدیق کریں۔ | ur | technical | moderate |
The auditor should be cautious while vouching for legal expenses as the same may highlight a dispute for which the entity may not have made any provision and the matter may also not have been discussed/ highlighted to the auditor for his specific consideration. | آڈیٹر کو قانونی اخراجات کی تصدیق کرتے وقت محتاط رہنا چاہیے کیونکہ اس سے ایک تنازعہ اجاگر ہو سکتا ہے جس کے لیے ادارے نے کوئی انتظام نہیں کیا ہو گا اور اس معاملے پر آڈیٹر کے مخصوص غور کے لیے بات چیت/اجاگر بھی نہیں کی گئی ہو گی۔ | ur | technical | complex |
The auditor should select a sample and vouch for the attributes discussed above. | آڈیٹر کو ایک نمونہ منتخب کرنا چاہیے اور اوپر بیان کردہ خصوصیات کی تصدیق کرنی چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Wherever possible, the auditor should try to prepare a summary of expenditure on monthly basis and then analytically compare the trends. | جہاں تک ممکن ہو، آڈیٹر کو ماہانہ بنیادوں پر اخراجات کا خلاصہ تیار کرنے کی کوشش کرنی چاہیے اور پھر رجحانات کا تجزیاتی طور پر موازنہ کرنا چاہیے۔ | ur | technical | moderate |
Perform analytical procedures to obtain audit evidence as to overall reasonableness of other expense which may include expenditure per unit of production analysis. | دیگر اخراجات کی مجموعی معقولیت کے بارے میں آڈٹ کے ثبوت حاصل کرنے کے لیے تجزیاتی طریقہ کار انجام دیں جس میں پیداوار کے تجزیہ کی فی یونٹ اخراجات شامل ہو سکتے ہیں۔ | ur | technical | complex |
Auditor should analyse expense per unit produced and compare the same with previous years and present industry trends and ask for the reasons from the management, if any significant variations are found. | آڈیٹر کو تیار کردہ فی یونٹ اخراجات کا تجزیہ کرنا چاہیے اور اس کا موازنہ پچھلے سالوں اور موجودہ صنعت کے رجحانات سے کرنا چاہیے اور انتظامیہ سے وجوہات طلب کرنی چاہئیں، اگر کوئی اہم تبدیلیاں پائی جاتی ہیں۔ | ur | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.