en
stringlengths
4
1.51k
translation
stringlengths
3
21.5k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
103 values
complexity
stringclasses
3 values
The person-in-charge must carry the invoice or bill.
انچارج شخص کو انوائس یا بل ساتھ لے جانا ہوگا۔
ur
technical
simple
Consignment value includes taxes and excludes exempt supplies.
ترسیل کی قیمت میں ٹیکس شامل ہیں اور مستثنیٰ سپلائی کو خارج کیا گیا ہے۔
ur
technical
moderate
E-way bills cannot be edited; they must be cancelled and recreated.
ای-وے بل میں ترمیم نہیں کی جا سکتی؛ انہیں منسوخ اور دوبارہ بنانا ہوگا۔
ur
technical
moderate
Is an e-way bill required for used personal effects?
کیا استعمال شدہ ذاتی سامان کے لیے ای-وے بل درکار ہے؟
ur
technical
moderate
What is the limit for consignment value for reasons other than supply?
سپلائی کے علاوہ دیگر وجوہات کی بنا پر ترسیل کی قیمت کی حد کیا ہے؟
ur
technical
moderate
Who furnishes information in Part-B of the E-way bill?
ای-وے بل کے حصہ بی میں معلومات کون فراہم کرتا ہے؟
ur
technical
moderate
The date of credit to the account of the Government in the authorised bank shall be deemed to be the date of deposit in the electronic cash ledger.
مجاز بینک میں حکومت کے اکاؤنٹ میں کریڈٹ کی تاریخ کو الیکٹرانک کیش لیجر میں جمع کرانے کی تاریخ سمجھا جائے گا۔
ur
technical
moderate
Tax dues means the tax payable under this Act and does not include interest, fee and penalty.
ٹیکس واجبات کا مطلب ہے اس ایکٹ کے تحت قابل ادائیگی ٹیکس اور اس میں سود، فیس اور جرمانہ شامل نہیں ہے۔
ur
technical
moderate
Other dues means interest, penalty, fee or any other amount payable under this Act or the rules made there under.
دیگر واجبات کا مطلب ہے سود، جرمانہ، فیس یا کوئی اور رقم جو اس ایکٹ یا اس کے تحت بنائے گئے قواعد کے تحت قابل ادائیگی ہے۔
ur
technical
moderate
The input tax credit on account of central tax, State tax or Union territory tax shall be utilised towards payment of integrated tax.
مرکزی ٹیکس، ریاستی ٹیکس یا یونین ٹیریٹری ٹیکس کی مد میں ان پٹ ٹیکس کریڈٹ کو مربوط ٹیکس کی ادائیگی کے لیے استعمال کیا جائے گا۔
ur
technical
moderate
The Government may, on the recommendations of the Council, prescribe the order and manner of utilisation of the input tax credit.
حکومت، کونسل کی سفارشات پر، ان پٹ ٹیکس کریڈٹ کے استعمال کا طریقہ کار اور طریقہ کار تجویز کر سکتی ہے۔
ur
technical
moderate
The amount collected as central tax shall stand reduced by an amount equal to such credit so utilised.
مرکزی ٹیکس کے طور پر جمع کی گئی رقم کو اس کریڈٹ کے برابر رقم سے کم کیا جائے گا۔
ur
technical
moderate
The Central Government shall transfer an amount equal to the amount so reduced from the central tax account to the integrated tax account.
مرکزی حکومت مرکزی ٹیکس اکاؤنٹ سے مربوط ٹیکس اکاؤنٹ میں کم کی گئی رقم کے برابر رقم منتقل کرے گی۔
ur
technical
moderate
Where any amount has been transferred from the electronic cash ledger under this Act to the electronic cash ledger under the State Goods and Services Tax Act.
جہاں اس ایکٹ کے تحت الیکٹرانک کیش لیجر سے ریاستی سامان اور خدمات ٹیکس ایکٹ کے تحت الیکٹرانک کیش لیجر میں کوئی رقم منتقل کی گئی ہے۔
ur
technical
complex
The Electronic Cash Ledger contains a summary of all the deposits/payments made by a tax payer.
الیکٹرانک کیش لیجر میں ٹیکس دہندگان کے ذریعے کی گئی تمام جمع/ادائیگیوں کا خلاصہ شامل ہے۔
ur
technical
moderate
Any deposit made towards payment of tax, interest, penalty, late fee or any other a mount will be credited to the electronic cash ledger.
ٹیکس، سود، جرمانہ، تاخیر کی فیس یا کسی اور رقم کی ادائیگی کے لیے کی گئی کوئی بھی جمع رقم الیکٹرانک کیش لیجر میں جمع کی جائے گی۔
ur
technical
moderate
Any debit to the electronic cash ledger represents payment therefrom towards tax, interest, penalty, late fee or any other amount.
الیکٹرانک کیش لیجر میں کوئی بھی ڈیبٹ اس سے ٹیکس، سود، جرمانہ، تاخیر کی فیس یا کسی دوسری رقم کی ادائیگی کی نمائندگی کرتا ہے۔
ur
technical
moderate
The deposit in the electronic cash ledger shall be made through any of the following modes.
الیکٹرانک کیش لیجر میں جمع مندرجہ ذیل طریقوں میں سے کسی کے ذریعے کی جائے گی۔
ur
technical
moderate
Internet Banking through authorised banks.
مجاز بینکوں کے ذریعے انٹرنیٹ بینکنگ۔
ur
technical
simple
Unified Payment Interface (UPI) from any bank.
کسی بھی بینک سے یونیفائیڈ پیمنٹ انٹرفیس (UPI)۔
ur
technical
simple
Credit card or Debit card through the authorised bank.
مجاز بینک کے ذریعے کریڈٹ کارڈ یا ڈیبٹ کارڈ۔
ur
technical
simple
Manual or physical Challans are not allowed under the GST regime.
جی ایس ٹی نظام کے تحت دستی یا جسمانی چالان کی اجازت نہیں ہے۔
ur
technical
moderate
It is mandatory to generate Challans online on the GST Common Portal.
جی ایس ٹی کامن پورٹل پر آن لائن چالان تیار کرنا لازمی ہے۔
ur
technical
simple
There is single Challan prescribed for all taxes, fees, penalty, interest, and other payments to be made under the GST regime.
جی ایس ٹی نظام کے تحت ادا کیے جانے والے تمام ٹیکسوں، فیسوں، جرمانے، سود اور دیگر ادائیگیوں کے لیے ایک ہی چالان تجویز کیا گیا ہے۔
ur
technical
moderate
Any person, or a person on his behalf, can generate a challan in prescribed form on the common portal.
کوئی بھی شخص، یا اس کی جانب سے کوئی شخص، مشترکہ پورٹل پر مقررہ فارم میں چالان تیار کر سکتا ہے۔
ur
technical
moderate
The amount reflected in the electronic cash ledger may be used for making any payment towards tax, interest, penalty, fee, or any other amount in the prescribed manner.
الیکٹرانک کیش لیجر میں ظاہر ہونے والی رقم کو مقررہ طریقے سے ٹیکس، سود، جرمانہ، فیس، یا کسی دوسری رقم کی ادائیگی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
ur
technical
complex
The government may mandate departments to deduct tax at source.
حکومت محکموں کو ذریعہ پر ٹیکس منہا کرنے کا پابند بنا سکتی ہے۔
ur
legal
moderate
TDS ensures regular tax collection for the government.
ٹی ڈی ایس حکومت کے لیے باقاعدہ ٹیکس وصولی کو یقینی بناتا ہے۔
ur
legal
simple
The value of supply excludes central tax, state tax, and cess.
فراہم کردہ مالیت میں مرکزی ٹیکس، ریاستی ٹیکس اور سیس شامل نہیں ہیں۔
ur
legal
moderate
The deductor must pay the deducted tax within ten days.
منہا کرنے والے کو منہا کیا گیا ٹیکس دس دن کے اندر ادا کرنا ہوگا۔
ur
legal
simple
A TDS certificate will be issued in the prescribed form.
ٹی ڈی ایس سرٹیفکیٹ مقررہ فارم میں جاری کیا جائے گا۔
ur
legal
simple
The deductee can claim credit in their electronic cash ledger.
کٹوتنی کنندہ اپنے الیکٹرانک کیش لیجر میں کریڈٹ کا دعویٰ کر سکتا ہے۔
ur
legal
moderate
Interest is payable if the deductor fails to pay the tax.
اگر منہا کرنے والا ٹیکس ادا کرنے میں ناکام رہتا ہے تو سود واجب الادا ہے۔
ur
legal
moderate
Refunds for excess deductions are handled under section 54.
اضافی کٹوتیوں کی واپسی سیکشن 54 کے تحت کی جاتی ہے۔
ur
legal
moderate
Local authorities are included as potential tax deductors.
مقامی حکام کو ممکنہ ٹیکس منہا کرنے والوں کے طور پر شامل کیا گیا ہے۔
ur
legal
moderate
Electronic commerce operators collect tax at source in certain cases.
الیکٹرانک کامرس آپریٹرز بعض صورتوں میں ذریعہ پر ٹیکس وصول کرتے ہیں۔
ur
legal
moderate
The definition of 'electronic commerce' is provided in the act.
'الیکٹرانک کامرس' کی تعریف ایکٹ میں دی گئی ہے۔
ur
legal
simple
A 'taxable supply' is subject to tax under this act.
'ٹیکسیبل سپلائی' اس ایکٹ کے تحت ٹیکس کے تابع ہے۔
ur
legal
simple
The supplier is the person providing the goods or services.
سپلائر وہ شخص ہے جو سامان یا خدمات فراہم کرتا ہے۔
ur
legal
simple
The government can notify additional persons for TDS.
حکومت ٹی ڈی ایس کے لیے اضافی افراد کو مطلع کر سکتی ہے۔
ur
legal
moderate
The rate of TDS is one percent of the payment.
ٹی ڈی ایس کی شرح ادائیگی کا ایک فیصد ہے۔
ur
legal
simple
TDS applies when the contract value exceeds 2.5 lakh rupees.
ٹی ڈی ایس اس وقت لاگو ہوتا ہے جب معاہدے کی مالیت 2.5 لاکھ روپے سے تجاوز کر جائے۔
ur
legal
moderate
No TDS if the supplier and place of supply are in the same state.
اگر سپلائر اور سپلائی کی جگہ ایک ہی ریاست میں ہے تو کوئی ٹی ڈی ایس نہیں۔
ur
legal
moderate
The amount deducted is reflected in the electronic cash ledger.
منہا کی گئی رقم الیکٹرانک کیش لیجر میں ظاہر ہوتی ہے۔
ur
legal
moderate
The determination of the amount in default follows specific procedures.
ڈیفالٹ کی رقم کا تعین مخصوص طریقہ کار پر عمل کرتا ہے۔
ur
legal
complex
The provisions of TDS and TCS also apply to the IGST Act.
ٹی ڈی ایس اور ٹی سی ایس کی دفعات آئی جی ایس ٹی ایکٹ پر بھی لاگو ہوتی ہیں۔
ur
legal
moderate
The taxable person is deemed to have passed on the incidence of such payment of CGST to the recipient.
یہ سمجھا جاتا ہے کہ ٹیکس دہندہ نے اس طرح کی ادائیگی کا سی جی ایس ٹی وصول کنندہ کو منتقل کر دیا ہے۔
ur
technical
moderate
Chapter IX of CGST Rules provide the following: (I) Debit to electronic liability register:
سی جی ایس ٹی رولز کا باب IX مندرجہ ذیل فراہم کرتا ہے: (I) الیکٹرانک ذمہ داری رجسٹر میں ڈیبٹ:
ur
technical
moderate
all amounts payable towards tax, interest, late fee and any other amount as per return filed;
ٹیکس، سود، تاخیر کی فیس اور کسی بھی دوسری رقم کی ادائیگی کی تمام رقم جیسا کہ ریٹرن میں درج ہے۔
ur
technical
moderate
all amounts payable towards tax, interest, penalty and any other amount determined in a proceeding by a proper officer or as ascertained by the said person;
ٹیکس، سود، جرمانے اور کسی بھی دوسری رقم کی ادائیگی کی تمام رقم جو مناسب افسر کے ذریعہ کسی کارروائی میں طے کی گئی ہو یا مذکورہ شخص کے ذریعہ معلوم کی گئی ہو۔
ur
technical
complex
any interest amount that may accrue from time to time.
کوئی بھی سود کی رقم جو وقتاً فوقتاً جمع ہو سکتی ہے۔
ur
technical
simple
(II) Debit to Electronic Credit/Cash ledger: Debit to Electronic Credit Ledger and Credit to Electronic Liability Register
(II) الیکٹرانک کریڈٹ/کیش لیجر میں ڈیبٹ: الیکٹرانک کریڈٹ لیجر میں ڈیبٹ اور الیکٹرانک ذمہ داری رجسٹر میں کریڈٹ
ur
technical
moderate
Payment of all the liabilities of a registered person as per his return subject to section 49 or section 49A or section 49B.
ایک رجسٹرڈ شخص کی تمام ذمہ داریوں کی ادائیگی اس کے ریٹرن کے مطابق جو دفعہ 49 یا دفعہ 49A یا دفعہ 49B کے تحت ہے۔
ur
technical
complex
Payment of TDS deducted under section 51, TCS deducted by e- commerce operator under section 52, amount payable under reverse charge basis, amount payable under section 10, amount payable towards payment of interest, penalty, fee or any other amount under the Act.
دفعہ 51 کے تحت کٹوتی شدہ ٹی ڈی ایس کی ادائیگی، دفعہ 52 کے تحت ای کامرس آپریٹر کے ذریعہ کٹوتی شدہ ٹی سی ایس، الٹ چارج کی بنیاد پر قابل ادائیگی رقم، دفعہ 10 کے تحت قابل ادائیگی رقم، سود، جرمانہ، فیس یا ایکٹ کے تحت کسی دوسری رقم کی ادائیگی کی طرف قابل ادائیگی رقم۔
ur
technical
complex
How do the payment systems benefit the taxpayer and the Commercial Tax Department?
ادائیگی کے نظام ٹیکس دہندگان اور کمرشل ٹیکس ڈیپارٹمنٹ کو کیسے فائدہ پہنچاتے ہیں؟
ur
technical
moderate
No more queues and waiting for making payments as payments can be made online 24 X 7.
ادائیگی کرنے کے لیے اب قطاروں اور انتظار کی ضرورت نہیں ہے کیونکہ ادائیگی 24 X 7 آن لائن کی جا سکتی ہے۔
ur
technical
simple
Instant online receipts for payments made online.
آن لائن کی گئی ادائیگیوں کے لیے فوری آن لائن رسیدیں۔
ur
technical
simple
Tax Consultants can make payments on behalf of the clients.
ٹیکس کنسلٹنٹ کلائنٹس کی جانب سے ادائیگی کر سکتے ہیں۔
ur
technical
simple
Single Challan form to be created online, replacing the three or four copy Challan.
تین یا چار کاپی چالان کی جگہ آن لائن ایک واحد چالان فارم بنایا جائے گا۔
ur
technical
moderate
Revenue will come earlier into the Government Treasury as compared to the old system.
پرانے نظام کے مقابلے میں ریونیو جلد ہی سرکاری خزانے میں آئے گا۔
ur
technical
moderate
Greater transparency.
زیادہ شفافیت۔
ur
technical
simple
Online payments made after 8 pm will be credited to the taxpayer’s account on the same day.
رات 8 بجے کے بعد کی جانے والی آن لائن ادائیگیاں اسی دن ٹیکس دہندہ کے اکاؤنٹ میں جمع کر دی جائیں گی۔
ur
technical
simple
Every person who is liable to pay tax in accordance with the provisions of this Act or the rules made thereunder, but fails to pay the tax or any part thereof to the Government within the period prescribed, shall for the period for which the tax or any part thereof remains unpaid, pay, on his own, interest at such rate...
ہر وہ شخص جو اس ایکٹ یا اس کے تحت بنائے گئے قواعد کی دفعات کے مطابق ٹیکس ادا کرنے کا ذمہ دار ہے، لیکن مقررہ مدت کے اندر حکومت کو ٹیکس یا اس کے کسی بھی حصے کی ادائیگی کرنے میں ناکام رہتا ہے، اس مدت کے لیے جس کے لیے ٹیکس یا اس کا کوئی حصہ ادا نہیں کیا جاتا ہے، اپنی طرف سے، سود اس شرح پر ادا کرے گا، جو اٹھارہ فیصد سے زیاد...
ur
technical
complex
Where the input tax credit has been wrongly availed and utilised, the registered person shall pay interest on such input tax credit wrongly availed and utilised, at such rate not exceeding 24% as may be notified by the Government, on the recommendations of the Council, and the interest shall be calculated, in such mann...
جہاں ان پٹ ٹیکس کریڈٹ غلط طریقے سے حاصل کیا گیا ہو اور استعمال کیا گیا ہو، رجسٹرڈ شخص اس طرح کے ان پٹ ٹیکس کریڈٹ پر غلط طریقے سے حاصل کردہ اور استعمال شدہ سود ادا کرے گا، اس شرح پر جو حکومت کی طرف سے کونسل کی سفارشات پر مطلع کی جا سکتی ہے، جو 24% سے زیادہ نہیں ہو گی، اور سود کا حساب اس طریقے سے لگایا جائے گا جیسا کہ مق...
ur
technical
complex
To promote greater discipline amongst taxpayer and timeliness in payment of tax, the tax dues which are not paid within the stipulated time are made liable to interest payment.
ٹیکس دہندگان کے درمیان زیادہ نظم و ضبط اور ٹیکس کی ادائیگی میں وقت کی پابندی کو فروغ دینے کے لیے، ٹیکس واجبات جو مقررہ وقت میں ادا نہیں کیے جاتے ہیں، سود کی ادائیگی کے ذمہ دار ہیں۔
ur
technical
moderate
This mechanism is automatic in nature by virtue of the provisions laid under any tax laws.
یہ طریقہ کار کسی بھی ٹیکس قوانین کے تحت رکھی گئی دفعات کی وجہ سے فطرت میں خودکار ہے۔
ur
technical
moderate
The Commissioner has the power to extend the due date for submitting monthly and annual statements.
کمشنر کو ماہانہ اور سالانہ بیانات جمع کرانے کی آخری تاریخ میں توسیع کرنے کا اختیار حاصل ہے۔
ur
technical
moderate
An officer not below the rank of Deputy Commissioner can issue a notice to an operator.
ڈپٹی کمشنر کے عہدے سے کم کوئی افسر آپریٹر کو نوٹس جاری کر سکتا ہے۔
ur
technical
simple
The operator must provide details within 15 working days.
آپریٹر کو 15 کام کے دنوں کے اندر تفصیلات فراہم کرنا ہوں گی۔
ur
technical
simple
Failure to furnish information can result in penalties up to ₹25,000.
معلومات فراہم کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں ₹25,000 تک جرمانہ ہو سکتا ہے۔
ur
technical
moderate
Electronic Commerce includes supply of goods and services over digital networks.
الیکٹرانک کامرس میں ڈیجیٹل نیٹ ورکس پر سامان اور خدمات کی فراہمی شامل ہے۔
ur
technical
moderate
The rate of TDS under CGST is 1%.
سی جی ایس ٹی کے تحت ٹی ڈی ایس کی شرح 1% ہے۔
ur
technical
simple
TDS is not applicable when the supplier and place of supply are in different states.
ٹی ڈی ایس لاگو نہیں ہوتا جب سپلائر اور سپلائی کی جگہ مختلف ریاستوں میں ہوں۔
ur
technical
moderate
TDS payments to the government are due within 10 days from the end of the month.
حکومت کو ٹی ڈی ایس کی ادائیگی ماہ کے اختتام سے 10 دن کے اندر واجب الادا ہے۔
ur
technical
moderate
The amount deposited as TDS will be reflected in the supplier's electronic cash ledger.
ٹی ڈی ایس کے طور پر جمع کی گئی رقم سپلائر کے الیکٹرانک کیش لیجر میں ظاہر ہوگی۔
ur
technical
moderate
The supplier can use the TDS amount to pay their tax liabilities.
سپلائر ٹی ڈی ایس کی رقم کو اپنی ٹیکس ذمہ داریوں کی ادائیگی کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔
ur
technical
simple
Intra-State supply requires the deduction of TDS (CGST + SGST).
ریاست کے اندر سپلائی کے لیے ٹی ڈی ایس (سی جی ایس ٹی + ایس جی ایس ٹی) کی کٹوتی کی ضرورت ہوتی ہے۔
ur
technical
moderate
Inter-State supply requires the deduction of TDS (IGST).
ریاستوں کے درمیان سپلائی کے لیے ٹی ڈی ایس (آئی جی ایس ٹی) کی کٹوتی کی ضرورت ہوتی ہے۔
ur
technical
moderate
If TDS is not deducted, interest must be paid along with the TDS amount.
اگر ٹی ڈی ایس منہا نہیں کیا جاتا ہے، تو سود ٹی ڈی ایس کی رقم کے ساتھ ادا کرنا ہوگا۔
ur
technical
moderate
E-commerce operators must collect TCS on the net value of taxable supplies.
ای کامرس آپریٹرز کو ٹیکس قابل سپلائی کی خالص قیمت پر ٹی سی ایس جمع کرنا ہوگا۔
ur
technical
moderate
The rate of TCS under CGST is 0.25% and under IGST is 0.5%.
سی جی ایس ٹی کے تحت ٹی سی ایس کی شرح 0.25% ہے اور آئی جی ایس ٹی کے تحت 0.5% ہے۔
ur
technical
simple
Is every e-commerce operator required to collect tax on behalf of the actual supplier?
کیا ہر ای کامرس آپریٹر کو اصل سپلائر کی جانب سے ٹیکس جمع کرنے کی ضرورت ہے؟
ur
technical
moderate
The given statement is invalid.
دیا گیا بیان غلط ہے۔
ur
technical
simple
An annual statement must be filed by the ECO.
ای سی او کو سالانہ بیان جمع کروانا ہوگا۔
ur
technical
simple
If ABC limited sells watches through Slipkart, then the provision of TCS will be applicable to Slipkart.
اگر اے بی سی لمیٹڈ سلپ کارٹ کے ذریعے گھڑیاں فروخت کرتا ہے، تو ٹی سی ایس کی شق سلپ کارٹ پر لاگو ہوگی۔
ur
technical
complex
The Finance (No. 2) Act, 2024 came into force from 16.08.2024.
فنانس (نمبر 2) ایکٹ، 2024 16.08.2024 سے نافذ العمل ہوا۔
ur
technical
simple
Actionable claims are considered supplies under GST.
قابل عمل دعووں کو جی ایس ٹی کے تحت سپلائی سمجھا جاتا ہے۔
ur
technical
simple
The tax period is the period for which the return must be filed.
ٹیکس کی مدت وہ مدت ہے جس کے لیے واپسی جمع کرانی ضروری ہے۔
ur
technical
simple
A taxable person is registered or liable to be registered under section 22 or 24.
ٹیکسیبل شخص وہ ہے جو سیکشن 22 یا 24 کے تحت رجسٹرڈ ہے یا رجسٹر ہونے کا ذمہ دار ہے۔
ur
technical
moderate
Taxable supply means supply of goods or services or both which is taxable under this Act.
ٹیکسیبل سپلائی کا مطلب ہے سامان یا خدمات یا دونوں کی سپلائی جو اس ایکٹ کے تحت ٹیکس کے قابل ہے۔
ur
technical
moderate
A valid return is a return filed under section 39(1) where self-assessed tax has been paid in full.
ایک درست واپسی سیکشن 39(1) کے تحت جمع کرائی گئی واپسی ہے جس پر خود سے تشخیص شدہ ٹیکس مکمل طور پر ادا کیا گیا ہے۔
ur
technical
complex
Registered persons must furnish details of outward supplies.
رجسٹرڈ افراد کو بیرونی سپلائی کی تفصیلات فراہم کرنا ضروری ہے۔
ur
technical
simple
Input service distributors are exempt from furnishing outward supply details.
ان پٹ سروس ڈسٹریبیوٹرز بیرونی سپلائی کی تفصیلات فراہم کرنے سے مستثنیٰ ہیں۔
ur
technical
moderate
Non-resident taxable persons are also exempt.
غیر مقیم ٹیکس دہندگان بھی مستثنیٰ ہیں۔
ur
technical
simple
The details of outward supplies are furnished electronically in Form GSTR-1.
بیرونی سپلائی کی تفصیلات الیکٹرانک طور پر فارم جی ایس ٹی آر-1 میں فراہم کی جاتی ہیں۔
ur
technical
moderate
GSTR-1 can be filed through the common portal.
جی ایس ٹی آر-1 کو مشترکہ پورٹل کے ذریعے جمع کرایا جا سکتا ہے۔
ur
technical
simple
A Nil GSTR-1 can be filed via SMS.
ایک نل جی ایس ٹی آر-1 ایس ایم ایس کے ذریعے جمع کرایا جا سکتا ہے۔
ur
technical
simple
The due date for GSTR-1 is the 10th of the succeeding month.
جی ایس ٹی آر-1 جمع کرانے کی آخری تاریخ اگلے مہینے کی 10 تاریخ ہے۔
ur
technical
moderate
The Commissioner may extend the due date.
کمشنر آخری تاریخ میں توسیع کر سکتا ہے۔
ur
technical
simple
QRMP scheme taxpayers have a different deadline.
QRMP سکیم کے ٹیکس دہندگان کی ایک مختلف ڈیڈ لائن ہے۔
ur
technical
moderate