en stringlengths 4 1.51k | translation stringlengths 3 21.5k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 103
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
No relief is granted for voluntary retirement compensation if exemption under section 10(10C) is claimed. | اگر سیکشن 10(10C) کے تحت چھوٹ کا دعویٰ کیا جاتا ہے تو رضاکارانہ ریٹائرمنٹ معاوضے کے لیے کوئی ریلیف نہیں دی جاتی ہے۔ | ur | technical | complex |
Salary is taxable on a due or receipt basis, whichever is earlier. | تنخواہ واجب الادا یا وصولی کی بنیاد پر قابل ٹیکس ہے، جو بھی پہلے ہو۔ | ur | technical | moderate |
HRA exemption is available if the employee opts out of the default tax regime. | ایچ آر اے کی چھوٹ دستیاب ہے اگر ملازم ڈیفالٹ ٹیکس نظام سے باہر نکلتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Children education allowance is exempt up to a maximum of two children. | بچوں کے تعلیمی الاؤنس کو زیادہ سے زیادہ دو بچوں تک چھوٹ دی جاتی ہے۔ | ur | technical | simple |
Leave Travel Concession exemption is available for two trips in a block of four years. | چھٹی کے سفر کی رعایت چار سال کے بلاک میں دو سفروں کے لیے دستیاب ہے۔ | ur | technical | moderate |
Gratuity is fully exempt for government employees. | گریجویٹی سرکاری ملازمین کے لیے مکمل طور پر چھوٹ ہے۔ | ur | technical | simple |
The value of any gift, or voucher, or token in lieu of which such gift may be received by the employee or by member of his household on ceremonial occasions or otherwise from the employer shall be determined as the sum equal to the amount of such gift. | کسی بھی تحفے، یا واؤچر، یا ٹوکن کی قیمت، جس کے بدلے میں ملازم یا اس کے گھر والوں کو رسمی مواقع پر یا کسی اور طرح سے آجر سے موصول ہو، اس تحفے کی رقم کے برابر مقرر کی جائے گی۔ | ur | technical | moderate |
However, if the value of such gift, voucher or token, as the case may be, is below ` 5,000 in the aggregate during the previous year, the value of perquisite shall be taken as ‘Nil’. | تاہم، اگر ایسے تحفے، واؤچر یا ٹوکن کی قیمت، جیسا کہ معاملہ ہو سکتا ہے، پچھلے سال کے دوران مجموعی طور پر `5,000 سے کم ہے، تو مراعات کی قیمت 'صفر' لی جائے گی۔ | ur | technical | moderate |
The amount of expenses including membership fees and annual fees incurred by the employee or any member of his household, which is charged to a credit card (including any add-on-card) provided by the employer, or otherwise, paid for or reimbursed by such employer shall be taken to be the value of perquisite chargeable ... | اخراجات کی رقم بشمول رکنیت کی فیس اور سالانہ فیس جو ملازم یا اس کے گھر والوں میں سے کسی نے بھی ادا کی ہے، جو کہ آجر کی طرف سے فراہم کردہ کریڈٹ کارڈ (بشمول کسی بھی اضافی کارڈ) پر چارج کی جاتی ہے، یا بصورت دیگر، اس طرح کے آجر کی طرف سے ادا کی جاتی ہے یا اس کی ادائیگی کی جاتی ہے، اسے ٹیکس کے قابل مراعات کی قیمت کے طور پر ... | ur | technical | complex |
However, such expenses incurred wholly and exclusively for official purposes would not be treated as a perquisite if the following conditions are fulfilled. | تاہم، اگر ایسے اخراجات مکمل طور پر اور خصوصی طور پر سرکاری مقاصد کے لیے کیے گئے ہیں تو انہیں مراعات کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا اگر درج ذیل شرائط پوری ہوں۔ | ur | technical | moderate |
complete details in respect of such expenditure are maintained by the employer which may, inter alia, include the date of expenditure and the nature of expenditure; | اس طرح کے اخراجات کے سلسلے میں مکمل تفصیلات آجر کے ذریعہ برقرار رکھی جاتی ہیں جس میں، دیگر باتوں کے علاوہ، اخراجات کی تاریخ اور اخراجات کی نوعیت شامل ہو سکتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
the employer gives a certificate for such expenditure to the effect that the same was incurred wholly and exclusively for the performance of official duties. | آجر اس اخراجات کے لیے ایک سرٹیفکیٹ دیتا ہے کہ یہ مکمل طور پر اور خصوصی طور پر سرکاری فرائض کی انجام دہی کے لیے کیا گیا تھا۔ | ur | technical | moderate |
The value of benefit to the employee resulting from the payment or reimbursement by the employer of any expenditure incurred (including the amount of annual or periodical fee) in a club by him or by a member of his household shall be determined to be the actual amount of expenditure incurred or reimbursed by such emplo... | ملازم کو اس فائدے کی قیمت جو آجر کی طرف سے کسی بھی اخراجات کی ادائیگی یا واپسی کے نتیجے میں حاصل ہوتی ہے (بشمول سالانہ یا وقتاً فوقتاً فیس کی رقم) جو اس نے یا اس کے گھر والوں میں سے کسی نے کلب میں کی ہے، اس اخراجات کی اصل رقم کے طور پر مقرر کی جائے گی جو اس طرح کے آجر نے اس اکاؤنٹ پر کی ہے یا اس کی ادائیگی کی ہے۔ | ur | technical | complex |
However, where the employer has obtained corporate membership of the club and the facility is enjoyed by the employee or any member of his household, the value of perquisite shall not include the initial fee paid for acquiring such corporate membership. | تاہم، جہاں آجر نے کلب کی کارپوریٹ رکنیت حاصل کی ہے اور اس سہولت سے ملازم یا اس کے گھر والوں میں سے کوئی بھی لطف اندوز ہوتا ہے، مراعات کی قیمت میں اس کارپوریٹ رکنیت کے حصول کے لیے ادا کی جانے والی ابتدائی فیس شامل نہیں ہوگی۔ | ur | technical | complex |
Further, if such expenditure is incurred wholly and exclusively for business purposes, it would not be treated as a perquisite provided the following conditions are fulfilled:- | مزید برآں، اگر اس طرح کے اخراجات مکمل طور پر اور خصوصی طور پر کاروباری مقاصد کے لیے کیے جاتے ہیں، تو انہیں مراعات کے طور پر نہیں سمجھا جائے گا بشرطیکہ درج ذیل شرائط پوری ہوں: | ur | technical | moderate |
complete details in respect of such expenditure are maintained by the employer which may, inter alia, include the date of expenditure, the nature of expenditure and its business expediency; | اس طرح کے اخراجات کے سلسلے میں مکمل تفصیلات آجر کے ذریعہ برقرار رکھی جاتی ہیں جس میں، دیگر باتوں کے علاوہ، اخراجات کی تاریخ، اخراجات کی نوعیت اور اس کی کاروباری افادیت شامل ہو سکتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
There would be no perquisite for use of health club, sports and similar facilities provided uniformly to all employees by the employer. | صحت کلب، کھیلوں اور اسی طرح کی سہولیات کے استعمال کے لیے کوئی مراعات نہیں ہوں گی جو آجر کی طرف سے تمام ملازمین کو یکساں طور پر فراہم کی جاتی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Value of perquisite is determined as under: Asset given Value of benefit | مراعات کی قیمت مندرجہ ذیل کے طور پر مقرر کی جاتی ہے: اثاثہ دیا گیا فائدہ کی قیمت | ur | technical | simple |
Use of laptops and computers Nil | لیپ ٹاپ اور کمپیوٹر کا استعمال صفر | ur | technical | simple |
Movable assets, other than - (i) laptops and computers; and (ii) assets already specified 10% p.a. of the actual cost of such asset, or the amount of rent or charge paid, or payable by the employer, as the case may be | منقولہ اثاثے، کے علاوہ - (i) لیپ ٹاپ اور کمپیوٹر؛ اور (ii) پہلے سے متعین اثاثے ایسے اثاثے کی اصل لاگت کا 10% سالانہ، یا کرایہ یا چارج کی رقم جو آجر نے ادا کی ہے، یا قابل ادائیگی ہے، جیسا کہ معاملہ ہو سکتا ہے | ur | technical | complex |
Where the employee is paying any amount in respect of such asset, the amount so paid shall be deducted from the value of perquisite determined above. | جہاں ملازم ایسے اثاثے کے سلسلے میں کوئی رقم ادا کر رہا ہے، تو اس طرح ادا کی جانے والی رقم کو اوپر مقرر کردہ مراعات کی قیمت سے منہا کر دیا جائے گا۔ | ur | technical | moderate |
Value of perquisite is determined as under: Assets transferred Value of perquisite | مراعات کی قیمت مندرجہ ذیل کے طور پر مقرر کی جاتی ہے: منتقل شدہ اثاثے مراعات کی قیمت | ur | technical | simple |
Computers and electronic items Depreciated value of asset [depreciation is computed @50% on WDV for each completed year of usage] | کمپیوٹر اور الیکٹرانک اشیاء اثاثے کی گھٹتی ہوئی قیمت [فرسودگی کا حساب ہر مکمل استعمال شدہ سال کے لیے WDV پر @50% لگایا جاتا ہے] | ur | technical | moderate |
Motor cars Depreciated value of asset [depreciation is computed @20% on WDV for each completed year of usage] | موٹر کاریں اثاثے کی گھٹتی ہوئی قیمت [فرسودگی کا حساب ہر مکمل استعمال شدہ سال کے لیے WDV پر @20% لگایا جاتا ہے] | ur | technical | moderate |
Any other asset Depreciated value of asset [depreciation is computed @10% on SLM for each completed year of usage] | کوئی دوسرا اثاثہ اثاثے کی گھٹتی ہوئی قیمت [فرسودگی کا حساب ہر مکمل استعمال شدہ سال کے لیے SLM پر @10% لگایا جاتا ہے] | ur | technical | moderate |
Where the employee is paying any amount in respect of such asset, the amount so paid shall be deducted from the value of perquisite determined above. | جہاں ملازم ایسے اثاثے کے سلسلے میں کوئی رقم ادا کر رہا ہے، تو اس طرح ادا کی جانے والی رقم کو اوپر مقرر کردہ مراعات کی قیمت سے منہا کر دیا جائے گا۔ | ur | technical | moderate |
The expenditure on medical treatment abroad would be excluded from perquisite. | بیرون ملک طبی علاج پر ہونے والے اخراجات کو مراعات سے خارج کر دیا جائے گا۔ | ur | taxation | moderate |
The foreign travel expenditure of Ms. Rakhi borne by the employer would be excluded from perquisite. | مسز راکھی کے بیرون ملک سفر کے اخراجات جو آجر نے برداشت کیے ہیں، مراعات سے خارج کر دیے جائیں گے۔ | ur | taxation | moderate |
Basic salary is calculated at `25,000 per month. | بنیادی تنخواہ `25,000 ماہانہ کے حساب سے شمار کی جاتی ہے۔ | ur | taxation | simple |
The value of rent-free accommodation is calculated based on 10% of the salary. | کرایہ سے پاک رہائش کی قیمت تنخواہ کا 10% کے حساب سے لگائی جاتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Interest on a personal loan is considered a perquisite. | ذاتی قرض پر سود کو ایک مراعات سمجھا جاتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
The depreciated value of the motorcycle is calculated. | موٹر سائیکل کی گھٹتی ہوئی قیمت کا حساب لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
Standard deduction under section 16(ia) is `50,000. | دفعہ 16(ia) کے تحت معیاری کٹوتی `50,000 ہے۔ | ur | taxation | simple |
Professional tax paid is also deducted. | پیشہ ورانہ ٹیکس کی ادائیگی بھی منہا کی جاتی ہے۔ | ur | taxation | simple |
Mr. Balaji's taxable salary is computed. | مسٹر بالاجی کی قابل ٹیکس تنخواہ کا حساب لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
Dearness Allowance forms 40% of the basic salary. | مہنگائی بھتہ بنیادی تنخواہ کا 40% ہے۔ | ur | taxation | simple |
The employer's contribution to provident fund is considered. | ملازم کی طرف سے پراویڈنٹ فنڈ میں حصہ ڈالا جاتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
The value of a motor car provided by the employer is calculated. | آجر کی طرف سے فراہم کردہ موٹر کار کی قیمت کا حساب لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Leave Travel Concession exemption is available. | چھٹی سفری رعایت کی چھوٹ دستیاب ہے۔ | ur | taxation | simple |
Professional tax paid by the employer is a perquisite. | آجر کی طرف سے ادا کیا جانے والا پیشہ ورانہ ٹیکس ایک مراعات ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The value of a gift voucher is taxable. | گفٹ واؤچر کی قیمت قابل ٹیکس ہے۔ | ur | taxation | simple |
The value of rent-free accommodation is determined. | کرایہ سے پاک رہائش کی قیمت کا تعین کیا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Conveyance allowance is exempt if based on actual reimbursement. | اگر حقیقی معاوضے پر مبنی ہو تو آمدورفت کا الاؤنس چھوٹ ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The value of a gift received is considered for tax purposes. | وصول کردہ تحفے کی قیمت کو ٹیکس کے مقاصد کے لیے شمار کیا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The standard deduction is `75,000. | معیاری کٹوتی `75,000 ہے۔ | ur | taxation | simple |
The annual value of the property is determined. | جائیداد کی سالانہ قیمت کا تعین کیا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The buyer is considered the owner even if the sale deed hasn't been executed. | خریدار کو مالک سمجھا جاتا ہے، چاہے فروخت کا معاہدہ نافذ نہ ہوا ہو۔ | ur | legal | moderate |
Income from letting out vacant land is taxed under 'other sources'. | خالی زمین کو کرائے پر دینے سے حاصل ہونے والی آمدنی پر 'دیگر ذرائع' کے تحت ٹیکس لگتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The assessee must be the owner of the property to be taxed. | ٹیکس لگانے کے لیے، اسیس کو جائیداد کا مالک ہونا ضروری ہے۔ | ur | taxation | simple |
Annual value is calculated after deducting municipal taxes. | سالانہ قیمت کا حساب میونسپل ٹیکس منہا کرنے کے بعد لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
Self-occupied property has a Nil annual value. | خود زیر قبضہ جائیداد کی سالانہ قیمت صفر ہے۔ | ur | taxation | simple |
Compare fair rent with municipal value, whichever is higher. | منصفانہ کرایہ کا میونسپل ویلیو سے موازنہ کریں، جو بھی زیادہ ہو۔ | ur | taxation | moderate |
If more than two properties are self-occupied, the others are deemed let out. | اگر دو سے زیادہ جائیدادیں خود زیر قبضہ ہیں، تو دوسروں کو کرائے پر دیا ہوا سمجھا جائے گا۔ | ur | taxation | moderate |
The annual value of stock-in-trade property can be 'Nil'. | اسٹاک ان ٹریڈ پراپرٹی کی سالانہ قیمت 'صفر' ہو سکتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Deductions include 30% of the annual value. | کٹوتیاں میں سالانہ قیمت کا 30% شامل ہے۔ | ur | taxation | simple |
Interest on borrowed capital is deductible. | قرضے پر سود قابل کٹوتی ہے۔ | ur | taxation | simple |
Pre-construction interest is deductible in installments. | تعمیر سے پہلے کا سود قسطوں میں قابل کٹوتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Interest payable outside India is not deductible if tax isn't paid. | اگر ٹیکس ادا نہیں کیا گیا تو ہندوستان سے باہر قابل ادائیگی سود قابل کٹوتی نہیں ہے۔ | ur | taxation | complex |
Unrealized rent is taxable in the year of receipt. | غیر وصول شدہ کرایہ وصولی کے سال میں قابل ٹیکس ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Co-owners can each claim interest deductions. | شریک مالکان میں سے ہر ایک سود کی کٹوتی کا دعویٰ کر سکتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Deemed ownership applies to certain property transfers. | مفروضہ ملکیت جائیداد کی بعض منتقلیوں پر لاگو ہوتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Actual rent should exclude unrealized rent. | حقیقی کرایہ میں غیر وصول شدہ کرایہ شامل نہیں ہونا چاہیے۔ | ur | taxation | moderate |
Income is computed separately for let-out and self-occupied portions. | آمدنی کا حساب کرائے پر دی گئی اور خود زیر قبضہ حصوں کے لیے الگ الگ لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Mr. Raman is a co-owner of a house property. | مسٹر رمن ایک مکان جائیداد کے شریک مالک ہیں۔ | ur | taxation | simple |
Compute the income from this property chargeable in the hands of Mr. Raman. | مسٹر رمن کے ہاتھوں اس جائیداد سے حاصل ہونے والی آمدنی کا حساب لگائیں۔ | ur | taxation | moderate |
The GAV is the higher of expected rent and actual rent. | جی اے وی متوقع کرایہ اور اصل کرایہ میں سے جو زیادہ ہو وہ ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Poorna took a loan of ₹20,00,000 from SBI Housing Finance Ltd. in 2018. | پُورنا نے 2018 میں ایس بی آئی ہاؤسنگ فنانس لمیٹڈ سے ₹20,00,000 کا قرضہ لیا۔ | ur | finance | simple |
The construction of the house was completed on November 30, 2020. | گھر کی تعمیر 30 نومبر 2020 کو مکمل ہوئی۔ | ur | general | simple |
The accumulated interest up to March 31, 2020, was ₹3,60,000. | 31 مارچ 2020 تک جمع شدہ سود ₹3,60,000 تھا۔ | ur | finance | simple |
Poorna paid ₹2,40,000 on March 31, 2025, which included ₹1,80,000 as interest. | پُورنا نے 31 مارچ 2025 کو ₹2,40,000 ادا کیے، جس میں ₹1,80,000 سود کے شامل تھے۔ | ur | finance | moderate |
Compute Poorna’s income from house property for the assessment year 2025-26. | تشخیص سال 2025-26 کے لیے پُورنا کی جائیداد سے آمدنی کا حساب لگائیں۔ | ur | finance | moderate |
She has exercised the option of shifting out of the default tax regime. | اس نے ڈیفالٹ ٹیکس نظام سے باہر نکلنے کا اختیار استعمال کیا ہے۔ | ur | finance | moderate |
Interest on the loan was taken for construction after April 1, 1999. | قرض پر سود یکم اپریل 1999 کے بعد تعمیر کے لیے لیا گیا تھا۔ | ur | finance | moderate |
The total interest deduction is restricted to ₹2,00,000. | کل سود کی کٹوتی ₹2,00,000 تک محدود ہے۔ | ur | finance | moderate |
The annual value of the house used for self-occupation is Nil. | خود رہائش کے لیے استعمال ہونے والے گھر کی سالانہ قیمت صفر ہے۔ | ur | finance | moderate |
Municipal taxes paid by the owner during the previous year. | پچھلے سال کے دوران مالک کی طرف سے ادا کردہ میونسپل ٹیکس۔ | ur | finance | moderate |
Smt. Rajalakshmi owns a house property in Adyar, Chennai. | شریمتی راجالکشمی چنئی کے اڈیار میں ایک گھر کی جائیداد کی مالک ہیں۔ | ur | finance | simple |
The property was let out for ₹50,000 per month up to December 2024. | جائیداد دسمبر 2024 تک ₹50,000 ماہانہ پر کرائے پر دی گئی تھی۔ | ur | finance | moderate |
Thereafter, the tenant vacated the property and Smt. Rajalakshmi used the house for self-occupation. | اس کے بعد، کرایہ دار نے جائیداد خالی کر دی اور شریمتی راجالکشمی نے گھر کو خود رہائش کے لیے استعمال کیا۔ | ur | finance | complex |
Rent for November and December 2024 could not be realized. | نومبر اور دسمبر 2024 کا کرایہ وصول نہیں ہو سکا۔ | ur | finance | moderate |
She paid municipal taxes @12% during the year. | اس نے سال کے دوران 12% میونسپل ٹیکس ادا کیا۔ | ur | finance | simple |
Compute her income from house property for the A. Y. 2025-26. | تشخیص سال 2025-26 کے لیے اس کی جائیداد سے آمدنی کا حساب لگائیں۔ | ur | finance | moderate |
Ganesh has three houses, all of which are self-occupied. | گنیش کے تین گھر ہیں، جو سب خود رہائش کے لیے ہیں۔ | ur | finance | simple |
Compute Ganesh’s income from house property for A. Y.2025-26. | تشخیص سال 2025-26 کے لیے گنیش کی جائیداد سے آمدنی کا حساب لگائیں۔ | ur | finance | moderate |
Suggest which houses should be opted by Ganesh to be assessed as self-occupied. | تجویز کریں کہ گنیش کو کن گھروں کو خود رہائش کے طور پر تشخیص کے لیے منتخب کرنا چاہیے۔ | ur | finance | complex |
Prem owns a house in Madras. | پریم مدراس میں ایک گھر کا مالک ہے۔ | ur | finance | simple |
The deduction for municipal taxes is not allowed for self-occupied properties. | خود سے قابض جائیدادوں کے لیے میونسپل ٹیکس کی کٹوتی کی اجازت نہیں ہے۔ | ur | taxation | simple |
Annual value is determined after deducting municipal taxes. | سالانہ قیمت میونسپل ٹیکس منہا کرنے کے بعد طے کی جاتی ہے۔ | ur | taxation | simple |
If a property is let out for part of the year and self-occupied for the rest, the Gross Annual Value (GAV) is calculated accordingly. | اگر کوئی جائیداد سال کے کچھ حصے کے لیے کرائے پر دی جاتی ہے اور باقی کے لیے خود سے قابض ہے، تو مجموعی سالانہ قیمت (GAV) اسی کے مطابق حساب کی جاتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Municipal tax for the whole year is deductible if paid by the owner during the previous year. | اگر مالک نے پچھلے سال کے دوران ادا کیا ہو تو پورے سال کا میونسپل ٹیکس قابلِ کٹوتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
If an assessee owns more than two self-occupied properties, the income from two properties can be computed under the self-occupied category. | اگر کوئی اسیس دو سے زیادہ خود سے قابض جائیدادوں کا مالک ہے، تو دو جائیدادوں سے حاصل ہونے والی آمدنی کا حساب خود سے قابض زمرے کے تحت لگایا جا سکتا ہے۔ | ur | taxation | complex |
Other self-occupied or unoccupied properties are treated as deemed let-out properties. | دیگر خود سے قابض یا غیر مقبوضہ جائیدادوں کو 'فرض شدہ کرائے پر دی گئی جائیدادیں' سمجھا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
The option to choose which properties are self-occupied can be changed annually. | یہ اختیار کہ کون سی جائیدادیں خود سے قابض ہیں، سالانہ تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
In the case of deemed let-out property, the Expected Rent (ER) is taken as the GAV. | فرض شدہ کرائے پر دی گئی جائیداد کی صورت میں، متوقع کرایہ (ER) کو GAV کے طور پر لیا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Municipal taxes paid for deemed let-out properties can be claimed as a deduction. | فرض شدہ کرائے پر دی گئی جائیدادوں کے لیے ادا کیے گئے میونسپل ٹیکس کو کٹوتی کے طور پر دعویٰ کیا جا سکتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
If a house property is held as stock-in-trade, its annual value may be nil. | اگر کوئی مکان جائیداد اسٹاک ان ٹریڈ کے طور پر رکھی جاتی ہے، تو اس کی سالانہ قیمت صفر ہو سکتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Income from a portion of a property that is let out is computed separately. | جائیداد کے اس حصے سے حاصل ہونے والی آمدنی جو کرائے پر دی گئی ہے، الگ سے حساب کی جاتی ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Municipal valuation, fair rent, and standard rent are apportioned if not given separately. | میونسپل تشخیص، منصفانہ کرایہ، اور معیاری کرایہ کو تقسیم کیا جاتا ہے اگر الگ سے نہ دیا گیا ہو۔ | ur | taxation | moderate |
Property taxes can be bifurcated on a reasonable basis. | جائیداد کے ٹیکس کو معقول بنیاد پر تقسیم کیا جا سکتا ہے۔ | ur | taxation | simple |
Notional income is taxed instead of real income in certain situations. | بعض حالات میں حقیقی آمدنی کے بجائے فرضی آمدنی پر ٹیکس لگایا جاتا ہے۔ | ur | taxation | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.