Saltar al contenido
TOP/PRIVACY POLICY
Privacy Policy

Política de privacidad

Qué son los datos personales

Por datos personales, nuestra empresa entiende el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, la fecha de nacimiento, el número de identificación individual del teléfono móvil (UID) y cualquier otra información que permita identificar a una persona.

Obtención y uso de los datos personales

Nuestra empresa obtiene, por medios lícitos y justos, los datos personales necesarios para sus actividades comerciales y para ofrecer un mejor servicio a sus clientes. Asimismo, podrá utilizarlos para los fines que se indican a continuación.

  • Envío de información a los clientes
  • Comunicación con los clientes cuando sea necesario

Cuando nuestra empresa obtenga datos personales de los usuarios, indicará previamente la finalidad de su uso y los utilizará únicamente dentro del alcance de dicha finalidad.

Gestión de los datos personales

Bajo la supervisión de un responsable de gestión, nuestra empresa gestionará los datos personales obtenidos de forma adecuada y cuidadosa. Adoptaremos las medidas de seguridad necesarias para prevenir accesos indebidos, destrucción, alteración, filtraciones y otros incidentes, y nos esforzaremos por proteger los datos personales. Cuando encarguemos a terceros tareas necesarias para cumplir la finalidad de uso, estableceremos con ellos las medidas contractuales oportunas y ejerceremos una gestión y supervisión adecuadas del tratamiento de los datos personales. Cuando los datos personales dejen de ser necesarios, por ejemplo porque el usuario se dé de baja, los eliminaremos sin demora.

Divulgación de los datos personales

Cuando el propio usuario solicite la divulgación, modificación, suspensión del uso o eliminación de sus datos personales, nuestra empresa atenderá la solicitud conforme al procedimiento de divulgación establecido en las condiciones de uso de cada servicio.

Cumplimiento de la legislación sobre protección de datos personales

Nuestra empresa cumple la «Ley de Protección de Datos Personales» de Japón, así como el resto de leyes, reglamentos y normas aplicables en materia de protección de datos personales.

Cesión de datos personales a terceros

Salvo en los casos previstos por la ley, nuestra empresa no cederá datos personales a terceros sin el consentimiento previo del interesado. No se cederán datos personales a terceros sin la autorización del cliente, excepto en cualquiera de los siguientes supuestos.

  • Cuando la ley u otra normativa exija su divulgación
  • Cuando lo soliciten la policía, las autoridades judiciales, la administración tributaria u organismos similares
  • Cuando el cliente haya dado su consentimiento para la divulgación o el intercambio de la información
  • Cuando una empresa colaboradora que, por encargo nuestro, preste servicios con el fin de suministrar productos o servicios al cliente necesite dicha información
  • Cuando exista un peligro inminente para la vida, la integridad física o los bienes de una persona y sea urgente actuar

Uso de la reserva web, LINE y el conserje IA

Las reservas web de nuestros restaurantes se gestionan a través del sistema de reservas «O MO TE NA SHI», ofrecido por Freeborn Inc. Si reserva por LINE, el nombre y los datos identificativos de LINE obtenidos mediante el inicio de sesión de LINE, junto con el número de teléfono y demás datos que introduzca, se utilizarán exclusivamente para recibir y confirmar su reserva, enviarle recordatorios y mejorar nuestros servicios. Lo mismo se aplica al contenido de las consultas que envíe a través del conserje IA.

Revisión continua de nuestras medidas de protección de datos personales

Nuestra empresa revisará de forma continua su organización interna en materia de protección de datos personales y procurará mejorarla siempre que sea necesario.

Contacto para consultas sobre datos personales

Operation Factory, Inc. — Servicio de atención sobre datos personales
E-mail: web@opefac.com
Sede de Osaka TEL: 06-6535-9006
Sede de Tokio TEL: 03-5772-3456

La presente Política de privacidad podrá modificarse sin previo aviso.

Language