Langsung ke konten utama
TOP/PRIVACY POLICY
Privacy Policy

Kebijakan Privasi

Definisi Informasi Pribadi

Informasi pribadi dalam kebijakan ini adalah informasi yang dapat mengidentifikasi individu, termasuk nama, alamat, nomor telepon, alamat email, tanggal lahir, nomor identifikasi perangkat ponsel (UID), dan informasi lainnya.

Pengumpulan dan Penggunaan Informasi Pribadi

Perusahaan mengumpulkan informasi pribadi yang diperlukan untuk kegiatan usaha kami dan untuk memberikan layanan yang lebih baik kepada pelanggan, melalui cara yang sah dan adil. Informasi tersebut dapat digunakan untuk tujuan-tujuan berikut.

  • Penyampaian informasi kepada pelanggan
  • Menghubungi pelanggan bila diperlukan

Saat mengumpulkan informasi pribadi pengguna, Perusahaan akan terlebih dahulu menyatakan tujuan penggunaannya dan hanya menggunakan informasi tersebut dalam lingkup tujuan tersebut.

Pengelolaan Informasi Pribadi

Di bawah pengawasan penanggung jawab pengelolaan, Perusahaan akan mengelola informasi pribadi yang diperoleh secara tepat dan cermat. Kami menerapkan langkah-langkah keamanan yang diperlukan untuk mencegah akses tidak sah, perusakan, pemalsuan, kebocoran, dan sebagainya, serta berupaya melindungi informasi pribadi. Apabila kami mengalihdayakan pekerjaan untuk mencapai tujuan penggunaan, kami akan mengambil langkah-langkah seperti perjanjian dengan pihak penerima alih daya, serta melakukan pengelolaan dan pengawasan yang tepat atas penanganan informasi pribadi. Apabila informasi pribadi tidak lagi diperlukan karena alasan seperti pengguna berhenti berlangganan, informasi tersebut akan segera dihapus.

Pengungkapan Informasi Pribadi

Apabila pengguna yang bersangkutan meminta pengungkapan, perubahan, penghentian penggunaan, atau penghapusan informasi pribadinya, Perusahaan akan menerima permintaan tersebut sesuai metode pengungkapan yang ditetapkan dalam ketentuan penggunaan setiap layanan.

Kepatuhan terhadap Peraturan Perlindungan Informasi Pribadi

Perusahaan mematuhi "Undang-Undang tentang Perlindungan Informasi Pribadi" Jepang serta berbagai peraturan perundang-undangan dan norma lain yang berkaitan dengan perlindungan informasi pribadi.

Pemberian Informasi Pribadi kepada Pihak Ketiga

Kecuali sebagaimana ditentukan oleh peraturan perundang-undangan, Perusahaan tidak akan memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan terlebih dahulu dari yang bersangkutan. Kami tidak akan memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan pelanggan, kecuali dalam salah satu keadaan berikut.

  • Apabila pengungkapan diwajibkan oleh peraturan perundang-undangan atau ketentuan sejenis
  • Apabila terdapat permintaan dari kepolisian, lembaga peradilan, kantor pajak, atau instansi sejenis
  • Apabila pelanggan telah memberikan persetujuan atas pengungkapan atau pembagian informasi
  • Apabila perusahaan mitra yang menjalankan pekerjaan atas penugasan dari kami untuk menyediakan produk atau layanan kepada pelanggan memerlukan informasi tersebut
  • Apabila terdapat bahaya mendesak terhadap nyawa, tubuh, harta benda, atau hal lain milik seseorang dan terdapat keperluan yang mendesak

Penggunaan Reservasi Web, LINE, dan AI Concierge

Reservasi web untuk restoran kami dilayani melalui sistem reservasi "O MO TE NA SHI" yang disediakan oleh Freeborn Inc. Apabila Anda melakukan reservasi melalui LINE, nama dan informasi identifikasi LINE yang diperoleh melalui LINE Login, serta nomor telepon dan data lain yang Anda masukkan, hanya akan digunakan untuk penerimaan, konfirmasi, dan pengiriman pengingat reservasi, serta untuk peningkatan layanan. Hal yang sama berlaku untuk isi pertanyaan yang Anda kirimkan melalui AI Concierge.

Peninjauan Berkelanjutan atas Upaya Perlindungan Informasi Pribadi

Perusahaan akan terus meninjau sistem internal terkait perlindungan informasi pribadi dan berupaya melakukan perbaikan sewaktu-waktu bila diperlukan.

Kontak untuk Pertanyaan tentang Informasi Pribadi

Operation Factory, Inc. — Layanan Pertanyaan Informasi Pribadi
E-mail: web@opefac.com
Kantor Pusat Osaka TEL: 06-6535-9006
Kantor Pusat Tokyo TEL: 03-5772-3456

Kebijakan Privasi ini dapat direvisi tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Language