text stringlengths 85 720 |
|---|
She tried. Elle a essayé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #309976 (CK) & #545122 (SUZIE) |
She walks. Elle marche. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #316925 (CK) & #134661 (sacredceltic) |
She's hot. Elle est chaude. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1629767 (Spamster) & #1629774 (sacredceltic) |
She's hot. Elle est très attirante. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1629767 (Spamster) & #1629775 (sacredceltic) |
Sign here. Signe ici. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1526517 (pauldhunt) & #950226 (sacredceltic) |
Sign here. Signez ici. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1526517 (pauldhunt) & #1527267 (sacredceltic) |
Sign this. Signe ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111555 (CK) & #6463038 (Aiji) |
Sign this. Signez ceci. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111555 (CK) & #6463039 (Aiji) |
Sit still. Reste assis sans bouger. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111552 (CK) & #7369934 (Micsmithel) |
Sit still. Restez assis sans bouger. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111552 (CK) & #7369938 (Micsmithel) |
Sit tight. Restez assis. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40196 (CM) & #9556830 (Micsmithel) |
Sit tight. Restez assise. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40196 (CM) & #9556832 (Micsmithel) |
Sit tight. Reste assise. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40196 (CM) & #9556834 (Micsmithel) |
Sit tight. Restez assises. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40196 (CM) & #9556836 (Micsmithel) |
Sit tight. Patientez. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #40196 (CM) & #11061520 (lbdx) |
Slow down! Doucement ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3022436 (sharptoothed) & #7956420 (Micsmithel) |
Slow down! Calmos ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3022436 (sharptoothed) & #7956421 (Micsmithel) |
Slow down. Ralentis ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187252 (CK) & #2190194 (sacredceltic) |
Slow down. Ralentissez ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187252 (CK) & #2190196 (sacredceltic) |
Slow down. Doucement ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187252 (CK) & #7956420 (Micsmithel) |
Slow down. Calmos ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187252 (CK) & #7956421 (Micsmithel) |
Slow down. Ralentissez. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2187252 (CK) & #10504239 (pkill) |
Start now. Commencez maintenant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111523 (CK) & #7369919 (Micsmithel) |
Start now. Commence maintenant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111523 (CK) & #7369920 (Micsmithel) |
Stay away. Reste à l'écart. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111516 (CK) & #5297896 (pititnatole) |
Stay away. Restez à l'écart. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111516 (CK) & #5297897 (pititnatole) |
Stay away. Restes-y. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111516 (CK) & #7369928 (Micsmithel) |
Stay away. Restez-y. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111516 (CK) & #7369929 (Micsmithel) |
Stay back. Reste en arrière ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850251 (CK) & #1852252 (sacredceltic) |
Stay back. Restez en arrière ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850251 (CK) & #1852254 (sacredceltic) |
Stay back. Reste à l'écart. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850251 (CK) & #5297896 (pititnatole) |
Stay back. Ne t'approche pas. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1850251 (CK) & #7166576 (Micsmithel) |
Stay calm. Restez calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #354219 (bourdu) |
Stay calm. Reste calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #795728 (U2FS) |
Stay calm. Garde ton calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #795730 (U2FS) |
Stay calm. Garde ton sang-froid. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #795731 (U2FS) |
Stay calm. Reste tranquille. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #1076641 (sacredceltic) |
Stay calm. Du calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #7166556 (Micsmithel) |
Stay calm. Gardez votre calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #7355625 (Micsmithel) |
Stay calm. On reste cool. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #7704239 (Micsmithel) |
Stay calm. On reste calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #788304 (hrin) & #10015075 (Micsmithel) |
Stay cool. Du calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111514 (CK) & #7166556 (Micsmithel) |
Stay cool. On reste cool. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111514 (CK) & #7704239 (Micsmithel) |
Stay cool. Restez cool. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111514 (CK) & #7704240 (Micsmithel) |
Stay down! Reste baissé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777435 (Spamster) & #1845913 (sacredceltic) |
Stay down! Restez baissé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1777435 (Spamster) & #1845914 (sacredceltic) |
Stay down. Reste baissé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841182 (CK) & #1845913 (sacredceltic) |
Stay down. Restez baissé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1841182 (CK) & #1845914 (sacredceltic) |
Stay here. Restez là ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111512 (CK) & #1158356 (sacredceltic) |
Stay here. Reste ici ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111512 (CK) & #4579493 (sacredceltic) |
Stay here. Restez ici. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111512 (CK) & #6463315 (Aiji) |
Stay home. Reste à la maison ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8624434 (Adelpa) & #8621503 (felix63) |
Stay safe. Restez prudent. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776881 (CK) & #9987340 (Micsmithel) |
Stay safe. Restez prudents. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776881 (CK) & #9987341 (Micsmithel) |
Stay safe. Restez prudentes. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776881 (CK) & #9987342 (Micsmithel) |
Stay safe. Reste prudent. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776881 (CK) & #9987343 (Micsmithel) |
Stay safe. Reste prudente. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #9776881 (CK) & #9987344 (Micsmithel) |
Stay thin. Reste mince ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #275014 (CM) & #465139 (sacredceltic) |
Step back. Recule ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553393 (CK) & #1554053 (sacredceltic) |
Step back. Reculez ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1553393 (CK) & #1902586 (sacredceltic) |
Stop here. Arrête ici ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111500 (CK) & #1846328 (sacredceltic) |
Stop here. Arrêtez ici ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111500 (CK) & #1846329 (sacredceltic) |
Stop here. Arrête-toi ici ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111500 (CK) & #1846330 (sacredceltic) |
Stop here. Arrêtez-vous ici ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111500 (CK) & #1846332 (sacredceltic) |
Stop here. Arrête-toi ici. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111500 (CK) & #3220593 (Dreamk33) |
Stop that! Arrêtez ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #651592 (orbpic) & #1291422 (sacredceltic) |
Stop that! Arrêtez ça ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #651592 (orbpic) & #1850045 (sacredceltic) |
Stop that. Arrête ça ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1860592 (CK) & #1850047 (sacredceltic) |
Stop them. Arrêtez-les. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111491 (CK) & #6468707 (Aiji) |
Take care! Prends bien soin de toi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #4112 (TRANG) |
Take care! Prends soin de toi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #10904 (sacredceltic) |
Take care! Attention ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #14218 (gillux) |
Take care! Faites attention ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #135525 (Cocorico) |
Take care! Prenez soin de vous. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #464711 (sacredceltic) |
Take care! Prends soin de toi ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #1330216 (sacredceltic) |
Take care! Soyez prudente ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #1850041 (sacredceltic) |
Take care! Faites attention. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #7957947 (Micsmithel) |
Take care! Fais attention. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #324861 (CK) & #7957948 (Micsmithel) |
Take care. Prends bien soin de toi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #4112 (TRANG) |
Take care. Prends soin de toi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #10904 (sacredceltic) |
Take care. Prenez soin de vous. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #464711 (sacredceltic) |
Take care. Prends soin de toi ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #1330216 (sacredceltic) |
Take care. Soyez prudente ! CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #1850041 (sacredceltic) |
Take care. Faites attention. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #7957947 (Micsmithel) |
Take care. Fais attention. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #20362 (sacredceltic) & #7957948 (Micsmithel) |
Take mine. Prends le mien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724239 (Aiji) |
Take mine. Prends la mienne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724240 (Aiji) |
Take mine. Prenez le mien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724241 (Aiji) |
Take mine. Prenez la mienne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724242 (Aiji) |
Take mine. Prends les miens. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724244 (Aiji) |
Take mine. Prends les miennes. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724245 (Aiji) |
Take mine. Prenez les miens. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724246 (Aiji) |
Take mine. Prenez les miennes. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111483 (CK) & #5724247 (Aiji) |
Take over. Prenez le relais. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111482 (CK) & #9020005 (Micsmithel) |
Take over. Prends le relais. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111482 (CK) & #9020006 (Micsmithel) |
Take over. Prenez la relève. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111482 (CK) & #9020007 (Micsmithel) |
Take over. Prends la relève. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111482 (CK) & #9020008 (Micsmithel) |
Take this. Tenez. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111479 (CK) & #15111 (gillux) |
Take this. Prends ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111479 (CK) & #5298158 (pititnatole) |
Take this. Prenez ça. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111479 (CK) & #5298161 (pititnatole) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.