text stringlengths 85 720 |
|---|
They're new. Ils sont nouveaux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111257 (CK) & #7411479 (lbdx) |
They're old. Ils sont vieux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111255 (CK) & #5371958 (Aiji) |
They're old. Elles sont vieilles. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111255 (CK) & #5371959 (Aiji) |
They're red. Ils sont rouges. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549808 (CK) & #8701645 (Micsmithel) |
They're red. Elles sont rouges. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2549808 (CK) & #8701646 (Micsmithel) |
Think again. Repenses-y. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123537 (CK) & #4581079 (franlexcois) |
Think again. Réfléchis-y encore. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123537 (CK) & #7360268 (Micsmithel) |
Think again. Réfléchissez-y encore. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123537 (CK) & #7360269 (Micsmithel) |
Think again. Pensez-y encore. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123537 (CK) & #7360277 (Micsmithel) |
Think again. Penses-y encore. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2123537 (CK) & #7360286 (Micsmithel) |
This is Tom. Voilà Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2659847 (Joseph) & #4767903 (Doremi391) |
This is Tom. C'est Tom. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2659847 (Joseph) & #6463420 (Aiji) |
This is bad. Ça pue. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110424 (Scott) & #912117 (sacredceltic) |
This is bad. C'est pas bon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110424 (Scott) & #1112215 (sacredceltic) |
This is bad. Ce n'est pas bon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110424 (Scott) & #1112217 (sacredceltic) |
This is bad. C'est mauvais. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1110424 (Scott) & #1112219 (sacredceltic) |
This is big. C'est gros. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233660 (CK) & #4547327 (sacredceltic) |
This is big. C'est grand. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233660 (CK) & #4547328 (sacredceltic) |
This is fun. C'est amusant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233684 (CK) & #2190173 (sacredceltic) |
This is his. C'est le sien. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233691 (CK) & #2190151 (sacredceltic) |
This is his. C'est la sienne. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233691 (CK) & #2190255 (sacredceltic) |
This is ice. C'est de la crème glacée. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1211442 (alec) & #8718881 (Micsmithel) |
This is new. C'est nouveau. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #703077 (papabear) & #822111 (U2FS) |
This is new. C'est neuf. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #703077 (papabear) & #822114 (U2FS) |
This is odd. C'est bizarre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2233714 (CK) & #15762 (dominiko) |
This stinks. Ça pue. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111209 (CK) & #912117 (sacredceltic) |
Tom blinked. Tom a cligné des yeux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111199 (CK) & #5294519 (pititnatole) |
Tom blushed. Tom a rougi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1027009 (CK) & #1339055 (Aiji) |
Tom came by. Tom est passé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236133 (CK) & #7412108 (lbdx) |
Tom came in. Tom entra. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236142 (CK) & #5589082 (Aiji) |
Tom can run. Tom peut courir. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416693 (CK) & #9129394 (Julien_PDC) |
Tom changed. Tom a changé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203613 (CK) & #2460017 (Rovo) |
Tom cheated. Tom trichait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111196 (CK) & #8598294 (Micsmithel) |
Tom coughed. Thomas toussota. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111191 (CK) & #3090961 (Blabla) |
Tom crashed. Tom s'est écrasé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203638 (CK) & #9252820 (Micsmithel) |
Tom cringed. Tom a grimacé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #3326666 (CK) & #9025625 (Micsmithel) |
Tom drowned. Tom se noya. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111184 (CK) & #5364317 (pititnatole) |
Tom drowned. Tom s'est noyé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111184 (CK) & #5364319 (pititnatole) |
Tom exhaled. Tom expirait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111180 (CK) & #8659408 (Micsmithel) |
Tom exhaled. Tom respirait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111180 (CK) & #8659409 (Micsmithel) |
Tom gambles. Tom parie. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8829370 (CK) & #9025699 (Micsmithel) |
Tom gargled. Tom s'est gargarisé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416683 (CK) & #8984400 (Micsmithel) |
Tom gave in. Tom a cédé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #4570997 (AlanF_US) & #7206526 (Micsmithel) |
Tom got big. Tom grandit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236313 (CK) & #3215974 (Dreamk33) |
Tom got bit. Tom a été mordu. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236314 (CK) & #9311538 (Micsmithel) |
Tom got bit. Tom s'est fait mordre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236314 (CK) & #9311540 (Micsmithel) |
Tom got bit. Tom a été piqué. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236314 (CK) & #9311541 (Micsmithel) |
Tom grinned. Tom souriait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111169 (CK) & #9020020 (Micsmithel) |
Tom grinned. Tom sourit. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111169 (CK) & #9020021 (Micsmithel) |
Tom groaned. Tom gémissait. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111168 (CK) & #7477593 (Micsmithel) |
Tom guessed. Tom a deviné. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #8416691 (CK) & #8984398 (Micsmithel) |
Tom hurt me. Tom m'a fait mal. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #6440634 (CK) & #9549225 (felix63) |
Tom inhaled. Tom inspira. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2111164 (CK) & #6463414 (Aiji) |
Tom is back. Tom est de retour. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202600 (CK) & #7412087 (lbdx) |
Tom is bald. Tom est chauve. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1025079 (CK) & #6468799 (Aiji) |
Tom is busy. Tom a à faire. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2046653 (CK) & #7412055 (lbdx) |
Tom is calm. Tom est tranquille. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474811 (Spamster) & #7414638 (lbdx) |
Tom is calm. Tom est calme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1474811 (Spamster) & #8718777 (Micsmithel) |
Tom is cold. Tom a froid. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202656 (CK) & #7412090 (lbdx) |
Tom is cute. Tom est mignon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2950149 (Hybrid) & #8690316 (Micsmithel) |
Tom is dead. Tom est mort. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1868217 (CK) & #1985736 (nimfeo) |
Tom is fair. Tom est juste. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202831 (CK) & #9253907 (Micsmithel) |
Tom is free. Tom est disponible. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202889 (CK) & #8598417 (Micsmithel) |
Tom is full. Tom est rassasié. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202894 (CK) & #9253940 (Micsmithel) |
Tom is glum. Tom a le moral à zéro. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236702 (CK) & #9311580 (Micsmithel) |
Tom is glum. Tom a le moral dans les chaussettes. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236702 (CK) & #9311582 (Micsmithel) |
Tom is good. Tom assure. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202903 (CK) & #7102092 (Micsmithel) |
Tom is good. Tom est bon. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202903 (CK) & #8703577 (Julien_PDC) |
Tom is grim. Tom est sinistre. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236704 (CK) & #9311584 (Micsmithel) |
Tom is here. Tom est là. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202940 (CK) & #5364419 (pititnatole) |
Tom is here. Tom est ici. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2202940 (CK) & #5364424 (pititnatole) |
Tom is high. Tom est défoncé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236715 (CK) & #7142170 (Micsmithel) |
Tom is high. Tom plane. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236715 (CK) & #9311589 (Micsmithel) |
Tom is home. Tom est chez lui. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854376 (CK) & #3972064 (nimfeo) |
Tom is home. Tom est à la maison. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5854376 (CK) & #5364426 (pititnatole) |
Tom is huge. Tom est énorme. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236718 (CK) & #9311602 (Micsmithel) |
Tom is huge. Tom est immense. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236718 (CK) & #9311603 (Micsmithel) |
Tom is hurt. Tom est blessé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1877186 (Spamster) & #5664433 (Yemana) |
Tom is kind. Tom a bon cœur. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203051 (CK) & #5802201 (Toynop) |
Tom is kind. Tom est aimable. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203051 (CK) & #8593825 (Micsmithel) |
Tom is kind. Tom est gentil. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203051 (CK) & #9254169 (Micsmithel) |
Tom is last. Tom est le dernier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236751 (CK) & #9311619 (Micsmithel) |
Tom is last. Tom est dernier. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236751 (CK) & #9311621 (Micsmithel) |
Tom is lazy. Tom est paresseux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #1024975 (CK) & #4962137 (franlexcois) |
Tom is lost. Tom est perdu. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203060 (CK) & #9253081 (Micsmithel) |
Tom is loud. Tom est bruyant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203062 (CK) & #7412094 (lbdx) |
Tom is mean. Tom est méchant. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203076 (CK) & #7412048 (lbdx) |
Tom is meek. Tom est doux. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236770 (CK) & #9311628 (Micsmithel) |
Tom is neat. Tom est très ordonné. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236785 (CK) & #9391775 (Micsmithel) |
Tom is neat. Tom est très soigné. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236785 (CK) & #9391777 (Micsmithel) |
Tom is nice. Tom est gentil. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203107 (CK) & #9254169 (Micsmithel) |
Tom is numb. Tom est paralysé. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236791 (CK) & #9253602 (Micsmithel) |
Tom is numb. Tom est insensible. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236791 (CK) & #9311609 (Micsmithel) |
Tom is numb. Tom est engourdi. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2236791 (CK) & #9420253 (Micsmithel) |
Tom is nuts. Tom est malade mental. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203113 (CK) & #3052655 (nimfeo) |
Tom is rich. Tom est riche. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203291 (CK) & #7412095 (lbdx) |
Tom is rude. Tom est impoli. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203297 (CK) & #6892044 (felix63) |
Tom is safe. Tom est en sécurité. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #2203310 (CK) & #6465505 (Aiji) |
Tom is sexy. Tom est sexy. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #5190881 (CK) & #7477697 (theachaean) |
Tom is slim. Tom est mince. CC-BY 2.0 (France) Attribution: tatoeba.org #7449054 (CK) & #8678733 (Micsmithel) |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.