Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
they spy on their helpless victims kaniw rui ramh ngam lakmei suanmei nunc ta nrik ge.
you have turned aside and left me. nangniw rui ata ganclouna tat kan the.
many people will ask you for help. nkhavlou khang meic mpeyna rui nang khou sa puni the.
there never was and never will be. rav baihmei nai kan mak ge nai ni nai ni tuang hamh e.
i will make him always victorious. ai rui kata rih tingam tanh tanlou puni.
they die, and where are they then? kamei theic keyna tabui thangc tat kan tha?
he was buried in the family grave. kata tei kakai tuang tarou khou mbeihlou kan the.
your words will vanish in the air! nang lat tei mpwan khou na samc maanna taan kan ni tuang de.
i came from god and now i am here. ai ravguangc khou rui guang tuang e kumna ai mi bamv khou bam e.
he will take pity on his servants. kamei rui kabangc nunc ta zauc nzianlou puni.
how can a grown man be born again? maansei gaanvdaih kanmei gaanv khat hei akumhna puanc dat nina cho?
could you take me to hotel ashoka? ata hotel ashoka khou phungclou nuh puni cho?
jerusalem is surrounded by enemies jerusalem ta zauczihmei rui dingbinmei
the lord appeared to him at night. zingbangc akhat ringhpouc kakhou lyanlou the.
to hurt me you even work miracles. charynmei taanv taancna ata sw kasic the.
no one in all the world can do it. maansei akhat na rui sini ntan bauh mak ge.
i pursue my enemies and catch them ai rui ata zauczihmei nunc ta nthauna nym the
i dreamed of my tomorrows journey. ai nthuanh nggin nimei ta mangruai e.
what are these hebrews doing here? mi ibrimei nunc hei mi khou hei tabui sw bam tu cho?
number, number, weight, divisions. kasing chak the, chak the, karith ndat the, nzanh the
i didn't know tom was still alive. ai tho thai make tom ring bame tumei.
he is by your side to protect you. nang ta gaeklou khang kamei nang daeng khou bam e.
those who run fast cannot get away pak ranv bammei nunc tei ni pak duak lak khe
you have been married to five men. nang gaanv panguh the.
do not practise any kind of magic. duaihraengh ni sin nuh mak ge.
before this they had been enemies. kaney mi hu khou tei thu khat khat ta zauczih bam khwan e.
that's not true, you will not die. kiuc hamh e, nangney khat sini theic ni tuang hamh e.
the ram had no strength to resist. lauziuchic tei akhangv khang kapumtan maek khe.
all generations will remember you. meickin guay khou nang zanc gaymei nai bam puni.
the room is crammed with furniture kainung tanvna rui katuakckatit e
the chicken has sickly appearance. nruay nggungh e.
i am about to die from your blows. nang baanc zam rui ai theic puni the.
you are witnesses of these things. mi guay lam khou dinc nimei kiu nangniw hei the.
god's punishment of the rebellious lat liammei nunc ta ravguangc rui dandi tiimei
if you churn milk, you get butter. guaihnoudui tei kapinh ti thei kabangv pat re
for christ did not please himself. khrista thu karana kata tipian khang ning mak ge.
pay back what you owe me! he said. apow tei tii tho twna kamei sa the.
their bodies waste away to nothing kaniw pumc tei karoukaruc na kha keylou the
he remains with you and is in you. kamei nangniw ta bam nduangh bam e khatni nangniw lung khou bam puni.
his body did not rot in the grave. kapumc tarou khou taamclou mak ge.
do not go to beersheba to worship. beersheba thangc kalum tat bam nangh e.
so why should this make you angry? tabui swna nangniw lunghpuamc bam nina cho?
let the mountains burst into song! luanghbut guayna suan thau diu!
wolves and lambs will eat together angiw nunc lev lauziunac nunc kataek tu kariu puni the
then you will do what i have done. hei ganv khou kiu ai rui sw bammei kumcna nangniw sw puni the.
i was talking about it last night. mi lam tei zingbangc ai sa bam ning the.
this is a message about babylonia. mi hei babilonmei lam khou tii guangmei lat re.
say whatever is then given to you. kadyng kadyng khou tiiloumei tei nangniw sa o.
come now, let's settle the matter. ntaw guang tho, aniu kaphianh kariu dikho.
get out of our way, you foreigner! arei o, gin nang!
in my trouble i called to the lord ai ryanramei ganv khou ringhpouc ta kaw khwan e
her god marduk has been shattered! babilonmei tuang ravmaengc guay ti mala lou the
look! here is what belongs to you. zauclo, mi hei nang tuang tei the.
the real light is already shining. gaanhmei ling tei gaanc bam the.
what shall i give you as a pledge? tabui tuang lou duc o twna cho?
you are always ready to speak evil simei lat sa khang nang kaganv thuic chamdaanv e
because i persecuted god's church. kalam thu ai hei ravguangc tuang phwamling ta swmaan khang swmeipu khwan e.
tom found the article interesting. tom gay sih mei article phu tou e
i am gripped by fear and trembling ping kadanmei rui ata run bin the
call tom and ask him to come back. tom ta call suna kata hanc guang dat khang thanv lou o.
the ruler of this world is coming. mi mbaanv sinmeipu guang pw the.
anyone who hides hatred is a liar. kamei karaeng zauczihmei tei nkamh bampui mei tei saraamhmei e.
she is worth far more than jewels! now gaymei hei kachaekc kaphut suangc kungc e.
why are you letting the boys live? nangney tabui swna nggaanvmei nac nunc ta tei swluai mak tu cho?
the lord's message about philistia philistinmei lam khou ringhpouc lat
there were no limits on the drinks zangvmei tei karian kadath nai dat maek khe
the protector of israel said to me isarael ta gaek bammei rui akhou sa the
see where evil people have fallen. meicgay makmei nunc ta tei kaniw bow keyloumei bamv khou tei zauc lo.
please be careful tomorrow morning nthuanh lauthwan kiu nang ramhthay la tho
no one in heaven is like you, lord nang kumhmei gaanv khat na sini tingkauh khou maek ge, he ringhpouc
why don't you sleep with my slave? abangcpui khou tei tatlou lamcbo cho?
their god is their bodily desires. kalam thu kaniw bung tei kaniw tuang rav the.
you plant them, and they take root nang rui kaniw ta lingclou the, kumna kaniw maan zangc key the
go to the lake and drop in a line. nang zeihlat thangc tatna khavkhuay mphaan tho.
i know that the messiah will come. messia guang puni twmei ai thay e.
the voice of the lord in the storm pwanzingh khou ringhpouc khwan
it spread out over the whole land. hei tei mi kandic kapwm khou baanc pat the.
bring the best arguments you have! nangniw rui sa nimei kamv sa tho!
we will do what god's law demands. ravguangc tuang riakdanv rui sa samei aniw piu ni the.
i feel lonely when it became dark. zingc key tiki meic chwn karum e.
the three branches are three days. kachy kathumh tei zaeng neih thumh the.
and the olive oil stopped flowing. khoutei olive thauc tei luangc nthaekc kan the.
do it with gentleness and respect. hei tei lungh zaenghna khatni chakhwang naina sa o.
all who touched it were made well. mi tei kahitowmei guay gay dat the.
they never have to live in terror. kaniw ramh ping ramh rouhna lungh mak ge.
nothing good ever happens to them. kakhou tei ramh gaymei tabui nungcna sini pat lak khe.
he is pleased with friendly words. latgay samei latsav ta kamei kahaw e.
it's not the end of the story yet. mi tei pary luai ram mak ge.
it will collapse and kill you all. hei tei pangv keyna nangniw guayna ta swluai puni the.
and include me when you save them. khatni mi pang khou tei ata ni tikazauhlou o.
these young women are my daughters mi aluh nei hei anac aluh nei e
righteousness makes a nation great ravchaptatmei rui zaatc ta tidaiclou e
don't even think about doing that. hei lam khou tei taanh khang ning sini ning pat rio.
do not make a foreigner your king. zaatc baihmei ta nangniw guangc ti sw nuh mak ge.
the parable of the hidden treasure ryloumei lanv latgiam
if you leave now you'll catch him. ntaw tat re tho kata ariw rap puni the.
you attack my people like enemies. nangniw rui amei nunc ta zauczihmei nunc ta kumc adow the.
two tigers response to one another kamang kanei rah adaw e
how do i know you're not bluffing? nang saream tuang ram e mei akum na ai thay ni cho?
he managed to make both ends meet. kamei katin luaimei kaneih ta ti guang kariu ngam kan e.