Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
let me enjoy the time i have left. akhang nsaekcloumei dak khou hei amanvna lungclou me.
i will praise you before them all. kaniw mav khou ai nang ta thuanc ni.
we will not change, why should we? aniw kalaic lak ge, tabui swna kalaic bam nina cho?
didn't the same god create us all? aniu kaguayna ta ravguangc akhat na rui damclou tu hamhna cho?
distress and anguish came over him kamei pingmei khatni lungh ryanramei padik thau the.
the justice of the law of the lord ringhpouc latdyn nchumhmei
they themselves will be disgraced! kaniw kahak tei zak puni the!
tom has just returned from boston. tom boston thengc ruai guang dat rap the
bring your youngest brother to me. nangniw kainac alauc liangmeipu ta kiuc adaeng khou nduangh key o.
punish them, o god, for their evil he ravguangc, kaniw taanv simei khang rui, kaniw ta dandi tiilou o
with his own hand he protected me. kabaanc kahak rui ata gaeklou the.
all i foretold has now taken place ai rui dinc kasuakcloumei guay tei ntaw thu pat the
i answered, our leaders are stupid ai rui kumna daw the, aniu tuang kapy nunc hei mpang the
we are the descendants of abraham. aniw thu abraham kikta de.
if he disobeys, he will be killed. kamei hei tei liam e thei theic puni.
you do not know which way to turn. nangniw tat thau tat guang khang thay mak khe.
so david consulted the lord again. khoutei david rui ringhpouc khou thanv dat re.
i knew tom used to live in boston. tom boston khou lungc bam khwanmei tatei ai thay e.
the inner courtyard the south gate kalungcmei kaimav dihba biak raenghkat
he ties cloth across his shoulder. kamei phey makaw e.
tell tom exactly what you told me. nang akhou samei kahak tom khou ni salou ti tho.
do you not hear what the law says? riakdanv rui samei tei nangniw chu mak he nah cho?
the people who returned from exile babilon khou rui guang datmei nunc
tom will be with mary all morning. mary daeng khou tom laukhwan kiu bam bam puni e.
he asked me the way to the museum. kamei ruai museum tat mei cheng thanv e
my father has given me all things. kaguayna apu rui akhou tiilou the.
god restores fertility to the land ravguangc rui phunling tithuihlou datmei
what do you want me to do for you? ai rui nang khang tabui swloumei ta laa niina cho?
what about that other group i met? ai rui hu swangna ariwmei kang tei tabui swmei kang cho?
these are the passover regulations mi hei kaanpatpui ngai khou sw nimei riak ge
trust in him, and he will help you kakhou lwmlou o, kamei rui nang ta nkhavlou puni
then jesus said to him, follow me! mi tangv tei, athei lay o! twna jisu rui kakhou sa the.
so the sovereign lord says to them kumhpui zaeng rui kauh liangmei ringhpouc rui kaniw khou sa e
tom didn't even know where he was. tom kamei tabui thengc cho mei karana sini thay mak ge
i will bring my people back to me. amei nunc tuang lwmnuh makmei lung ti hei ai rui tigaylou puni.
my whole being is deeply troubled. ai ryanramei kasyng tangc the.
sickness and wounds are all i see. sucnumei khatni zamzeimei rana ai how e.
the lord has ended your punishment ringhpouc rui nang ta dandi tiimei tei luai the
they would go and tell king david. kaney rui guangh david khou tatna dinclou dat raph rap bam khwan e.
you must honour me by what you do. nangniw taanv rui nangniw ata chakhwang sw nina e.
this is my body, which is for you. mi hei nangniw khang tiipatloumei apumc the.
i will give you anything you want. ai nang ruai kahaw hawmei tii puni.
christ's sacrifice takes away sins khrista ta khaengloumei paan rui paapc kuakloumei
may they die in complete disgrace. kaniw zak kasicna theic kan diu.
the parable of the ten young women tuna gaanv ruh latgiam
no fir tree ever had such branches fir bang akhat na sini mi chy tei zu baanc pat ngam mak khwan e.
he keeps me safe on the mountains. kamei rui ata chyng ruc khou giuga makna titatlou the.
do not cling to events of the past reynungc tuang guay tei amuc tho
i thought you'd already done that. nang hei tei taanc tangc khuan di the na ai thu ning e
tell tom there's no need to hurry. tadii khang kage meak ge twna tom khou salou tio.
tell the nations what he has done. kamei rui taancloumei tei zaatc nunc khou raclou o.
when i was in danger, he saved me. ai theic sucnumei bamv khou rui, kamei rui ata kanlou e.
when i punish you, i will be fair. ai nangniw ta riap pwkhou, nchumhna sw puni.
then stay here the rest of the day kum e thei aseic thu mi khou hei bam tho.
the command to kill god's shepherd ravguangc tuang lauziu gaenghpouc ta swluai khang latdanv tiimei
tom is allergic to nuts, isn't he? tom kamei nuts pwn tu rammak na?
your tongue is like a sharp razor. nang baley hei ntukmei samv baeng kumc e.
tom is waiting for mary to return. mary hanc guang dat mei ta tom nkhwan bam e.
the darkness has never put it out. zinghmei rui mi ti hei zingc liam ngam mak ge.
david sent messengers to fetch her mipui ta tei kaw guang khang david rui meic thouc the.
i long to be in the lord's temple. ai ringhpouc tuang ravkai khou kalum bam nii e.
and the vow settles all arguments. kumna, mi kumna syangdyng swna samei hei rui latlu tei luailou e.
make pool by removing stuffs in it duikhunc khiauc e
hei khou nang khang tabui ge nai na what business do you have here
you are not doing it the right way. nang rui sw bammei thiak hei nchumh mak khe.
zadok and abiathar were the priests zadok khatni abiathar rui amuh e
brothers and fathers, listen to me! achanathiu khatni aputhiu, alat nkinglou o.
don't think i am a worthless woman. ai hei kachangh pat lakmeipui e twna ninglou rio.
he was circumcised later after that mi tangv tei rui kamei gihruamh tuang de.
people never hate their own bodies. meic gaanv khat na sini kapumc ta karaeng mak ge.
or sleeping like a stillborn child. theicna puanc patmei nac kumc zip bam kan ni tuang e.
he cried out to his chariot driver. kamei rui katuang gari thouhmeipu khou kauc the.
they have no property of their own. kaniw tuang ramvdui maek ge.
i've still got a lot of work to do. ai taanv taanh khang mpeyna nai di he
i promise i'll bring it right back. ai mi tei laguang dat nuangc khang ai latryan su e
josiah does away with pagan worship rav baihmei kalummei ta josia rui swmaanmei
alcohol is for people who are dying zouziu hei theic kan nina bammei nunc khang e
he got up and came and stood there. kamei thauna mi khou tei guang ding the.
three men are here looking for you. meic gaanv thumh nang ta kakhi bam e.
being blessed he enjoy good things. kamei muihgayna gay tu rana lungc riu e.
they have lost all feeling of shame kaniw khou zakmei nai dat mak khe.
the hand of god has struck me down. ravguangc tuang baanc rui ata bai bow key the.
they succeed in everything they do. kamei rui taancloumei guay kathai laatu e.
i'll even give you half the empire. guanghdic kapaek sini tii puni.
then come back. so the people left. guang dat puni. kumna meic nunc tei ntamv dat the.
jesus the resurrection and the life jisu hei ringcthau datmei khatni ringhmei e
they will sow their crops in peace. kaniw tei sucrih ping makna kailau taancna lungc puni the.
god loves the one who gives gladly. neihlana tiipui mei ta tei ravguangc nzian e.
we look upon you as a mighty leader nang hei aniw pang khou kaipouc daihmei akhat re
but my dispute is with god, not you ai rui agi bammei thu ravguangc ta de, nangniw ta hamh e
because of faith enoch was taken up lwmmei paan rui enok ta tei laa thau kan the.
jesus heals a man with evil spirits jisu rui ravsic gutmeipu ta tigayloumei
do as i say, and you will be happy. ai rui samei kumcna taanc e thei nang neihlana lungc puni.
tom is waiting for me in the lobby. ata lobby khou tom nkhwan bam e.
tom asked what he could do to help. tom thanv e tabui taanc e thei nkhav nu puni cho tumei
instead, i am content and at peace. mi phaan tei, ai pianna khatni chuzaenghna bam e.
i, the sovereign lord, have spoken. kauh liangmei ringhpouc ai rui sa the.
i think that i did something wrong. ai ramkhat nkhuaimei taanh the ai kakhanh e.
put on sackcloth and roll in ashes. khamseiphey baanvna mbut ding khou liaululiaulang tho.
this is the day we have waited for! aniw nkhwan bammei kiu mi ti hei the!