en stringlengths 4 1.51k | translation stringlengths 3 21.5k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 103
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Services provided by the Employees' State Insurance Corporation are exempt. | ملازمین کی ریاستی انشورنس کارپوریشن کی طرف سے فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
General insurance services under various schemes have GST exemptions. | مختلف سکیموں کے تحت عام انشورنس خدمات پر جی ایس ٹی چھوٹ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services related to the Atal Pension Yojana are exempt. | اٹل پنشن یوجنا سے متعلق خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Business facilitators and correspondents in rural areas have specific GST rules. | دیہی علاقوں میں کاروباری سہولت کاروں اور نامہ نگاروں کے مخصوص جی ایس ٹی قوانین ہیں۔ | ur | technical | complex |
Banks use business correspondents to provide services in rural areas. | بینک دیہی علاقوں میں خدمات فراہم کرنے کے لیے کاروباری نامہ نگاروں کا استعمال کرتے ہیں۔ | ur | general | simple |
GST applies to certain services provided by business facilitators. | جی ایس ٹی کاروباری سہولت کاروں کے ذریعہ فراہم کردہ کچھ خدمات پر لاگو ہوتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The bank is responsible to the customer for acts of omission and commission of the BF/BC. | بینک BF/BC کی کوتاہیوں اور غلطیوں کے لیے گاہک کا ذمہ دار ہے۔ | ur | technical | moderate |
Hence, banking company is the service provider to the ultimate customer in the BF model/BC model. | لہذا، بینکنگ کمپنی BF ماڈل/BC ماڈل میں حتمی گاہک کو خدمت فراہم کرنے والی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The banking company is liable to pay GST on the entire value of service charge or fee charged to customers. | بینکنگ کمپنی گاہکوں سے وصول کی جانے والی سروس چارج یا فیس کی پوری قیمت پر جی ایس ٹی ادا کرنے کی ذمہ دار ہے۔ | ur | technical | moderate |
Insurance company: means a company carrying on life insurance business or general insurance business. | انشورنس کمپنی: سے مراد وہ کمپنی ہے جو لائف انشورنس یا جنرل انشورنس کا کاروبار کر رہی ہے۔ | ur | technical | simple |
Intermediary means a broker, an agent or any other person, by whatever name called, who arranges or facilitates the supply of goods or services. | انٹرمیڈیئری سے مراد ایک بروکر، ایک ایجنٹ یا کوئی دوسرا شخص ہے، جسے بھی کسی بھی نام سے پکارا جائے، جو سامان یا خدمات کی فراہمی کا انتظام یا سہولت فراہم کرتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Rural area: means the area comprised in a village as defined in land revenue records. | دیہی علاقہ: سے مراد وہ علاقہ ہے جو کسی گاؤں میں شامل ہے جیسا کہ لینڈ ریونیو ریکارڈ میں بیان کیا گیا ہے۔ | ur | technical | simple |
Exemption Notification defines BF/BC as an intermediary appointed under the BF model or BC model. | استثنیٰ نوٹیفکیشن BF/BC کو ایک انٹرمیڈیئری کے طور پر بیان کرتا ہے جو BF ماڈل یا BC ماڈل کے تحت مقرر کیا گیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Services provided to Government are often exempt from GST. | حکومت کو فراہم کی جانے والی خدمات اکثر جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہوتی ہیں۔ | ur | technical | simple |
Pure services provided TO Government are exempt. | حکومت کو فراہم کی جانے والی خالص خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Composite supply of goods and services TO Government is also exempted. | حکومت کو سامان اور خدمات کی جامع فراہمی بھی مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | moderate |
Services provided to a Governmental Authority by way of water supply are exempt. | حکومتی اتھارٹی کو پانی کی فراہمی کے ذریعے فراہم کی جانے والی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services provided by Fair Price Shops to Government are exempt. | منصفانہ قیمت کی دکانوں کے ذریعے حکومت کو فراہم کی جانے والی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services provided under any insurance scheme for which total premium is paid by the Government are exempt. | کسی بھی انشورنس اسکیم کے تحت فراہم کی جانے والی خدمات جس کے لیے حکومت کی طرف سے کل پریمیم ادا کیا جاتا ہے، مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Training programs where the government bears the expenditure are often exempt. | تربیتی پروگرام جہاں حکومت اخراجات برداشت کرتی ہے اکثر مستثنیٰ ہوتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Supply of manpower for cleanliness of roads is considered a pure service. | سڑکوں کی صفائی کے لیے افرادی قوت کی فراہمی کو خالص خدمت سمجھا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Maintenance of street-lights involves composite supply of goods and services. | اسٹریٹ لائٹس کی دیکھ بھال میں سامان اور خدمات کی جامع فراہمی شامل ہے۔ | ur | technical | moderate |
Upfront amount for long term lease of industrial plots is exempt. | صنعتی پلاٹوں کی طویل مدتی لیز کے لیے ابتدائی رقم مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | moderate |
Legal services provided to certain entities are exempt. | بعض اداروں کو فراہم کی جانے والی قانونی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Sponsorship of sporting events organized by certain bodies is exempt. | کچھ اداروں کے زیر اہتمام کھیلوں کے مقابلوں کی کفالت مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | moderate |
Services by an artist in folk or classical art forms are exempt if the consideration is below a certain amount. | اگر غور ایک خاص رقم سے کم ہو تو لوک یا کلاسیکی آرٹ فارم میں ایک فنکار کی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | complex |
The RWA collected maintenance charges of 6,000 rupees per month per member. | آر ڈبلیو اے نے ہر رکن سے ماہانہ 6,000 روپے کی دیکھ بھال کی فیس وصول کی۔ | ur | general | simple |
GST is not charged by the housing society if the monthly contribution is less than 7,500 rupees per member. | اگر ماہانہ شراکت 7,500 روپے فی رکن سے کم ہے تو ہاؤسنگ سوسائٹی جی ایس ٹی وصول نہیں کرے گی۔ | ur | technical | moderate |
If the monthly contribution exceeds 7,500 rupees, the entire contribution is taxable. | اگر ماہانہ شراکت 7,500 روپے سے تجاوز کر جاتی ہے، تو پوری شراکت پر ٹیکس لگے گا۔ | ur | technical | moderate |
The aggregate turnover of the society is less than the applicable threshold limit for registration. | سوسائٹی کا مجموعی کاروبار رجسٹریشن کے لیے قابل اطلاق حد سے کم ہے۔ | ur | technical | moderate |
RWA is not required to take registration under GST. | آر ڈبلیو اے کو جی ایس ٹی کے تحت رجسٹریشن لینے کی ضرورت نہیں ہے۔ | ur | technical | simple |
The maintenance charges collected by the RWA are 8,000 rupees per month per member. | آر ڈبلیو اے کے ذریعے جمع کی جانے والی دیکھ بھال کی فیس 8,000 روپے ماہانہ فی رکن ہے۔ | ur | general | moderate |
RWA shall be required to pay GST on monthly subscription if it is more than 7500 rupees per month per member. | آر ڈبلیو اے کو ماہانہ رکنیت پر جی ایس ٹی ادا کرنا ہوگا اگر یہ 7500 روپے ماہانہ فی رکن سے زیادہ ہے۔ | ur | technical | moderate |
Annual turnover of RWA is more than 20 lakh rupees. | آر ڈبلیو اے کا سالانہ کاروبار 20 لاکھ روپے سے زیادہ ہے۔ | ur | technical | simple |
Are monthly maintenance charges more than 7,500 rupees per member? | کیا ماہانہ دیکھ بھال کی فیس 7,500 روپے فی رکن سے زیادہ ہے؟ | ur | general | simple |
Gareeb Chand owns two residential apartments in a residential complex. | غریب چند کے پاس ایک رہائشی کمپلیکس میں دو رہائشی اپارٹمنٹس ہیں۔ | ur | general | simple |
The exemption from GST shall be available with respect to maintenance charges paid for each apartment. | جی ایس ٹی سے چھوٹ ہر اپارٹمنٹ کے لیے ادا کی جانے والی دیکھ بھال کی فیس کے سلسلے میں دستیاب ہوگی۔ | ur | technical | moderate |
RWA is entitled to take ITC of GST paid by them on capital goods. | آر ڈبلیو اے کو سرمائے کے سامان پر ادا کیے گئے جی ایس ٹی کا آئی ٹی سی لینے کا حق ہے۔ | ur | technical | moderate |
RWA of Tintin Housing Society has collected maintenance charges of 9,000 rupees per month per member. | ٹنٹن ہاؤسنگ سوسائٹی کے آر ڈبلیو اے نے 9,000 روپے ماہانہ فی رکن دیکھ بھال کی فیس وصول کی ہے۔ | ur | general | moderate |
RWA can utilise the ITC of GST paid by it on purchase of swings for garden. | آر ڈبلیو اے باغ کے لیے جھولوں کی خریداری پر ادا کیے گئے جی ایس ٹی کا آئی ٹی سی استعمال کر سکتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Statutory dues such as property tax would be excluded while computing the monthly limit. | ماہانہ حد کا حساب لگاتے وقت قانونی واجبات جیسے پراپرٹی ٹیکس کو خارج کر دیا جائے گا۔ | ur | technical | moderate |
Which of the following services are not exempt from GST? | درج ذیل میں سے کون سی خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ نہیں ہیں؟ | ur | technical | simple |
Services by way of transfer of a going concern are exempt. | چلتے ہوئے کاروبار کی منتقلی کے ذریعے خدمات چھوٹ دی گئی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Renting of residential dwelling for use as residence to an unregistered person is exempt from GST. | غیر رجسٹرڈ شخص کو رہائش کے طور پر رہائشی مکان کرائے پر دینا جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | complex |
Renting of residential dwelling for commercial use is liable to GST. | تجارتی استعمال کے لیے رہائشی مکان کرائے پر دینا جی ایس ٹی کے لیے ذمہ دار ہے۔ | ur | technical | moderate |
Nishant owns a truck which he has rented to a transport agency. | نشانت ایک ٹرک کا مالک ہے جسے اس نے ایک ٹرانسپورٹ ایجنسی کو کرائے پر دیا ہے۔ | ur | general | simple |
Security, cleaning, and housekeeping services performed in such educational institutions are exempt from GST. | ایسے تعلیمی اداروں میں انجام دی جانے والی سیکیورٹی، صفائی، اور گھر کی دیکھ بھال کی خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
These exemptions apply only to institutions providing pre-school education and education up to higher secondary school. | یہ چھوٹ صرف ان اداروں پر لاگو ہوتی ہے جو پری اسکول کی تعلیم اور ہائر سیکنڈری اسکول تک کی تعلیم فراہم کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services related to admission to, or conduct of examinations by, such educational institutions are also exempt. | ایسے تعلیمی اداروں کے ذریعے داخلے یا امتحانات کے انعقاد سے متعلق خدمات بھی مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Supply of online educational journals or periodicals is exempt. | آن لائن تعلیمی جرائد یا رسائل کی فراہمی مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | simple |
This exemption applies only to institutions providing education as part of a curriculum for obtaining a recognized qualification. | یہ چھوٹ صرف ان اداروں پر لاگو ہوتی ہے جو تسلیم شدہ قابلیت حاصل کرنے کے لیے نصاب کے حصے کے طور پر تعلیم فراہم کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services of affiliation provided by educational boards to schools are exempt. | اسکولوں کو تعلیمی بورڈز کے ذریعہ فراہم کردہ الحاق کی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Healthcare services provided by clinical establishments are exempt. | کلینیکل اداروں کے ذریعہ فراہم کردہ صحت کی دیکھ بھال کی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Transportation of a patient in an ambulance is exempt. | ایمبولینس میں مریض کی نقل و حمل مستثنیٰ ہے۔ | ur | technical | simple |
Services by a veterinary clinic for animal healthcare are exempt. | جانوروں کی صحت کی دیکھ بھال کے لیے ویٹرنری کلینک کی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services provided by the government relating to functions entrusted to a Municipality or Panchayat are exempt. | حکومت کی طرف سے میونسپلٹی یا پنچایت کو سونپے گئے کاموں سے متعلق خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services by the government to business entities are generally taxable. | کاروباری اداروں کو حکومت کی طرف سے فراہم کردہ خدمات عام طور پر قابل ٹیکس ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services by the Department of Posts for postcards and inland letters are exempt. | ڈاک کے محکمے کی طرف سے پوسٹ کارڈز اور اندرون ملک خطوط کی خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services provided by the government to a business entity with a certain turnover are exempt. | حکومت کی طرف سے ایک مخصوص ٹرن اوور والے کاروباری ادارے کو فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services provided by the government to another government are exempt. | حکومت کی طرف سے دوسری حکومت کو فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services provided by the government where consideration does not exceed a certain amount are exempt. | حکومت کی طرف سے فراہم کردہ خدمات جہاں غور ایک خاص رقم سے زیادہ نہ ہو، مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services provided by a Government Entity to other government bodies against grants are exempt. | گرانٹس کے خلاف دیگر سرکاری اداروں کو ایک سرکاری ادارے کے ذریعہ فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services by old age homes to residents are exempt under certain conditions. | پرانے گھروں کی طرف سے رہائشیوں کو خدمات بعض شرائط کے تحت مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
Services provided by the Ministry of Railways, such as platform tickets, are exempt. | ریلوے کی وزارت کی طرف سے فراہم کردہ خدمات، جیسے پلیٹ فارم ٹکٹ، مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services provided by one division of the Ministry of Railways to another are exempt. | ریلوے کی وزارت کے ایک ڈویژن کی طرف سے دوسرے کو فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | simple |
Services supplied by the government to its undertakings or PSUs by way of guaranteeing loans are exempt. | حکومت کی طرف سے اپنے اداروں یا پی ایس یو کو قرضوں کی ضمانت کے ذریعے فراہم کردہ خدمات مستثنیٰ ہیں۔ | ur | technical | complex |
The hospital provides food to in-patients as advised by doctors; this is exempt from GST. | ہسپتال ڈاکٹروں کے مشورے کے مطابق مریضوں کو کھانا فراہم کرتا ہے؛ یہ جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | general | simple |
A housing society RWA collecting maintenance charges up to ₹7,500 per month per member is exempt from GST. | ایک ہاؤسنگ سوسائٹی آر ڈبلیو اے جو ہر ماہ فی رکن ₹7,500 تک دیکھ بھال کے چارجز وصول کرتی ہے، جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | legal | moderate |
An individual acting as a referee in a sports event organized by a recognized sports body is exempt from GST. | ایک فرد جو کسی تسلیم شدہ کھیلوں کے ادارے کے زیر اہتمام کھیلوں کے ایونٹ میں ریفری کے طور پر کام کرتا ہے، جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | sports | moderate |
A brand ambassador's performance in a concert to promote a product is subject to GST. | کسی مصنوعات کی تشہیر کے لیے منعقدہ کنسرٹ میں ایک برانڈ ایمبیسیڈر کی پرفارمنس جی ایس ٹی کے تابع ہے۔ | ur | business | moderate |
Transportation of students to and from school by a private operator is exempt from GST. | ایک نجی آپریٹر کے ذریعے طلباء کو اسکول لے جانا اور وہاں سے واپس لانا جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | education | simple |
Vehicle parking services provided to the general public in a shopping mall are subject to GST. | شاپنگ مال میں عام لوگوں کو فراہم کی جانے والی گاڑیوں کی پارکنگ کی خدمات جی ایس ٹی کے تابع ہیں۔ | ur | business | simple |
Hiring motor vehicles to a State Transport Undertaking for carrying more than 12 passengers is exempt from GST. | 12 سے زیادہ مسافروں کو لے جانے کے لیے ایک ریاستی ٹرانسپورٹ انڈرٹیکنگ کو موٹر گاڑیاں کرائے پر دینا جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | transport | moderate |
Entrance fees charged by an educational institution for conducting entrance exams are exempt from GST. | داخلہ امتحانات منعقد کرنے کے لیے ایک تعلیمی ادارے کے ذریعہ وصول کی جانے والی داخلہ فیس جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | education | moderate |
Transport of relief materials for victims of natural disasters is exempt from GST. | قدرتی آفات کے متاثرین کے لیے ریلیف سامان کی نقل و حمل جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | disaster relief | simple |
Organizing a business exhibition in India is subject to GST. | بھارت میں ایک کاروباری نمائش کا انعقاد جی ایس ٹی کے تابع ہے۔ | ur | business | simple |
Hiring trucks to a goods transport agency is exempt from GST. | سامان کی نقل و حمل کی ایجنسی کو ٹرک کرائے پر دینا جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | transport | simple |
Exempt supply includes supplies attracting a nil rate of tax or wholly exempt from tax. | مستثنیٰ سپلائی میں وہ سپلائی شامل ہیں جو ٹیکس کی شرح صفر پر ہیں یا مکمل طور پر ٹیکس سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | legal | moderate |
Charitable activities related to public health and awareness are exempt from GST. | عوامی صحت اور آگاہی سے متعلق خیراتی سرگرمیاں جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | charity | moderate |
Services by way of healthcare services are exempt from GST. | صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کے ذریعے خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | healthcare | simple |
Services provided by an RWA to its members for common use are exempt from GST up to a certain limit. | ایک آر ڈبلیو اے کی جانب سے اپنے اراکین کو مشترکہ استعمال کے لیے فراہم کی جانے والی خدمات ایک خاص حد تک جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | legal | moderate |
Services by an artist in folk or classical art forms are exempt from GST if the consideration is below a certain amount. | لوک یا کلاسیکی آرٹ فارم میں ایک فنکار کی خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں اگر اس کے عوض رقم ایک خاص رقم سے کم ہے۔ | ur | arts | moderate |
Services provided to an educational institution for student transportation are exempt from GST. | طلباء کی نقل و حمل کے لیے ایک تعلیمی ادارے کو فراہم کی جانے والی خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | education | simple |
Services provided by a goods transport agency for transporting relief materials are exempt from GST. | ریلیف سامان کی نقل و حمل کے لیے سامان کی نقل و حمل کی ایجنسی کے ذریعہ فراہم کی جانے والی خدمات جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہیں۔ | ur | transport | moderate |
Services provided by an organizer for a business exhibition held in India are subject to GST. | بھارت میں منعقد ہونے والی کاروباری نمائش کے لیے ایک منتظم کے ذریعہ فراہم کی جانے والی خدمات جی ایس ٹی کے تابع ہیں۔ | ur | business | moderate |
Hiring of trucks to a goods transport agency for transporting goods is exempt from GST. | سامان کی نقل و حمل کے لیے سامان کی نقل و حمل کی ایجنسی کو ٹرک کرائے پر دینا جی ایس ٹی سے مستثنیٰ ہے۔ | ur | transport | simple |
The time of supply for goods is determined by the date of the invoice or the date of payment, whichever is earlier. | سامان کی فراہمی کا وقت انوائس کی تاریخ یا ادائیگی کی تاریخ سے طے کیا جاتا ہے، جو بھی پہلے ہو۔ | ur | technical | moderate |
Under reverse charge, the time of supply is the earliest of the date of receipt of goods, the date of payment, or 30 days from the invoice date. | الٹ چارج کے تحت، فراہمی کا وقت سامان کی وصولی کی تاریخ، ادائیگی کی تاریخ، یا انوائس کی تاریخ سے 30 دن بعد جو بھی پہلے ہو گا۔ | ur | technical | complex |
A registered person must issue a tax invoice before or at the time of removing goods for supply. | ایک رجسٹرڈ شخص کو سامان کی فراہمی کے لیے سامان ہٹانے سے پہلے یا اس وقت ٹیکس انوائس جاری کرنا ہوگا۔ | ur | technical | moderate |
The time of supply for vouchers is the date of issue if the supply is identifiable, otherwise the date of redemption. | واؤچرز کے لیے فراہمی کا وقت اجراء کی تاریخ ہے اگر فراہمی قابل شناخت ہے، ورنہ چھٹکارے کی تاریخ۔ | ur | technical | moderate |
If it's not possible to determine the time of supply, it defaults to the date of filing the return or the date the tax is paid. | اگر فراہمی کا وقت معلوم کرنا ممکن نہیں ہے، تو یہ واپسی جمع کرانے کی تاریخ یا ٹیکس کی ادائیگی کی تاریخ پر طے کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The time of supply for late payment fees is the date the supplier receives the fee. | دیر سے ادائیگی کی فیس کے لیے فراہمی کا وقت وہ تاریخ ہے جب سپلائر فیس وصول کرتا ہے۔ | ur | technical | simple |
In case of continuous supply of goods, invoices are issued with each statement or payment. | سامان کی مسلسل فراہمی کی صورت میں، ہر بیان یا ادائیگی کے ساتھ انوائس جاری کیے جاتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The time of supply rules are crucial for determining when tax liability arises. | ٹیکس کی ذمہ داری کب پیدا ہوتی ہے اس کا تعین کرنے کے لیے فراہمی کے وقت کے اصول بہت اہم ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The government may specify categories of goods for which tax invoices must be issued. | حکومت سامان کے زمرے کی وضاحت کر سکتی ہے جن کے لیے ٹیکس انوائس جاری کرنا ضروری ہے۔ | ur | technical | moderate |
If goods are sent on approval, the invoice is issued before or at the time of supply, or six months from removal, whichever is earlier. | اگر سامان منظوری کے لیے بھیجا جاتا ہے، تو انوائس فراہمی سے پہلے یا اس وقت جاری کی جاتی ہے، یا ہٹانے کے چھ ماہ بعد، جو بھی پہلے ہو۔ | ur | technical | complex |
A Ltd. supplied 80 kg of raw material and issued an invoice for the same. | A لمیٹڈ نے 80 کلو گرام خام مال فراہم کیا اور اسی کے لیے انوائس جاری کی۔ | ur | technical | simple |
The date of receipt of payment is the date it's recorded in the books or credited to the bank account. | ادائیگی کی وصولی کی تاریخ وہ تاریخ ہے جب اسے کتابوں میں درج کیا جاتا ہے یا بینک اکاؤنٹ میں جمع کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
Tax is payable only on the basis of the invoice for goods. | سامان کے لیے صرف انوائس کی بنیاد پر ٹیکس قابل ادائیگی ہے۔ | ur | technical | simple |
The time of supply is determined by section 12 of the GST Act. | فراہمی کا وقت جی ایس ٹی ایکٹ کی دفعہ 12 کے ذریعے طے کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.