validation: publish poses and extrinsics Z-up, like the rest of the dataset

validation: calibration.json

validation: ship the 2026-09-09 calibration epoch

validation: drop the June point dump; this session ships the Sept-09 epoch

validation: ['validation', 'calibration']