Synchronize V8 force for all218 episodes including validation; preserve accepted actions

validation: add the 2026-09-09 17:20/17:41 motherboard segments, renumbered 004-008; merge the indices

validation: publish poses and extrinsics Z-up, like the rest of the dataset

validation: episodes.jsonl