Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
ماعنديش فلوس كافيين هاد النهار.
لا توجد معي نقود كافية اليوم .
عدد الناس المتقدمين فالسن كايتزاد باستمرار.
تزداد أعداد الأشخاص المسنين بشكل ثابت .
راه غير حدا هاد البناية.
يوجد بجانب هذا المبني تحديداً .
بغيت نعاود نأكد رحلة الرجوع ديالي لطوكيو لارباع جاي.
أريد أن أعيد تأكيد رحلة العودة الخاصة بي إلى طوكيو يوم الأربعاء القادم .
واش كاين شي ملعب التنس هنا؟
هل يوجد هناك ملعب للتنس بالقرب من هنا ؟
خاصك تستنى. واش تبغي تستنى؟
سيكون عليك أن تنتظر . هل تود الانتظار ؟
واش كادير جولة كل نهار؟
هل عندك جولة كل يوم ؟
كبف غادي يكون الجو غدا؟
كيف ستكون حالة الجو غداً ؟
شي حلوى أو لا مسكة، عافاك.
بعض الحلوي أو اللبان ، من فضلك .
واش عندنا الوقت نمشيو للمرحاض قبل الإقلاع؟
هل لدينا وقت أن أذهب إلى دورة المياه قبل الإقلاع ؟
واش معاه ساروتو؟
هل تأتي مع مفتاح ؟
محتاج لواحد درامامين.
أحتاج مركب لمنع الغثيان من صنف درامامين .
أوه، نعم. عندي . كانحماق عليه.
نعم . جربت ذلك . وأحبه كثيراً .
اعجبني بزاف، بالحق التصميم ديالو ماعجبنيش.
أحبها كثيراً ولكنني لا أحب التصميم .
أنا ممتن يكون عندي صديق بحال .
أنا ممتن لأن يكون لدي صديق مثلك .
لا، كانضن نساو يجيبو لينا واحد.
لا , أعتقد أنهم نسوا أن يحضروا واحدة لنا .
عافاك اجلس. شنو المشكل؟
من فضلك اجلس . ما هي المشكلة ؟
مامتأكدش بالحق غادي نقول ليها باللي راك اتصلتي.
لست متأكداً ولكنني سأبلغها إنك اتصلت .
تقدر تجيب ليا بطانية؟
هل يمكن أن تحضر لي بطانية ؟
واش كاتبيع تقاشر غلاض؟
هل تبيعون جوارب ثقيلة ؟
وقتاش كايمشي أخر طوبيس؟
متي يغادر آخر أتوبيس ؟
واخا. هاداك و واحد جين و تونيك.
حسناً . أريد هذا وشراب الجن وشراب التونك .
كاينة تلفازة؟
هل يوجد هناك تليفزيون ؟
واخا. تم التأكيد. يمكن لينا ناخدوا رقم تلفون ديالك، إلا احتاجنا نتصلوا بيك؟
حسناً . لقد تم التأكيد . هل يمكننا أن نأخذ رقم تليفونك في حالة الحاجة إلى الاتصال بك ؟
شنو وقع للأمتعة للي سجلت؟
ماذا يحدث في الحقائب التي أدخلتها ؟
أوه، مانبغيش ندير بحال هادشي.
أوه , ليست جاد في فعل شيء مثل ذلك .
محتاج لشي واحد يعاوني.
أريد شخص يساعدني .
غادي نمشي حتى لشيكاغو.
سأذهب إلى شيكاغو أيضاً .
واش عندك شي ألات نقود ديال خمسة سنتيم فهاد الكازينو؟
هل يوجد لديكم قوائم فئة الخمسة سنتات في هذا الكازينو ؟
اشنو غادي تاخد؟
ماذا ستتناول ؟
شنو التخصص ديالك هنا؟
ما الذي تتميزون به هنا ؟
وقتاش غادي نوصلو لنيويورك؟
متي سنهبط في نيويورك ؟
لا، والو.
لا , لا شيء .
شنو اسم الرسام؟
ما هو اسم الرسام ؟
شنو بغيتي تاخد فالفطور؟
ماذا تريد أن تأكل في الفطور ؟
بغيت كبوط طويل.
أريد معطف طويل .
ماخصكش تمشي لتما. كانضن بللي تقدر تاخد واحد هنا.
لا يجب عليك أن تذهب إلى هناك . أعتقد أن من الممكن أن تلحق بواحد هنا .
أوطيل بوسطن، عافاك.
إلى فندق بوسطن من فضلك .
واش نطلب منو يتصل بيك منين يرجع؟
هل أجعله يعاود الاتصال بك عندما يعود ؟
نظف هاد الشي، عافاك.
نظف هذه من فضلك .
مع طناش.
الساعة الثانية عشر ظهراً .
يمكن ليك تعطيني التاريخ و أرقام رحلة الطيران؟
هل أعطيتني التاريخ وأرقام الرحلات الجوية ؟
واش كايسربيو الماكلة؟
هل سيقدم طعام ؟
فين هوا الصالون؟
أين استراحة الفندق ؟
غير شوية.
قليلاً فقط .
تقدر تتحقق من هادشي بالزربة عافاك؟
هل فحصت ذلك سريعا ؟
واش عندك هادشي فأنواع مختلفة؟
هل يوجد لديكم طراز مختلف من هذا ؟
هاهوا جاري.
هذا جاري .
مم، بنين. هاك، خد منو اطريف.
لذيذ . خذ قضمة .
نمشيو لشي مقهى؟
هل توقفنا عند مقهى ؟
مية ين لدولار واحد.
مائة ين مقابل الدولار .
مؤلم لدرجة لا تحتمل.
الوقوف يؤلمني .
نعم، غادي نقدرو نكملوه غدا فالعشية.
نعم , يمكننا الحصول عليه منتهياً بحلول مساء غد .
عندي حمى القش.
أعاني من حمى القش .
بغيت هادا.
أود أن آخذ هذا .
أكيد، هاك.
بالتأكيد ، تفضل .
واش كاينة شي بلاصة فين يمكن ليا نشوف عرض هولا و فنفس الوقت ناخد شي شراب؟
هل توجد هناك أماكن أستطيع فيها أن أشاهد عرض رقصة الهولا وأنا أشرب ؟
امشي فهاد الشارع حتى الممر التاني.
سر تنازلياً في هذا الشارع إلي ثاني تقاطع .
سميتي تارو تاكايي.
اسمي تارو تاكاي .
بغيت نلغب غير شوية كتر.
أريد أن ألعب فترة أطول قليلاً .
واش عندك شي طوابع بريدية؟
هل لديكم طوابع ؟
فين هي مقطورة المطعم؟
أين عربة الطعام ؟
غادي نوصلو بتلاتين دقيقة دالتأخير.
سنصل بعد ثلاثين دقيقة من الوقت المقرر .
هادي الغرفة تلاتة سبعة وخمسين. محتاج للمزيد من مابعد الشامبو.
هذه الغرفة رقم ثلاثة ، سبعة وخمسون . وأريد مزيد من منعم الشعر .
اعجبني هاد خدمة الترحيب بالكاس د الشامبانيا من بعد الركوب. نشربو فصحتك.
أحب هذه الخدمة بتقديم شامبانيا للتحية بعد الإقلاع . دعني أشرب فى صحتك .
فين كاينة مدينة الملاهي؟
أين المعرض ؟
ربعين دولار لليوم زائد تمنية د السنت للميل.
أربعون دولار يومياً ، بالإضافة إلى ثمانية سنت لكل ميل .
بلاصة اخرى غادي تعجبك هي حديقة الحيوان برونكس المشهورة عالميا.
أحد الأماكن الأخرى التي يمكن أن تجذب انتباهك هي حديقة حيوان برونكس المشهورة عالمياً .
واش غادي تكون الرياح قوية فالزوال؟
هل ستزداد الرياح قوة بعد الظهر ؟
كانراهن بخمسة دولار.
أراهن بخمسة دولارات .
عشرة دالتنابر ديال تناين و تلاتين سنت، عافاك. واش عندك شي تنابر زوينين؟
عشرة طوابع فئة اثنين وثلاثين سنت من فضلك . هل يوجد لديكم أي طوابع جميلة ؟
العشية، عافاك.
مساءاً ، من فضلك .
واش عندك نموذج فالقهوي؟
هل يوجد لديكم هذا النموذج بلون بني ؟
أنا هنا على ود درس اللغات.
أنا موجود هنا لأحصل علي دورة في اللغة .
اعطيني جوج تذاكر للمعرض هاد الخميس.
أعطني تذكرتين للجاليري ليوم الخميس هذا .
عافاك اكتب لي واحد الرسالة.
من فضلك اكتب لي خطاباً .
وقتاش كيمشي الطوبيس لبيمليكو؟
متي يغادر الأتوبيس إلى بيمليكو ؟
واش يمكن لي نستخدم هاد القسيمة للطيارة؟
هل يمكن أن استخدم هذا الكوبون للطائرات ؟
بغيت حلاقة.
أود أن أحلق ذقني .
تلوات ليا رجلي . كنحس بوجع صعيب.
لقد أصبت بالتواء في كاحلي . و أتألم كثيراً .
هادي ماشي الطلبية ديلا واحد آخر؟
هل هذا طلب شخص آخر .
كنقلب على مزيل الصباغة يكون خفيف على اضفاري.
أريد قصافة أظافر تكون رقيقة على أظافري .
واش عندك طاولة لتلاتة؟
هل يوجد لديكم منضدة لثلاثة أشخاص ؟
يمكن ليك تقول لي كيفاش نوصل للمتحف؟
هل قلت لي كيف أذهب إلى المتحف ؟
بغيت نشري الطعم.
أريد شراء طعم أسماك .
أنا آسف، بغيت نؤجل الموعد.
آسف جدا ، لكني أود تأجيل الميعاد .
اسمح لي نتقق ونشوف إلا كاينة شي وظائف.
دعني أراجع وأري إذا ما كانت هناك أماكن شاغرة .
يمكن ليك تنصحني بشي جولة؟
هل رشحت لي رحلة قصيرة ؟
فين كاين مكتب الاستقبال؟
أين مكتب الاستقبال ؟
تعرضت للاعتداء.
لقد أصبت .
القطار ديالك غادي ينطلق من الرصيف تمنية.
سيغادر قطارك من الرصيف رقم ثمانية .
عامل المكالمات، بغيت ندير مكالمة دولية لأوطيل شيراتون.
عامل التليفون . أود أن أجري مكالمة بعيدة المدى إلى فندق الشيراتون .
غادي نكون فالأوطيل مع العشرة ونص دالليل تقريبا.
سأصل الفندق في حوالي الساعة العاشرة والنصف مساءاً .
عافاك اتصل بالسفارة اليابانية.
من فضلك ، اتصل بالسفارة اليابانية .
الكيمونوهو لباس تقليدي داليابان.
الكيمونو هو الزي التقليدي لليابان .
نعم، بلحاق عاد كانت عندي جولة شهراين هادي. راني باقي مبتدئ.
نعم ، ولكنني قمت بأول جولة منذ شهرين ماضيين . مازلت مبتدئ .
اللور ديال المقعد ديالي ما خدامش.
المقعد خلف الكرسي الخاص بي لا يتحرك .
هادي غاتكون مساعدة كبيرة ليا. بالمناسبة، كنتساءل إلا كان بإمكاني نبقى فنفس الغرفة؟
سيساعدني هذا كثيراً . بالمناسبة ، أتساءل إذا كان بإمكاني أن أقيم فى نفس الغرفة .
مكيف الهواء ما خدامش. الغرفة ديالي باردة بزاف.
جهاز التكييف لا يعمل . غرفتي باردة جداً .
كانقلب على صاك تكون السمطة ديالو كتركب.
أبحث عن شنطة بحزام متحرك .