Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
اعطيني، ذي بلو بلات سبيشل.
أعطني الـ , أووه , طبق اليوم الرئيسي هذا .
الأب ديالك كان شخص رائع، كانفتاقدوه.
لقد كان والدك شخص رائع , وسوف نفتقده .
واخا، ماكايناش شي حاجة مزيانة هاد الليلة.
حسنا , لا يوجد ما هو شيق الليلة .
مابغيتش نسجل هاد الامتعة.
لا أريد فحص هذه الأمتعة .
راه ماشي داك الشي اللي بغيت بالضبط.
ليست تماما ما أريده .
شحال دالوقت كايستغرق الوصول لشيكاغو؟
ما قدر المدة الإضافية التي تستغرقها للوصول إلى شيكاغو ؟
شناهي المحطة التالية؟
ما هي المحطة القادمة ؟
بغيت كاس كاس من القهوة مثلجة، عافاك.
أود أن أتناول كوبا من القهوة المثلجة , من فضلك .
ماشي شي حاجة، ولكن مهمة بالنسبة ليا.
إنها ليست قيمة , و لكنها هامة بالنسبة لي .
الوجبة الثابتة، عافاك.
الوجبة الكاملة , من فضلك .
إينا خط الطوبيسات كايوقف فشارع هوب؟
أي خطوك الأتوبيس يتوقف بشارع هوب ؟
مزيان، عندنا الجاز من إيف سان لوران.
حسنا , لدينا موسيقي جاز ل يوفيس سانت لورنت .
الطوموبيل كاتدير أصوات غريبة.
السيارة تصدر صاخبا غريبا .
اعطيني أنبوب.
أعطني صفارة .
وقتاش كايسد مكتب البريد؟
متي يغلق مكتب البريد أبوابه ؟
خلصت أصلا عربون بخمسين دولار منين جيت.
لقد دفعت من قبل خمسون دولارا كعربون حينما قمت بتسجيل إجراءات إقامتي بالفندق .
عافاك بغيت اتصال دالفياق غدا مع الستة د الصباح.
من فضلك قم بالاتصال لإيقاظي غدا في الساعة السادسة صباحا .
عندك شي دوا للمعدة؟
هل تناولت دواء لتقلبات المعدة ؟
واش نلبس كبوط و كرافاط؟
هل أحتاج إلى أن أرتدي معطف و رابطة عنق ؟
أنا مهتم بجولة مانهاتن.
أنني شغوف بعمل جولة في منهاتن .
واش يمكن لي نحول الفلوس لحساب التوفير ديالي؟
هل يمكنني أن أحول أموال إلى حساب المدخرات الخاص بي ؟
بغيت بلاصة ممنوع التدخين، عافاك.
أود الحصول على مقعد في مكان غير مسموح به بالتدخين , من فضلك .
لا، يمكن ليك تحصل عليه فالصيدلية.
لا , يمكنك الحصول عليها في مخزن الأدوية .
شفتي تيتانيك؟ عجبك داك الشي؟
هل شاهدت تايتانك ؟ هل أحببته ؟
بغيت بروش.
أود الحصول على دبوس للزينة .
تذكرة ذهاب للوس أنجلس. واش غادي يكون فجيهت المدخنين أو لا غير المدخنين؟
تذكرة ذهاب إلى لوس أنجلس . هل سيكون المقعد الذي حجزته في مكان مسموح أم غير مسموح فيه بالتدخين ؟
هاد المسرحية احتا هي مشهورة بزاف فاليابان.
هذه المسرحية مشهورة أيضا في اليابان .
عافاك الفاتورة د هاد الليلة.
من فضلك الفاتورة هذه الليلة .
راه نسيت صاكي.
لقد نسيت أن آخذ حقيبتي اليدوية .
مسا الخير، سيد هوسو كاوا. مرحبا بيك فالحفلة. بغيتي تشرب شي حاجة؟
عمت مساء , يا سيد هوسوكاوا . مرحبا بك في الحفل . هل تود أن تناول مشروبا ؟
راه ماشي للبيع إذن غير نساه.
إنها ليست للبيع فلا تعتني بهذا الأمر .
شنو اللي مشهور هنا؟
ما هي الأماكن المشهورة حول هذه المنطقة ؟
راهم صغار بزاف.
إنها صغيرة جدا .
واش ماتكونش انت سيد إيبيرت؟
هل أنت السيد إبرت , أهو كذلك ؟
الاسم هو تاناكا، شخصين تمنية.
الإسم هو تاناكا , شخصين , الساعة الثامنة .
وليني لون أخر.
دعني أرى لونا آخر .
فين يمكن لي نحصل عليه؟
أي الأماكن أتوجه إليها للحصول عليها ؟
بغيت هاد الفيلم يتحمض، عافاك.
أود أن أحمض هذا الفيلم , من فضلك .
بغيت سندويش لحم البقر مشوي و شي قهوة.
أود تناول لحم بقري مشوي وبعض القهوة .
واش ما كاينش شي نسخة من هاد المجلة؟
هل هناك نسخة متبقية من هذه المجلة ؟
فين كاين أكبر متجر شامل فهاد المدينة؟
أين أكبر متجر في هذه المدينة ؟
بغيت نعاود نأكد الرحلة ديالي.
أود إعادة التأكيد على حجز الرحلة .
كيفاش يمكن لي نتصل للخارج؟
كيف يمكن لي أن أقوم بعمل اتصال هاتفي دولي ؟
عافاك جيب ليا تيلينول.
من فضلك أحضر لي تيلينول .
كيضر مرة مرة.
تؤلمني بعض الوقت .
خلينا نزربو فالتسوق ديالنا.
لنسرع في التسوق .
واخا توريني بلاصتي، عافاك؟
هل لك أن تدلني على مقعدي , من فضلك ؟
واقيلا الجهاز ماخدامش.
يبدو أن الآلة لا تعمل .
اليابان بلاد كبيرة كمتد من الشمال للجنوب.
اليابان بلد ممتد طوليا من الشمال إلى الجنوب .
وقتاش يمكن ليك توجد هاد القمايج؟
كيف تستطيع أن تعد هذه القمصان في زمن بسيط ؟
غادي نخلص الفرق، إذن عافاك احسب.
سأقوم بدفع الفارق , لذلك من فضلك اعد الحساب .
خلينا نشوفو التلفزة شوية.
لنشاهد بعض ما يعرضه التلفاز .
ساعتي . كانت ساعة رقمية جديدة من صنع سويسرا.
ساعتي . لقد كانت ساعة رقمية ماركة حديثة سويسرية الصنع .
فالواقع، غير ماجاني عليه و شريتو من محل حدا داري.
بالفعل , لقد اشتريتها اليوم التالي بعد أن انتابتني رغبة مفاجئة من أحد المحلات القريبة من منزلي .
عندي مياتين دولار نقدا و ألفين دولار فشيكات سياحية.
لدي مائتي دولارا نقدا و ألفي دولارا في شيكات سياحية .
معدتي مريضة.
هناك اضطراب في معدتي .
بالرغم من أنني كانبغي تمبورا، ماكاناكلش بزاف السوشي. أغلبية الناس مامولفينش ياكلو الحوت ما طايبش.
بالرغم من أنني أحب التمبورا , و لكنني لا آكل كثير من ال سوشي . غالبية الناس غير معتادين على أكل السمك النيئ .
هادا هو صاحبي كوجي.
هذا هو صديقي كوجي .
دوزت هاد الامتحان مزيان.
لقد اجتزت هذا الاختبار بنجاح كبير .
بغيتك تديني لشي بلايص مهمة. كيفما كاتعرف أنا سائح.
أريدك أن تصحبني إلى بعض الأماكن الشيقة . أنني سائح , أنت تعرف .
العاصمة هي طوكيو.
العاصمة هي طوكيو .
وقتاش يمكن لي نخلصو، دابا أو فوقت المغادرة؟
متي أقوم بالدفع , الآن أم عندما أسجل خروجي من الفندق ؟
واش يمكن لي ندير شوية د السياحة حدما الباطو باقي فالميناء؟
هل يمكن أن أذهب لمشاهدة المعالم أثناء رسو السفينة في الميناء ؟
هادشي صحيح. الحراس بداو كايتبدلو فهاد الوقت. يمكن ليك تشوفهم أو تسمع أولكسترا الحرس فالساحة.
هذا حسن . في هذا التوقيت يبدأ تغيير الحراس . يمكنك أن تشاهد ذلك أو تستمع إلى مجموعة الحراس و هم يلعبون في الساحة الأمامية .
بغيت شي لعبة.
أود أن أمارس بعض الألعاب .
واش تم نداء رقم هاد المقعد؟
هل نودي على رقم هذا المقعد ؟
فينا هو الدير؟
أين الدير ؟
بغيت نبدل هاد الشي.
أود أن أبدل هذا .
أنا فرحان اللي تلاقيتك.
لقد كان اللقاء بك شيئا لطيفا .
واش عندك هادا فشي لون أخر؟
هل لديك هذا بلون مختلف ؟
عمر هاد الاستمارة.
املأ هذه الاستمارة .
لحم البقر أولا الدجاج؟
لحم بقري أم فراخ ؟
عافاك أجي تاخد صيكاني غدا مع السبعة د الصباح.
من فضلك أحضر إلي في الساعة السابعة صباح الغد لأخذ حقائبي .
شحال خاصني من ين باش نحصل على تسعود و تسعين دولار؟
ما القيمة التي أحتاجها من الين لشراء تسعة و تسعين دولارا ؟
من الأحسن تقاد المراية الخلفية.
من الأفضل أن تضبط المرآة العاكسة للرؤية الخلفية .
غادي تكون عشرة د دقايق د الانتظار.
ستنتظر حوالي عشرة دقائق أو ما يقارب ذلك .
يمكن لي ناخد اللوحات ديالك؟
هل يمكن أن آخذ الأطباق الخاصة بك ؟
شحال دالوقت غادي نتسناو؟ عندي دبوس معدني على مستوى العظم.
لدى دبوس معدني .
شحال دالوقت غادي نتسناو؟
كم من الوقت سنضطر للانتظار ؟
هادي يوشي.
إنها يوشي .
الخطوط الجوية اليابانية سبعة جوج واحد لناريتا.
إنها على الخطوط الجوية اليابانية و رقمها سبعة اثنين واحد المتجهة إلى ناريتا .
واش انت متأكد؟ راها صفقة زوينة.
هل أنت متأكد ؟ إنه لأمر طيب .
شنو الكتاب اللي كاتنصحني بيه؟
أي الكتب ترشحها ؟
غادي نكون فرحان. إينا وقت يناسبك؟
سأكون سعيدا بذلك . متى ترغب في ذلك ؟
راها باليزة زرقا.
إنها حقيبة زرقاء .
واش عندك طوبيس نافيت للمطار؟
هل لديك خدمة نقل بالأتوبيس إلى المطار ؟
فين خاصني نغسل الكاميرا؟
أين يجب على أن أنظف الكاميرا ؟
عبوة ديال ميلر.
علبة واحدة ميلر .
فين نقدر نلقى التنابر؟
أين يمكنني أن أحصل على بعض الطوابع ؟
بغيت قلم للحواجب.
أود الحصول على قلم لتزيين الحاجب .
شي حاجة غالطة فالفيلم. تقدر تشوف؟
هناك عيب ما في الفيلم . هل يمكنك أن تفحصها ؟
قلبت فكل قنات الغرفة على جواز سفري اللي ضاع.
لقد بحثت في كل أجزاء الغرفة لأجد جواز السفر المفقود .
عندنا بزاف دالأنواع لهيه.
لدينا العديد من الأنواع هناك .
عافاك تحقق من عنوان السفارة اليابانية.
من فضلك ابحث عن عنوان السفارة اليابانية .
خاصني نحصل على شي تذاكر.
يجب أن أحصل على بعض التذاكر .
واش كاين شي قطار سريع؟
هل هناك قطار سريع ؟
أنا مامتأكدش باللي هاد القميجة غادي تجي على قياشي.
لست متأكدا ما إذا كان مقاس هذه الجيبة مناسبا في منطقة الوسط .
راه معدي.
إنه معد .
تقدر تدير اللي فجهدك باش تكون فالوقت؟
هل يمكن أن تفعل ما بوسعك لتصل في الوقت المحدد ؟
تقدر تصورني؟
هل يمكنك أن تلتقط صورة لي ؟