Split (1)

train · 12k rows

input stringlengths 3 269	output stringlengths 4 276
وا، ماعرفتش. شباليك ف ماكدو؟ حتا حنا عندنا ف اليابان.	أوو ، لا أعرف . ماذا عن ماكدونالدز ؟ عندنا أولئك في اليابان ، لكن .
بغيت نرجع هادشي. هاهوا التيكي باش شريت.	أود أن أعيد هذه . هذا هو الإيصال .
كاين شي طوبيس هاد لعشييا؟	هل توجد حافلة تغادر هذا المساء ؟
كيفاش نمشي لمعرض؟	كيف يمكن أن أذهب إلى المتحف ؟
ماتهضرش عليه. عاد وصلت تقريبا.	عفواً . لقد أكملت جدول الرحلة التقريبي .
بيعجب بزاف السي غودمان.	السيد جودمان سيكون مفتوناً بها حقيقةً .
واقيلا عادي ناخد لبيد و الصوصيص و الطوست و شوييا ديال الديسير.	نعم . أعتقد أنني سآخذ بيضاً ، نقانق ، خبز محمص وفاكهة طازجة .
شنو هوا لفرقا بين هاد لوطيلات؟	ما هي الفوارق بين هذه الفنادق ؟
لكرا خاصو يتخلص ف لخر ديال الشهر.	الإيجار مستحق في اليوم الأخير كل شهر .
ماشي هيا هادي لا طاي.	هذا ليس المقاس المناسب .
لقم الرحلة بي كا سبعميا وحداش نهار خمسا ف شهر شتنبر.	الرحلة الباكستانية رقم سبعة صفر ثمانية في الخامس من سبتمبر .
كاين شي موشكيلا ف هاد لبينوار.	يوجد شيء خطأ مع حمامي .
شنو هوما لمنتوجات ديال هاد لمنطاقا؟	ما هي المنتجات المحلية لهذه المنطقة ؟
مهبطتش فلمحطا ديالي.	فاتتني محطتي .
باقي غاعما خرجو حوايجي. وخا تشوف قلب شنو جا، عفاك؟	أمتعتي لم تظهر بعد . هل يمكنك أن تستعلم عما جرى لها ، من فضلك ؟
صوتك كايحمق ف التيليفون.	تبدين مثيرة في الهاتف .
هادي راها اباراي ديال التصاور كانون فيها الريفليكس.	إنها كاميرا كانون بعدسة مفردة عاكسة .
شنو سميت لقلعا؟	ما هو اسم القلعة ؟
مخيرا. الله يحفداك.	كان عظيماً . شكراً .
كايني شي طوبس كايدي من لمطار ل مدينا؟	هل توجد حافلة من المطار للمدينة ؟
شنو سميتو؟	هل يمكنك أن تخبرني بالاسم ثانية ؟
غادي نكون تماك جواه ستا د لعشيا.	سأكون هناك حوالي السادسة مساءً .
نزل ف المحطا الجايا شد الطوبيس حتال هايد بارك.	إذاً انزل المحطة القادمة وخذ الحافلة إلى الهايد بارك .
كنعتدر، معندناش. تقدر تلقاه ف الفرمسيان للي كاين لتحت.	أنا آسف ، لا نقدم هذا . يمكنك شراءه من الصيدلية في الدور الأول .
بغيت شي بلاصا ف الجناح، الله يخليك.	أود مقعداُ جوار الممر ، من فضلك .
عندك شي حاجا طول من هادي؟	هل لديك أي شيء لفترة أطول قليلاً ؟
شنو بغيتي تشرب؟	ماذا تريد أن تشرب ؟
حتا انا بغيت نفس لحاجا.	أود أن أطلب الطلب نفسه .
فين كاين بارنز اند نوبل؟	أين بارنز ونوبلز ؟
وا بزاف، أكترشي حيت ماتعشيتش لبارح بالليل، نعست. عفاك، واخا تقولييا كيفاش نمشي للمتحف البريطاني؟	جداً . خصوصاً منذ أن نمت أثناء العشاء الليلة الماضية . على فكرة ، هل يمكنك أن تخبرني كيف أذهب إلى المتحف البريطاني ؟
دير النمرا تسعود فالتيليفون.	من فضلك اطلب الرقم تسعة على هذا الهاتف .
معاياش كايسد لحانوت؟	متى يغلق المتجر ؟
تعطل لفول ديالي، و مشات عليا الكوريسبوندونس.	تأخرت رحلتي ، وفقدت رحلة التوصيل .
تاريخ الانتهاء هو مارس آلف وتسعميا و تسعين.	تاريخ الانتهاء تسعة عشر من مارس تسعة وتسعين .
ممكن ت آنيلي دوك لبلايص؟	هل يمكنك أن تلغ حجز المقاعد لي ؟
بغيت شيبس.	أود بعضاً من رقائق البطاطس المقلية .
حتا انا غادي.	سأذهب إلى هناك أيضاً .
مزيان بزاف.	شيق جداً .
بغيت شي بيت فيه البينوار.	أريد غرفة حمام .
واخا ناخدو؟	هل لي أن أقلها ؟
كيفاش داير؟	كيف كانت ؟
معرفت، آ سيدي. واش كاتهدر ب لونغلي؟ كادوي ب نغليزييا؟ لونغلي.	لا أعلم ، سيدي . تتحدث الإنجليزية ؟ تتكلم الإنجليزية ؟ تكلم .
كانتمني كولشي يدوز على خير.	أتمنى أن تكون جميلة .
الخط مشغول.	الخط مشغول .
آه، آ سيدي. لحضاش.	نعم ، سيدي . الحادية عشر تماماً .
واخا ناخد رونديفو نهار الجمعا؟	هل يمكن أن آخذ موعداً ليوم الجمعة ؟
بغيت نبدل، واش ممكن؟	علي أن أجري اتصالاً . هل هذا ممكناً ؟
آلا. شي طوموبيل ماكايكميوش فيها، عفاك.	لا ، لا أدخن . سيارة غير المدخنين ، من فضلك .
لموبتدئين، ياك؟	هل المبتدئين ليسوا جيدين ؟
بغيتو ليوما.	أحتاجهم اليوم .
بغيت نكري أرخص طوموبيل لمدة سيمانا.	أود أن أؤجر سيارتك الأقل غلواً لمدة أسبوع .
هاد لكسوا ماكاتجيش معايا.	هذا الفستان لا يناسبني .
فيناهييا بلاصتي لا جات على خاطرك؟	هل يمكنك أن تخبرني أين مقعدي ؟
كاينين شي كازينووات مزيانين؟	هل توجد أية كازينوهات جيدة ؟
اينا طيارة كاتوصل هيا لولا ل نيويورك؟	أية طائرة تصل مبكراً إلى مدينة نيويورك ؟
فين خليتيه؟	أين تركتها ؟
هاهوما لفلوس ديا الستيلو ب البييا. ورقا ديال ميات دولار.	هذه هي فلوس أقلام الحبر . فاتورة بمائة دولار .
هاك هاد الدوفيز لفرانساوي و آرا ليا لفلوس نيشان.	من فضلك غير هذه العملة الفرنسية بنقود .
فين كاينين حوايج لعيالات؟	أين قسم السيدات ؟
ماكاين فين نحط هادسي لي هاز ف يدييا.	لا يوجد مكان لأضع أمتعتي المرحلة .
هانتي ديري لماكياج ب المنتوجات ديالنا قبل ماتمشي.	كوني حرة في استخدام مساحيق التجميل قبل أن تغادري .
كون هاني. راه مابعيدش من لمدينا.	لا تقلق . إنها ليست بعيدة من البلدة .
هاهوما فلوسك.	تفضل فكتك .
آجي، علاش مانمشيوش لا بلاج غدا؟	حسن إذاً ، لماذا لا نذهب إلى الشاطئ غداً ؟
دير ليا شي أوفر.	قدم لي عرضاً .
هاد الرحلة ديال نص نهار غادي تكون ب يابانيا؟	هل رحلة النصف يوم هذه تقدم خدمة التحدث باليابانية ؟
فين نطلع؟	أين يمكن أن أركب القارب ؟
بشحال ل نهار؟	كم ثمنها يومياً ؟
آه. هادشي لي ختارينا.	نعم ، فعلنا . هذا هو اختيارنا .
إيوا، دير لا نافيت ديال غراي إير شاتل أولا كاري إيربير إيكسبريس.	حسن ، يمكنك أن تأخذ جراي لاين إير شاتل أو ذا كاري إيرورت إكسبريس .
صاحبي تبليسا.	صديقي مصاب .
إيلا نقصتي ليا مزال التمان، نشريه.	إذا جعلتها أقل قليلاً ، سوف أشتريها .
جا معاك.	تبدو بصحة جيدة .
هاد لماغزاه كايحل غدا؟	هل سيكون هذا المتجر مفتوحاً غداً ؟
فيناهووا لاكواريوم؟	أين حوض السمك ؟
بغيت نزيد واحد يوماين اخرا.	أود أن أبقى هنا لمدة يومين آخرين .
آه، كانقلب على شي كادو ل ختي.	نعم ، أبحث عن هدية لأختي .
دير ليا هاد لحوايج يتصبنو عفاك.	من فضلك نظف هذه الملابس .
فين كايتباع الجورنان د اليابان؟	أين يمكن أن أشتري صحيفة يابانية ؟
فينا هيا لبريز لولا هنايا؟	ما هو المشكلة الرئيسية في هذا المحيط ؟
نقدر نعوم هنايا؟	هل يمكنني أن أعوم هنا ؟
أو لفوق؟ نقدر نعاود من لفوق؟	ماذا عن القمة ؟ هل انقص بعضاً من القمة ؟
آه، واش هادشي لي نسيتي؟	نعم ، هل هذا هو ما تركت ورائك ؟
واياه. تفرج فابور فل افلام ف أش بي يو.	نعم . يمكنك رؤية الأفلام على اتش بي او ، وهي مجاناً .
كيفاش كايمشيو ل هوليود؟	كيف يمكن أن أذهب إلى هوليوود ؟
غادي نشد شومبر ب خمسطاش ل دولار.	سآخذ غرفة غرفه بخمسة عشر دولارا .
انا متأكد ريسيرفيت.	أنا متأكد أنني عملت حجزاً .
عندك خدمة غسيل؟	هل لديك خدمة غسل الملابس ؟
واقيلا تهرسات ليا رجلي.	أعتقد أن قدمي كسرت .
ف اخر الكولوار.	إنه طول الطريق لنهاية البهو .
واخا تقاد ليا لموسطاش شوييا؟	هل يمكنك أن تشذب شاربي ؟
زيد على هادشي شلاضا ف لكونطوار و بطاطا ف الفراو ولا فريت.	هذا يأتي مع طبق السلطة واختيار بين البطاطس المشوية أو المحمرة .
كاتهدر بحال شي شاعر، آ سي يطا.	أنت تتحدث كشاعر ، يا سيد إيتا .
كاين شي مرافق سيياحيا هنايا؟	هل توجد معالم لرؤيتها هنا ؟
كاين شي فاغو فيه الناموسييا ف الطران؟	هل توجد عربة نوم بالقطار ؟
وايلي؟ يا ربي غي مايكونش مشا بلا بيا.	حقيقةً ؟ أتمنى أن لا تكون غادرت دوني .
يالاه ناكلو شي طرييف.	دعنا نأكل في الخارج سوياً .
بشحال لا بغيت نغلس يوماين؟	كم ثمنها لمدة يومين ؟
فين كايتباع لفخار؟	أين يمكنني أن أشتري إبريقاً ؟
غادي ل موفيس.	أنا ذاهب إلى ممفيس .

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.