Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
بغيت شي هوبورغر، لفريت و شي مونادا.
أريد هامبورجر وبطاطس مقلية وعصير ليمون .
لصقهم.
ارفع يديك لأعلى .
زوينا بزاف.
إنها جميلة جداً .
شكرا جزيلا. بصحا التسافيرا.
شكراً جزيلا لك . أتمنى لك رحلة سعيدة .
بشحال دايرا الرحلة؟
ما هو ثمن الجولة ؟
إيلا خليت الطوموبيل شحال خاصني نخلص؟
ما التكلفة إذا تركت السيارة ؟
هرست رجليا.
لقد كسرت ساقي .
بغيت شي بانضا.
أريد مشبك شعر .
دابا، غادي نحل لماسام ديال وجهك ب هاد لاباراي ديال لبوخار.
الآن ، سأفتح مسامك بالمبخرة .
سمحلي، واخا ندخل؟ بان ليا صاكي.
معذرة ، هل يمكنني الدخول هنا ؟ لقد رأيت حقيبتي .
نقدر نشري شي بييي ديال لبالي هنايا؟
هل يمكنني الحصول على تذكرة للبالية هنا ؟
ماكانفهمش مزيان ف الشراب. شنو يجي معا هاد لماكلا؟
لا أعرف كثيراً عن النبيذ ؟ ماذا يناسب هذا الطبق ؟
مانقدرو نعطيوك تاشي دوا بلا ورقا ديال طبيب.
لا نستطيع بيع أي شئ دون روشته .
واش طلبتي شي كونا ديال الدراري الصغار؟
هل طلبت سرير أطفال لطفلك ؟
واخا تعيط ليا غدا ف الصباح غدا، عفاك؟
هل تستطيع أن تتصل بي في الصباح الباكر ، من فضلك ؟
كانقلب على شي تدكار نديه ل صحابي.
ابحث عن هدية تذكارية لصديق لي .
ف الطريق، آ سيدي.
في طريقها ، يا سيدي .
بغيت شي بوزل.
أريد أحجية الصور المقطوعة .
بلفلوس ولا ب لا كارط؟
نقداً أو بالبطاقة ؟
بغيت نشد شي كار ديال التوريست.
أريد أن أستقل أتوبيس لزيارة المعالم السياحية .
بغيت نكري جوج بيكالات، عفاك.
أريد تأجير دراجتين ، من فضلك .
بشحال نصيفت هاد لبرييا ب الطيارا؟
كم تكلفة إرسال هذا الطرد جواً ؟
كاينا شي محطة بنزين بعيدا عن هنا بجوج شوارع.
هناك محطة غاز بعد مربعين سكنيين من هنا .
فين كاين لقصص البوليسييا؟
أين سأجد قسم الألغاز ؟
بغيت نغلس حدا صاحبي.
أريد الجلوس بجوار صديقي .
عطيني هادا. شنو كاتسميوه؟
من فضلك اعطني هذه . ماذا تسميها ؟
اليابانيين ماكايخدوش عطلا طويلا.
اليابانيون لا يأخذون إجازات طويلة .
فيي كادي هاد الطريق؟
إلي أين يؤدى هذا الطريق ؟
وقتاش مرضتي؟
متى مرضت ؟
مانقضرش على هاد التمن.
لا أستطيع شراء واحدة غالية مثل هذه .
سير نيشان شي تلتميات ميترو ف هاد الزنقا.
سر في الاتجاه المستقيم في هذا الشارع نحو ثلاث مائة متر .
جاب ليا لله فحالا محضي. حتال هاد الدرجا قليل باش تلاقا شي ياباني؟
اشعر كأن هناك تحديق في . هل من النادر رؤية شخص ياباني ؟
بطابيعت لحال لا. علاش كاتقول هاكا؟
بالطبع لا . لماذا تقول إذا ؟
فينا اتجاه كاينا الدخلا ديال البوصطا؟
أي طريق يؤدي إلى مكتب البريد المركزي ؟
لا، كولشي درتو بوحدي. را واحد من لهيوايات ديالي. كايعجبني نصاوب الجرادي.
لا ، قمت بها جميعها بنفسي . إنها إحدى هواياتي . أحب فقط عمل البساتين .
غادي، نخلص ب الدولار ولا لين.
هكذا ، سأدفع ثمنها بالدولار والين .
فين كاينا لا غار ديال غرايهاوند ف هاد لمدينا؟
أين محطة أتوبيس جرايهاوند في هذه البلدة ؟
بغيت شي سهلا.
أريد ملين للأمعاء .
هاد التيليفيريك غادي يواصلك لوطيل.
هذه العربة المعلقة ستأخذك إلى الفندق .
صيفط ليا هادشي روكوموندي. بشحال؟
من فضلك أرسل هذا مسجل . كم التكلفة الإجمالية ؟
دير نمرا تسعود لابغيتي تعيط لخاريج و تمنيا واحد ابغيتي اليابان، تلاتا ل طوكيو، موراها النمرا ديال التيليفون.
اضغط رقم تسعة للخط الخارجي ثم اضغط ثمانية واحد لليابان ، وثلاثة لطوكيو ، ثم رقم التليفون .
والايني الريسطورات ديال اليابان ماغالينش ف كيوطو؟
أليست المطاعم اليابانية في كيوتو غالية ، بالرغم من ذلك ؟
سمحليا. انا غادي نحيد حوايجي دابا.
معذرة . سأضع أمتعتي بعيدا حالاً .
واخا نرجعها ل شي مدينا آخرا؟
هل أستطيع أعادتها إلي مدينة أخري ؟
شحال حنا بعاد دابا على لوطيل؟
كم المسافة من هنا إلي الفندق ؟
غادي نبقا تلتييام.
سأمكث ثلاث ليال .
هز يديك لفوق. سكت و آرا دوك لفلوس.
ارفع يدك . اصمت واعطني نقودك .
واقيلا مجهد عليا.
اعتقد أن هذا عالي قليلا بالنسبة لي .
عندنا شومبر ديال جوج د الناس فيها لبينوار كادير خمساوتمانين دولار.
لدينا غرفة مزدوجة بحمام بخمسة و ثمانين دولار .
كانسربيو السندويتشات و لمشروبات من لحضاش د الليل حتال ستا د الصباح.
نقدم ساندوتشات و مشروبات من الحادية عشر مساءا حتى السادسة صباحاً .
غادي نمشي ب ليلا قبل.
سأغادر ليلة مبكراً .
يالاه تال من بعد. عيط ليا غدا.
وداعا واتصل بي غداً .
ممكن ت آنيلي الريزيرفاسيو ديالي؟
هل تستطيع إلغاء حجزي ؟
باين فيك لعيا بزاف.
أنت تعانى من حالة شديدة من الإرهاق .
فين خاصني نبدل التران؟
أين أبدل القطارات ؟
بغيت التمن لمعقول.
أريد سعر الكتاب .
بغيت جوج بيضات مصلوقين معا البيكن، و بطاطا مشحرا، لخبز و قهيوا.
أريد بيضتين مخفوقتين مع لحم الخنزير ، بطاطس مقلية ، وخبز محمص وقهوة .
إيياه، لا جات على خاطرك. ياباني هاد لفيلم؟
نعم ، من فضلك . هل هذا فيلم من صنع اليابان ؟
كايديرو واحد الشعا مخلاناش نشوفو.
لم أراه منذ زمن .
وا من شحال ماتلاقينا.
الجو ابرد من المعتاد هذا العام ، لكنه ليس باردا بما يكفى لتساقط الثلج .
شنو غيطرا لا مالقيناهش؟
ماذا سيحدث في حالة عدم العثور عليها ؟
فين كايتباعو التيكي ديال لميطرو؟
أين يمكنني شراء تذكرة للمترو ؟
تقدر تخوا شي طابا معا تسعود.
قد يكون لدينا مائدة متاحة في حوالي الساعة التاسعة .
جوج شوارع، و دور معا الشارع اللول عل ليسر؟
مربعين سكنيين ، ثم أول يسار ؟
شنوهوا؟ بغيتي تقول بلي اليابان كاياكلو هادشي؟
ماذا . تقصد أن اليابانيون يأكلون هذه الأشياء ؟
فين كاين لغطا؟
أين يمكنني الحصول على السكاكين والشوك ؟
واياه، عندك الصح. بنين. ضاروري مانرجع غدا.
اوه ، أنت على حق . هذا جيد حقاً . سأتأكد و أعود مرة أخرى غداً .
عندي بلايص ف الدرجا ديال رجال لأعمال؟
سآخذ مقاعد درجة رجال أعمال ، أليس كذلك ؟
بغيت شي شامبوان كايصبغ.
أريد شامبو ملون .
كاينا. لممتل واعر.
هذا هو . الممثل عظيم حقاً
بدون شك. نجيبو دابا.
بالتأكيد . سأحضرها فوراً .
دابا، غادي تعطيني لفلوس باش نشري عي لموهيم بعدا.
في الوقت الحالي . هل تستطيع أن تعطيني بعض النقود حتى أستطيع شراء بعض الأشياء الضرورية .
شحال دلوقت كاياخد؟
ما المدة التي ستعمل هي فيها ؟
بشحال كايدي الطاكسي من لوطيل لاغار؟
كم أجرة التاكسي من هذا الفندق إلى المحطة ؟
بغيت نصيفط هادشي ل اليابان ف أسرع وقت.
أريد إرسال هذا إلى اليابان بأسرع طريقة .
إيوا، اه و لا.
حسنا ، نعم و لا .
شمن نوع ديال لألعاب ناخدو تدكار من النغليز؟
ما هي أنواع اللعب التي تحتفظ بها كتذكار من إنجلترا ؟
واخا ناخد هادا و هادا، عفاك؟
هل لي بهذه وهذه ، من فضلك ؟
بغيت شي قفيفا ديال لخروج.
أريد سلة رحلات .
كيوشو راها جزيرا كبيرا ف الجنوب ديال اليابان.
كيوشو جزيرة كبيرة بجنوب اليابان .
الزنقا اتنينوربعين.
شارع اثنين وأربعين .
اسمحلي. كانعتادر مرا خرا، عفاك.
أنا أسف . مرة أخرى ، من فضلك .
بشحال هاد الخديما؟
ما هو رسم الخدمة ؟
بغيت شي عاصير ديال الفواكه.
أريد بعض عصير الفواكه .
جيت نزور واحد الصديق ف اليابان.
جئت لمشاهدة صديق ياباني لي .
مزيان.
عظيم .
فاش خدام؟
ما هي وظيفتك ؟
بيت شي بلاصا ف لوركيسترا.
أريد مقعد أمامي .
شنو ضارك؟
ما هو نوع الالم ؟
سمحلي خطأت. إينا نوع ديال السكوتش بغيتي؟
أنا آسف لقد أخطأت . ما هو نوع السكوتش الذي تحبه ؟
كايقولو اليابان بلد غني.
يقولون أن اليابان دولة غنية جداً .
بغيت ندير شي ريحلا نتعلم فيها كيفاش نصاوب الجرادي.
أريد أن آخذ جولة حيث أستطيع تعلم عمل البساتين .
بغيتي تشرب شي حاجا قبل من لعشا؟
هل ترغب في تناول شراب قبل العشاء ؟
باقا شي شومبر خاويا ف بلاصت الناموسيات؟
هل هناك أي غرف خالية في عربة النوم ؟
بغيت ندير شومبوا و نصاوب بروشينغ.
أريد شامبو ومجفف شعر .
كايوقف هاد التران ف باط؟
هل يتوقف هذا القطار في باث ؟
كيفاش ندير باش نسجل هادشي؟
ما هو إجراء فحص هذا البند ؟
واخا تخليه ليا ب عشرين دولار، عفاك؟
هل تستطيع خفضها حتى عشرين دولار ، من فضلك ؟
وقف هنايا عفاك و تسناني نصور القنطرا ديال واتيرلو.
من فضلك توقف و انتظر حتى أخذ صورة جسر واترلوو .
عندي شومبر ديال جوج د الناس فيها جوج الناموسييات فحال فحال.
لدى غرفة مزودجة بسريرين فرديين .